Speisekarte ansehen - China Restaurant Singapore

SUSHI UND MAKI
T1
Sushi Set mini ……………… 4 Sushi+3Maki ……………6,90
T2
Sushi Set klein……………….6 Sushi+3Maki……….…….8,50
T3
Sushi Set mittel……………… 8 Sushi+3Maki …………..10,20
T4
Sushi Set groß………………. 10Sushi+3Maki……………12,50
T5
Sake Sushi …… .10 Sushi+6Maki nur Lachs……………12,90
6 stk
12 stk
Kappa-Maki Gurken
..3,9 ………….5,9
Sake Maki Lachs……
..4,3 ………….6,5
Avocado-Maki……….
..4,3 ………….6,5
California-Maki mit
Avocado,Garnelen…
…5,9………… .9,9
Ebi-Tempura-Maki mit frittiert Garnelen….5,9 ………….9,9
California-Sake mit Lachsscheiben ………5,9 …………9,9
Singarpor-Maki mit Knusprige Ente…..….5,9 ………….9,9
T7
T8
T10
T11
T12
T13
T14
BEILAGEN
B1. .... Portion Reis ................................................................1,50
B2. .... Portion Pommes Frites .............................................. .3,50
B3. .... Portion gebratener Reis oder gebratene Nudeln ........3,50
B4. .... Portion Knoblauchsauce............................................ .1,50
B5. .... Portion süß-saure Sauce ............................................1,50
KALORIENARME SPEZIALITÄTEN
31..Fastenspeise der Buddhisten ........................................ .7,50
33..Gebratenes Gemüse ......................................................8,30
34..Gebratene Bambussprossen und Pilze ..........................8,30
35..Gebratene Champignons mit Spargel und Erbsen........ .8,30
36..Fastenspeise der Buddhisten mit Curry .(scharf) .......... .7,50
67. ....Knuspriges Hühnerfleisch mit Knoblauchsauce .........9,60
68. ....Knuspriges Hühnerfleisch mit süß-saurer Sauce .......9,60
69. ....Knuspriges Hühnerfleisch nach Sichuan-Art ….(scharf) ............9,60
70. ....Knuspriges Hühnerfleisch mit Gemüse ......................9,60
70a. ..Knuspriges Hühnerfleisch mit Acht Schätzen …(scharf) ………10,50
70b. ..Knuspriges Hühnerfleisch mit Curry und Gemüse. .(scharf) .......9,60
70c. ..Knuspriges Hühnerfleisch mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln ................................................1.0,00
SCHWEINEFLEISCH
71. ....Schweinefleisch Chop-Suey .......................................8,10
74. ....Gebackenes Schweinefleisch, süß-sauer ...................8,50
75. ....Schweinefleisch mit Zwiebeln .....................................8,20
80. ....Schweinefleisch nach „Hunan“-Art .(scharf) ...............9,10
81. ....Schweinefleisch mit Champignons und Erbsen.. ........8,50
TO-FU
RINDFLEISCH
AUS WEISSEN BOHNEN GEMACHTER KÄSE
VORSPEISEN
1. ......Frühlingsrolle
........................2,70
2. ......Mini-Frühlingsrolle (ohne Fleisch) ...............................2,70
3. ......Gebackene Wan-Tan mit süß-saurer Sauce ...............3,90
4. ......Gebackene Hühnerflügel mit Knoblauch-Sauce .........3,90
5. ......Gebackener Tintenfisch mit süß-saurer Sauce ...........4,30
6. ......Gebackenes Krebsfleisch mit süß-saurer Sauce........4,80
7. ......Hummerchips..............................................................2,70
41…Gebratener To-Fu mit verschiedenem Gemüse…….…8,60
42…Gebratener To-Fu mit Bambussprossen, Pilzen und Chinakohl .... .8,90
43…Gebratener To-Fu mit Gemüse und Curry ..(scharf) .... .8,80
44…Gebratener To-Fu mit Champignons und Spargel ........8,90
46…To-Fu Acht Schätze ……(scharf).................. ……10,00
47…Gebratener To-Fu mit Shrimps und Erbsen .........10,50
HÜHNERFLEISCH
SALATE
11…Gurkensalat mit Knoblauch ..(scharf) ............................3,20
12…Pikanter Salat................................................................2,70
13..Ban-Ban Hühnerfleisch (Hühnerfleisch mit gemischtem Salat) .......4,30
14..Gemischter Salat ............................................................3,00
