History

www.oceantek.kr
REFRIGERANTED AIR DRYER
WATER CHILLER
PROCESS COOLING SYSTEM
The competitive specialized ship outfitting company OCEAN TECH
t OCEAN TECH CO.,LTD.
122-119, Sangdong-ro, Sangdong-myon,
Gimhae-si, Gyeongnam, Korea
T. +(82) 55 904 7856
F. +(82) 55 904 7857
E. [email protected]
www.oceantek.kr
t OCEAN TECH CO.,LTD.
OCEAN TECH CO.,LTD.
Contents
CEO Message
2
CEO Message
3
Ocean Tech Co. produces industrial air dryers, marine air dryers, chiller, and
dryers for N2/O2 generators, and localized the materials for traffic of merchant / marine special boats, raised floors of cabins, and Electric Multy support to manufacture better product. Ocean Tech is a leading company which
is adapting new technologies and growing consistently.
Ocean Tech Co. is conducting performance tests to fulfill the conditions
clients want, and every staffs are doing their best to improve the product
quality as quality control managers. In addition, Ocean Tech’s research center
is elaborating on the development of products with better qualities, lower
costs, and new technologies.
2LOPDWLF
:DWHU
&KLOOHU
ㇰ㉝⽣㑿
㈦㐱㎫⻯
*HQHUDO
,QGXVWU\
㇯ボ㐺㐌㋁ゞⷧ ァ㇈㈚ ㇐ㆿ⹨⻔㉙ㆿ ㎪⻮り⽕ ㆗ⷴ⻔ テ⿕㈚ ㇐ㆿ⹨⻔㉙ㆿ オテ 㓷ㆸ
㉝⿙Ⲧ㇉
㑰ㄋテ⿕㇐ョ㈓⹊ⷧ7UDIILF㉧㉴⿒テㄺⳃ㇙UDLVHGIORRU㊉㉲PXOWLVXSSRUW㇐ョ㈓
⹊ⷧ㉧㉴⽃Ⳅァ㔪㓮㇘ⲓ㉼ゞ㉔㊑㓏】ⷾ㈛ㄋ㓰㓏㋥㉔㊑㓏㉈ゴァ㓮Ⲛ㉣㉅⾄ガ⼍㈝Ⳮㄏ
⸸㉡㉅⼍ㆦヂ⵱ⱎⷧⳭ㇈㉅⼍㋡ヨ㊈㉛ハ㉲㉈㓮Ⲛ㉣ㄳⷴⷾ
㇯ボ㐺㐌㋁ゞⷧ㊉㋢㈧㉔㓏㋥ⲩ⽋㊉㉠㉧⼍㓏㋥㔁オ㇐㊉⼁㉈ⷾ㓮㇘Ⲛⱡ㉙⽕㊢㓮ⷧ
*DV
'HKXPLGLILFDWLRQ
(TXLSPHQW
&RROLQJ
3ODQWV
ⱏㄮ㊒ㄴドか
ⶋⱐ㓣⻣㑰
(OHFWURQLF
6HPLFRQGXFWRU
㊊㉨⿙⸹㍤
㊑㓏㉈ゴァ㓮Ⲛ㉣ㄳⷴⷾⳭ㇈〧ト㇛ⳃョⷧガ⼍㈝Ⳮㄏ㉈テ⸸㓮ⷧ㊑㓏Ⱡ⿚Ⱡテ㇐㋁⼁
㓮㇘】ⷾⶻ㉇㓏㋥㈧ⱎ㊊ⱕ㇐㍽テ㉈ⷾ㓮Ⲛ㉣ㄳⷴⷾ
Ocean Tech Co., Ltd
&KRRQ:RRN/HH
CEO,
2&($1
7(&+
)RRG0LON
3URFHVVLQJ
ㄸ㓐㈽ⱏⲦ
&KHPLVWU\
2SWLFV
㔫㓰Ⲱ㓰
ㇰポ㐻㐍
ဲᅡ࿵
6KLSEXLOGLQJ
+HDY\,QGXVWU\
$LU&OHDQLQJ
6\VWHP
㊢デ㋋Ⲧ㇉
5HIULJHUDWHG
$LU'U\HU
ⶋ⹃ㄸ
㇑㇀⹩⻕㉚㇀
㇑㇀㐐⽌ⷽ
ㄷㄮ㐿
0HGLFLQH
3KDUPDFHXWLFDOV
'HVLFFDQW
$,5),/7(5
$LU'U\HU
㉕ㆲ㊒ㆲ
$LU)LOWHU
㇑㇀㓪㐱
㕫㍂ㄸ
㇑㇀㓪㐱
㇑㇀⹩⻕㉚㇀
Contents
2 &HR0HVVDJH
4 +LVWRU\
5 ,QWURGXFWLRQ
6 )HDWXUH
8 $SSO\LQJ)LHOG
9 3URGXFW
14 $LU)LOWHU
15 7KHRU\
History
2010 ~ 2015
4
2006 ~ 2009
2006. 02
2006. 06
2008. 04
2008. 05
2009. 07
OCEAN TECH is Established
㇯ボ㐺㐌ト⽐
Transferred to Kim-Hae Factory
ⳳ㓷ⲥ㉲㉙㊉
Acquired the ISO9001 / ISO14001
,62,62㔶⹩
Established 2nd Factory
㇯ボ㐺㐌ⲥ㉲ト⽐
Conversed to the Ocean Tech Co.
