Am Sonntag ist Wahltag!

www.dielheim.de
Donnerstag, 10. März 2016
10
Am Sonntag ist Wahltag!
Frühlingsabend
Chorgemeinschaft Cäcilia Harmonie
Horrenberg e.V. – Tanzband „Starlights”
Sa., 12. März, 19 Uhr
Sport- und Kulturhalle Horrenberg
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Sie sind am kommenden Sonntag aufgerufen, Ihre Abgeordneten des
baden-württembergischen Landtags für die nächsten 5 Jahre zu wählen.
Gleichzeitig findet erstmals in der Geschichte der Gemeinde Dielheim ein
Bürgerentscheid statt.
Der Gemeinderat hat entschieden, dass die Bürgerinnen und Bürger im
Wege der direkten Demokratie entscheiden sollen, wie künftig der Gemeinderat und der Ortschaftsrat gewählt werden sollen.
Es geht also nicht darum, ein Gremium abzuschaffen oder eventuell die
Rechte eines Gremiums zu beschränken. Zur Entscheidung steht lediglich die Form der Wahl und damit die mögliche Zusammensetzung von
Gemeinde- und Ortschaftsrat mit Kandidatinnen und Kandidaten aus den
einzelnen Ortsteilen.
Kindergärten laden ein
zum Kuchenverkauf
Foto: Thinkstock
am Wahlsonntag, 13. März 2016
Kinderkleider- und
Spielwarenmarkt
Sa., 12.03.16, 9-11 Uhr, Kulturhalle
Wir bitten Sie, am Sonntag zur Wahl zu gehen und sowohl über die Zusammensetzung des Landtags als auch über die Unechte Teilortswahl zu entscheiden. Überlassen Sie Entscheidung nicht den anderen!
Bereits jetzt bedanken wir uns bei den zahlreichen ehrenamtlichen Wahlhelfern, die am Wahlsonntag für einen ordnungsgemäßen Ablauf der
Wahlhandlungen und die zügige Ermittlung der Wahlergebnisse sorgen
werden.
Mit freundlichen Grüßen
Hans-Dieter Weis, Bürgermeister
Harald Seib, Ortsvorsteher
Eine-Welt-Kreis
(Sachausschuss Mission – Entwicklung – Frieden)
Fastenessen
für die ganze Familie
MISEREOR-Sonntag
13. März, ab 11:30 Uhr im Pfarrsaal
Bild: iStock/Thinkstock
Wichtige Rufnummern und Adressen
2 |
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 10. März 2016 · Nr. 10
Feuerwehr Notruf 112
Rettungsdienst/Krankenfahrten: Tel. 19222
Gemeindeverwaltung
Sprechzeiten:
Mo, Di, Mi, Do, Fr
Mi
kostenlose Behördenrufnummer
Bürgermeister
Hauptamt
Bauamt
Ordnungsamt
Rechnungsamt
Standesamt
Bürgerbüro
Telefax
E-Mail-Adresse
Internet
Ortsvorsteher Harald Seib
jeden Donnerstag
08:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 18:00 Uhr
115
781-20
781-52
781-25
781-38
781-31
781-39
781-30
781-29
[email protected]
www.dielheim.de
317 11 97
18:00 – 19.00 Uhr
Notdienste
Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst
Rhein-Neckar-Kreis:
Rettungsdienst:
112
Allgemeiner Notfalldienst
116117
Kinderärztlicher Notfalldienst
Heidelberg/Rhein-Neckar-Kreis:
0180 6622122
Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche
Öffnungszeiten:
Mittwoch von 16 bis 22 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag: von 9 bis 22 Uhr
An den anderen Wochentagen und in den Nachtstunden übernehmen
Kinderärzte des Universitätsklinikums Heidelberg den Dienst.
Notfallpraxis am Universitätsklinikum Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 430, 69120 Heidelberg.
Augenärztlicher Notfalldienst Heidelberg
0180 6062211
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Europa-Center, Sofienstr. 29 (zwischen Bismarckplatz und Hotel „Europäischer Hof“), Heidelberg
Tel. 06221 567343
Der Notdienst beginnt am Freitag um 20:00 Uhr und endet am darauffolgenden Montag um 06:00 Uhr (Zugang über die Notaufnahme).
Die Notdienstplanung kann unter www.zahn-forum.de/karlsruhe.html
abgerufen werden.
Krankenfahrten-Rettungsdienst zu jeder Tages- und Nachtzeit
Rettungsleitstelle
Tel. 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Montag, Dienstag und Donnerstag von
Mittwoch
Freitag
Tel. 06222 19292
19:00 bis 7:00 Uhr
13:00 bis 7:00 Uhr
19:00 bis 8:00 Uhr
Notfallpraxis Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/9, 68723 Schwetzingen
Notfallpraxis Wiesloch, Kegelbahnweg 7, 69168 Wiesloch (nur noch bis
Juli 2016)
Samstag, Sonn- und Feiertag 8:00 Uhr bis 7:00 Uhr des folgenden
Werktages
Zu diesen Zeiten ist der Bereitschaftsdienst unter der zentralen Rufnummer 06222 19292 zu erreichen.
Frau in Not
Anlaufstelle für von Gewalt betroffene Frauen
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
falls der Haustierarzt nicht erreichbar
Sonntag, 13.03.2016: Tierarztpraxis Dr. R. Schäfer,
Telefonische Beratung bei Vergiftungen
Zentrale für Baden-Württemberg
Tel. 0761 19240
Tag und Nacht erreichbar, die Informationen sind kostenlos.
Tel. 06226-1569
Kinderschutz-Notruf Rhein-Neckar-Kreis
NICHT WEGSCHAUEN - ANRUFEN!
Tel. 112
Feuerwehren
Dielheim:
Kommandant: Günter Miksch
Stellvertreter: Ralf Lutz (privat)
Feuerwehrgerätehaus
mobil 0171 5173937
Tel. 75050, (Dienst) 06221 5811140
Tel. 9506235
Horrenberg/Balzfeld:
Kommandant Dominik Krotz, Gartenstr. 18
Stellvertreter: Oliver Römmer
Feuerwehrgerätehaus
Tel. 01726 268255
Mobil: 015118358643
Tel. 3171193
Wasserwerk
Notfall-Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Herr Hauk oder Vertretung
Störungsmeldehotline Strom
Störungsstelle Gas
Notdienst der Elektroinnung
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Dielheim
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen: Bürgermeister HansDieter Weis oder Vertreter im Amt.
Verantwortlich für „Was sonst noch
interessiert“ und den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0
Internet: www.nussbaum-slr.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Internet: www.knvertrieb.de
Nachhaltigkeit
Tel. 383034
Polizei Notruf 110
Notdienste der Apotheken vom 11.03.2016 - 17.03.2016
Bitte beachten Sie: Bereitschaft jeweils von 08:30 Uhr am angegebenen Tag bis 08:30 Uhr des folgenden Tages
11.03. Apotheke Rettigheim, Rettigheim
Rotenberger Straße 4
Tel. 07253-9872650
Aegidius-Apotheke, St. Ilgen
Theodor-Heuss-Straße 42
Tel. 06224-4475
12.03. Central-Apotheke, Leimen
St. Ilgener Straße 1
Tel. 06224-72585
Mauritius-Apotheke, Rot
Hauptstraße 68
Tel. 06227-53257
13.03. Freihof-Apotheke, Wiesloch
Hauptstraße 69
Tel. 06222-2449
14.03. Angelbach-Apotheke, Mühlhausen
Hauptstraße 89
Tel. 06222-64275
Burg-Apotheke, Sandhausen
Bahnhofstraße 32
Tel. 06224-83673
15.03. Rathaus-Apotheke, Leimen
Marktgasse 5
Tel. 06224-75036
Engel-Apotheke, Rot
Hauptstraße 135
Tel. 06227-59190
16.03. Hessel-Apotheke, Wiesloch
Hesselgasse 46
Tel. 06222-81414
17.03. Turm-Apotheke, Leimen
Rohrbacher Straße 3
Tel. 06224-72112
Letzenberg-Apotheke, Malsch
Rotenberger Straße 3
Tel. 07253-22212
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Tel. 0160 96344561
0800 362 9477
0180 205 6229
06221 301182
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Bezugspreis: halbjährlich 20,70 € inkl.
