チラシ - ニセコ町

ニセコ町国際交流員による世界出会える文化イベントその42
English on
reverse!
イースターチョコ
もらえるかも♪
イースター(復活祭)は、キリスト教の国々で最も大事
な祝日です。イースターが近づくと、ヨーロッパの子供
たちは、イースターをテーマにしたゲームで遊びます。
このイベントでは、エッグレースや卵探しなど、イギ
リスで人気のあるイースターゲームを紹介します。
みんなで楽しくイギリスのイースターゲームに挑戦し
ませんか?
日時:
私たちの
シッポは
どこ?
2016年3月26日(土)
10:30-12:00
※ゲームは10時30分から始めますので、時間までにご集合ください。
場所:
ニセコ町民センター 小ホール
担当:
国際交流員 エレン シムズ(イギリス出身)
※参加者は、先着順30名に限ります。ご了承ください。
次回のイベント:
英会話Talk!
日時:4月9日(土)、10時~12時
場所:町民センター 小ホール
進行:アンジェラ ファントゥッゼィ、エレン シムズ
お問い合わせ:
ニセコ町国際交流推進協議会(愛称:国際交流ニセコFRIENDS)
事務(ニセコ町役場 企画環境課)
担当: 国際交流員 アンジェラ、キム
電話: 0136-44-2121 E-MAIL: [email protected]
Niseko Coordinators for International Relations
42nd Monthly International Culture Event
日本語は裏
にあります。
Easter treats
for everyone!
Celebrate Easter with us, while enjoying some classic British
party games!
Come and join us to play some traditional games such as an
Easter Egg Hunt, an Egg & Spoon race and many more!
Tasty Easter treats will also be given out so don’t miss out on
this fun event!
Date: 26th March 2016 (Sat)
Time: 10:30 - 12:00
*The games will start at 10:30 so please don’t be late!
Place: Subhall Niseko Chomin Centre
Presentation: Elen Sims
Coordinator of International Relations (UK)
*Spaces are limited to the first 30 people to arrive.
This event will be held in Japanese but English interpretation is also available.
Our next event:
Eikaiwa Talk!
Date & Time: 9th April 2016 (Sat), 10:00-12:00
Place: Niseko Chomin Center, Subhall
Presentation: Angela Fantuzzi, Elen Sims
Enquiries:
Niseko International Exchange Association
(Niseko Town Council Planning & Environment Division)
Coordinator of International Relations Angela Fantuzzi, Hyunjung Kim
TEL: 0136(44)2121 E-mail: [email protected]
Where did our
tails go?