コミュニケーション支援ボード(PDF:1198KB)

コミュニケーション支援ボード Communication Board
いくら? How much?
1yen
どうしましたか? May I help you?
5yen
10yen
1,000yen
50yen
100yen
5,000yen
500yen
10,000yen
なん じ
どこ?
何時? What time? / How long?
4
Where?
1
2
3
5
7
8
9 10 11 12
No Smoking
No Admittance
さつえい きん し
さつえい きん し
撮影禁止
No Photography
フラッシュ撮影禁止
No Flash
Photography
さわるな
Do not touch
くつ
携帯電話使用禁止
無料公衆無線LAN
やめてください
たべたい
のみたい
靴を脱いでください
Please take off your
shoes
しず
静かに
Quiet Please
【出 典】公益財団法人共用品推進機構、公益財団法人交通エコロジー・モビリティ財団
【発 行】京都府健康福祉部福祉・援護課 TEL:075-414-4569 FAX:075-414-4615 〈2016年3月〉
Restroom / Toilet
Stop it
Do not use
mobile phones
ぬ
はい
む りょうこうしゅう む せん
お手洗い / トイレ
Police
けいたいでん わ し ようきん し
立入禁止
て あら
警察
お願いしたいこと Do’s and Don’t’
s
禁煙
Lost Child / Person
6
ねが
たちいりきん し
迷子
Lost Item
けいさつ
きんえん
まい ご
おとしもの
Yes
I want to eat
いいえ
No
わかりません
I don’t
understand
京都府
Wi-Fi
I want to drink
ひつだん
筆談
Please write
it down
さが
びょう き
探しています I am looking for...
しょうがい
ひと
つか
せつ び
障害のある人が使える設備
Accessible
Facility
たい おう
オストメイト対応トイレ
Ostomate-friendly
Toilet
病気・けが Injury & Sickness
あたま
じゅにゅうしつ
Nursery
Nursing Room
乳幼児用設備
いた
なか
頭が痛い
にゅうよう じ ようせつ び
授乳室
Headache
い どう
いた
お腹が痛い
Stomachache
は
いた
歯が痛い
Toothache
びょう いん
病院
Hospital
こう つう
移動・交通 Movement & Transport
あんないしょ
案内所
Information
りょう がえ しょ
両替所
Currency Exchange
コインロッカー
Coin Locker
てん ぽ
ばいてん
店舗 / 売店
Shop
い
かた
行き方
How do I get to ...
しゅく はく し せつ
レストラン
Restaurant
ホテル / 宿泊施設
Hotel /
Accommodation
かぎ
Wallet
Key
財布
鍵
エスカレーター
かい さつぐち
でん しゃ
Ticket Gate
Train
Elevator
Escalator
じ こ
ち えん
事故 / 遅延
Accident / Delay
けいたいでん わ
かばん
Bag
携帯電話
Mobile /
Cell Phone
きっぷうりば
Tickets
さい ふ
エレベーター
カメラ
Camera
パスポート
Passport
バス / バスのりば
Bus / Bus Stop
改札口
タクシー / タクシーのりば
Taxi / Taxi Stand
電車
じ てん しゃ
自転車
Bicycle
ち か てつ
地下鉄
Subway
ある
歩き
Walk