15..Gemischter Salat mit drei Sorten Fleisch .......................4,30
16…Shrimps-Salat
.5,30
SUPPEN
22. ....Eier-Hühner-Suppe..............................................……3,00
24. ....Pikant-säuerliche Suppe ..(scharf)..............................2,70
26. ....Mais-Spargel-Suppe ...................................................3,00
27. ....Hühnersuppe mit Bambussprossen und Pilzen ..........3,00
28. ....Hühnersuppe mit Nudeln ............................................3,00
29. ....Wan-Tan-Suppe ..........................................................3,30
30. ....Gemüsesuppe ............................................................2,50
30a. ..Currysuppe mit Rindfleisch .........................................3,60
91. ....Rindfleisch Chop-Suey ...............................................8,50
92. ....Rindfleisch mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln .............8,90
95. ....Rindfleisch nach Art des Hauses .(scharf, knuspriges Rindfleisch mit Gemüse)................. 10,60
96. ....„Sa-Sha“ Rindfleisch mit Broccoli .(scharf) .......10,00
97. ....Rindfleisch mit Zwiebeln .............................................8,50
98. ....Rindfleisch mit grünem Paprika ..................................9,00
100. ..Rindfleisch nach Sichuan-Art .(scharf) .......................8,60
51. .... Hühnerfleisch Chop-Suey
....8,10
52. .... Hühnerfleisch mit Bambussprossen .......................... .8,60
53. .... Hühnerfleisch mit Curry und Gemüse ……(scharf) ....8,50
54. .... Gebackenes Hühnerfleisch, süß-sauer ......................8,60
55. .... Hühnerfleisch mit Ananas .......................................... .8,20
56. .... Gebackenes Hühnerfleisch nach Haus-Art (scharf) . . 9,30
57. .... Hühnerfleisch nach „Hunan“-Art ................................ .9,00
58. .... „Gon-Bao“ Hühnerfleisch …(scharf) .......................... .8,60
59. .... Hühnerfleisch mit Zwiebeln........................................ .8,20
60. .... Hühnerfleisch mit Knoblauch und Gemüse .(scharf) ..9,00
61. .... Hühnerfleisch mit grünem Paprika..............................8,60
62. .... Hühnerfleisch mit Spargel und Champignons ............8,80
63. .... Hühnerfleisch mit Gemüse und Mandeln....................9,10
64. .... Hühnerfleisch nach Sichuan-Art …(scharf) ................8,30
65. .... Knuspriges Hühnerfleisch nach Canton-Art................9,60
66. .... Gebackenes Hühnerfleisch mit Knoblauchsauce…9,20
66a. .. Gebackenes Hühnerfleisch mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln ...................................................9,90
66b. .. Gebackenes Hühnerfleisch mit Gemüse……………..9,60
66c. .. Gebackenes Hühnerfleisch mit 8 Schätzen.(scharf). 11,00
ENTE
101. ..Knusprige Ente Chop-Suey
...9,60
102. ..Knusprige Ente mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln…..10,00
103. ..Knusprige Ente mit Curry.. (scharf) .............................9,90
104. ..Knusprige Ente mit süß-saurer Sauce ........................9,80
105. ..Knusprige Ente mit Knoblauchsauce ………………..11,00
106. ..Knusprige Ente nach „Gon-Bao“-Art .(scharf) ………10,00
107. ..Knusprige Ente mit Ananas …………………………..10,00
108. ..Knusprige Ente mit Mandeln und Gemüse ………….10,50
109. ..Knusprige Ente nach Sichuan-Art ..(scharf) ...............9,80
110....Knusprige Ente nach Canton-Art …………………….11,00
110a..Knusprige Ente mit Acht Schätzen .(scharf)…………12,50
LAMMFLEISCH
111. ...Lammfleisch Chop-Suey………………………………11,00
112....Lammfleisch nach Sichuan-Art ….(scharf) ………..11,00
114....Lammfleisch nach Art des Hauses .(scharf)………..12,30
116…Gebackenes Lammfleisch mit Knoblauchsauce ——12,50
An einen Haushalt! Postgebühr bar bezahlt!
