DS 3 New Light Signature（ニュー・ライト

PRESS RELEASE
2015 年 2 月 3 日
「DS 3 New Light Signature（ニュー・ライト・シグネチャー）」を発売開始
～ジュエリーの輝きをもつキセノンフル LED とアクティブシティブレーキを初搭載～
プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社（本社：東京都渋谷区、社長：上野国久）は、DS ブランドのコンパクトハ
ッチバックモデル「DS 3」に新しいデザインのヘッドライトならびに新装備を追加した「DS 3 New Light
Signature（ニュー・ライト・シグネチャー）」を本日より全国のシトロエンディーラーネットワークにて発売いたします。
「DS 3」は 2010 年のデビュー以来、グローバルで着実に販売実績を挙げている DS のコンパクトハッチバック
モデルで、ボディカラーとルーフやドアミラーの色を組み合わせることのできるビークルパーソナリゼーション
が特徴のモデルです。DS らしい個性的なスタイリングに加え、昨年 2 月からはベースグレードの Chic に 1.2ℓ
3 気筒エンジンを搭載、燃料消費量も大幅に改善されました。
今回のモデルのキーとなるキセノンフル LED ヘッドライトは、ジュエリーのような煌めきを放つ 3 つの LED と
キセノンに加え、周辺を縁取るようにウインカー兼用のナイトライト LED を、ライトユニット上部には DS モノグ
ラムをデザインし、DS 3 の新しいシンボルとして特徴づけています。
セーフティ機能としては、PSA グループとして初めてとなる「アクティブシティブレーキ」を搭載、時速 5 キロ～
30 キロの低速走行時に自動的にブレーキを作動させ追突事故を回避または衝突軽減を図ります。また Sport
Chic グレードのパワートレインを改良、スタイリングだけでなく走行性能と機能性をも高めています。
■ DS 3 New Light Signature 価格とグレード ■
モデル
トランス
エンジン
ミッション
排気量
ETG 5
1,199 cc
DS 3 Chic
ｷｾﾉﾝﾌﾙLED
パッケージ*
最高出力（ps/rpm）
最大ﾄﾙｸ（Nm（kgm）/rpm）
DS 3 CABRIO
ホイール
82/5,750
ファブリック
ミストラル
17 インチ
6 速 MT
1,598 cc
165/ 6,000
（新デザイン）
240（24.5）/1,400-3,500
ETG 5
1,199 cc
82/5,750
118(12.0)/2,750
アルカンタラ＆
ファブリックミストラル
レザー
Sport Chic
DS 3 Chic
内装
118(12.0)/2,750
DS 3
Sport Chic
アロイ
16 インチ
ファブリック
ミストラル
*オプション：キセノンフル LED パッケージ ¥ 180,000 （Sport Chic、CABRIO Sport Chic には標準装備）
キセノンフル LED ヘッドライト＋アクティブシティブレーキ＋17 インチアロイホイール
車両本体価格
（消費税込）
¥ 2,781,000
¥ 2,996,000
¥ 3,434,000
¥ 2,601,000
PRESS RELEASE
■ DS 3 New Light Signature 製品の特長■
1.
New Light Signature ：キセノンフル LED ヘッドライト
コンセプトカーNumero 9（ヌメロ・ヌフ）や Wild Rubis（ワイルド・ルビ）に搭載されたキセノンと LED を組
み合わせた最新のヘッドライトです。3つのLEDモジュールとキセノンのモジュールによりハイビーム、
ロービーム、いずれにおいてもパワフルで一体感のある白光が視認性と存在感を高め、ドライバーに
クリアな視界を提供します。ダイアモンドシェイプの 3 つの LED、ヘッドライトの外側にあるウインカー兼
用の LED ナイトライト、DS モノグラムが DS ならではの存在感を強調します。
LED はエネルギー消費においても優れた効果を発揮します。ハロゲンに比べロービームで 35%、ハイ
ビームで 75%エネルギー消費量を低減し、約 20 倍の耐久性を誇ります。
2.
アクティブシティブレーキ
PSA プジョー・シトロエン・グループで初の搭載となるアクティブシティブレーキ
は、時速約 5 キロ～30 キロで走行中に、フロントウィンドウ上部に内蔵された
レーザーセンサーが前方の車両や障害物*を検知、ドライバーが回避操作を行
わない場合に自動的にブレーキを作動させる機能です。街中の衝撃を軽減
し、安心で快適なドライブをサポートします。
*低速走行時の追突の危険回避または被害軽減を目的としたシステムであり、追突などを自動回避するも
のではありません。制御には限界があり、道路状況や天候などによっては作動しない場合があります。
3.
