平成27年7月11日発行 入会状況 （平成27年5月31日現在） 会員数：10,332人 事業所数：2,951所 2015 7 月号 CONTENTS 日帰りバスツアー 栃木・巨峰食べ放題と大谷石採石場跡・大谷資料館の旅 1 チケットインフォメーション エンターテインメント 6 ゆうえんち１日フリーパス 展覧会 8 スポーツクラブ 会員証提示旅行割引 9 10 11 12 平成26年度事業報告および収支決算 理事・監事・評議員の紹介 2 あっせん情報 映画観賞券 ボウリング回数券 北区内商品券 3 レンタカー割引利用の案内 夏の食事券 4 フレンドリーげんき申込書 東京湾納涼船 ９月27日（日）日帰りバスツアー 栃木・巨峰食べ放題と大谷石採石場跡・大谷資料館の旅 大谷資料館では、大谷石を掘り出してできた地下に広がる壮観かつ神秘的な空間を見学。お昼は人気の宇都宮 月山「茶壺弁当」で栃木の美味しい食材をお楽しみください。秋の味覚巨峰は関東平野が一望できる桜とぶど うの里、大平町でご賞味ください。 日時・行程 日時：9月27日（日）雨天実施 出発：北とぴあ前／豊島公会堂前 解散：北区役所前／池袋駅東口 行程 大谷資料館 巨峰（イメージ） 午前7：00発 北とぴあ前 → 午前7：30発 豊島公会堂前 →〈首都高・東北道〉→ 大谷資料館（大谷石の歴史と巨大地下空間見学）→ 道の駅ろまんちっく村（地元契約農家の新鮮な野菜等買い物）→ 宇都宮「豆腐と湯波懐石 月山」（茶壺弁当／お子様ランチ）→ 宇都宮餃子館（買い物）→〈東北道〉→ 大平山観光ぶどう園（巨峰30分食べ放題）→〈東北道・首都高〉→ 午後5：30頃着 北区役所前 → 午後6：00頃着 池袋駅東口 ※天候、交通状況により、行程、時間が変更になる場合があります。※セラントラベルの添乗員が同行します。 参加対象 申込方法 会員および同居家族と関係者 11ページの申込書に記入のうえ、FAXまたは郵送でサー ビスセンターへお送りください。 ・関係者のみのお申し込みはできません。 ・電話、Ｅメールでのお申し込みは承っておりません。 募集人数 80名（最少催行人数：25名／バス１台） ・お申し込み人数により、バスの座席が相席になる場合があります。 参加料金（1名料金） 参加区分 会員・同居家族 7,500円 9,300円 小学生 6,000円 7,800円 幼児（３歳以上の未就学児） 5,700円 7,500円 大人（中学生以上） 関係者 ・参加料金には、バス代、入園料、昼食代、保険料等が含まれます。 ・小学生で大人と同じ食事を希望する場合は1,100円増しになります。 ・バスの座席、食事を必要としない２歳以下の幼児は無料です。 締 切 平成27年7月31日（金）午後5時必着 抽選結果 8月20日 （木） までにお申し込みの代表者に抽選結果を通知します。 当選の方にはご案内（参加費振込方法）を同封します。振込手数料 は各自でご負担願います。 取扱旅行会社 （企画・実施） （株）セラン セラントラベル東京支店（観光庁長官登録旅行業第1212号） 担当者 ： 木村 TEL：03－6715－7755 1 一般財団法人東京城北勤労者サービスセンター ［平成26年度事業報告および収支決算］ 平成27年５月開催の理事会、６月開催の評議員会で 承認されました。 平成26年度の主な事業実績 ① 講習会事業 ������������������������������������ 文化教養講座・簿記講座（3級） 178人 法律・税務セミナー 118人 ② 情報提供事業 ���������������������������������� 会報誌の発行（定期号） 6回 ③ 生活安定事業 ���������������������������������� 給付金（祝金・見舞金・弔慰金） 1,314件 ④ 健康維持・増進事業 ���������������������������� インフルエンザ予防接種費用補助 1,700人 フィットネスクラブ（スポーツクラブNAS） 1,076回 ⑤ 都及び区が行う勤労者福祉事業への協力事業 ������ キャリアアップ講習会利用補助 7人 ⑥ 自己啓発余暇活動事業 �������������������������� カルチャー施設の割引 27件 温泉施設、遊園施設等の利用補助 11,861枚 東京ディズニーリゾート利用補助 4,726枚 遊園地等1日フリーパス 10,921枚 映画鑑賞券利用補助 4,031枚 映画鑑賞券あっせん 5,962枚 演劇・コンサート等チケットあっせん 820枚 展覧会入場券あっせん 1,276枚 ホテルレストラン等食事券 1,178枚 プロ野球チケット 381組 各種プリペイドカード、区内商品券 4,246セット 区内公衆浴場入浴券 10,000枚 日帰りバスツアー、イベント 489人 平成26年度収支報告 ■収入 （単位：円） 科 目 執行額 備 考 ■支出 科 目 （単位：円） 執行額 入会金・会費収入 62,677,700 事業費支出 事業収入 56,843,978 事業活動による収入 管理費支出 補助金収入 71,961,293 区からの補助金収入 支出合計 204,115,523 当期収支差額 △ 9,734,796 雑収入 収入合計 2,897,756 協同事業分担金等による収入 194,380,727 備 考 178,599,637 事業に係る経費、人件費 25,515,886 管理運営に係る経費、人件費 （前期繰越 29,224,371円 次期繰越 19,489,575円） ※詳細は当サービスセンターホームページで公開しています。 