Office 2016 Language Pack(言語パック)

Office 2016
Language Pack(言語パック)
インストールマニュアル
平成27年12月1日
神戸大学 情報基盤センター
このマニュアルは九州大学情報統括本部より提供いただいたマニュアルをもとに作成いたしました。
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.1 Japan License.
改訂履歴
—
改訂日
第1版
平成27年12月1日
改訂内容
新規作成
目 次
STEP1 インストールの前に
インストールの前に
・・・1ページ
STEP2 インストール
インストール
・・・2ページ
STEP3 言語の設定
言語の設定
・・・4ページ
※ このマニュアルは,Office 2016 に言語オプションを適用する際の手順を記
載しています。
STEP1 インストールの前に
Office の表示言語は,Windows の表示言語を追加しても変更されず,Office 専用の表示減を追加
する必要があります。Office の表示言語を追加するための言語オプションは4種類ありますが,大
学から配布するのは「Language Pack(言語パック)」のみです。
STEP1 では,Office の言語を変更するために必要な全般的な操作案内をします。
STEP2 では,大学から配布する言語オプション「Language Pack(言語パック)」のインストー
ル方法について説明します。
STEP3 では,「Language Pack(言語パック)」インストール後の言語の設定方法について説明
します。
なお,言語を変更する前には,予め Office 2016 をインストールしておく必要があります。
操作画面
操作手順
手順1
Office 2016 の言語オプション
は,表示させる場所によって,適用
させるオプションを選択する必要が
あります。
➊(表示言語)
言語パックをインストー
(補足)設定方法は STEP3 参照
❶ Language Pack(言語パッ
ク)
Office の表示,ヘルプ,校正ツー
ルを別の言語に変更するためのもの
です。
(補足) (入力言語)
Windowsで操作します。
情報基盤センターWebページにあるマニュ
➊(ヘルプの言語)
言語パックをインストールして変更し
➋ Proofing Tools(校正ツール)
スペルチェックに加え,製品に応じ
て文章校正,類義語辞典,ハイフ
ネーションなどの追加機能が含まれ
ています。
これらは,主に「校閲」タブで使用
する機能です。
手順2
言語パックをインストールする場合
は,全学ソフトウェアダウンロード
システムから「Language Pack
(言語パック)」をダウンロードし
てください。
➋(「校閲」タブにある
「類義語辞典」)
校正ツールをインストー
ルして変更します。
「Language Pack(言語パッ
ク)」に含まれていない言語につい
ては,下記の Web ページからダウ
ンロードしてください。
【Office 2016 言語アクセサリ パッ
ク】(Microsoft 社Web ページ)
表示している個所の違いを判別
できるようにするため,それぞ
れ別の言語で表示させています。
1
https://support.office.com/jajp/article/Office-2016-言語アクセサ
リーパック-82ee1236-0f9a-45ee9c72-05b026ee809f
Office2016 言語パックインストールマニュアル
STEP2 インストール
操作画面
操作手順
手順1
全学ソフトウェアダウンロードシス
テムから「Language Pack(言語
パック)」をダウンロードします。
~~~~~~~~~~中略~~~~~~~~~~
Language Pack(言語パック)は収録言
語によって2つのファイルに分かれていま
す。
主な収録言語は備考欄に記載していますの
で,希望する言語とインストールされてい
る Office の bit 数に合わせてファイルを
選択してください。
手順2
ダウンロードした ISO ファイルを
ダブルクリックします。
ISO ファイルは,1枚のメディア(CD ,
DVD 等)の中身を丸ごと1つのファイル
に記録したものです。
Windows8 以上ではダブルクリックする
ことで利用できますが,Windows7 の場
合,そのままでは利用できません。
ISO ファイルをマウントする(利用できる
状態にする)フリーウェア(例えば,
WinCDEmu や Virtual CD-ROM
Controlpanel など)をインストールし利
用してください。
手順3
「setup.exe」をダブルクリックし
ます。
「次のプログラムにこのコンピュー
タへの変更を許可しますか?」と表
示される場合は,「はい」をクリッ
クします。
手順4
希望する言語を選択して,「続行」
をクリックします。
2
Office2016 言語パックインストールマニュアル
操作画面
操作手順
手順5
『「マイクロソフト ソフトウェア
ライセンス条項」に同意します』に
チェックを入れ,続行をクリックし
ます。
手順6
「今すぐインストール」をクリック
します。
手順7
インストールが完了したら,「閉じ
る」をクリックします。
3
Office2016 言語パックインストールマニュアル
STEP3 言語の設定
Office は,Windows の既定の入力言語によって,Office の既定言語が自動で決定されますが,手
動で変更する場合は次の通り設定してください。
操作画面
操作手順
手順1
Word 等を開き,「ファイル」をク
リック,「オプション」をクリッ
ク,「言語」をクリックします。
手順2
「編集言語の選択」で,使用する言
語を選択し,「既定に設定」をク
リックします。
「表示言語とヘルプ言語の選択」
で,使用する言語を選択し,「既定
に設定」をクリックし,「OK」を
クリックします。
(補足)編集言語,表示言語,ヘルプ言語
をそれぞれ異なる言語に設定することも可
能です。
以上で設定は終了です。
次回 Office を開いたときに設定が
反映されます。
4
Office2016 言語パックインストールマニュアル