Zustellung.
Einzelverkaufspreis: 0,90 €
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 10. März 2016 · Nr. 10 | 
Am 13. März ist nicht nur Landtagswahl!
Am Sonntag findet der erste Bürgerentscheid in der Geschichte
der Gemeinde Dielheim statt!
Der Gemeinderat hat beschlossen, dass die Bürgerinnen und Bürger im Rahmen der unmittelbaren Demokratie darüber entscheiden sollen, wie künftig der Gemeinderat und der Ortschaftsrat gewählt werden sollen: über Listen, die in
Teilorte bzw. Wohnbezirke eingeteilt sind oder über Listen, die für die ganze Gemeinde gelten.
Für die Abschaffung des Wahlsystems „Unechte Teilortswahl” spricht einiges:
- Sie erschwert die Kandidatensuche, da für jeden Wohnbezirk eine bestimmte Anzahl von Kandidaten notwendig
bzw. zulässig ist. Ohne „Unechte Teilortswahl” könnte z.B. eine Liste aus Kandidaten aus einem einzigen Ortsteil
bestehen.
- Sie führt zu einer ungleichen Stimmengewichtung. In der Kerngemeinde und den Gemeindeteilen sind unterschiedliche Stimmenzahlen notwendig, um ein Gemeinderatsmandat zu erhalten. Dies führte 2014 dazu, dass in
einem Wahlvorschlag ein Bewerber nicht in den Gemeinderat kam, obwohl er mehr als doppelt so viele Stimmen
hatte wie ein gewählter Mitbewerber.
- Das Wahlverfahren ist zu kompliziert und führt deshalb zu einer hohen Zahl an ungültigen Stimmen bzw. Fehlstimmen. Bei der Kommunalwahl 2014 wurden in Dielheim 4,9 % ungültige Stimmzettel abgegeben, hauptsächlich,
weil zu viele Kandidaten eines Wohnbezirks Stimmen gewählt wurden. Ohne „Unechte Teilortswahl” können so
viele Kandidaten aus einem Ortsteil gewählt werden, wie man will. Die „Unechte Teilortswahl” schränkt somit auch
gleichzeitig die Wahlfreiheit der Wähler ein.
- Es gibt ohnehin gesetzlichen Änderungsbedarf. Im Ortschaftsrat gibt es angesichts der je 4 Sitze für die Wohnbezirke Horrenberg und Balzfeld sowie 2 Sitze für den Wohnbezirk Unterhof/Oberhof eine starke Unterrepräsentation
von Horrenberg und eine starke Überrepräsentation von Unterhof/Oberhof.
Ein wichtiger Vorteil der „Unechten Teilortswahl” ist die den einzelnen Ortsteilen garantierte Sitzzahl in den Gremien.
Dies hat auch Prof. Fleckenstein von der FH Kehl in der Bürgerversammlung im September 2015 im Ludwig-EnglertHaus in Balzfeld erläutert.
Im Gemeinderat haben sich die Fraktionen der BürgerInnen, der SPD und der Grünen für die Abschaffung der „Unechten Teilortswahl” ausgesprochen. Der Ortschaftsrat dagegen ist mehrheitlich für die Beibehaltung.
Beide Gremien haben sich dafür ausgesprochen, die Frage der Abschaffung sowohl für den Gemeinderat als auch für
den Ortschaftsrat zu klären.
Wichtig! Es muss nochmals an dieser Stelle betont werden, dass es nicht um die Abschaffung des Ortschaftsrats
geht, der wird weiterhin wie bisher bestehen bleiben! Es geht nur um die Wahlform!
Es geht also nicht um die Zukunft der Ortsteile, nur darum, wie die politischen Vertreter in Gemeinde- und Ortschaftsrat künftig gewählt werden.
Wir bitten Sie also:
Gehen Sie zur Wahl und wählen Sie nicht nur den Landtag, sondern beteiligen Sie sich auch am Bürgerentscheid!
| 3
4 | Wir gratulieren
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 10. März 2016 · Nr. 10
Ergebnis der Landtagswahl und
des Bürgerentscheids
Veranstaltungen in der laufenden Woche
Die Wahlzeit am kommenden Sonntag dauert von 08:00 – 18:00
Uhr. Um 18:00 Uhr ist unverzüglich mit der Ermittlung des Landtagswahlergebnisses zu beginnen. Im Anschluss daran werden
die Wahlhelfer das Ergebnis des Bürgerentscheids ermitteln.
Beide Ergebnisse werden wir am Sonntagabend auf der Gemeindehomepage www.dielheim.de veröffentlichen, sobald sie vorliegen; wir rechnen damit ab 18:45 Uhr.
Freitag, 11.03.2016
Weihnachtsmarkt-Besprechung Dielheim
Freitag/Samstag, 11./12.03.2016
SG Dielheim: Altpapierabgabe
Samstag, 12.03.2016
Kinderkleidermarkt in der Kulturhalle
Chorgemeinschaft Cäcilia Harmonie: Frühlingsabend
Samstag/Sonntag, 12./13.03.2016
Theater im Bahnhof: Das Orchester
Sonntag, 13.03.2016
Pfarrgemeinde Balzfeld-Horrenberg: Bußfeier
Landtagswahl und Bürgerentscheid
über die „Unechte Teilortswahl”
Wir gratulieren
in Dielheim
14.03. Gerner, Otto Josef, Kriegsstraße 29 85 Jahre
in Balzfeld
10.03. Hillenbrand, Siegfried, Eschelbacher Straße 5
75 Jahre
Allen Alters- und Ehejubilaren – auch den ungenannten –
herzlichen Glückwunsch!
Termine in der Gemeinde
Kinderkleider- und Spielwarenmarkt Dielheim
Am Samstag, den 12.März 2016 findet in der Dielheimer Kulturhalle wieder
unser großer Kinderkleidermarkt statt.
Verkauft werden:
-Guterhaltene und saubere Frühjahr- und Sommerkleidung
-Kinder- und Stubenwagen
-Spielsachen aller Art
Bildband zum Jubiläum
Zum Jubiläumsjahr 2017 möchten wir
einen Bildband mit Ansichten von früher
und heute gestalten, mit Ihrer Hilfe!
Hierzu benötigen wir möglichst alte
Fotos mit Abbildungen von Dielheimer
Straßen, Ansichten, aber auch Personen.
Suchen Sie doch mal in Ihren alten Fotoalben, da findet sich sicherlich etwas, das
auch heute (gerade) für die jüngeren
Dielheimer interessant ist.
Es sollte sich um Gebäude oder Plätze handeln, die das alltägliche Leben begleitet haben und evtl. noch immer tun. Dabei
richtet sich der Blick nicht nur auf die Entstehungszeit von Dielheim, sondern auch auf die Entwicklung in den vergangenen
Jahrzehnten bis zur Gegenwart.
Besonders interessant sind für uns Fotos der früheren Gaststätten Sonne, Jünger, Ganter usw. Auch ein Foto vom „Kaiser-Bäcker” wäre schön.
Wir sichern Ihnen schonende Behandlung und unverzügliche
Rückgabe der Bilder zu. Bitte geben Sie die Bilder an das Hauptamt, Herr Heinisch, Hauptstr. 37, 69234 Dielheim oder auch per
Mail an [email protected]
Vielen Dank!
-Autositze
-Fahrräder
usw.
Listen und Etiketten können nur am 16.02.2016 von 16:00 bis 17:00 Uhr im
Eingangsbereich der Leimbachtalschule Dielheim gekauft werden.
Amtliche ­
Bekanntmachungen
Listen/Etikettenpreis 2.- Euro / 48 Stück.
Warenannahme ist am Freitag, den 11.03.2016 von 15:00 bis 17:00 Uhr in der
Kulturhalle Dielheim. Es wird nur ausgezeichnete Ware angenommen.
Verkauf ist am Samstag, den 12.03.2016 von 9:00 bis 11:00 Uhr.
Bitte beachten, dass folgendes nicht mit in den Verkaufsraum hinein
genommen werden darf:
-
Mäntel und Jacken
-
Taschen
-
Rucksäcke
-
Kinderwagen
-
Maxi-Cosi
usw.