4.
新デザイン 17 インチアロイホイール
ツートーングレー
ツートーンノアール
(Chic キセノンフル LED パッケージ)
(Sport Chic & CABRIO Sport Chic)
Sport Chic (6MT) グレードのパワートレインを改良
マニュアルトランスミッションの DS 3 Sport Chic と DS 3 CABRIO Sport Chic にも新たにストップ＆スタ
ートシステムが搭載され、これにより DS 3 全車に標準装備となりました。
直噴1.6ℓターボエンジンの出力は9馬力アップ、165spのパワーを誇ります。また、同エンジンはヨーロ
ッパの新排ガス基準 EURO6 に対応、燃費と排気レベルを改善しています。
PSA グループのプレミアムブランドとして位置付けられた「DS」は、今後も魅惑的で独創性のあるモデルを開
発します。プジョー・シトロエン・ジャポンではマーケットのニーズに対応した魅力的なモデルを順次導入し、国
内での DS ブランドの普及に努めて参ります。
PRESS RELEASE
■ DS 3 カラーコンビネーション■
Chic
ボディカラー
ブランバンキーズ
ブランパールナクレ
ノアールペルラネラ
ブルーアンクル
ジョーヌペガス
ルージュ　ルビ
ルーフ
ドアミラー
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ファブリックシート
ダッシュﾎﾞード
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
ブランオパール
ブランオパール
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グリムーンダスト
ブランオパール
ブランオパール
ノアール
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ジョーヌ
ブランオパール
ブランオパール
ジョーヌ
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ノアール
ブランオパール
ブランオパール
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
16インチアロイホイール
ホイールセンターキャップ
ノアール
グレー
ミストラル
ノアール
ツートーンノアール
グレー
Chic キセノンフルLEDパッケージ
ボディカラー
ブランバンキーズ
ブランパールナクレ
ノアールペルラネラ
ブルーアンクル
ジョーヌペガス
ルージュ　ルビ
ルーフ
ドアミラー
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ファブリックシート
ダッシュﾎﾞード
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
ノアール
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
ノアール
ブルーアンフィニ
ブルーアンフィニ
ブルーアンフィニ
ノアール
17インチアロイホイール
ホイールセンターキャップ
ブランオパール
ブランオパール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グリムーンダスト
ブランオパール
ブランオパール
ノアール
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ジョーヌ
ブランオパール
ブランオパール
ジョーヌ
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ノアール
ブランオパール
ブランオパール
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
ノアール
ミストラル
ノアール
ツートーングレー
ノアール
ノアール
Sport Chic（受注生産）
ボディカラー
ブランバンキーズ
ブランパールナクレ
ノアールペルラネラ
ブルーアンクル
ジョーヌペガス
ルージュ　ルビ
ルーフ
ドアミラー
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
アルカンタラシート
ダッシュﾎﾞード
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ノアール
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
ブルーアンフィニ
ブルーアンフィニ
ブルーアンフィニ
17インチアロイホイール
ホイールセンターキャップ
ノアール
ブランオパール
ブランオパール
ブラン
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
グリムーンダスト
グリムーンダスト
ブランオパール
ブランオパール
ブラン