㇯ボ㐺㐌㋁ㄷ㔵ゞ⿸㉛㊉㔬
2010. 01
Acquired DSME Quality Certification
2012. 09
Acquired WPS L.R / D.N.V / A.B.S
2013. 07
Transferred to a New Extended Establishment
2014. 04
Established the Research Center
2014. 07
Developed a High Pressure Refrigerated Air Dryer
2014. 10
Developed a Water Chiller
2015. 06
Produced Plate-type Heat Exchanger Applied Air Dryer
'60(㋁㓏㋥㉛㋠㔶⹩
BEST
PARTNER
3URIHVVLRQDOIRU
6KLSEXLOGLQJ0DULQH)LWWLQJ
2&($17(&+
:36/3'19$%6㔶⹩
㔕㈴㎦ⲥ㉲㉙㊉
Ⳮ㇈〧ト㇛ⳃョト⽐
Ⲛㆡ㈚ⶊ⹂ㄷ⹨⻔㉙ㆿⱠ⿚
㈥㐰㎪⻮Ⱡ⿚
㒈㔛㇜Ⲿ㔬Ⳮ㊈㈚⹨⻔㉙ㆿゴァ
5HIULJHUDQWHG$LU'U\HU
:DWHU&KLOOHU
Introduction
History
THE
5
$SSO\LQJ3ODWH7\SH+HDW([FKDQJHU
⸇゙㊌㓊㉏⳨ㄊ〃㔥
㒃㔖㇗ⲹ㔧⳨
General Air Line System
㉜⿘㊈㉛$LU/LQH6\VWHP
!
)HDWXUH
)HDWXUH
&KDQJHRI2XU3URGXFWVLQ7HFKQRORJ\
Applying SWEP System (Global Plate Type Heat Exchanger Company)
パⲕ㊈㉛㒈㔛㇜Ⲿ㔬Ⳮ㊉⾩㇈㍣㉛6:(3ㄭ㈭⸪ゞ㉔㊑㓏㊈㈚
4
6
Wet
Air In
$LU&RPSUHVVRU
$LU7DQN
Ocean Tech’s Initial Air Line System
&RROHU
0DLQ)LOWHU
'U\HU
Refr.
Out
3UH)LOWHU
⸌ゞ㍱Ⳮ㊑㓏$LU/LQH6\VWHP
Refr.
In
Dry
Air In
Drain
Out
)ORZ&KDUWRI+HDW([FKDQJHU㇜Ⲿ㔬Ⳮ㕢⽄⸸
!PPLYING(IGH%FÚCIENCY(EAT%XCHANGERWITHA&UNCTIONOFAfter-Cooler
2016 New Air Line System
30%, Decreased Amount of Electricity Consumption by 33%
Ⳮ㊣⾍⸫⸐おㆱ㉙オハⷮ㍀㉙㊉⼁ョ⾍⻭Ⳮ㊣⸐おㆱⱕョ
in Comparison with Existing Models
Increased Performance by
ㄸ㊑㓏
Refrigeranted Air Dryer in Advanced Concept
ガ⼍㈝Ⱡⶫ㉔ⶊ⹂ㄷ⹨⻔㉙ㆿ
Advantage of product ㊑㓏㑰㋪
6L]H0LQLPL]HG(DV\WR,QVWDOO
6L]H㍽ョ㔪ト㎦㇐㉙㊌
$SSURSULDWH'HZSRLQWIRU&XVWRPHU
6DWLVIDFWLRQ5HTXLUHPHQWV
㈓ⳃ㊡ⱴ㇐⽟ⷧⶲ㊌㓏㋥⽕㊢
'LPLQLVKHG:HLJKW
㋊⻭ⱕョ
3HUIRUPDQFH7HVWIRU&OLHQW5HTXLUHPHQWV
&RVW5HGXFWLRQRI0DLQWHQDQFH
㈼㋡】ㄋお㈚ⱕョ
6LPSOLILFDWLRQRI,QWHUQDO6WUXFWXUHⶂ〧ⳃ㊡㉔⸁ㄍ㔪
ⲕⱜ㈎Ⲿ㊜Ɐ㇋⽚ⷢナⷩⱳ゙
Size reduction by 27% In Comparison with Existing Models
Checking Performance Test Up Directly in Load Test Room
㊑㓏Ⱡテ㉅⼍Ⳮ㊣⾍⸫⸐お6L]Hⱕョ
〉⸸㉔ハⷮㄶ㔇ㄶト㇐ヂ
㊑㓏ハⷮ㐺ㄭ㑯⽃㋢㊍㔫㉛
㓱ㄋ㉣ㄳⷴⷾ
(DUO\0RGHO
1HZ3URGXFW
⸌ゞ㍱Ⳮ⾍⸫
ㄸ㊑㓏