理事・監事・評議員の紹介 （平成27年7月1日現在） ■理事・監事（敬称略） 任期：平成28年6月（定時評議員会）まで 任期：平成28年6月（定時評議員会）まで 理 事 長 水島 正彦 豊島区副区長 佐藤美根子 公益社団法人王子法人会 副理事長 齊藤 正美 株式会社内国社印刷所 小林 国雄 一般社団法人王子青色申告会 副理事長 北川 嘉昭 荒川区副区長 寺澤 司 寺澤司税理士事務所 理 事 高瀬 西帆 サンライズ社 吉井 直樹 冨士製袋機工業株式会社 理 事 富永新三郎 株式会社新吉 五十嵐公昭 大洋産業株式会社 理 事 大久保俊男 株式会社大藤 大南 弘巳 大南経営労務アドバイザリーオフィス 理 事 尾花 秀雄 冨士物産株式会社 貝和 博 株式会社ウイング企画 理 事 石川 實 有限会社立花屋履物舗 森枝 勲 連合東京北地区協議会 理 事 長島 眞 巣鴨駅前商店街振興組合内株式会社すがもびと 佐藤 公一 豊島区労働組合協議会 理 事 奥貫 秀男 一般社団法人豊島産業協会 政所 利子 株式会社玄 理 事 安田 幸雄 BESTO株式会社 森 千秋 森商事株式会社 理 事 山下 哲也 連合荒川地区協議会 新井 茂 有限会社新井商会 理 事 渡邉 一正 株式会社杏林舎 冨澤 敏江 株式会社ホクソー 理 事 松坂 典良 ビューティーショップまつざかや 山田 順啓 有限会社エアウィン 理 事 菅 耕治 株式会社エフ・エム 吉川 裕 志幸技研工業株式会社 理 事 後藤 昭司 株式会社後藤葬儀社 原田 昌紀 株式会社千代田機械製作所 理 事 石井 啓子 石井啓子税理士事務所 桐生 建樹 社会福祉法人豊島区社会福祉事業団 理 事 浅川 謙治 北区地域振興部長 成井 淳司 豊島ケーブルネットワーク株式会社 理 事 吉野 豊喜 荒川区産業経済部産業振興課長 石原 久 荒川区産業経済部長 理 事 栗原 章 豊島区文化商工部長 理 事 気賀沢 進 北区地域振興部産業振興課長 常務理事 菊池 秀明 東京城北勤労者サービスセンター事務局長 監 事 田口 絢子 株式会社ワン・ステップ 監 事 我妻 憲利 税理士法人TAC 2 ■評議員（敬称略） あっせん情報 申 込 方 法 ❶～❺ の申し込みは６ページをご覧ください。 申 込 締 切 平成27年７月31日（金）午後５時必着 ・締切後のキャンセル、申込数の変更はできません。 受取方法・料金の支払い方法 お申し込み時に、サービスセンター「窓口」受け取り、 または「送付」のどちらかをお選びください。 窓 口：8月20日（木）から２週間以内に会員証をご提示の うえ、お買い求めください。 送 付：会員本人の自宅または勤務先へ、8月20日（木） から発送します。券と払込用紙を同封しますので、 ２週間以内に郵便局のATＭからお支払いください。 上記締切日までに❶～❺をお申し込みの方、全員にあっせんします。 映画鑑賞券 ❶ 松竹系映画館＆イオンシネマ 共通チケット 劇 場：全国のMOVIX各劇場、イオンシネマ各劇場、 新宿ピカデリー、丸の内ピカデリー、東劇で ご利用いただけます。 有効期限：平成28年1月31日（日） ❷ TOHOシネマズパスポート 劇 場：新宿、渋谷、六本木、日本橋、西新井、錦糸 町、お台場シネマメディアージュ ららぽーと船橋、川崎 ほか 有効期限 ：平成28年1月31日（日） ❸ ユナイテッド・シネマ／ あっせん料金 一般券 １枚 1,000円 一般料金 大人：1,800円 あっせん枚数 １会員 ❶～❸ の映画鑑賞券あわせて４枚まで 券 の 内 容 ・各劇場のチケット売り場で当日券に交換し、お好きな映 画をご鑑賞ください。 ・３Ｄ、ＩＭAＸ、４ＤX等は劇場で追加料金にてご覧い ただけます。 ・松竹系映画館&イオンシネマ共通チケットでは、特別料 金の映画（シネマ歌舞伎など）はご利用できません。 シネプレックス 特別鑑賞券 劇 場：全国のユナイテッド・シネマ、シネプレック スでご利用いただけます。 有効期限：平成28年2月29日（月） ❹ サンスクエアボウル ボウリング回数券 あっせん料金 １組（10ゲーム分） 3,600円 一般料金 １ゲーム 460～620円（曜日・時間帯による） あっせん組数 １会員２組まで ❺ 北区内共通商品券 あっせん料金 １組（500円×10枚） 4,400円 一般料金 5,000円 あっせん組数 １会員１組 券の有効期限 平成27年11月30日（月）まで（約３か月間有効） 券 の 内 容 ・回数券１枚につき、利用時間にかかわらず １名１ゲームを利用できます。 ・当日利用のみで、団体予約にはご利用になれません。 ・他の割引券との併用はできません。 券の有効期限 2020年3月31日まで 北区内共通商品券はこのステッカーのあるお店で利用でき ます。詳しくは東京都北区商店街連合会のホームページを ご覧ください。 http://www.kitashoren.jp/index.html 3 ホテルレストラン 夏の食事券 申 込 方 法 Ｆ Ａ Ｘ…11ページの申込書にご記入のうえ、サービス センターへお送りください。（郵送も可） 電 話…03－5390－1242 （午前９時～午後５時 ※土・日・祝休日を除く） パソコン…サービスセンターホームページ新着情報からお 申し込みください。 http：//www.tokyo-kinrou.jp Ｅメール…❶～❺を入力し、送信ください。 [email protected]（ファイルの添付不可） 美味しいお食事で楽しいひとときを お過ごしください。 （携帯からのＥメールも可） ❶希望レストラン名（券種・時間帯） ❷申込枚数 ❸会員番号・氏名 ❹受取方法：窓口・送付 送付先の住所・電話番号 （会員本人の自宅または勤務先） ❺昼間連絡先名・電話番号 ・受付確認メールの送信はありません。 ・金券ショップ、インターネット等による券の転売・譲渡は固くお断りいたします。 申 込 枚 数 １会員A～Cのレストランあわせて合計５枚まで お申込みの方全員にあっせんします。 締 切 平成27年9月18日（金）午後5時必着 ・メトロポリタン クロスダインの締切は平成27年８月21日（金） までです。 ・購入後（券の受取後）のキャンセル、枚数の変更はできません。 利 用 方 法 レストランに食事券使用の旨を伝え予約し、ご利用ください。 ・利用期間は食事券のご案内でご確認ください。レストランによ り、利用時間、ご利用になれない日が異なります。 受 取 方 法 窓口：7月17日（金）から会員証を提示のうえ、お買い求 めください。 送付：お申し込み後１週間以内に会員本人の自宅または勤 務先へ発送します。 券と払込用紙を同封しますので、２週間以内に郵便 局のATＭからお支払いください。 ・食事券の内容に含まれていない飲み物代等は、当日、レストラ ンで別途お支払いください。 ・食事券はいかなる場合でも、再発行はできません。当日まで大 切に保管してください。 食事券のご案内 ①表示の金額には、税・サービス料が含まれています。 ②ご案内に掲載している以外の割引等と併用はできません。 ③メニューは仕入れの都合により変わる場合があります。 A 帝国ホテル 利 用 期 間：平成27年7月24日（金）〜平成27年9月30日（水） 利用除外日：催事期間中、9/19〜9/23、インペリアルバイ キング サールは7/30〜8/1、9/19〜9/23 所 在 地：千代田区内幸町1−1−1 ア ク セ ス：JR・東京メトロ各線「有楽町駅」より徒歩7分 「銀座駅」より徒歩5分 「日比谷駅」 「内幸町駅」より徒歩3分 そ の 他：インペリアルバイキング サールを土・日・祝 日にご利用の場合は追加料金900円を当日レ ストランでお支払いください。 ［参考］土日祝日一般料金：昼11：30〜13：00／13：30〜15：00 6,600円 夜17：00〜19：00／20：00〜22：00 9,570円 予 約 先：インペリアルバイキング サール（本館17F） TEL 03-3539-8187 嘉門（本館17F） TEL 03-3539-8116 ラ ブラスリー（タワー地下1F）TEL 03-3539-8073 パークサイドダイナー（本館1F）は予約不可 TEL 03-3539-8046 ご 注 意：嘉門は鉄板に手を触れてしまう恐れがあるた め4歳未満のお子様のご利用はご遠慮いただ いております。個室（有料）はご利用いただけ ますのでご予約の際にお問い合わせください。 ■１名料金 利用時間 あっせん料金 インペリアルバイキング サール 平日大人券（13歳以上） 昼（2部制）／11：30〜13：00 13：30〜15：00 4,700円 6,050円 夜（2部制）／17：30〜19：30 20：00〜22：00 7,000円 9,020円 昼／11：30〜14：30 4,600円 5,390円 夜／17：30〜21：30 12,000円 19,800円 昼／11：30〜14：30 3,900円 6,410円 フランス料理コース 夜／17：30〜21：30 5,700円 9,504円 夜／前菜・魚料理・牛サーロインのポワレ・デザート・コーヒーまたは紅茶 昼・夜／11：00〜23：00 3,700円 6,000円〜 洋食プリフィクスメニュー／前菜またはスープ・メインディッシュ 7,500円 （ハンバーグステーキなど7種類から1つ） ・デザート 相当 （プチパンケーキなど4種類の中から1つ） ・コーヒーまたは紅茶 嘉門 ラ ブラスリー パークサイドダイナー 4 インペリアルバイキング サール レストラン 一般料金 内 容 西洋料理約40種のバイキング 鉄板焼コース 昼／前菜・スープ・魚または肉料理・デザート・コーヒーまたは紅茶 B 雛鮨 利用期間：平成27年7月24日（金）〜平成27年9月30日（水） 利 用 店：下記の5店舗より、1店を選んでご利用ください。 営業時間は店舗により異なります。各店舗へお問い合わせください。 池袋店 所 在 地：豊島区東池袋1-5-7 ヤマダ電機LABI1日本総本店池袋7F アクセス：JR・地下鉄・私鉄各線「池袋駅」東口より徒歩1分 予 約 先：TEL 03-5953-2881 新宿マルイ アネックス店 所 在 地：新宿区新宿3-1-26 新宿マルイアネックス8F アクセス：JR「新宿駅」より徒歩10分、地下鉄各線「新宿 三丁目駅」より徒歩1分 予 約 先：TEL 03-5367-3705 西銀座店 所 在 地：中央区銀座4-1 西銀座デパート2F アクセス：JR「有楽町駅」地下鉄「銀座駅」「日比谷駅」 より徒歩1分 予 約 先：TEL 03-3566-4077 新宿アイランドタワー店 所 在 地：新宿区西新宿6-5-1 新宿アイランドタワーB1 アクセス：地下鉄丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩1分 予 約 先：TEL 03-5323-2380 横浜店 所 在 地：神奈川県横浜市西区北幸1-2-7 ヨドバシ横浜B2F アクセス：JR・東急東横線・相鉄線「横浜駅」西口より徒歩2分 予 約 先：TEL 045-290-9797 ■雛鮨5店共通券1名料金（3歳以下無料） 店名 雛鮨 2時間食べ放題 利用時間 昼/12：00〜14：30 夜/17：00〜21：30 券 種 あっせん料金 一般料金 内 容 大人（11歳以上） 3,300円 4,309円 子ども（4〜10歳） 1,300円 2,149円 高級寿司2時間食べ放題！分厚いネタがのったお寿司が 食べ放題のお店。もちろん、高級ネタも何個でも食べ放 題！常時60種類以上のネタを1貫から選んでご注文！ そ の 他：・追加料金1,230円で飲み放題（2時間）もご利用いただけます。 ・食事券利用時に食事券をお持ちでない同行の方は、会員証をご提示いただくと割引料金大人3,600円、子ども 2,057円でご利用できます。 （食事券利用期間に限ります） C ホテルメトロポリタン［４店舗共通券／クロスダイン食事券］ 所 在 地：豊島区西池袋１－６－１ ア ク セ ス：ＪＲ 「池袋駅」西口より徒歩３分 予 約 先：TEL 03－3980－1111（代） ■４店舗共通券（花むさし、花むさし 旬香、桂林、オーヴェスト） ※ご利用の際に１店を選んでご利用ください。 利 用 期 間：平成27年7月24日（金）～平成27年9月30日（水） 利用除外日：８/13～８/16 レストラン 2F 日本料理 「花むさし」 2F 日本料理 「花むさし 旬香」 2F 四川料理 「桂林」 25F ダイニング&バー 「オーヴェスト」 利用時間 あっせん料金 一般料金 オールデイダイニング「クロスダイン」ディナービュッフェ 内 容 季節膳+ワンドリンク/先付・小吸物・籠盛り （焼八寸・造り・煮物・揚物） ・食 事（ご飯・味噌椀・香の物） ・デザート 昼/11：30〜15：00 夜/17：30〜22：00 5,700円 炙り・焼きコース+ワンドリンク/手作り豆腐・お造り3種・本日の炙り・焼き魚2種 と各種肉料理 （国産豚または国産鶏） ・お食事 （ご飯・味噌椀・香の物） ・デザート 7,600円 相当 美彩コース+ワンドリンク/前菜三種飾り盛り・ふかひれスープ・特選料理3品・ 炒飯または炒麺・本日のデザート セレクトディナー+ワンドリンク 前菜・パスタ・メインディッシュ・デザート・パン・コーヒー 17：30〜22：00 ※3歳以下は無料 ■クロスダイン ディナービュッフェ（1名料金） 利 用 期 間：平成27年7月24日（金）〜平成27年8月31日（月） 利用除外日：8/13〜8/16 レストラン 1F オールデイダイニング 「クロスダイン」 ディナービュッフェ 利用時間 券 種 大人 平日／ 18：00〜21：00（中学生以上） 子ども 土・日・祝／2部制 （小学生） 17：00〜19：00 シニア 19：30〜21：30 （60歳以上） あっせん料金 3,900円 1,500円 3,500円 一般料金 内 容 和洋中の専門シェフが手掛ける60種類の本格ビュッフェ。 4,980円 8月31日までクロスダイン10周年記念サマースペシャルビュッフェを開 催します。 2,450円 ローストビーフや人気のボイルずわい蟹、 夏らしい“ふかひれ入りグリー ンピース”など、夏らしいメニューを取り揃えました。 4,480円 数量限定料理では、オマール海老や、フォアグラ料理が日替わりでお 楽しみいただけます。 そ の 他：・大人、シニアの方は追加料金2,100円で飲み放題（2時間）もご利用いただけます。 ・未就学児券（４歳以上）のあっせんはありませんので、当日一般料金をお支払いください。 5 Ti ck e t I n f o rm a t i o n チケットインフォメーション ・金券ショップ、インターネット等による券の転売・譲渡は固くお断りいたします。 申 込 方 法 Ｆ Ａ Ｘ……11ページの申込書にご記入のうえ、サービ スセンターへお送りください。（郵送も可） 電 話…… 03−5390−1242 （午前9時〜午後5時※土・日・祝休日を除く） パソコン……サービスセンターホームページ新着情報から お申込みください。 http：//www.tokyo-kinrou.jp Ｅメール……①〜⑤を入力し、送信ください。 [email protected]（ファイルの添付不可） （携帯電話からのEメールも可） ①希望チケット名・券種 ②申込数 ③会員番号・氏名 ④受取方法：窓口・送付 送付先の住所・電話番号 ⑤昼間連絡先名・電話番号 （会員本人の自宅または勤務先） ・受付確認メールの送信はありません。 エンターテインメント 申込締切 平成27年7月31日（金）午後5時必着 ・締切後のキャンセル、枚数の変更は一切できません。 抽選結果 ❶ 寺山修司生誕80年×蜷川幸雄80歳 靑い種子は太陽のなかにある 演劇界の偉大な才能のダブル記念イヤーに贈る 20代の寺山修司が描いた幻の音楽劇 締切後、申込多数の場合は抽選です。 当選の方のみ8月18日（火）までにご通知します。 ❶「靑い種子は太陽のなかにある」 ❷「100万回生きたねこ」 ❸「おしいれのぼうけん」 は8月10日 （月） までにご通知します。 受取方法 窓口：当選の方は会員証をご提示のうえ、お買い求め ください。 送付：当選の方には自宅または勤務先へ発送します。 券と払込用紙を同封しますので、2週間以内に 郵便局のATMからお支払いください。 撮影 有田泰而 蜷川幸雄 松任谷正隆 作 ：寺山修司 演出：蜷川幸雄 音楽：松任谷正隆 出演：亀梨和也 高畑充希 ほか 日 時：8月23日（日） 午後1：00開演 会場（最寄駅）：Bunkamuraオーチャードホール（渋谷駅） あっせん料金：S席12,500円（定価販売） 未就 学 児 入場 不 可 あっせん枚数：16枚（1会員２枚まで） ❷ ミュージカル 100万回生きたねこ ❸ 夏休みはエンゲキ！ 生きるとは何か、死ぬとは何か。100万回の生と死の果てに、 ねこがみつけたものは 。 1974年の発売以来、世代を超えて愛 されてきた累計200万部を超えるロン グセラー絵本「おしいれのぼうけん」 を舞台化！ダンス・生演奏・影絵・人 形劇を使った全く新しい舞台作品です。 出演：成河（そんは） 深田恭子 ほか 日 時：８月22日（土） 午後6：00開演 会場（最寄駅）：東京芸術劇場プレイハウス（池袋駅） あっせん料金：S席 8,700円（一般料金 10,800円） 未就学児 入場不可 あっせん枚数：20枚（1会員２枚まで） 6 寺山修司 舞台『おしいれのぼうけん』 構成・音楽：棚川寛子 振 付 監 修：楠原竜也 出演：三橋麻子 井上貴子 公募により集まった小中学生30名 ほか 原作： 『おしいれのぼうけん』 たるひ、 日 時：8月29日(土) 午前11：00開演 （童心社）ふるた たばた せいいち 作 会場（最寄駅）：日暮里サニーホール（日暮里駅） あっせん料金：全席自由 親子券（大人1枚、子ども1枚） 2,700円（一般料金3,000円） 追加券 大 人（高校生以上） 1,350円（一般料金1,500円） 子ども（3歳〜中学生） 720円（一般料金 800円） あっせん枚数：30枚（1会員あわせて4枚まで） ※0歳〜2歳は膝上鑑賞無料。 