Abholung der nicht verkauften Ware und des Verkaufserlöses von 16:30 bis
17:00 Uhr in der Kulturhalle. 15% des Erlöses kommen einem gemeinnützigen
Zweck zugute.
Kuchenspenden werden gerne angenommen.
Fragen und alle Info`s unter:
www.kinderkleidermarkt-dielheim.de
HELFERINNEN GESUCHT!!!
Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses
Die nächste öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses
findet am Montag, den 14.03.2016, 20.00 Uhr, im Bürgersaal,
Rathausstraße 3, mit folgender
Tagesordnung
statt:
1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen
2. Behandlung von Bauanträgen und Bauvoranfragen
2.1. - Erweiterung einer bestehenden Berge- und Gerätehalle
Gewann Wingertäcker, Dielheim-Horrenberg
Flurst.-Nr.: 4969
2.2. -Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage
Zum Brennthaus 38, Dielheim-Horrenberg
Flurst.-Nr.: 6885
2.3. -Errichtung eines Carports mit Solaranlage
Neuwiesenweg 9, Dielheim-Horrenberg
Flurst.-Nr.: 3976/1
3. Verschiedenes, Bekanntgaben
Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
Mit freundlichen Grüßen
Hans-Dieter Weis, Bürgermeister
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 10. März 2016 · Nr. 10
Öffentliche Sitzung des Gemeinderats
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats findet am
Montag, 21.03.2016, um 19:30 Uhr im Bürgersaal, Rathausstraße 3 statt. Die Tagesordnung wird im nächsten Mitteilungsblatt bekanntgegeben.
Reisigplatz
Der Reisigplatz im Gewerbegebiet, Daimlerstraße 12, ist am Samstag, 19.03.2016, von 8.30 bis 13.30 Uhr geöffnet. Die Abgabe ist
gebührenpflichtig, pro m³ wird 1 Euro erhoben (bereits ab 0,5 m³).
Die AVR nimmt auf ihrer Abfallanlage in Wiesloch Grünschnitt
ohne Wartezeit kostenlos an.
Seniorenausflug der Gesamtgemeinde
Liebe Seniorinnen und Senioren,
der Termin für unseren diesjährigen gemeinsamen Seniorenausflug ist am Dienstag 14. Juni 2016, Abfahrt voraussichtlich
13 Uhr. Die Fahrt führt uns nach Unteröwisheim, wo wir wie vor
zwei Jahren zu Gast bei der Kraichtaler Faschings-Gesellschaft
„Uneroiser Kerschdekipper” sind. Zwischen Kaffeepause und Vesper ist eine Besichtigung von Gochsheim vorgesehen.
Anmeldungen werden wie bisher von den Seniorenwerken (telefonisch oder beim Seniorennachmittag) oder im Rathaus, Sekretariat, entgegengenommen.
Für Dielheim: Birgit Benz, kath. Pfarrbüro Tel. 71983
Für die Ortsteile:
Petra Filsinger Tel. 70108
Maria Kaiser Tel. 73856
sowie im Rathaus Dielheim, Sekretariat Tel. 78121
Die Kostenbeteiligung von 10 Euro pro Person bitte bei der
Anmeldung entrichten.
Mitteilungen ­
anderer Ämter
KLiBA
Mitteilungen ­anderer Ämter | 5
Zu verschenken
- Pferdemist (ohne Stroh), Tel. 74042 oder 015206590099
- 1 großer Anhänger mit losem Stroh Tel. 3079830
- Philipps Röhren-Farbfernseher 70 cm Tel. 71583
und SAT-Receiver
- 1100-Liter-Zuber, Tel. 70662
- Traubenmühle, Tel. 70662
- 60l, 2x150l, 200l, 300l Weinfässer, Tel. 70662
- 2 Wellensittiche (blau-weiß, gelb-grau) mit Käfig Tel. 70467
- Röhren-Farbfernseher 70 cm Tel. 73029
- neuwertiger Qualitäts-Bettlattenrost, Tel. 70699
Mitte verstärkt, 1 x 2 m
- Küchentisch 1 x 0,60 m Tel. 74519
- Geschirr, Gläser, Teller, kompl. Bowle-Service, Tel. 74160
Bett- und Tischwäsche
- Liebherr Gefrierschrank, Höhe 1,50 m, 7 Schubladen Tel. 72223
- 1 Damen- und 1 Herrenfahrrad Tel. 6869838
Gesucht werden
Für eine Flüchtlingsfamilie in Dielheim wird ein 2-türiger Schrank
sowie ein Teppich ca. 2 x 3 m gesucht
Tel. 7 26 56
Bitte rufen Sie im Rathaus (Tel. 781-21) an, wenn Sie etwas zu
verschenken haben oder einen bestimmten Gegenstand suchen.
Diese Mitteilung können Sie uns auch per E-Mail übermitteln:
[email protected].
Soziale Dienste
Psych. Zentrum Nordbaden
Informationen zu psychischen Erkrankungen
Die Klinik für Allgemeinpsychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik I im Psychiatrischen Zentrum Nordbaden (PZN),
Wiesloch informiert:
Angehörigengruppe für Patienten mit Psychosen, (jeden 1.
und 3. Mittwoch):
Der nächste Termin ist am Mittwoch, 16. März 2016 von18:00
bis 19:30 Uhr, im Gruppenraum Psych. Institutsambulanz (PIA),
Zentralgebäude.
Weitere Infos Tel. 0 62 22 / 55 12 09.
Sozialstation Letzenberg
Für nähere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Wir beantworten Ihre Fragen und sind für Ihre Wünsche da.
Sozialstation Letzenberg e.V.
Mauhecke 12, 69242 Mühlhausen
Tel. (0 62 22) 95001-0, Fax (0 62 22) 95001-91
[email protected]
www.sozialstation-letzenberg.de
6 | Kirchliche Mitteilungen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Dielheim · 10. März 2016 · Nr. 10
Kirchliche Mitteilungen
Ökumene in Dielheim
„Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“
- unter diesem Motto trafen
sich die GottesdienstbesucherInnen im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, um die Sorgen und
Freuden der Frauen aus Kuba
zu teilen, die in diesem Jahr
den Weltgebetstag gestaltet
haben.
Begrüßt wurden alle mit
kubanischer Musik, die sofort
zum Swingen anregte. Bilder
und Gedanken über Kuba
brachten das Land nahe, die
Menschen und die Landschaft
aber auch die Klischees und
die Wirklichkeit. Im Gottesdienst selbst erzählten Frauen
allen Alters über ihr Leben
in Kuba im Wechselspiel
aus Arbeit, Beschaffung von
Lebensmitteln, Familiensorgen und Engagement in der Kirche. Nach der Revolution war
dieses Engagement nicht gerne gesehen und die älteren Frauen
mussten sich durchsetzen.
Durch die Wirtschaftsblockade wurde das Leben auf Kuba
schwierig und karg. Deswegen sehnen sich die Menschen auf
Kuba nach einer besseren Welt. Bei Jesaja und in der Geschichte, wie Jesus die Kinder zu sich holt, fanden die Frauen aus Kuba
Visionen, wie unsere Welt aussehen könnte. Die BesucherInnen
wurden angeregt zu überlegen, wie wir dazu beitragen können,
das Reich Gottes schon jetzt spürbar zu machen. Dabei ist auch
das rücksichtsvolle Zusammenleben aller Generationen wichtig. Wie schön, dass auch im ökumenischen Vorbereitungskreis
alle Generationen vertreten waren. Die Lieder brachten leicht
kubanisches Flair in den Gottesdienst und alle sangen mit,
manche Lieder sogar dreistimmig. Ein voller Klang erfüllte den
Raum.
Für den Ausklang des schönen Abends haben experimentierfreudige Köchinnen kubanische Tacos mit Dip, Tortillawraps
und Zitronenlimonade vorbereitet. Dazu gab es viele angeregte
Gespräche.