7
3URGXFW
$SSO\LQJ)LHOG
$SSO\LQJ)LHOG
3URGXFW
㊃㈕〤ㆫ
+ Manufacturing Products for Customer Satisfaction in Fields of General Industry, Shipbuilding,
Chemical Refinery and Bio-Gas ァ㇈㈚テ⿕㈚㊏㈼㔪㓯⿔㉙㇯ⱎㄭ〩ㆰ⹱Ⲛⱡ㉔㈓ⳃ㊡ⱴ㉈⽕㊢㓮ⷧ㊑㓏㉈ゴァ
OAD-HT SERIES 2EFRIGERATED(IGH4EMPERATURE
)DFWRU
8
'LPHQVLRQ
9
&KDQJHRI)ORZ5DWH$FFRUGLQJWR7KHVH&RQGLWLRQVRI$SSOLFDWLRQ
Ċ%HORZ&RHIILFLHQW[3HUWLQHQW)ORZ5DWH
ゞ㈚㊡ⱴ㉙ⷾ⽃ⲓ㈛㓷⸌㊡ⱴ㇐⹾⽂㍚⽋㈼⻭〈㔪ⷧ㆗⻠㉔ⲕㄋ⽃㍚⽋㈼⻭㇐ⲣ㓷㋁⾆⹎ⷴⷾ
+,QOHW7HPSHUDWXUH
+,QOHW3UHVVXUHNJFP
㉡ⳃㆡ⼁
㉡ⳃㇱ⸸
4EMP Factor
27ഒ
1.04
30ഒ
1.03
32ഒ
+)UHTXHQF\+]
㊉Ⳮゞㆸ
0RESS Factor
1.02
5
0.89
6
0.94
7
1.00
8
1.04
9
1.06
10
1.09
35ഒ
1.01
38ഒ
1.00
11
1.10
40ഒ
0.85
12
1.12
50ഒ
0.80
13
1.14
14
1.15
&REQ
Factor
50Hz
0.85
60Hz
1.00
H
D
W
'HVLJQ'DWD
+)OXLG,QOHW7HPSHUDWXUH
+'HZSRLQWí
ⶲ㊌í
ゞ㈚㈼㍣㉡ⳃㇱ⸸
,QOHW3UHVVXUH ㉡ⳃㆡ⼁
Ocean Tech’s Proposition for the Product Composition of Differentiated Clean Air System
㍀〉㔪⹋&OHDQ$LU6\VWHPⳃハ㇐⸐㓰㇯ボ㐺㐌㊑㆙
,QOHW7HPSHUDWXUH ㉡ⳃㇱ⸸
NJIFP2
î㉚㓯
îaî
8VHRI0D[LPXP3UHVVXUH ㍽⸐ㆡ⼁ゞ㈚
NJIFP
$PELHQW7HPSHUDWXUH ㋁㈴ㇱ⸸
'LIIHUHQWLDO3UHVVXUH ㍀ㆡ
NJIFP
0D[LPXP,QOHW7HPSHUDWXUH ㍽⸐㉡ⳃⲥⳭㇱ⸸
î
7ATEREliminates ore than 99.9%
ㄋ〩㉙オ㊑Ⱳ
/ILEliminates more than 99.9999%
1
&RDOHVFHU
)LOWHU
'HVLFFDQW
$LU'U\HU
㈼〩㉙オ㊑Ⱳ
0ARTICLE Eliminates 100% of Particles
over 0.01um
㉡㉧XP㉙オ㉔㉡㉧㊑Ⱳ
&DUERQ
)LOWHU
)ORZ5DWH
㍚⽋ⲥⳭ⻭1ԯPLQ
!PPLICATION Semiconductor, Superfine
Manufacturing, Medicine, Food
$LU&RPSUHVVRU
&RQGLWLRQV
ゞ㈚㊡ⱴ
ㄋ〩㉙オ㊑Ⱳ
/ILEliminates more than 99.9999%
2
$LU7DQN
&RDOHVFHU
)LOWHU
㈼〩㉙オ㊑Ⱳ
0ARTICLE Eliminates 100% of Particles
over 0.01um
!PPLICATION Textile, Metal, Precise
Control, Painting
㊈㈚ニ㈼⳨ヨ㊏⿋㊑ㆿ⸸㉲
㈼〩㉙オ㊑Ⱳ
0ARTICLE Eliminates 100% of particles
over 0.01um
㉡㉧XP㉙オ㉔㉡㉧㊑Ⱳ
'U\HU
4
㈼〩㉙オ㊑Ⱳ
0ARTICLE Eliminates 100% of Particles
over 5um
㉡㉧XP㉙オ㉔㉡㉧㊑Ⱳ
!PPLICATIONPneumatic Tool
㊈㈚ⲥㆡⲥⳃ
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