キッズ OK！ 席が必要な場合は有料。 ❹ 玉置浩二〜故郷楽団〜 concert tour 2015 ❺ 秋だ・祭だ・運動会だ！！ 2015年ソロツアー決定！！決して色褪せることのない、その 驚異的な音楽センスと抜群の歌唱力は必聴！プレミアムライ ブ必須！ご期待ください！！ 吹奏楽と管弦楽を１日で楽しめる コンサート。 豊島区吹奏楽団・豊島区管弦楽団 演奏会 ㋐吹奏楽団 曲目：となりのトトロ、勇気 100%（ 「忍たま乱太郎」 より） 、抒 情的 「祭」 （伊藤康英） ほか ㋑管弦楽団 曲目：赤とんぼ幻想曲（山 田耕筰/石川亮太編曲）、組曲「宇 宙戦艦ヤマト」（宮川秦）、バレ エ音楽「ガイーヌ」抜粋（ハチャ トゥリアン） ほか 日 時：９月４日（金）午後7：00開演 会場（最寄駅）：東京国際フォーラム ホールＣ（有楽町駅） あっせん料金：全席指定 6,300円（一般料金7,800円） 未就学児 入場不可 あっせん枚数：18枚（1会員2枚まで） 日 時：９月６日（日） ㋐吹奏楽団 午後1：00開演 ㋑管弦楽団 午後6：30開演 会場（最寄駅）：東京芸術劇場コンサートホール（池袋駅） あっせん料金：全席指定 各公演 500円（一般料金 800円） ㋐吹奏㋑管弦セット券800円（一般料金 1,400円） あっせん枚数：各30枚（1会員あわせて２枚まで） ※中学生以下入場無料 キッズ ※０歳～中学生までのお子様を同伴の場合は、申し込 OK！ み時に、お子様の年齢・人数をお申し出ください。 ❻ 第26回 北とぴあ若手落語家競演会 ❼ オーケストラと映像で描く 若手落語家たちの熱意と気迫のこ もった競演会！お客様の１票で決ま る栄光の北とぴあ大賞は誰の手に？ 二ツ目６名とゲスト笑福亭鶴光の高 座をたっぷりお楽しみいただけます。 数々の手塚治虫アニメを彩った音楽 を楽しむオーケストラコンサート 出演：三笑亭可女次 桂宮治 笑福亭竹三 林家ひろ木 古今亭志ん八 春風亭正太郎 司会：米粒写経 手塚治虫のマンガとアニメの世界 高井達雄 伊藤 蘭 日 時：９月12日（土）午後１：00開演 会場（最寄駅）：北とぴあつつじホール（王子駅） あっせん料金：全席指定 1,700円（一般料金2,200円） 未就学児 入場不可 あっせん枚数：12枚（1会員2枚まで） 出演： 【指揮】甲田 潤 ＠手塚プロダクション 【司会・ナレーション】伊藤 蘭 【トークゲスト】高井達雄（鉄腕アトム 作曲者） 杉井ギサブロー （映画監督） ほか 日 時：9月22日（火・祝） 午後2：30開演 会場（最寄駅）：東京芸術劇場コンサートホール（池袋駅） あっせん料金：S席4,000円（一般料金4,500円） 未就学児 入場不可 あっせん枚数：30枚（1会員２枚まで） ❽ 第十三回飛鳥山薪能／出羽庄内黒川能 ❾ 仲間由紀恵主演 『放浪記』 ゲスト：笑福亭鶴光 飛鳥山公演特設舞台で観る幽玄なる世界 観世喜正 野村萬斎 野村万作 ※写真は㋐10/14のみ の出演者 ㋐ 飛鳥山薪能 狂言： 「棒縛」 野村万作 野村萬斎 深田博治 能 ： 「一角仙人」 観世喜正 殿田謙吉 ほか ㋑ 出羽庄内黒川能 狂言： 「附子」 （公財）黒川能保存会（下座） 能 ： 「石橋」 （公財）黒川能保存会（下座） 日 時：㋐ 10月14日（水）午後6：30開演 ㋑ 10月16日（金）午後6：15開演 会場（最寄駅）：飛鳥山公園内 野外舞台（王子駅） ※雨天時：北とぴあ さくらホール あっせん料金：㋐ S席 5,200円（一般料金6,500円） ㋑ S席 4,400円（一般料金5,500円） 未就学児 入場不可 あっせん枚数：各24枚（1会員あわせて４枚まで） ～花のいのちは みじかくて 苦しきことのみ 多かりき～ 演劇界の金字塔『放浪記』 仲間由紀恵へ 森光子から 受け継がれる心 作 ：菊田一夫 潤色：三木のり平 演出：北村文典 出演：仲間由紀恵 若村麻由美 永井大 羽場裕一 村田雄治 ほか 撮影 篠山紀信 日 時：10月17日(土) 午後12：00開演 会場（最寄駅）：シアタークリエ（日比谷駅） あっせん料金：全席指定 11,000円（一般料金12,000円） 未 就 学 児 入場不可 あっせん枚数：18枚（１会員2枚まで） 7 Ticket I nfo r m a t ion チケットインフォメーション 先着順に受付し、あっせん枚数に達し次第締め切ります。 申 込 方 法 ６ページをご覧ください。 ・購入（受取）後のキャンセル、枚数の変更は一切できません。 受 取 方 法 窓口：会員証をご提示のうえ、お買い求めください。 送付：お申し込み後１週間以内に会員本人の自宅又は勤務先へ発送します。券と払込用紙を同封しますの で、２週間以内に郵便局のATMからお支払いください。 ゆうえんち１日フリーパス・スパリゾートハワイアンズ１日入場券 東武動物公園フリーパス ［入園＋のりもの乗り放題＋プール］ 好評につき 追加販売！ 平成28年3月31日まで有効券 あっせん料金：１枚1,500円 申込枚数：1会員10枚まで ・プール営業日等は東武動物公園へお問い合わせください。 TEL 0480−93−1200 としまえん1日フリーパス ［入園＋のりもの乗り放題＋プール］ 7月券 あっせん料金：1枚1,300円 申込枚数：1会員10枚まで 8月券 あっせん料金：1枚1,500円 申込枚数：1会員4枚まで 9月〜11月券（8月3日申込受付開始） あっせん料金：1枚 600円 申込枚数：1会員15枚まで ・7月、8月券は売切れの場合があります。