Seelsorgeeinheit Wiesloch-Dielheim
Unsere Gottesdienste
Samstag, 12. März
MISEREOR-Kollekte einschließlich Fastenopfer der Kinder für
Misereor
17.00 St. Laurentius Benefizkonzert für Straßenkinder
von Bogota
18.00 Hl. Kreuz PZN Vorabendmesse
18.00 Hl. Kreuz Balzfeld Vorabendmesse in Horrenberg
Sonntag, 13. März 5. Fastensonntag
Jes 43,16-21,Phil 3,8-14, Ev: Joh 8,1-11
MISEREOR-Kollekte einschließlich Fastenopfer der Kinder für
Misereor
9.00 St. Marien Messfeier
9.00 Maria Königin Messfeier
10.30 St. Laurentius Messfeier, Parallel Kirche für Kinder –
Treffpunkt Haupteingang Kirche
10.30 St. Marien Syrisch-orthodoxer Gottesdienst
10.30 St. Gallus Messfeier
10.30 St. Cyriak Messfeier
anschließend Fastenessen im Pfarrsaal
12.00 Hl. Dreifaltigkeit Taufe
14.00 St. Cyriak Kreuzwegandacht
18.00 Maria Königin Bußgottesdienst
18.30 St. Laurentius Messfeier
Montag, 14. März
8.00 St. Cyriak Dienstag, 15. März
8.30 St. Cyriak 9.00 Hl. Dreifaltigkeit Schatthausen
18.00 St. Marien 18.00 Maria Königin Messfeier
Messfeier zum Markttag
Wortgottesdienst
Messfeier
Messfeier
Mittwoch, 16. März
7.45 St. Cyriak Schulgottesdienst
9.00 Hl. Kreuz Balzfeld Messfeier in der Kapelle
mit Krankensalbung
15.00 St. Cyriak Messfeier
16.30 St. Cyriak Ökumenischer Jugendkreuzweg
17.30 Hl. Kreuz PZN Beichtgelegenheit
18.00 Hl. Kreuz PZN Messfeier
19.00 St. Pankratius Taizé-Gebet
Donnerstag, 17. März Hl. Gertrud von Nivelles, Äbtissin; Hl. Patrick, Bischof, Glaubensbote
9.00 St. Laurentius Messfeier
9.00 Maria Königin Messfeier mit Krankensalbung
Freitag, 18. März
10.30 Haus Kurpfalz Messfeier
15.00 St. Gallus Erstbeichte der Erstkommunikanten
von St. Gallus
17.00 Hl. Dreifaltigkeit Erstbeichte der Erstkommunikanten
Schatthausen
von Schatthausen
17.15 St. Cyriak Betstunde um Geistliche Berufe
17.30 St. Laurentius Beichtgelegenheit
18.00 St. Laurentius Messfeier
18.00 St. Cyriak Vesper und Messfeier
18.00 Hl. Kreuz Balzfeld Messfeier in der Kapelle
Das Vorbereitungsteam
Nächstes Jahr reisen wir in die entgegensetzte Richtung, weit
nach Westen: Der Weltgebetstag 2017 kommt von den Philippinen.
Samstag, 19. März Hl. Josef, Bräutigam der Gottesmutter Maria
2 Sam 7,4-5a.12-14a.16,Röm 4,13.16-18.22, Ev: Mt 1,16.18-21.24a
Kollekte für das Heilige Land
10.00 St. Cyriak Messfeier in der Josefskapelle Unterhof
18.00 St. Gallus Vorabendmesse mit Palmweihe –
Beginn vor Eingang Pfarrhaus/Seiteneingang Kirche
18.00 St. Cyriak Vorabendmesse
mit dem Männerquartett
18.00 Maria Königin Amt zu Ehren d. Hl. Josef
Sie möchten mehr lesen?
Die gedruckten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN ...
• sind die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche,
sportliche und kirchliche Leben in den Städten und Gemeinden.
• sind als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadt- und
Gemeindeverwaltungen.
• landen durch unseren kompetenten Vertriebspartner pünktlich und
zuverlässig Woche für Woche in Ihrem Briefkasten.
Nutzen Sie Ihre Chance und
testen Sie 8 Print-Ausgaben
lhres Mitteilungsblattes kostenlos!
Keinerlei Verpflichtung, wir setzen uns vor Auslauf
des Abonnements mit Ihnen in Verbindung.
Bestellen Sie jetzt schnell und einfach Ihr unverbindliches
Probe-Abonnement auf www.nussbaum-lesen.de
Nr. 10 · 10. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Anzeigen
Oswald Nussbaum Kinderhaus
Spatenstich läutet Erweiterung der Betriebs-Kita ein
(dyh). „Wer will fleißige Handwerker seh’n,
der muss zu uns Kindern geh‘n“, schallte es aus
den Kehlchen der Kindergartenkinder vom
Oswald Nussbaum Kinderhaus in St. LeonRot. Anlässlich des ersten Spatenstichs für
die Erweiterung der integrativen Betriebskindertagesstätte hatten die Kleinen das
bekannte Lied in einer passenden Version
vorgetragen.
Offizieller Baubeginn
Zum offiziellen Baubeginn am 29. Februar
konnte Klaus Nussbaum, Firmeninhaber von
Nussbaum Medien St. Leon-Rot, neben den
Bürgermeistern der beteiligten Gemeinden
St. Leon-Rot, Dielheim und Mühlhausen auch
Vertreterinnen und Vertreter der Lebenshilfe
Wiesloch, des Gemeinderats St. Leon-Rot, der
Architektengruppe Numerobis aus Schwetzingen, der Bauunternehmung Karl-Heinz Henrich aus Östringen-Odenheim sowie Bürgermeisterin Sibylle Würfel aus Malsch begrüßen.
Bürgermeister Dr. Alexander Eger bedankte
sich sowohl bei Klaus Nussbaum für die Initiative, den Krippenbau vorzunehmen, als auch
bei der Lebenshilfe Wiesloch für die gute Zusammenarbeit bei Planung und Konzeption
der neuen Einrichtung. Die Gemeinde St. Leon-Rot beteiligt sich am Neubau mit 250.000
Euro. Gemeinsam mit Nussbaum Medien
sowie den Gemeinden Dielheim und Mühlhausen stemmt St. Leon-Rot die Abdeckung
des Betriebsdefizits. Für die Errichtung hat der
Bauherr Nussbaum Medien die Bewilligung
von 120.000 Euro aus dem Bundesinvestitionsprogramm Kleinkindbetreuung erhalten.
Ein Video dazu finden Sie
auf www.lokalmatador.de
WebCode: spatenstich1001
Das neue Gebäude
Das Projekt mit einem Investitionsvolumen
von rund 700.000 Euro wurde im vergangenen Jahr angestoßen, um die bestehende
Kita entsprechend zu erweitern. Auf rund 325
Quadratmetern sollen zu den 15 bestehenden Kindergartenplätzen zehn Krippenplätze
für Kinder ab einem Jahr entstehen. Neben
einem neuen Sanitärbereich, der mit mehreren Wickelplätzen ganz auf die Bedürfnisse
der Kleinen ausgerichtet ist, werden auch ein
neuer Gruppenraum sowie ein Therapieraum
gebaut. Damit sich die Kinder vom bunten
Treiben in der Krippe ausruhen können, ist
auch ein Schlafraum vorgesehen.
Das neue Gebäude schließt sich nahtlos an
das bestehende an und bildet mit diesem
einen offenen Innenhof, der mit bunten Stangen – ähnlich der Holzstäbchen eines MikadoSpiels – ansprechend gestaltet wird. Die einzelnen Räume werden mit dem bestehenden
Kinderhaus durch einen funktionalen, hellen
Flur verbunden sein, der auch als Spielzone
genutzt werden kann.
Luitgard Haas von der Lebenshilfe Wiesloch
erläuterte den Gästen das pädagogische
Konzept von Kinderhaus und Krippe. Seit
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot · Tel. 06227 873-0
www.nussbaum-slr.de · www.lokalmatador.de
2007 betreibt der vereinseigene Kindergarten Morgentau das Oswald Nussbaum Kinderhaus als integrative Betriebskindertagesstätte von Nussbaum Medien St. Leon-Rot.
