Technischer Redakteur w/m Corporate Service Dokumentation

PALFINGER steht weltweit für die innovativsten, zuverlässigsten und wirtschaftlichsten HebeLösungen, die auf Nutzfahrzeugen und im maritimen Bereich zum Einsatz kommen. Zur Verstärkung
unseres Teams in unserem neuen Headquarter in Bergheim suchen wir eine/n
Technischer Redakteur w/m
Corporate Service Dokumentation
Ihre Aufgabenbereiche:
•
•
•
•
•
•
Erstellung technischer Dokumente wie Betriebs- und Wartungsanleitung
Bearbeiten von Änderungen im Bereich Betriebs- und Wartungsanleitung
Koordinierung der Fremdsprachenübersetzungen und Zusammenarbeit mit Übersetzungsbüros
Optimierung und Weiterentwicklung der internen Prozessabläufe
Mitarbeit bzw. Projektleitung strategischer Entwicklungsprojekte in diesem Bereich
Pflege und Wartung der Dokumentendatenbank
Ihre Qualifikation:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Abgeschlossene technische Ausbildung (Fachschule, HTL, FH) im Fachbereich Maschinenbau oder
Ähnliches
Erfahrung im Bereich technischer Redaktion bzw. in der Erstellung von Betriebsanleitung wünschenswert
Stilsicheres Deutsch sowie Englisch in Wort und Schrift
Selbstständiges Arbeiten und hohe Teamfähigkeit
Gute EDV (MS Office, ECDL) und SAP Kenntnisse
Grundkenntnisse in CAD Systemen erwünscht
Hohes Qualitätsbewusstsein, Kreativität, analytisches und wirtschaftliches Denken
Bereitschaft zu gelegentlicher Reisetätigkeit
Einschlägige Berufserfahrung von Vorteil
WIR BIETEN IHNEN:
•
•
•
•
•
Work-Life-Balance durch flexible Arbeitszeiten und individuelle Gestaltungsfreiräume
Leistungsgerechte Entlohnung
Karriereplanung und Entwicklungsmöglichkeiten
Laufende Weiterbildung
Freiwillige Sozialleistungen durch unser Betriebliches Gesundheitsmanagement PALfit.
Für diese Stelle wird unter Berücksichtigung des KV Metallindustrie ein Bruttojahresgehalt von mindestens EUR
37.000,-- gezahlt, wobei wir je nach Qualifikation und Ausbildung auch zu einer Überzahlung bereit sind.
Wenn Sie Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit und an einer anspruchsvollen Tätigkeit im Bereich technischer Redaktion mit laufenden Weiterbildungsmöglichkeiten haben, senden Sie uns Ihre
schriftliche Bewerbung gerne per E-Mail an: [email protected]
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!