すでに申込枚数を購入さ れている方は購入できません。 ・プール営業日等はとしまえんへお問い合わせください。 TEL 03−3990−8800 西武園ゆうえんち１日フリーパス ［入園＋のりもの乗り放題＋プール］ オールシーズン券（平成28年3月31日まで有効） あっせん料金：1枚1,000円 申込枚数：1会員10枚まで 10月～3月券（9月1日申込受付開始） あっせん料金：1枚 600円 申込枚数：1会員10枚まで ・すでに申込枚数を購入されている方は購入できません。 ・プール営業日等は西武園ゆうえんちへお問い合わせください。 TEL 04−2922−1371 スパリゾートハワイアンズ1日入場券 ［プール＋温泉＋イベントショー］ 9月30日まで有効券 あっせん料金：１枚 600円 申込枚数：1会員10枚まで 10月～3月券（9月1日受付開始） あっせん料金：１枚 600円 申込枚数：1会員10枚まで ・すでに申込枚数を購入されている方は購入できません。 ・営業時間等はスパリゾートハワイアンズへお問い合わせください。 TEL 0246−43−3191 展覧会 企画展「ポケモン研究所〜キミにもできる！新たな発見〜」 あっせん料金：大人（19歳以上） 1,000円（当日券1,600円） 中人（小学生〜18歳） 700円（当日券1,200円） 小人（3歳〜小学生未満） 200円（当日券 500円） あっせん枚数：大人200枚 中人100枚 小人100枚 申 込 枚 数：1会員あわせて4枚まで 会 期：7月8日（水）〜 10月12日（月・祝） 会 場：日本科学未来館 1階企画展示ゾーン 締 切：9月30日（水）午後５時必着 ©2015 Pokémon. ©1995-2015 Nintendo/Creatures Inc. /GAME FREAK inc. ポケットモンスター・ポケモン・Pokémonは任天堂・クリーチャーズ・ ゲームフリークの登録商標です。 メガ恐竜展201 5 巨大化の謎にせまる あっせん料金：大人（高校生以上） 1,300円（当日券2,000円） 小人（4歳〜中学生） 600円（当日券1,000円） あっせん枚数：大人200枚 小人120枚 申 込 枚 数：1会員あわせて4枚まで 会 期：7月18日 （土） 〜8月30日 （日） 会 場：幕張メッセ 国際展示場 11ホール 締 切：8月21日（金）午後5時必着 8 クレオパトラとエジプトの王妃展 あっせん料金：一般 1,100円 （当日券1,600円） あっせん枚数：170枚 申 込 枚 数：1会員4枚まで 会 期：7月11日（土）〜 9月23日（水・祝） 会 場：東京国立博物館 平成館 締 切：9月11日（金）午後5時必着 《アメンヘテプ３世の王妃ティイのレリーフ》 ブリュッセル・ベルギー王立美術歴史博物館蔵 ©Royal Museums of Art and History, Brussels からだのふしぎ大冒険2015 めっちゃワクワクでちょっとキモチワルイ!? あっせん料金：大人（中学生以上） 1,100円（当日券1,600円） 子ども（3歳〜小学生） 500円（当日券 900円） あっせん枚数：大人300枚 子ども300枚 申 込 枚 数：1会員あわせて4枚まで 会 期：7月27日（月）〜8月22日（土） 会 場：さいたまスーパーアリーナ コミュニティアリーナ 締 切：8月21日（金）午後5時必着 スポーツクラブ割引利用のご案内 スポーツクラブNAS西日暮里店／町屋店 ジェクサー・フィットネスクラブ赤羽 「月会費会員」と「都度利用会員」からご都合に合わせて ご利用ください。 利 用 店 スポーツクラブNAS西日暮里店／町屋店 ※１枚のNAS会員証で西日暮里店、町屋店をご利用になれます。 会 員 特 典 赤羽駅から徒歩３分の通いやすいフィットネスクラブです。 ①月 会 費 会 員 １か月 8,208円（税込） 会 員 特 典 （レギュラー会員） 一般料金：西日暮里店 9,180円／町屋店 12,744円 ※登録時に事務手数料3,240円が別途必要です。 ②都度利用会員 １回 1,080円（税込） 利 用 対 象 入 会 金 3,240円 → ０円 事 務 手 数 料 5,400円 → ０円 月会費初月分 → 無料 ※月会費一例 レギュラー会員：10,260円 ※６か月以上継続していただく方のみ割引になります。 会員と15歳以上の同居家族 利 用 方 法 サービスセンター発行の資格証明書をお持ちになり、ご利 用店（スポーツクラブNAS西日暮里店または町屋店）に てご登録ください。 そのほか入会時にご用意いただくものがあります。 詳しくはサービスセンターにお問い合わせください。 NAS西日暮里店 荒川区西日暮里5－20－1 TEL 03－6458－3321 アクセス：JR西日暮里駅 休 館 日：毎週木曜日 NAS町屋店 荒川区荒川6－4－9 TEL 03－3892－5821 アクセス：千代田線町屋駅 休 館 日：毎週月曜日 利 用 対 象 会員と16歳以上の同居家族 利 用 方 法 直接施設受付でサービスセンター会員証を提示のうえお申 し込みください。 そのほか入会時にご用意いただくものがあります。 詳しくはサービスセンターにお問い合わせください。 ※入会の際は「ジェクサービュー・スイカカード」へのお 申し込みが必要になります。 ジェクサー・フィットネスクラブ赤羽 北区赤羽南2－9－47 TEL 03－3598－8871 アクセス：JR赤羽駅 休 館 日：毎週月曜日 国内旅行・海外旅行割引案内 会員証提示優待 サービスセンターの会員証を提示で対象ツアーが３％～５％引きでご利用いただけます。 取扱店に直接お申し込みください。 