Die Ziele der Einrichtung sind, so Haas, die
Vereinbarkeit von Familie und Beruf für Eltern mit Kindern im Alter von einem Jahr bis
zur Einschulung zu fördern und die gemeinsame Förderung, Erziehung und Bildung
von Kindern mit und ohne Behinderung in
einer persönlich gestalteten Einrichtung zu
ermöglichen.
Mit Helm und Schaufeln
Zum Spatenstich schritten die Bürgermeister Dr. Alexander Eger (St. Leon-Rot), HansDieter Weis (Dielheim) und Jens Spanberger
(Mühlhausen), die Architekten Petra und Jürgen Presser (Numerobis), Bauunternehmer
Karl-Heinz Henrich, Projektkoordinator Bruno Gärtner zusammen mit Luitgard Haas und
Klaus Nussbaum. Tatkräftig unterstützt wurden sie dabei von den Kindern des Oswald
Nussbaum Kinderhauses, die dafür mit passenden Helmen und Schaufeln ausgestattet
worden waren. Nun können die Bauarbeiten
in vollem Umfang durchgeführt werden. Die
integrative Kinderkrippe soll Ende 2016 fertiggestellt sein.
Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
10. März 2016 · Nr. 10
Schöner Modeschmuck
und Tücher
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
Wir beraten Sie gerne
Sören Neukum
Gebietsverkaufsleiter
Für
Vertriebsspezialisten
reicht Produktwissen schon
lange nicht mehr aus. Um die
Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal
unterstützen zu können, ist
es notwendig, uns immer
wieder in deren individuelle
Situation hineinzuversetzen.
Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden
langfristig erfolgreich sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu
ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im
Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund
um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als
kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung,
Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur
Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst
Gabriele Heger
Tel. 06227 5449-1105
[email protected]
passend zur Frühjahrsgarderobe und Ostern
Allmendweg 2 ∙ 74939 Zuzenhausen
Tel. 06226 9719418 ∙ www.hennisgeschenktruhe.de
Auf Ihren Besuch freut sich Henriette Rumig
Konfirmationsgeschenke liebevoll verpackt!
Exklusiv für Inhaber der NUSSBAUMCARD
VERLOSUNG
4x4 Karten
Mannheimer Frühlingsfest
06.05.2016 | 19 Uhr | Maimarktgelände Mannheim
Teilnahmeschluss: Mittwoch, 06.04.2016
Jetzt teilnehmen über
www.VorteilePlus.de/
Verlosungen
Es werden 4x4 Karten verlost.
Teilnahmeberechtigt sind Inhaber der NussbaumCard, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren
Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de,
unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht.
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstraße 29 | 68789 St. Leon-Rot
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
VERSCHIEDENES
Palatin Wiesloch
Uli Masuth: „Und jetzt die gute Nachricht“
Am Samstag, 9. April, 20 Uhr, ist Uli Masuth mit seinem vierten Soloprogramm „Und jetzt die gute Nachricht“ im Palatin Wiesloch zu
Gast. Der Titel mag verwundern, erwartet man von einem Kabarettisten ja nun wirklich alles, nur eines nicht „Die gute Nachricht“.
Gibt’s überhaupt gute Nachrichten, in einer Fülle, dass man damit
ein Abendprogramm bestreiten kann? Was ist eine „gute Nachricht“
und für wen? Und wenn es denn welche gibt, kann man mit „Der guten Nachricht“ Menschen zum Lachen bringen? Masuth behauptet:
Ja! Info: www.palatin.de
Anzeigen helfen VerkAufen!
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei:
Radsport Peter Brand
Tari Bikes
Rhein neckar akustik gmbh und Co. Kg
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Kroatien – Insel Rab
Von privat zu vermieten:
Appartement
und Zimmer
für 2,4,6 und 8 Personen
Telefon
06222 70350
ab 18:00 Uhr
mit Küche, Dusche/WC,
großer Terrasse
1 Bungalow (für 6 Personen)
ca. 150 m zum Strand,
mit Meerblick
Scheune (10 x 3,5 m)
zu vermieten, ab 01.04.2016 frei.
Tel. 06222 3079830
Nr. 10 · 10. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Anzeigen
WIR HEIRATEN
Dani’s
undund
Modeboutique
Dani‘sTanzBrautEventmode
Tanz- und Ballettbedarf
Schönes muss nicht teuer sein ...
über 600 Brautkleider unglaublich günstig
über 800 Abend- u. Cocktailkleider ab 39,- €
Auswahl
an Tanzschuhen!
2.000 Paar
Tanz-, Brautu. Abendschuhe ab 49,- €
überGroße
große Hirschstraße
Trauringkollektionen
13, 69190 Walldorf
alles
Konfirmation
Tel.
undfür
FaxKommunion
0 62 27 / 99und
00, www.danis-tanzboutique.de
Hirschstraße 13 • 69190 Walldorf
Tel. + Fax 06227 9900 • www.danis-tanzboutique.de
Foto: iStock/Thinkstock
Alternative Wege gehen
(tam). Paare, die den Bund
des Lebens eingehen wollen,
kommen um das Standesamt
nicht herum. Die Wahl für das
richtige kann sich schon hier
als schwierig erweisen, stehen
doch meist das Rathaus, besondere Orte wie auf einem
Berg, in einem Burgkeller oder
prunkvolle Schlösser zur Auswahl. Kirchliche Trauungen
danach sind nicht jedermanns
Sache, wer es trotzdem nicht
nur bei einer Unterschrift
auf dem Dokument belassen
möchte, kann sich für eine anschließende alternative Trauung entscheiden, durchgeführt
von freien Theologen, überkonfessionell mit persönlichen
Ritualen und selbstbestimmten
Ablauf. Auch das „Wo“ spielt
hier keine Rolle: im Schlossgarten, in einer alten Fabrikhalle oder im Stadion? Alles
kein Problem.
Foto: Purestock/Thinkstock
Carbon oder Platin? Hauptsache einfarbig!
(tam). Auf der Suche nach den
passenden Trauringen? Trendbewusste Paare setzten dieses Jahr auf Platin, Weißgold
oder sogar Carbon. Die teure
Verarbeitung und das matte
Schwarz der Kohlenstofffasern machen dieses Element
so begehrenswert – allerdings
ist nach der Fertigstellung keine Änderung oder Anpassung
mehr möglich. War letztes Jahr
noch jeder zweite bestellte
Ring zweifarbig, geht die Tendenz diese Saison eindeutig
ins einfarbige. Nun muss nur
noch das gewünschte Material
gewählt werden.
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Schlicht ist im Trend
Foto: (c) Digital Vision.
(tam). Wer es eher schlicht und
zauberhaft mag, wird bei den
Brautkleidern dieses Jahr seine Freude haben. War in der
vergangenen Saison noch viel
Glitzer gefragt, kommen Hochzeitswillige nun nicht an Spitze vorbei. Wer sich für einen
Meerjungfrauenschnitt und/
oder einen Tiefen Ausschnitt
(egal ob vorne oder am Rücken)
entscheidet, liegt ebenfalls voll
im Trend. Schulterfrei ist hingegen nicht mehr so angesagt,
dennoch ist das Brautkleid eine
reine Geschmackssache und
sollte vor allem eins mitbringen: den Wohlfühlfaktor.
Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
10. März 2016 · Nr. 10
STELLENANGEBOT
SRH
BERUFLICHE
REHABILITATION
Namhafte Steuerkanzlei in der Region sucht zur Verstärkung der Kanzlei zum
sofortigen Eintritt eine/-n engagierte/-n, motivierte/-n und qualifizierte/-n
Steuerfachangestellte/-n oder Bilanzbuchhalter/-in
bzw. Steuerfachwirt/-in
in Vollzeit mit Berufserfahrung in einer Steuer- oder Wirtschaftsprüfungskanzlei mit guten DATEV-Kenntnissen (LODAS/Kanzlei-Rechnungswesen-pro) und
Kenntnissen im Umgang mit MS-Word und MS-Excel. Der Arbeitsbereich erfordert eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise bei der Betreuung eines Mandantenkreises, insbesondere in der Lohn- und Finanzbuchführung. Es wäre von
Vorteil, wenn fundierte Erfahrungen in der Bearbeitung von Jahresabschlüssen und
Steuererklärungen vorhanden wären. Es erwarten Sie ein gutes Betriebsklima und
angenehme Arbeitsbedingungen sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.