2$'
+7
,QWHU7HPSHUDWXUH
㍽Ⲛ㉡Ⳮㇱ⸸
í
í
a
0D[:RUNLQJ3UHVVXUH
㍽Ⲛゞ㈚ㆡ⼁
0SD
NJIԮ
$
$
$
NJ
,Q2XWOHW&RQQHFWLRQ
㇐ㆿ㉡㎉ⳃ㊍ヨⳃⲓ
$
$
$
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
$
$
3RZHU6XSSO\
㊉㈧
(OHFWULF
㊉Ⳮ㑰ハ
$
$
$
κ κ κ κ κ κ κ κ κ κ
κ κ κ κ κ κ κ κ κ κ
$
$
$
$
SKDVH9â+]+]
$
$
$
SKDVH99â+]
3RZHU&RQVXPSWLRQ
ョお㊉⼁
.:
(OHFWULF&XUUHQW
㊉⼸
$
&RQGHQVHU
㉍㎇Ⳮ
)LQ7XEH)RUFHG&RRLQJ
+HDW([FKDQJHU
㇜Ⲿ㔬Ⳮ
(TXLSPHQW
㉲㎦パ⾎
$
ԳԳ ԳԳ ԳԳ ԳԳ ԳԳ ԳԳ ԳԳ ԳԳ ԳԳ
Գ Գ Գ Գ Գ Գ Գ Գ Գ
PP
7ATER : Eliminates more than 96.7%
/ILEliminates more than 70%
2$'
+7
:HLJKW
㊑㓏㋊⻭
㊈㈚㍀⻭㊏お㉜⿘㊑ㆿ⻔㉛㉜⿘⸸㉲
ㄋ〩㉙オ㊑Ⱳ
2$'
+7
'LPHQVLRQV
㊑㓏㐌Ⳮ+κ'κ:
!PPLICATION Vehicle Maintenance, General Control Line, General Painting
&RDOHVFHU
)LOWHU
2$'
+7
κ
κ
ㄋ〩㉙オ㊑Ⱳ
3
2$'
+7
$PELHQW7HPSHUDWXUH
㋁㈴ㇱ⸸
(OHPHQW
㇓⻸⽽㑯
7ATER Eliminates more than 96.7%
/ILEliminates more than 80%
2$'
+7
&RPSUHVVRU$LU
,QQHU)LOWHU
㓩㐰ⶂ㉲
㉡㉧XP㉙オ㉔㉡㉧㊑Ⱳ
&DUERQ
)LOWHU
2$'
+7
)OXLG
ゞ㈚㈼㍣
㊈㈚⿘⸸㍣㍱㊏⿋ァ㇈㊑ㆱㄷ㓏
7ATER Eliminates more than 96.7%
$LU&RROHG7\SHⲥⶊㄷ
7\SH㔛ㄷ
$UWLFOH㓶⾎
3ODWH+HDW([FKDQJHU
5HIULJHUDQW&RQWURO
ⶊ⽢㊑ㆿ㉲㎦
&DSDLOODU\7XEH6\VWHP
&DSDFLW\&RQWURO
㈚⻭㊑ㆿ㉲㎦
5HIULJHUDQW
ⶊ⽢
([SDQVLRQ9DOYH
&DSDFLW\&RQWURO9DOYH
5D
$XWR'UDLQ7UDS
6RPHVSHFLILFDWLRQVLQWKLVFDWDORJXHPD\FKDQJHZLWKRXWQRWLFH
㎰ⷾ⼍Ⳣ㉔㉜〧ゞㆸ㉇㇨Ⲛ㇉㉙〈ⲓ⹌ㄋ㉣ㄳⷴⷾ
5
(OHFWULFFDO'UDLQ7UDS
6SHFLDOVSHFLILFDWLRQLVDOVRSRVVLEOHSOHDVHFRQWDFWRXUFRPSDQ\
㑰〉ゞㆸ⸸ⱎⷮ㓮⿂⼍〔ゞ㇐⾩㉔㓮㇘㋁ㄶⳭ⿔⻙ⷴⷾ
3URGXFW
3URGXFW
OADW-HT SERIES 7ATER #OOLED 4YPE
10
OAD-SERIES -ARINE 4YPE
)DFWRU
'LPHQVLRQ
)DFWRU
'LPHQVLRQ
&KDQJHRI)ORZ5DWH$FFRUGLQJWR7KHVH&RQGLWLRQVRI$SSOLFDWLRQ
Ċ%HORZ&RHIILFLHQW[3HUWLQHQW)ORZ5DWH
&KDQJHRI)ORZ5DWH$FFRUGLQJWR7KHVH&RQGLWLRQVRI$SSOLFDWLRQ
Ċ%HORZ&RHIILFLHQW[3HUWLQHQW)ORZ5DWH
ゞ㈚㊡ⱴ㉙ⷾ⽃ⲓ㈛㓷⸌㊡ⱴ㇐⹾⽂㍚⽋㈼⻭〈㔪ⷧ㆗⻠㉔ⲕㄋ⽃㍚⽋㈼⻭㇐ⲣ㓷㋁⾆⹎ⷴⷾ
ゞ㈚㊡ⱴ㉙ⷾ⽃ⲓ㈛㓷⸌㊡ⱴ㇐⹾⽂㍚⽋㈼⻭〈㔪ⷧ㆗⻠㉔ⲕㄋ⽃㍚⽋㈼⻭㇐ⲣ㓷㋁⾆⹎ⷴⷾ
+,QOHW7HPSHUDWXUH
+,QOHW7HPSHUDWXUH
+,QOHW3UHVVXUHNJFP
4EMP Factor
27ഒ
1.04
30ഒ
