トリップグラフィックス~京都のマナー編~の発行

広 報 資 料
(経済同時)
平 成 27 年 7 月 1 4 日
産業観光局観光 MICE 推進室
電話:746-2255
(公財)京都文化交流コンベンションビューロー
電話:212-4145
「京都のトリセツ」第二弾!
“京都のあきまへん”
トリップグラフィックス~京都のマナー編~の発行について
近年の外国人観光客の増加に伴い,生活習慣の違いなどから生じるマナー問題が課題と
なっており,京都市では,外国人観光客に日本・京都の文化や習慣を正しく御理解いただ
くためのマナー啓発に取り組んでいます。
この度,世界最大の旅行情報サイト「Trip Advisor(トリップアドバイザー)」を運営す
るトリップアドバイザー株式会社と連携し,外国人観光客に守っていただきたいマナーに
ついて掲載したリーフレットを作成しましたので,お知らせします。
今後,京都を訪れている外国人観光客に配布するとともに,訪日前から京都のマナーを
知っていただけるよう,京都市海外情報拠点を通じた現地での活用や京都市外国人旅行者
向け公式ウェブサイト「Kyoto Official Travel Guide」等にも掲載し,広く周知いたしま
す。
また,マナー問題にお困りの観光関連事業者等の皆様にも御活用いただけるよう,本市
ホームページ等にもデータを掲載いたします。
記
1
発行日
平成27年7月14日
2
掲載項目(別紙抜粋)
・路上喫煙
・無理やり舞妓さんの写真を撮る
・畳に土足で上がる
・並ばない
・自転車の酒酔い運転
・線路近くでの写真撮影
・撮影禁止の社寺での撮影
・ゴミのポイ捨て
等
3
言 語
英語・中国語
4
配布箇所
市内観光案内所,関西ツーリストインフォメーションセンター関西空港,京都市海
外情報拠点,市内の各宿泊施設や観光施設を通じて配布
5
掲載ホームページ
トリップアドバイザー「トリップグラフィックス」専用ページ,
「京都市情報館「市
民・観光事業者向け事業等」情報ページ,京都市外国人旅行者向け公式ウェブサイト
「Kyoto Official Travel Guide」,等
(関連ホームページURL)
・トリップアドバイザー「トリップグラフィックス」http://tg.tripadvisor.jp/
・京都市情報館「市民・観光事業者向け事業等」情報ページ
http://www.city.kyoto.lg.jp/menu2/category/22-4-0-0-0-0-0-0-0-0.html
・「Kyoto Official Travel Guide」http://kyoto.travel/