Bewerbungen bitte unter Chiffre CH101065 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot
GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot.
Vorsprung - von Anfang an!
Allgemeinbildende und berufliche Schulen in
•Grundschule bilingual Englisch
Heidelberg
•Realschule - Klassen5-10-auchbilingualerZug Englisch
•Berufskollegs - kaufmännisch-
SOZIALPÄDAGOGE /
JUGEND- UND HEIMERZIEHER w/m
FÜR FACHLEISTUNGSSTUNDEN AUF HONORARBASIS
Fachhochschulreife-Fremdsprachen
•Neu! Gymnasium bilingual Englisch*
Start2016
•LernenininternationalenZusammenhängen
•Erwerbsprachlicherundinterkultureller
Kompetenzen
•Berufliches Gymnasium,
Wirtschafts-/Sozial- und
Gesundheitswissenschaft
*inPlanung
auchmitbilingualemZug„InternationaleWirtschaft“Englisch
speziellem Förderbedarf eine außerbetriebliche Berufsausbildung sowie
qualifizierte Berufsvorbereitungsmaßnahmen an. Rund 500 Mitarbeiter sorgen
für ein Leistungsspektrum das ergänzt wird durch medizinische, therapeutische,
Infoveranstaltungen:16.03., 28.04.2016
jeweilsum18:30Uhr
ng / Eintritt in alle
Anmeldu
punkt möglich!
Klassen zu jedem Zeit
g jederzeit!
Individuelle Beratun
pflegerische und sozialpädagogische Serviceangebote. Teil des Berufsbildungswerks ist eine private, staatlich anerkannte Berufsschule. Wir gehören zur
SRH – einem führenden Anbieter von Bildungs- und Gesundheitsdienstleistungen
mit 11.000 Mitarbeitern. Die SRH betreibt private Hochschulen, Bildungszentren, Schulen und Krankenhäuser.
Zur Verstärkung des Teams unserer Abteilung Sozialpädagogik/Internate/Jugendhilfe suchen wir ab sofort Sozialpädagogen/Jugend- und Heimerzieher w/m.
Ihre Aufgabe:
❙❙ Zielgerichtete Betreuung von Teilnehmern in der Erziehungshilfe
Ihr Profil:
❙❙ Abgeschlossene Ausbildung zum Sozialpädagogen, Erzieher
oder vergleichbare Qualifikationen
❙❙ Erfahrungen in der Jugendhilfe sowie mit psychisch kranken jungen Menschen
❙❙ Belastbarkeit und Durchsetzungsvermögen, insbesondere in Krisen
❙❙ Führerschein und eigener PKW von Vorteil
Wir bieten Ihnen ein interessantes und vielseitiges Tätigkeitsumfeld in einem
professionellen Umfeld. Der Umfang und die zeitliche Lage der Betreuung
finden in Abstimmung statt.
Ihre Fragen beantwortet:
Karl-Heinz Fenselau, Telefon +49 (0) 6223 89-2423
Bewerben Sie sich online oder per Post
mit Angabe der Kennziffer BBW16-020-16:
SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd GmbH
Personalabteilung | Karl-Heinz Fenselau
Im Spitzerfeld 25 | 69151 Neckargemünd
[email protected]
BESUCHEN SIE UNS UNTER: WWW.SRH-KARRIERE.DE
Grundschule: Fahrtgasse7-13,69117Heidelberg
Realschule, Gymnasium, Berufskollegs:
Kurfürsten-Anlage64-68,69115Heidelberg
HPC_07-03-2016_Änderungenvorbehalten
Das SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd bietet jungen Menschen mit
Tel. 06221 7050-4052 · www.heidelbergerprivatschulcentrum.de
Die Fa. G.S Vertriebs GmbH, Vertragspartner von
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
und von NUSSBAUM MEDIEN Bad Friedrichshall
GmbH & Co. KG, kümmert sich um den Vertrieb und
die Zustellung von derzeit ca. 100 verschiedenen
Amts- und privaten Mitteilungsblättern und der zugehörigen Prospekte in der Region (im Rhein-NeckarRaum, Kreis Karlsruhe, Heilbronn, Hohenlohe und
Neckar-Odenwald.)
Wir suchen ab sofort für unser kleines InnendienstTeam eine ausgeglichene, zuverlässige und belastbare
Vollzeitkraft
zur Betreuung der Amtsblatt-Leser und unserer
Zusteller.
Erfahrungen in einem Call-Center sind von Vorteil.
Sie beherrschen die üblichen Büro-Programme
(Word, Excel, Microsoft Outlook) gut, selbständiges
Arbeiten ist Ihnen nicht fremd.
Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an Frau Gabriela Schätzle (bitte nur
schriftliche Bewerbungen per E-Mail oder per Post).
G.S Vertriebs GmbH
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot,
E-Mail: [email protected]
Nr. 10 · 10. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Anzeigen
Rauenberg, sonnige 1-Zimmer-Wohnung
Wir, das Pflege-Team Flaskamp & Rekort, versorgen seit über 20 Jahren
Klienten im Herzen der Metropolregion Rhein-Neckar. Als attraktiver
Arbeitgeber für mehr als 65 Mitarbeiter/innen sind wir an den Standorten Dielheim, Sinsheim und Wiesloch sowohl in der ambulanten als
auch teilstationären Versorgung tätig.
ca. 24 m², Laminatboden, kleine Terrasse zum Garten, Südseite, Bad mit Dusche, TG-Stellplatz, Keller, Küchenzeile
eingerichtet mit Herd, Backofen, Kühlschrank, Spüle, frei
ab sofort, Miete 300,- € + NK 80,- €, Kaution 3 MM kalt.
Tel. 0173 6716562, bitte nach 20:00 Uhr oder SMS
IMMOBILIEN
Zur Verstärkung unseres Pflege-Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Dich als
EXAMINIERTE PFLEGEFACHKRAFT
(drei- oder einjährige Ausbildung) oder
ARZTHELFER/IN
Das Immobilienfachbüro in der Region
IMMOBILIEN WINDISCH
 06226 8915
www.immobilien-windisch.de
74909 MECKESHEIM, KuRpfalzStR. 4
DEINE AUFGABEN:
·
·
·
·
Durchführung von ärztlich verordneten Maßnahmen
Gestaltung, Kontrolle und Dokumentation des Pflegeprozesses
Beratung von Klienten und Angehörigen
Einarbeitung neuer Mitarbeiter
MITTAGSTISCH
DAS BRINGST DU MIT:
·
·
·
·
·
·
·
·
Mindestens zwei Jahre Berufserfahrung
Gutes Berufsexamen
Spaß und Qualität in der Pflege
Empathie und Freude bei der Arbeit mit Menschen
Organisationstalent
Team- und Kommunikationsfähigkeit
Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung
Führerschein Klasse 3 bzw. B
DAS BIETEN WIR DIR:
·
·
·
·
·
·
Gutes Arbeitsumfeld und ein Team an Deiner Seite
Fundierte Einarbeitung
Gute Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten
Individuelle Fort- und Weiterbildungsangebote
Flexibel gestaltbare Arbeitszeiten
Attraktive Vergütungsmodelle
6.90
gültig vo
m1
bis 20.03 4.03.
.2016
Currygemüsepfanne, Joghurt-Kokossoße, Zucchinireis, Fruchtjoghurt
Bratwurstschnecke, Sauerkraut, Sahnepüree, Obst
Serviettenknödel, frische Waldpilze in Rahm, Gebäck
Tiroler Schweineleber, Dörrfleisch, Tomate, Kartoffelpüree, Bohnensalat, Berliner
Seelachsfilet, Rahmgemüse, Kräuterkartoffeln, Zitronenecke, Pudding
Champignonhackbraten, Rahmsoße, Wirsinggemüse, Kartoffelpüree, Waffelröllchen
Putensteak, Rahmsoße, Basmati-Reis, Blumenkohlsalat, Buttergebäck
UNTERRICHT
Wenn auch Du Teil unseres außergewöhnlichen Pflege-Teams
werden möchtest, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung.
