「レディ 8 フラワー（Lady 8 Flower）」それは、誰もが驚くオートマタとジャケ・ドロー のアトリエ・オブ・アートの技術力によって昇華された、究極の洗練された女性らしさを表 現したモデル。 ジュエリー職人の魂を秘めた、時にシンプルで時に豊かな装飾をまとうレディ 8（Lady 8） 。このタイムピースとそのやわらかなシルエットは、ジャケ・ドローの時計職人のこだわる 女性らしさ、エレガンスさ、そして洗練された時計製造の基準となりました。ラ・ショー・ ド・フォンのジャケ・ドローのアトリエでは、誰もが驚くような素晴らしいスペクタクルを 生み出したいという強い思いが真の挑戦をし続けてきました。そして今年、2 つ星のブラン ドとして知られるジャケ・ドローは、レディ 8 にはっと息を呑むようなオートマタを搭載し 、時計製造の頂点に輝きます。ハスの花が見事に開花する様子をご覧ください。 ジャケ・ドローに育まれてきた技術と芸術をすべて融合させて生まれたレディ 8 は、ふたつ の円が重なり合い、調和、完璧、永遠性のシンボル、そしてジャケ・ドローのラッキーナン バーである 8 を描き出します。下の円には、翅（はね）を開いた蝶の姿が配置されています 。ジャケ・ドローは、ギョーシェ装飾の背景に、手作業にてエングレービングとペイントが 施された半透明のレッドエナメルの翅をもつ蝶のモデルと、そしてもう 1 つはダイヤモンド がスノーセッティングされた背景に、ブルーサファイアが翅にあしらわれた蝶のジュエリー モデルの 2 モデルを提案します。上の円では、サファイアクリスタルのカバーの下にハスの 花を眺めることができます。アジアの多くの文化で称えられ、清澄さと詩情のシンボルであ るこの花には丁寧な細工が施されています。花びらは、その裏面が完璧な光沢を持つようひ とつひとつ彫刻、またはエナメルが施されています。 神秘的な蕾、開花する植物の至宝。このオートマタによる花は、自然主義的な詩情溢れる美 のスペクタクルを見せるだけに留まりません。プッシュボタンを押すことでハスの花が開き 、その中心のダイヤモンドが姿を現します。ジャケ・ドローにとってこのモデルの製作は新 しい技術的課題への挑戦にほかなりませんでした。時計と花のオートマタの両方の機構を、 互いを妨げることなく従来の 35mm のケースの中に収める必要があったからです。そしてケ ースの製作は、ケースのサイズや、それぞれのパーツに合わせたブリリアントカットまたは バゲットカットのダイヤモンドのセッティングをするなど、細心の注意を払って行われまし た。 レディ 8 フラワー（Lady 8 Flower）は、2 つのモデルそれぞれが世界限定 8 本として登場 いたします。どちらのモデルにおいてもジャケ・ドローの願うところは神秘の香りを未来の 所有者と分かち合うこと。いつの時代にも適応できる類稀な伝統のノウハウの神秘、いつ何 時でも開花する力を持った繊細な花の神秘を－。 --詳細についてはこちらへお問合せください: [email protected] 公式サイト: http://www.jaquet-droz.com 以下のネットワークでフォローする: Facebook Instagram Twitter YouTube MONTRES JAQUET DROZ SA · Allée du Tourbillon 2 · CH-2300 La Chaux-de-Fonds www.jaquet-droz.com · [email protected] tel +41 32 924 28 72· fax +41 (0)32 924 28 82 2
© Copyright 2024 ExpyDoc