1.03
32ഒ
1.02
35ഒ
1.01
38ഒ
+)UHTXHQF\+]
㉡ⳃㆡ⼁
㉡ⳃㇱ⸸
㊉Ⳮゞㆸ
0RESS Factor
5
0.89
6
0.94
7
1.00
8
1.04
9
1.06
10
1.09
1.00
11
1.10
40ഒ
0.85
12
1.12
50ഒ
0.80
13
1.14
14
1.15
+,QOHW3UHVVXUHNJFP
㉡ⳃㆡ⼁
㉡ⳃㇱ⸸
&REQ
Factor
50Hz
0.85
60Hz
1.00
4EMP Factor
H
D
W
27ഒ
1.04
30ഒ
1.03
32ഒ
1.02
35ഒ
1.01
38ഒ
+)UHTXHQF\+]
㊉Ⳮゞㆸ
0RESS Factor
5
0.89
6
0.94
7
1.00
8
1.04
9
1.06
10
1.09
1.00
11
1.10
40ഒ
0.85
12
1.12
50ഒ
0.80
13
1.14
14
1.15
11
&REQ
Factor
50Hz
0.85
60Hz
1.00
H
D
W
'HVLJQ'DWD
+)OXLG,QOHW7HPSHUDWXUH
+'HZSRLQWí
ⶲ㊌í
ゞ㈚㈼㍣㉡ⳃㇱ⸸
$LU&RROHG7\SHⲥⶊㄷ
7\SH㔛ㄷ
,QOHW3UHVVXUH ㉡ⳃㆡ⼁
,QOHW7HPSHUDWXUH ㉡ⳃㇱ⸸
NJIFP2
î㉚㓯
$UWLFOH㓶⾎
îaî
8VHRI0D[LPXP3UHVVXUH ㍽⸐ㆡ⼁ゞ㈚
NJIFP
$PELHQW7HPSHUDWXUH ㋁㈴ㇱ⸸
'LIIHUHQWLDO3UHVVXUH ㍀ㆡ
NJIFP
0D[LPXP,QOHW7HPSHUDWXUH ㍽⸐㉡ⳃⲥⳭㇱ⸸
)ORZ5DWH
㍚⽋ⲥⳭ⻭1ԯKU
î
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
)OXLG
ゞ㈚㈼㍣
&RQGLWLRQV
ゞ㈚㊡ⱴ
3URGXFWVE\2UGHU:DWHU&RROHG7\SH
ㄋ㋁ゴァ㓏ㄋⶊㄷ
:DWHU&RROHG7\SHㄋⶊㄷ
7\SH㔛ㄷ
$UWLFOH㓶⾎
)ORZ5DWH
㍚⽋ⲥⳭ⻭1ԯPLQ
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
2$':
+7
)OXLG
ゞ㈚㈼㍣
&RQGLWLRQV
ゞ㈚㊡ⱴ
&RPSUHVVRU$LU
,QWHU7HPSHUDWXUH
㍽Ⲛ㉡Ⳮㇱ⸸
í
&RROLQJ:DWHU7HPSHUDWXUH
ⶊⱏㄋㇱ⸸
í
a
0D[:RUNLQJ3UHVVXUH
㍽Ⲛゞ㈚ㆡ⼁
0SD
NJIԮ
:HLJKW
㊑㓏㋊⻭
NJ
,Q2XWOHW&RQQHFWLRQ
㇐ㆿ㉡㎉ⳃ㊍ヨⳃⲓ
%$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
ⶊⱏㄋ⻭⿒㊍ヨⳃⲓ
ԯK 53
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
3RZHU6XSSO\
㊉㈧
&RQGLWLRQV
ゞ㈚㊡ⱴ
3RZHU&RQVXPSWLRQ
ョお㊉⼁
.:
$
&RQGHQVHU
㉍㎇Ⳮ
+HDW([FKDQJHU
㇜Ⲿ㔬Ⳮ
(TXLSPHQW
㉲㎦パ⾎
3ODWH+HDW([FKDQJHU
([SDQVLRQ9DOYH
&DSDFLW\&RQWURO
㈚⻭㊑ㆿ㉲㎦
&DSDFLW\&RQWURO9DOYH
&RROLQJ:DWHU&RQWURO
ⶊⱏㄋ㊑ㆿ㉲㎦
:DWHU&RQWURO9DOYH
5HIULJHUDQW
ⶊ⽢
5
$XWR'UDLQ7UDS
(OHFWULFDO'UDLQ7UDS
6SHFLDOVSHFLILFDWLRQLVDOVRSRVVLEOHSOHDVHFRQWDFWRXUFRPSDQ\
㑰〉ゞㆸ⸸ⱎⷮ㓮⿂⼍〔ゞ㇐⾩㉔㓮㇘㋁ㄶⳭ⿔⻙ⷴⷾ
í
a
0D[:RUNLQJ3UHVVXUH
㍽Ⲛゞ㈚ㆡ⼁
0SD
NJIԮ
)LOWHU
㓩㐰
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
(OHPHQW