Bitte richte diese an:
Pflege-Team Flaskamp & Rekort GmbH
Thomas Fleischer - Schillerstr. 49 - 69234 Dielheim
 06222/305030  [email protected]
Hier könnte Ihre Anzeige stehen!
Oder hier
IMMOBILIEN – KAUF
WOLF-HAUS GmbH
Für vorgemerkte Bauherren suchen wir in Dielheim-Horrenberg,
Rauenberg und Malsch Baugrundstücke von privat zum Kauf.
Seriöse Abwicklung wird garantiert.
Schulbegleitendes Lernen
Keine Kosten für den Verkäufer. Bitte keine Maklerangebote.
Intensives Lernen
[email protected] oder telefonisch unter
0621 76216548
Einzeln oder in der Gruppe (max. 4. Schüler)
von der Grundschule bis zum Abitur
Prüfungs-Intensivkurse (samstags u. in den Ferien)
Mit LRS lernen
Marburger Rechtschreibtraining
Östringen u. Mingolsheim
Tel. 0 72 53 / 2 68 61
[email protected]
Wiesloch
Tel. 0 62 22 / 48 45
[email protected]
Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
10. März 2016 · Nr. 10
TRAUER
Danksagung
Es ist schmerzvoll, einen geliebten Menschen zu verlieren.
Aber es tut gut, in den schweren Stunden des Abschieds erfahren zu dürfen,
wie viel Zuneigung und Wertschätzung unserer lieben Entschlafenen
Alma Keller
entgegengebracht wurde.
Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise
zum Ausdruck brachten und allen, die sie im Leben und auf ihrem letzten Weg
begleitet haben.
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Hafner für seine persönlichen und tröstenden Worte bei der Trauerfeier.
Den Choryfeen der Sängerrunde Dielheim mit ihren Solistinnen sowie dem Organisten Martin Ritz
für die musikalische Umrahmung.
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Dem Praxisteam Heike Link, der Sozialstation Letzenberg und dem Palliativ-Care-Team Sinsheim
für die kompetente und liebevolle Betreuung sowie dem Bestattungsinstitut Brenner für die gute
Organisation.
Im Namen aller Angehörigen
Walter Keller
D i e l h e i m, im März 2016
Weine nicht, weil es vorbei ist,
sondern lächle, weil es schön war.
Das Leben gibt, das Leben nimmt,
es geht den Weg, den Gott bestimmt,
Herzlichen Dank
allen, die gemeinsam mit uns
Abschied nahmen, sich in Trauer
mit uns verbunden fühlen und ihre
Anteilnahme auf vielfältige Weise
zum Ausdruck brachten.
es führt durch Glück, es führt durch Leid,
es hat nur alles seine Zeit.
Einfühlungsvermögen und langjährige Erfahrung finden
Sie in unserem familiär geführten Unternehmen
Bestattungen
Tag und Nacht
Bernfried
Laier
GmbH
4O O4
Martha
Brenner
Brenner-Willinger
Martha
BrennerSabine
Sabine
Thessmann
fachgeprüfte Bestatterin
fachgeprüfte Bestatterin
Im Namen der Familie
Jakob und Gertrud Laier
Hauptstr. 44
Dielheim
Termine nach Vereinbarung auch kurzfristig
Beraten * Begleiten * Hilfe sein
www.brenner-bestattungen.de
Besonders danken möchten wir
Herrn Pfarrer Leider für die
tröstenden Worte, dem SSV
Dielheim für den Nachruf und den
Kameraden der SG Dielheim für
die ehrende Rede und das letzte
Geleit.
Dielheim, im März 2016


(im alten Fabrikgebäude)
 0 62 22 / 771 331
oder 01 72 / 7 64 12 61
Ortsstr. 69
69234 Dielheim-Horrenberg

Tag + N
ac
erreich ht
bar
Bestatt
ung
vorsorg se
individuell, persönlich, günstig und fair

Nr. 10 · 10. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Anzeigen
BMW Service
HOTELS & GASTRONOMIE
Kraichgaustube
Weingut Block
Uhlandstraße 36 ∙ 69242 Mühlhausen ∙ Tel. 06222 60709
Schlachtfest in der Kraichgaustube
Samstag, den 12. März 2016, ab 11:30 Uhr
Wellfleisch, Füllsel, Leber- und Blutwurst
mit Kraut und Bauernbrot
Auch gerne zum Abholen!
Ab sofort leckere Bärlauchgerichte!
HALLO FRÜHLING.
STARTEN SIE BESTENS
VORBEREITET IN DIE NEUE SAISON.
Bei uns ist Ihr BMW in den besten Händen. Wir machen Ihr Fahrzeug
frühlingsfit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Service Saison Check
Foto: karandaev/iStock/Thinkstock
Beleuchtungsanlage prüfen und einstellen, Bremsbeläge auf Verschleiß
prüfen, Fahrwerksprüfung, Profiltiefe der Reifen und Luftdruck prüfen,
Flüssigkeitsstände prüfen und ergänzen, Scheibenspritzanlage prüfen
und einstellen, Verkehrssicherheit, u.v.m.
zzgl. Materialeinsatz und Flüssigkeiten
Unser Preis
39,00 EUR
Klimaservice
evakuieren, befüllen und reinigen.
zzgl. Materialeinsatz und Flüssigkeiten
Unser Preis
BESENWIRTSCHAFT
REBLAUS
79,00 EUR
Autohaus Krauth GmbH & Co. KG
74909 Meckesheim
Tel. 06226 9205-0
74889 Sinsheim
Tel. 07261 9251-0
Wir haben wieder geöffnet
69190 Walldorf
Tel. 06227 609-0
68766 Hockenheim
Tel. 06205 9788-0
74821 Mosbach
Tel. 06261 9750-0
69123 Heidelberg
Tel. 06221 7366-0
Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW i, MINI
www.bmw-krauth.de www.mini.krauth.de iPhone app erhältlich
vom 11.03. bis 12.06.2016
Karfreitag bis Ostersonntag geschlossen · Ostermontag u.
Pfingstmontag geöffnet · Di. nach Pfingsten geschlossen
S. Hillenbrand und das Reblaus-Team
Wiesenäcker 2, 69254 Malsch, Tel. 07253 21547
Öffnungszeiten:
Dienstag - Samstag ab 15:00 Uhr
an Sonn- und Feiertagen ab 11:30 Uhr · montags Ruhetag
Servicepartner der Marken
AUTO & VERKEHR
RECHTSANWÄLTE
§
Tel. 0 62 24 / 92 77 01 · www.kanzlei-riffelt.de
Vererben – aber richtig!
GmbH
Seit über 45 Jahren
SINSHEIM
Robert-Mayer-Str. 14
Industriegebiet Lange Straße
Telefon 07261 706
www.hohlweck.de
 Testamente
 Vorsorgevollmachten
 Patientenverfügungen
Dr. Jürgen Neidig
Fachanwalt für Erbrecht
Rauenberger Str. 18, 69234 Dielheim
Tel.: 06222/75000
T ERMINE NACH V EREINBARUNG
Mitteilungsblatt Dielheim · Anzeigen
10. März 2016 · Nr. 10
MOTORWELT
Neu-, Jahres- und
Gebrauchtwagen
Wir leben Autos.
PKW- und Nutzfahrzeugservice
HU/AU alle Marken
Lackiererei und
Unfallinstandsetzung
Textilwaschanlagen
ESSO-Tankstellen
.