ルックJTB（海外旅行）基本旅行代金の３％ 割引内容 JTB エースJTB（国内旅行）基本旅行代金の３％ ・往復の交通がセットになった商品及び添乗員同行のコースが適用対象 ・宿泊のみのプランは割引対象外です。 ・割引対象者：会員とその家族（２親等以内） ・旅行代金のお支払いは現金、振込、JTB旅行券、JTBカードのみ。 ゼンプク 利用方法 JTBは「全福センター（全国中小企業勤労者福祉サービスセンター）」会員として優待が受けられます。 フレンドリーげんきの会員証裏面にある「全福センター加盟」マークを提示してください。 取扱い店 JTBの全支店で利用できます。下記はJTB首都圏取扱店の一例です。 王子北とぴあ店、赤羽イトーヨーカドー店、トラベルゲート上野、トラベルゲート池袋、 池袋パルコ店、北千住店 「全福センター加盟」 JTB以外にも下記の旅行会社の割引取扱店で会員証提示割引が利用できます。（会員と同居の家族） 割引取扱店、割引内容等はサービスセンターへお問い合わせください。サービスセンターのホームページにも詳細を 掲載しています。 ・近畿日本ツーリスト ・日本旅行 注意事項 ・京成トラベルサービス ・東武トップツアーズ ・対象ツアー以外は割引になりません。 ・消費税、オプショナルツアーは割引対象外です。 ・対象ツアーに会員の同行は問いません。 ・割引は現金払いに限ります。（ＪＴＢは除く） ・東京観光（北区王子本町） ・キャンディツアー（北区赤羽南） ・料金をお支払い済みの場合は差額の返金はしません。 ・取扱店以外では割引になりません。 ・他の割引との併用はできません。 ・割引内容は予告なく変更になる場合があります。 9 レンタカー割引利用のご案内 ニッポンレンタカー 日本全国の営業所で使えるワンデイスキップ、 ワンデイクーポンがおすすめ！ ワンデイスキップ（ネット限定・ネット決済） ・インターネットで予約申込OK！ ・ご利用の２時間前まで申込OK！ ・お支払い方法はクレジットカードでOK！ 申込方法 https://www.nipponrentacar.co.jp/ods/ WEB ID：6268 ／ PASSWORD：36970 ❶上記アドレスへアクセス「ワンデイスキップお客様情 報登録」を行ってください。 ❷ワンデイスキップお客様専用ページより、レンタカー を予約してください。 ❸専用ホームページにてご利用金額をクレジットカー ドでお払いください。 ❹利用当日は営業所へ免許証をご持参ください。 ワンデイクーポン（前売券を事前購入） ・インターネットまたはFAXで予約申込OK！ ・ご利用の５日前まで申込OK！ ・お支払い方法は代金引換郵便またはクレジットカード。 申込方法 車の予約：ニッポンレンタカー予約フリーダイヤル 0800−300−0919 電話 FAX （受付／月〜金 8：00〜20：00、土日祝 9：00〜18：00） クーポン申込書請求先：ニッポンレンタカー・ワンデイ係 TEL 03−3468−7131 （受付／9：00〜17：00／土日祝休） クーポン申込書送信先 FAX 03−3468−7146 ❶電話でレンタカーの予約をします。ワンデークーポン利 用の旨と、東京城北勤労者サービスセンターの会員 であることを伝えてください。 ❷ニッポンレンタカー・ワンデイ係へクーポン申込書を 請求し、必要事項記入の上、FAXしてください。 ❸クーポン（前売券）が書留郵便で送られてきます。利用 当日、免許証とクーポンを忘れずにご持参ください。 WEB https://www.nipponrentacar.co.jp/odc/ ID：2876 ／ PASSWORD：11829 ❶上記アドレスへアクセス。 ❷ワンデイクーポン専用ホームページからレンタカーの予 約とクーポンの注文をします。 ❸クーポン（前売券）が書留郵便で送られてきます。利用 当日、免許証とクーポンを忘れずにご持参ください。 お問い合わせ・お申込み ※必ず「東京城北勤労者サービスセンター会員」と伝えてください。 ニッポンレンタカーサービス(株)ワンデイ係 TEL 03－3468－7131（受付9：00～17：00／土日祝休） 日産レンタカー ビジネス、レジャーにレンタカーを 最大43％引きで！ インターネットで予約申込 ・お支払い方法は当日、現金またはクレジットカードで OK！（利用車種によってはクレジットカードのみ） ・ご利用の24時間前まで申込OK！ 申込方法 https://nissan-rentacar.com WEB ID：BR4438 ／ PASSWORD：0339803133 ❶日産レンタカーホームページにアクセス。法人会員 の窓口へ。 ❷ＩＤとパスワードを入力しログイン。予約画面にて予約。 お電話で予約申込 ・お支払い方法は当日、現金またはクレジットカードで OK！（利用車種によってはクレジットカードのみ） ・ご利用の24時間前まで申込OK！ ・利用当日は営業所へ免許証とサービスセンター会員証を ご持参ください。 申込方法 日産レンタカー予約フリーダイヤル 電話 0120−00−1767 （受付／月〜金 8：00〜20：00、土日祝 9：00〜18：00） ID：BR4438 ❶電話でレンタカーの予約をします。 ❷予約の際には「東京城北勤労者サービスセンターの 会員」であることと、ＩＤ番号を伝えてください。 ❸利用当日は営業所へ免許証をご持参ください。 ❸利用当日は営業所へ免許証をご持参ください。 お問い合わせ ※必ず「東京城北勤労者サービスセンター会員」と伝えてください。 日産レンタカー法人営業部 TEL 03－6891－4123（受付9：00～18：00／土日祝休） 10 一般財団法人 東京城北勤労者サービスセンター 北 フレンドリーげんき申込書 申込 FAX 番号：03－5390－1177 会員番号 2 1 会員氏名 様 勤務先名 受取方法 送付先 北とぴあ窓口 自宅 勤務先 ※チケット等料金の郵便局払込手数料は会員様のご負担となります。 