㇓⻸⽽㑯
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
PP
:HLJKW
㊑㓏㋊⻭
NJ
,Q2XWOHW&RQQHFWLRQ
㇐ㆿ㉡㎉ⳃ㊍ヨⳃⲓ
$
$
$
3RZHU6XSSO\
㊉㈧
(OHFWULF
㊉Ⳮ㑰ハ
$
$
$
$
$
$
$
SKDVH9â+]+]
3RZHU&RQVXPSWLRQ
ョお㊉⼁
.:
(OHFWULF&XUUHQW
㊉⼸
$
SKDVH99â+]
6KHOO7XEH7\SH
5HIULJHUDQW&RQWURO
ⶊ⽢㊑ㆿ㉲㎦
6RPHVSHFLILFDWLRQVLQWKLVFDWDORJXHPD\FKDQJHZLWKRXWQRWLFH
㎰ⷾ⼍Ⳣ㉔㉜〧ゞㆸ㉇㇨Ⲛ㇉㉙〈ⲓ⹌ㄋ㉣ㄳⷴⷾ
í
'LPHQVLRQV
㊑㓏㐌Ⳮ+κ'κ:
SKDVH99â+]
(OHFWULF&XUUHQW
㊉⼸
,QWHU7HPSHUDWXUH
㍽Ⲛ㉡Ⳮㇱ⸸
$PELHQW7HPSHUDWXUH
㋁㈴ㇱ⸸
κ
κ
κ κ κ κ κ κ κ κ κ κ κ
[
[
[
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
'LPHQVLRQV
㊑㓏㐌Ⳮ+κ'κ:
&RPSUHVVRU$LU
6WDLQOHVV6KHOO&URVV
%DIIOH)LQ7\SH
&RQGHQVHU
㉍㎇Ⳮ
)LQ7XEH)RUFHG&RRLQJ
+HDW([FKDQJHU
㇜Ⲿ㔬Ⳮ
3ODWH+HDW([FKDQJHU
5HIULJHUDQW&RQWURO
ⶊ⽢㊑ㆿ㉲㎦
(TXLSPHQW
㉲㎦パ⾎
&DSDLOODU\7XEH
6\VWHP
&DSDFLW\&RQWURO
㈚⻭㊑ㆿ㉲㎦
([SDQVLRQ9DOYH
&DSDFLW\&RQWURO9DOYH
5HIULJHUDQW
ⶊ⽢
5$
$XWR'UDLQ7UDS
)ORDW7\SH
6RPHVSHFLILFDWLRQVLQWKLVFDWDORJXHPD\FKDQJHZLWKRXWQRWLFH
㎰ⷾ⼍Ⳣ㉔㉜〧ゞㆸ㉇㇨Ⲛ㇉㉙〈ⲓ⹌ㄋ㉣ㄳⷴⷾ
5&
(OHFWULFDO'UDLQ7UDS
6SHFLDOVSHFLILFDWLRQLVDOVRSRVVLEOHSOHDVHFRQWDFWRXUFRPSDQ\
㑰〉ゞㆸ⸸ⱎⷮ㓮⿂⼍〔ゞ㇐⾩㉔㓮㇘㋁ㄶⳭ⿔⻙ⷴⷾ
3URGXFW
3URGXFW
OAD-GHT SERIES(N2 - O2 'ENERATOR 4YPE
12
OWC-SERIES 7ATER #HILLER
)DFWRU
'LPHQVLRQ
)DFWRU
&KDQJHRI)ORZ5DWH$FFRUGLQJWR7KHVH&RQGLWLRQVRI$SSOLFDWLRQ
Ċ%HORZ&RHIILFLHQW[3HUWLQHQW)ORZ5DWH
'LPHQVLRQ
ゞ㈚㊡ⱴ㉙ⷾ⽃ⲓ㈛㓷⸌㊡ⱴ㇐⹾⽂㍚⽋㈼⻭〈㔪ⷧ㆗⻠㉔ⲕㄋ⽃㍚⽋㈼⻭㇐ⲣ㓷㋁⾆⹎ⷴⷾ
ゞ㈚㊡ⱴ㉙ⷾ⽃ⲓ㈛㓷⸌㊡ⱴ㇐⹾⽂㍚⽋㈼⻭〈㔪ⷧ㆗⻠㉔ⲕㄋ⽃㍚⽋㈼⻭㇐ⲣ㓷㋁⾆⹎ⷴⷾ
+,QOHW7HPSHUDWXUH
+,QOHW7HPSHUDWXUH
+,QOHW3UHVVXUHNJFP
㉡ⳃㆡ⼁
㉡ⳃㇱ⸸
4EMP Factor
27ഒ
1.04
30ഒ
1.03
32ഒ
1.02
35ഒ
1.01
+)UHTXHQF\+]
㊉Ⳮゞㆸ
0.89
6
0.94
7
1.00
8
1.04
9
1.06
10
1.09
4EMP Factor
50Hz
0.85
27ഒ
1.04
60Hz
1.00
30ഒ
1.03
32ഒ
1.02
35ഒ
1.01
D
5
0.89
6
0.94
7
1.00
8
1.04
9
1.06
10
1.09
1.00
11
1.10
38ഒ
1.00
11
1.10
0.85
12
1.12
1.12
50ഒ
0.80
1.14
0.85
12
13
40ഒ
0.80
1.14
1.15
50ഒ
13
14
14
1.15
W
$LU&RROHG7\SHⲥⶊㄷ
2$'
*+7
)ORZ5DWH
㍚⽋ⲥⳭ⻭1ԯPLQ
2$'
*+7