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ジョーヌ
ミストラル
カーボテック
ツートーンノアール
グレー
ブランオパール
ブランオパール
ジョーヌ
ノアールオニキス
ノアールペルラネラ
ノアール
ブランオパール
ブランオパール
ブラン
グリムーンダスト
グリムーンダスト
グレー
ソフトトップ
ルーフ＆ドアミラー
レザーシート
ダッシュﾎﾞード
ブルー
ブルーアンフィニ
ブルー
ブルー
ブルーアンフィニ
受注生産
DSモノグラム
グリムーンダスト
ミストラル
グリムーンダスト
グレー
受注生産
ブルー
ブルーアンフィニ
ブルー
ブルー
ブルーアンフィニ
DSモノグラム
グリムーンダスト
ミストラル
グリムーンダスト
DSモノグラム
グリムーンダスト
ミストラル
グリムーンダスト
Cabrio Sport Chic
ボディカラー
ブランバンキーズ
ブランパールナクレ
ノアールペルラネラ
17インチアロイホイール
ツートーンノアール
ホイールセンターキャップ
グレー
受注生産
グレー
ブルー
ブルーアンフィニ
ブルー
ブルー
ブルーアンフィニ
ジョーヌペガス
ブラック
ノアールペルラネラ
ミストラル
カーボテック
ジョーヌ
ルージュ　ルビ
ブラック
ノアールペルラネラ
ミストラル
カーボテック
ノアール
受注生産
PRESS RELEASE
■ DS 3 主要緒元 ■ (Sport Chic、CABRIO Sport Chic は申請予定値)
* 数値は国土交通省が認めたフランスの試験機関（UTAC）による JC08 モードでの測定値です。
実際の走行時には気象、道路、車両、運転、整備などの状況に応じて燃料消費量は変動します。
* DS 3 Sport Chic、DS3 CABRIO Sport Chic の諸元は申請中です。数値は参考値となります。
PRESS RELEASE
■ DS 3 主な装備 ■
DS 3 Chic
DS 3 Sport Chic
DS 3 Cabrio
Sport Chic
6エアバッグ（フロント／サイド／カーテン）
●
●
●
助手席エアバッグキャンセルスイッチ
●
●
●
アンチロックブレーキシステム
（EBD電子制御制動分配機能付）
●
●
●
ESC （エレクトロニックスタビリティーコントロール)
●
ヒルスタートアシスタンス
●
●
-
●
-
アクティブシティブレーキ
○
●
●
フロントシートベルトプリテンショナー／フォースリミッター
●
●
●
シートベルトフォースリミッター　（後席左右）
チャイルドシートISOFIXアンカー（後席左右）
●
●
●
●
●
●
バックソナー
●
●
●
トランスポンダー式盗難防止イモビライザー
●
●
盗難防止アラーム
●
-
●
●（外部検知）
オートドアロック
●
●
●
ストップ＆スタート
●
●
●
タイヤ空気圧警告灯
●
●
●
エクステリア
ハロゲンヘッドライト／フロントLEDランプ
●
-
-
キセノンフルLEDヘッドライト／フロントLEDランプ
○
●
●
オートヘッドライト
●
●
●
フロント＆リアフォグランプ
●
●
●
●／●
●／●
●／-
熱線入り電動格納式ドアミラー
●
●
●
スーパーティンテッドガラス（後席サイド／リア）
●
●
●
クロームエキゾーストエンド
●
-
デュアル
デュアル
●
-
●
機種名
セーフティ/セキュリティ
雨滴感知式オートワイパー／リアワイパー
リアルーフスポイラー
電動ソフトトップ
-
●
インテリア
革巻ステアリング
●
パドルシフト
●
●
-
●
-
クルーズコントロール（スピードリミッター機能付き）
●
●
●
オートエアコン（花粉フィルター付き）
●
●
●
パルファムエアフレッシュナー
●
●
●
自動防眩式ルームミラー
●
●
●
運転席ワンタッチパワーウィンドウ
（挟み込み防止機構付き）
●
●
●
助手席パワーウィンドウ
12V電源ソケット（センターコンソール）
●
●
●
●
●
●
アルミペダル
-
●
●
照明付バニティミラー
ドアステップガード　(アルミ調)
●
●
●
●
●
●
ブリリアントブラック
カーボテック
カーボテック/グレー/
ブルー
ファブリック
（ミストラル）
アルカンタラ＆
ファブリック
（ミストラル）
レザー
（ミストラル／ブルー）
●／-
●／●
●／●
●
●
●
●
●
フロアマット
●
-
●
●
オーディオ
6スピーカーAM/FMチューナー付CDプレイヤー／USB
●
●
●
HiFi オーディオ（ツイーター＆ウーファー）
●
●
●
-
-
ダッシュボードカラー
シート
シート表皮（カラー）
シートハイトアジャスター（運転席／助手席）
6:4分割可倒式リアシート
フロントセンターアームレスト
足回り
アロイホイール　ツートーン　16インチ　Ashera
ノアール
アロイホイール　ツートーン　17インチ　Aphrodite
○ グレー
ノアール
ノアール
●：標準　○：キセノンフルLEDパッケージ

Download Report