167. .. Gebratene Eier-Nudeln mit á la Singapore................ .9,30
168. .Bami-Goreng (scharf) ................................................ .9,30
FISCH
121. ..Gebackener Fisch Chop-Suey....................................8,10
122. ..Gebackener Fisch mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln…8,50
123. ..Gebackener Fisch mit Curry und Gemüse (scharf)….8,50
124. ..Gebackener Fisch mit süß-saurer Sauce ...................8,50
125. ..Gebackener Fisch nach „Gon-Bao“-Art (scharf) .........8,50
126. ..Gebackener Fisch nach Art des Hauses (scharf) .......9,00
129. ..Gebackener Fisch mit Acht Schätzen.. (scharf) ——10,50
TINTENFISCH
131. ..Tintenfisch Chop-Suey................................................9,50
132. ..Tintenfisch mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln .............9,90
133. ..Tintenfisch mit Curry und Gemüse ..(scharf) ..............9,90
134. ..Gebackener Tintenfisch mit süß-saurer Sauce ...........9,50
136. ..Gebackener Tintenfisch mit Knoblauchsauce .............9,60
137. ..Tintenfisch nach Sichuan-Art …(scharf) .....................9,60
GARNELEN
141. ..Garnelen Chop-Suey ........................................13,90
142. ..Garnelen mit Bambussprossen, Pilzen und Morcheln .....14,50
143. ..Garnelen mit Curry und Gemüse ..(scharf) .......14,50
144. ..Gebackene Garnelen mit süß-saurer Sauce .....14,80
146. ..Garnelen nach Art des Hauses .........................15,30
147. ..Garnelen nach Sichuan-Art ….(scharf) .............14,00
148. ..Garnelen nach „Gon-Bao“-Art ..(scharf) ............14,30
149. ..Garnelen mit Champignons
14,30
REIS
151. ..Gebratener Eierreis mit Gemüse
....... .7,30
152. ..Gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch........................7,90
153. ..Gebratener Eierreis mit Schweinefleisch ....................7,90
154. ..Gebratener Eierreis mit Rindfleisch ............................8,00
155. ..Gebratener Eierreis mit drei Sorten Fleisch................8,30
156. ..Gebratener Eierreis mit Shrimps ................................9,00
157. ..Gebratener Eierreis mit á la Singapore ......................9,00
158. ..Nasi-Goreng …..(scharf) .............................................9,00
NUDELN
161. ..Gebratene Eier-Nudeln mit Gemüse ..........................7,50
162. ..Gebratene Eier-Nudeln mit Hühnerfleisch ..................8,10
163. ..Gebratene Eier-Nudeln mit Schweinefleisch ..............8,10
164. ..Gebratene Eier-Nudeln mit Rindfleisch ......................8,50
165. ..Gebratene Eier-Nudeln mit drei Sorten Fleisch ..........8,50
166. ..Gebratene Eier-Nudeln mit Shrimps ...........................9,30
SPEZIALITÄTEN
S1. .... Acht Schätze…… (scharf)
....9,50
S2. .... Ma-La Rindfleisch (scharf)
........8,80
S3. .... Fleisch Dreierlei ..........................................................9,00
S5. .... Drachen und Phönix (Hühnerfleisch und Tintenfisch) .............. .9,90
S6. .... Schweinefleisch in Peking-Sauce .(scharf)................ .9,00
S7. .... Knuspriges Schweinefleisch mit Kokossauce.............9,50
S8. .... Gebratenes Melanzani mit Acht Schätzen (scharf)…10,00
S10…Knusprige Ente mit gebratene Nudeln……….……… 9,50
S11….Knusprige Ente mit gebratene Reis……………..……9.50
NACHTISCH
N1..... Gebackene Bananen mit Honig
....3,30
N2..... Gebackene Ananas mit Honig
....3,30
N3..... Gebackene Äpfel mit Honig
....3,30
N4..... Gebackene gemischte Früchte mit Mandeln und Honig ............3,60
Chinesisches Spezialitäten Restaurant
Singapore城
新
Öffnungszeiten:
Mo-Sa:11:30-14:30 17:00-22:00
Feiertage&Sonntag: 11:00-14:30
17:00-22:00
Montagabend ist Ruhetag
Tel: 07942/72851
Schmiedgasse 25, A-4240 Freistadt
MITTAGSMENÜ
Mittagsbuffet
Dienstag– Freitag (außer an Feiertagen) von 11:30 bis 14:30
Jedes Gericht mit pikant-säuerlicher Suppe oder Frühlingsrolle
M1. ...Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch .(scharf) .......... .6,20
M2. ...Gebackener Tintenfisch mit süß-saurer Sauce.......... .6,50
M3. ...Schweinefleisch Chop-Suey ...................................... .5,90
M4. ...Schweinefleisch nach Sichuan-Art ..(scharf) ..............6,00
M5. ...Gebackenes Schweinefleisch mit süß-saurer Sauce .............. .6,00
M6. ...Rindfleisch mit Champignons .................................... .6,50
M7. ...Rindfleisch mit Zwiebeln ............................................ .6,30
M8. ...Rindfleisch Chop-Suey .............................................. .6,50
M9. ...Ma-La Rindfleisch …..(scharf) ....................................6,50
M10. .Hühnerfleisch mit Ananas .......................................... .6,00
M11... Hühnerfleisch Chop-Suey.......................................... .6,00
M12. .Hühnerfleisch mit Curry und Gemüse (scharf) .......... .6,50
M13. .Gebackenes Hühnerfleisch mit Knoblauchsauce. ......6,50
M14. .Knusprige Ente Chop-Suey ........................................6,90
M15. .Knusprige Ente mit Acht Schätzen ............................ .7,80
M16. .Fastenspeisen der Buddhisten .................................. .5,80
M17. .Gebackener Fisch Chop-Suey....................................6,20
M18. .Acht Schätze (scharf) ................................................ .6,60
Zu allen Hauptspeisen wird eine
Portion Reis gereicht ALL YOU CAN EAT!
Mo-Fr
Nur
11:30-14:00
Erwachsener
Euro 6.80
Kinder unter 10 Jahre
Euro 3,90
Sa&So&Feiertage 11:00-14:00
Nur
Erwachsener
Euro 9,80
Kinder unter 10Jahre
Euro 5,00
Willkommen
Bei einer Bestellung über 30 € bekommen Sie eine Flasche Pflaumenwein
Alle Speisen auch zum Mitnehmen!

Download Report