〒 電話番号 昼間の連絡先 電話番号 ［希望するチケット・商品等］ ※コンサートなどは、公演日時および種別・席種をお書きください。 商 品 名 種別・席種 公演日時 （大人・子ども等） 数量 代 金 栃木・巨峰食べ放題と大谷石採石場跡・大谷資料館の旅 ［ツアー］ 北とぴあ前 豊島公会堂前 参加合計人数（無料幼児を含む） 人 ・会員は必ず会員番号を記入してください。必ず本人名義でお申し込み願います。借名によるお申し込みはできません。 参加者氏名（フリガナ） 会員番号又は 会員との続柄 年齢 学年 性別 （ ） 男・女 （ ） 男・女 （ ） 男・女 （ ） 男・女 （ ） 男・女 [ お願い ] ご参加の方が会員ご本人様と同居でない場合は、その方の住所、電話番号を下記にご記入ください。 事業の保険の申し込み等に必要なため、漏れのないようご記入願います。 会員本人と同居でない方 参加者氏名 〒 ［個人情報の取扱いについて］ 電話番号 当事業等のお申し込みに際し、ご記入いただいた個人情報は、当該事業の案内、チケット等の送付、 事業の保険の申し込みの目的以外には利用いたしません。 FAX 番号をお確かめのうえ送信ください。 FAX の着信の確認等のお問い合わせ先 TEL 03 - 5390 - 1242 / 受付時間（平日）9：00～17：00 11 お知らせ チケット等送付時の送料について 当センターがあっせんする事業に伴うチケット等の送料は、これまで当センターの負担で運営してお りましたが、会報誌11月号掲載事業の受付から送料は会員様ご負担とさせていただくことになりま した。詳細は次号９月号の会報誌でお知らせいたします。ご理解のほどよろしくお願いいたします。 月号 7 東 京湾納涼船 7月1日（水）〜9月30日 （水）まで毎日運行しています。 ベイエリアの夜景を楽しみながら生ビールで乾杯!! 割 引 対 象 会員と同居家族（サービスセンターの会員証1枚で5名まで） 運行ルート 東京港竹芝客船ターミナル ［19時15分出発］ 湾内周遊 レインボーブリッジ・羽田沖 東京港竹芝客船ターミナル ［21時頃到着］ 料 金 乗船料+飲み物飲み放題（生ビール、ワイン、サワー、ソフトドリンク） 区分 割引料金 一般料金 大人（男女共通） 2,300円 2,600円 中高生 900円 1,050円 小学生 450円 550円 ・フードメニュー、飲み放題対象外の飲み物は、別途料金が必要となります。 ・期間中の毎週月～木曜日の平日に限りゆかた姿（甚平、作務衣は対 象外）でご乗船の大人の方は、男女とも一般料金から1,000円引きに なります。（会員証提示割引との併用はできません） ・飲食物、レジャーシートの持ち込みはできません。 優待利用方法 予約受付：乗船日の１か月前から ※希望の日にちがお取りできない場合がありますので、お早目にご予約ください。（全期間予約制） ❶ 電話で下記の東海汽船予約係へ東京城北勤 労者サービスセンターの会員であることを 告げ、乗船日を予約してください。 ❷ 乗船日当日、東海汽船竹芝客船ターミナル （乗り場）で乗船券を購入する際に「サービ スセンターの会員証」を提示してください。 電話予約時に予約係が案内する「予約番 号」をお伝えください。 東海汽船 納涼船予約係（9：30～20：00） TEL03－3437－6119（年中無休） 伝言板 ■ 夏季プール等利用補助券を同封しています。 １会員6枚（６枚１綴） ■ 会費の引き落としについて 7月～9月分の会費を7月23日（木）に指定の口座 から引落としさせていただきます。 （レジャー施設利用補助券、エンジョイドリーム割引券契約施設） 旧施設名：エプソン品川アクアスタジアム ▼ 新施設名：エプソン アクアパーク品川（７月10日オープン） 折込広告募集 お知り合いで未加入の事業所がございましたら、 ぜひご紹介ください。 会員の皆様の事業所・商品PRにご活用ください。 事業・券のあっせん・催事等をご利用にな れますのは、会員本人とその家族（会員と 同居している配偶者・親・子等）です。 ただし、会費未納（滞納）がある場合には 会費完納までご利用できません。 次号予告 9月11日発行予定 ○豊島区内・北区内そば店割引券 ○秋冬国内宿泊・海外旅行あっせん ○図書カード ○チケットインフォメーション ほか 12 ■ 施設名変更、リニューアルオープンのお知らせ 新規会員募集中 ［事業の利用対象］ 折込料金 A4判以内 １枚５円（会員事業所割引料金） ［お願い］ サービスセンターが取り扱う各種チケット、遊園地等のフリーパス券は、会員 の皆様にご利用いただくよう、サービスセンターが法人券として購入している ものです。金券ショップ、インターネット等での転売および譲渡は禁止されて います。ルールを逸脱した行為はサービスセンターの信用を低下させ、各施設 との契約ができなくなる恐れがあります。ほかの会員の皆様に多大な迷惑を及 ぼすことになりますので、絶対にしないようお願い申し上げます。 お問い合わせ 2015 会員証提示優待 ［個人情報の取扱い］ 当事業のお申し込みに際し、 ご記入いただいた個人情報 は、当該事業の案内チケッ ト等送付、事業の保険申し 込みの目的以外には利用い たしません。 一般財団法人東京城北勤労者サービスセンター 北区営業所 〒114-8503 北区王子1-11-1 北とぴあ11階 TEL 03-5390-1242 / FAX 03-5390-1177 URL http: //www.tokyo-kinrou.jp/ E-mail [email protected] ［営業時間］午前9時〜午後5時 ［休業日］土曜、日曜、祝日、年末年始 ［交通］JR・東京メトロ南北線「王子駅」より徒歩3分 本号に掲載の写真は全てイメージです。
© Copyright 2024 ExpyDoc