2$'
*+7
2$'
*+7
2$'
*+7
)OXLG
ゞ㈚㈼㍣
2$'
*+7
2$'
*+7
2$'
2$'
2$'
2$'
2$'
*+7 *+7 *+7 *+7 *+7
&RPSUHVVRU$LU
,QWHU7HPSHUDWXUH
㍽Ⲛ㉡Ⳮㇱ⸸
í
$PELHQW7HPSHUDWXUH
㋁㈴ㇱ⸸
0D[:RUNLQJ3UHVVXUH
㍽Ⲛゞ㈚ㆡ⼁
2$'
*+7
í
a
0SD
NJIԮ
EDU
$
(OHPHQW
㇓⻸⽽㑯
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
ԳԳ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
PP
:HLJKW
㊑㓏㋊⻭
NJ
,Q2XWOHW&RQQHFWLRQ
㇐ㆿ㉡㎉ⳃ㊍ヨⳃⲓ
$
$
3RZHU6XSSO\
㊉㈧
3RZHU&RQVXPSWLRQ
ョお㊉⼁
$
$
$
$
$
$
$
$
(OHFWULF&XUUHQW
㊉⼸
$
$
)LQ7XEH)RUFHG&RRLQJ
+HDW([FKDQJHU
㇜Ⲿ㔬Ⳮ
3ODWH+HDW([FKDQJHU
5HIULJHUDQW&RQWURO
ⶊ⽢㊑ㆿ㉲㎦
&DSDLOODU\
7XEH6\VWHP
$
$
$
([SDQVLRQ9DOYH
D
W
$LU&RROHG7\SHⲥⶊㄷ
2:&$
2:&$
2:&$
2:&$
2:&$
2:&$
2XWSXW&RPSUHVVRU.Z
ㆡ㎇Ⳮ㊏Ⲋ㎉⼁
&RROLQJ&DSDFLW\NFDOKU
㍽⸐ⶊⱏⷮ⼁
&LUFXODWLRQ3XPS.Z
ㄍ㔬㒠㓠㎉⼁
)ORZ9ROXPH/30
㒠㓠㍽⸐㎉⼁
:DWHU7DQN&DSDFLW\OLWHU
㐭㐌㈚⻭
)DQ2XWSXW.Z
ヰ㓒Ⳮ㈚⻭
;
;
;
;
;
;
;
;
7RWDO(OHFWULFLW\.ZKU
㍸ョお㊉⼁
3RZHU6RXUFH
㊉㈧
$&ओ9
+]
'LPHQVLRQ:[/[+PP
㈋㔛㋡ㄋ
[
[
[
[
[
[
[
[
2:&$
íaí5
$&ओ999â+=+=
0RGHO
⾍⸫
[
[
[
[
[ [ [ [
[
[
[
[
:DWHU&RROHG7\SHㄋⶊㄷ
2:&:
2:&:
2:&:
2:&:
2:&:
2:&:
2:&:
2XWSXW&RPSUHVVRU.Z
ㆡ㎇Ⳮ㊏Ⲋ㎉⼁
&RROLQJ&DSDFLW\NFDOKU
㍽⸐ⶊⱏⷮ⼁
&LUFXODWLRQ3XPS.Z
ㄍ㔬㒠㓠㎉⼁
)ORZ9ROXPH/30
㒠㓠㍽⸐㎉⼁
:DWHU7DQN&DSDFLW\OLWHU
㐭㐌㈚⻭
)DQ2XWSXW.Z
ヰ㓒Ⳮ㈚⻭
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
7HPSHUDWXUH5DQJH&RRODQW
⽢㍣ㇱ⸸ゞ㈚ⶊ⸐
5HIULJHUDQW
ⶊ⽢
5
3RZHU6RXUFH
㊉㈧
(OHFWULFDO'UDLQ7UDS
'LPHQVLRQ:[/[+PP
㈋㔛㋡ㄋ
6SHFLDOVSHFLILFDWLRQLVDOVRSRVVLEOHSOHDVHFRQWDFWRXUFRPSDQ\
㑰〉ゞㆸ⸸ⱎⷮ㓮⿂⼍〔ゞ㇐⾩㉔㓮㇘㋁ㄶⳭ⿔⻙ⷴⷾ
1.00
H
2:&$
7RWDO(OHFWULFLW\.ZKU
㍸ョお㊉⼁
6RPHVSHFLILFDWLRQVLQWKLVFDWDORJXHPD\FKDQJHZLWKRXWQRWLFH
㎰ⷾ⼍Ⳣ㉔㉜〧ゞㆸ㉇㇨Ⲛ㇉㉙〈ⲓ⹌ㄋ㉣ㄳⷴⷾ
60Hz
H
2:&$
&DSDFLW\&RQWURO9DOYH
)ORDW7\SH
0.85
W
0RGHO
⾍⸫
&DSDFLW\&RQWURO
㈚⻭㊑ㆿ㉲㎦
$XWR'UDLQ7UDS
Factor
50Hz
2:&$
&ODVVLILFDWLRQ
〩⼸
SKDVH99â+]
&RQGHQVHU
㉍㎇Ⳮ
(TXLSPHQW
㉲㎦パ⾎
$
SKDVH9â+]+]
.:
&REQ
D
7HPSHUDWXUH5DQJH&RRODQW
⽢㍣ㇱ⸸ゞ㈚ⶊ⸐
,QQHU)LOWHU
㓩㐰ⶂ㉲
'LPHQVLRQV
㊑㓏㐌Ⳮ+κ'κ:
&ODVVLILFDWLRQ
〩⼸
㊉Ⳮゞㆸ
0RESS Factor
38ഒ
7\SH㔛ㄷ
(OHFWULF
㊉Ⳮ㑰ハ
Factor
H
+)UHTXHQF\+]
㉡ⳃㆡ⼁
&REQ
40ഒ
$UWLFOH㓶⾎
&RQGLWLRQV
ゞ㈚㊡ⱴ
+,QOHW3UHVVXUHNJFP
㉡ⳃㇱ⸸
0RESS Factor
5
13
&KDQJHRI)ORZ5DWH$FFRUGLQJWR7KHVH&RQGLWLRQVRI$SSOLFDWLRQ
Ċ%HORZ&RHIILFLHQW[3HUWLQHQW)ORZ5DWH
2:&:
íaí5
$&ओ999â+=+=
6SHFLDOVSHFLILFDWLRQLVDOVRSRVVLEOHSOHDVHFRQWDFWRXUFRPSDQ\
㑰〉ゞㆸ⸸ⱎⷮ㓮⿂⼍〔ゞ㇐⾩㉔㓮㇘㋁ㄶⳭ⿔⻙ⷴⷾ
[
[
[
[
6RPHVSHFLILFDWLRQVLQWKLVFDWDORJXHPD\FKDQJHZLWKRXWQRWLFH
㎰ⷾ⼍Ⳣ㉔㉜〧ゞㆸ㉇㇨Ⲛ㇉㉙〈ⲓ⹌ㄋ㉣ㄳⷴⷾ
7KHRU\
60
15
50
55
⼅
NJ
into Atmospheric Pressure Dewpoint
Way to Convert Saturated Water Vapor
ⲥⳭ⽃ㆡ㎇㓱⺈Ⲛ㔛㉡㉧㈼〩㉙⿚ゴ㓮㇘ㆡ㎇ⲥⳭ⽃㉙㈚㓮ⷧⳭⳭⲥⳃトお㉔Ⲛ㉲㉔㈧㉛㉙⹊⾄ㄋ⾊㉙⵱㊑㓏㉔
〫⻭㉙⿚ゴ㓱ㄋ㉣ㄳⷴⷾ⸐Ⳮ㇯㇟⾫㋥㉈㔼㈿㊈㉅⼍㊑Ⱳ㓮㇘ⶻ㉇㓏㋥㉔ㆡ㎇ⲥⳭ⽃㊑ⲥ㓴ⷴⷾ
Conversion Table of Atmospheric Pressure Dewpoint
with Air Compressor Operating Ċ Use of Air Filter Enables Customers to be Supplied with
High Quality Compressed Air.
FGP
Ɖ&
Occurrence of Solid Particles and Oils Causes Equipment Troubles and Defective Products
45
ㆡ
㒸㔪ㄋ㋠Ⳮ⿒⸐Ⳮㆡⶲ㊌㔬ァⳃ㓮ⷧ⿡⿸
40
35
⸐
Ⳮ
ㆡ
14
7KHRU\
$LU)LOWHU
$LU)LOWHU
'LPHQVLRQ
30
6SHFLILFDWLRQV
6DWXUDWHG9DSRU9ROXPH7DEOH6KRZV
$EVROXWH+XPLGLW\LV*ԯDWí
0RGHO
,Q2XW
&RQQHFWLRQ
,QFK
3UH)LOWHU
/LQH)LOWHU
&RDOHVFHU
)LOWHU
'LPHQVLRQV
$FWLYDWHG
&DUERQ
)LOWHU
ϼP
ϼP
ϼP
ϼP
/
:HLJKW
:
20
15
㒸㔪ㄋ㋠Ⳮ⻭㓄㇐㉔㓷í㉔㒸㔪㊊⸐ㄳ⸸ⷧ
Jԯ㉙⹎ⷴⷾ
10
5
0
-5
PP
NJ
2$)
2$)
2$)
2$)
Õ
2$)
Õ
2$)
Õ
2$)
Õ
L
-10
'HZ3RLQW8QGHU$70&RQYHUVLRQ&KDUW
6KRZV'HZ3RLQWí8QGHU$70DWí
8QGHUNJԸ*
-15
-20
-25
-30
⸐Ⳮㆡⶲ㊌㔬ァ㓄㇐㉔㓷NJԸJ⺈
í㉙Ⳮ⺈⾩㇐⸐Ⳮㆡ㉅⼍㔬ァ㓮⾆íⱎ⹎ⷴⷾ
-35
-40
-45
-50
-55
W
-60
-65
-65 -60 -55 -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5
0
5
10 15 20 25 30 35 40
$WPRVSKHULF3UHVVXUH'HZSRLQW ⸑ⳮⶳ㊍Ɗ&
Amount of Saturated Water Vapor
Accessory
Amount of Saturated Water Vapor(Saturated Absolute Humidity)Jԯ
㒸㔪ㄋ㋠Ⳮ⻭㓄㒸㔪㊊⸐ㄳ⸸㓄Jԯ
(OHFWULF'UDLQ
%DOO'UDLQ
'LIIHUHQWLDO
3UHVVXUH
3UHVVXUH'HZSRLQW ㆢ⼂ⶳ㊍Ɗ&
)ORZ5DWH1ԯPLQ
25