Meckesheimer Str. 5 · 74939 Zuzenhausen
Telefon 06226 92510
Wo ein
Bruchsaler Str. 5 · 74918 Angelbachtal
Telefon 07265 91510
in Weg
auch e
t
is
,
t
is
i.
on Aud
v
odelle
Die Q -M
www.auto-heckel.de
Querdenker sein. Unkonventionell handeln. Begeisterungsfähig
bleiben. Andere mitreißen. Der Audi Q5 sorgt unterwegs für
ausdrucksstarke Auftritte – jetzt zu besonders günstigen Konditionen und mit attraktiver Q Prämie1) von € 1.500,–.2)
Das Audi Q5 Leasingangebot:
z. B. Audi Q5 2.0 TDI ultra, 6-Gang3)
Einparkhilfe Plus, Komfortpaket, Navigation, Sitzheizung, Xenon,
u. v. m
Leistung: 110 kW (150 PS)
Sonderzahlung: € 0,inkl. Werksabholung und zzgl. Zulassungskosten
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
Vertragslaufzeit: 36 Monate
Monatliche Leasingrate:
€ 407,-
alle Werte zzgl. Mehrwertsteuer
to: djd/Robert Bosch
Mit mehr Assistenz unterwegs
(djd/red). „Statistiken zeigen,
dass die allermeisten Unfälle
im Straßenverkehr auf menschliche Fehler zurückzuführen
sind. Fahrerassistenzsysteme
können so manches Versehen
ausbügeln und somit Unfälle
verhindern helfen“, sagt Fachjournalist Martin Blömer von
Ratgeberzentrale.de.
Erfreulich: Die elektronischen
Beifahrer werden immer beliebter, vor allem Notbrems-
systeme und Spurassistenten
sind auf dem Vormarsch.
Schon in jedem fünften der
knapp drei Millionen Autos,
die 2014 in Deutschland neu
zugelassen wurden, sind diese Helfer verbaut. Ein Jahr
zuvor galt dies nur für jeden
zehnten Neuwagen. Mehr
Verbreitung in neuen Autos
finden auch die Verkehrszeichenerkennung und die
Müdigkeitserkennung.
Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig.
Bonität vorausgesetzt.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
1)
Angebot und Prämie gelten bis zum 31.03.2016 nur für Kunden, die zum Zeitpunkt der Bestellung bereits sechs Monate als Gewerbetreibender (ohne gültigen
Konzern-Großkundenvertrag bzw. nicht für einen gültigen Großkundenvertrag
bestellberechtigt), selbstständiger Freiberufler, selbstständiger Land- und Forstwirt
oder in einer Genossenschaft aktiv sind. Bei der vom Kunden ausgeführten Tätigkeit muss es sich um seine Haupteinnahmequelle handeln. Nur solange der Vorrat
reicht. Zulassung bis 15.12.2016.
2)
Die Prämie ist im Angebot bereits berücksichtigt.
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,5; außerorts 4,6; kombiniert 4,9; CO ²
Emissionen g/km: kombiniert 129; Effizienzklasse A. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO -Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in
²
Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
3)
Gut fürs Business.
Der Audi Q5 mit Q Prämie¹.
Auto Hofmann Walldorf GmbH
Altrottstraße 55, 69190 Walldorf, Tel. 06227 83988-0
[email protected], www.audi-walldorf.de
An einer Probefahrt interessiert?
Code scannen und Termin vereinbaren.
Kosten laut Mobilfunkvertrag
Foto: djd/Robert Bosch
Nr. 10 · 10. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Anzeigen
GESUNDHEITSWESEN
Garagentore aus Leimen
Tore • Türen • Antriebstechnik • Beratung
Verkauf • Montage
Informieren Sie sich direkt in unserer neu gestalteten Ausstellung.
Hamburger Straße 10 • 69181 Leimen
Tel. 0 62 24 / 17 20 24 • Fax 0 62 24 / 17 20 25
E-Mail: [email protected]
JUNG
U. Hofstetter
69234 Dielheim
06222 71071
HEIZUNGSBAU
z
z
z
z
Foto: Steve Hix/Fuse/Thinkstock
Sanitärinstallation
Badsanierung
Komplettbäder
Wellness
z Brennwerttechnik
z Solaranlagen
z Wärmepumpen
Planung | Ausführung | Service
Reparatur & Neumontage
HAUS & GARTEN
von Rollläden
Max-Berk-Str. 5 · 69226 Nußloch
g 06224 170650 · Fax 170652
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
E-Mail: [email protected]
Fenstern
Haustüren
Markisen
r
h Male
ruc
ng Abb
rümpelu
t
n
E
g
Umzu
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Baumfällungen, Ausastung
und Freischnitt
Fa. Schieck
Telefon 07263 400988
[email protected]
kostengünstig – schnell – fachgerecht
Abbildungsbeispiel
rMeiste
b
ie
r
t
e
b
er
b
ü
seit
ren
h
a
J
0
3
Wir bieten Ihnen den kompletten Service:
 größter regionaler Anbieter






Kaminöfen
Kachelkamine
Pelletgeräte
Kesseltechnik
Schornsteinanlagen
Schornsteinsanierung
Tel. 07263 9195270
www.kaminbaugreiner.de
Ausstellungsräume: Hauptsitz in 74924 Neckarbischofsheim
Neu: 74743 Seckach 74348 Lauffen a. N. 68542 Heddesheim
e
Klimatisiert
gsräume
Ausstellun
Große Fliesenausstellung
Fliesenhandel Walldorf
Daimlerstraße 57
69190 Walldorf
(Industriegebiet bei SAP)
Tel. 06227 30314
Fax 06227 891751
[email protected]
www.fliesenhandel-walldorf.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Sa. 8:30 - 12:00 Uhr
Mitteilungsblatt Dielheim · 10. März 2016 · Nr. 10
GESCHÄFTSANZEIGEN
Anzeigen
AUSSTELLUNG
Motorgeräte für Garten, Landschaft und Forst
Samstag, den 12.3.2016 und
Sonntag, den 13.3.2016,9-17Uhr
Motorsägen, Holzspalter, Motorsensen, Heckenscheren, Motorhacken, Rasenmäher,
Rasenschlepper, und vieles mehr.
Neumaschinen, Sonderangebote, Gebrauchtgeräte
 Containerdienst
 Transporte  Schwertransporte
An der Autobahn 9 • 68789 St. Leon-Rot, Telefon 06227 8645-30
Fax 06227 8645-45, www.merx-containerdienst.de
An der Autobahn 9 • 68789 St. Leon-Rot
Telefon 06227 8645-30 • Fax 06227 8645-45, www.eagmbh.net
MERX
Wir wecken Ihren Alten aus dem Winterschlaf !
Am Freitag, den 18. und Samstag, den 19.März bringen wir Ihren Rasenmäher
nach der Winterpause kostenlos zum laufen und schleifen das Messer.
Werner Gutruf Motorgeräte
Bahnhofstraße 46 74909 Meckesheim
Tel.
/ 33847703
84 77 03 ·
· Fax
3 84 77 04
Tel.06227
06227
Fax 06227
06227/ 3847704
Handy
0174
/
5
42
76
18
Handy 0174 5427618
Umzüge – Haushaltsauflösungen
DEPONIE und
RECYCLING
 Recyclingmaterial
 Bauschuttannahme
(Beton, Fliesen, Ziegel, Keramik, Mauerwerk)
Werk Wiesloch, Parkstraße (Ausfahrt Abfallanlage)
Tel. 06222 380285, www.mdr-gmbh.de, [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7:00 - 17:00 Uhr, Sa. 8:00 - 12:00 Uhr
Entrümpelungen
Kleintransporte
Dienstleistungen aller Art
69234 Dielheim, Tel. 0 62 22 / 3 18 20 38
www.umzuegewacker.de
Jetzt Fan werden!
www.facebook.com/lokalmatadorde
Sa. 12.03.
FORTUNA DÜSSELDORF
Gartengestaltung
Baumfällarbeiten
• Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten
• Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und
Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
Spielbeginn 13.00 Uhr
Wir beraten Sie gerne
Ihr Elektrofachgeschäft
TEUFEL
69234 Dielheim
Zähringerstraße 5
Tel. 0 62 22 / 7 39 38
Fax 0 62 22 / 7 53 32
Tickets und Infos unter:
www.svs1916.de
- Elektroinstallationen
- Elektro-Speicherheizungen
- Photovoltaik und Klimaanlagen
- Hausgeräte - Kundendienst
- EIB und Busch-Powertnetanlagen
- Theben Luxor Bus-Comfortsystem
fürs Einfamilienhaus
- Kabel BW - Vertriebspartner
- Netzwerkinstallationen
- Alarmanlagen
Geflügelverkauf 2016, samstags,
19.03., 23.04., 28.05., 09.07., 20.08., 17.09.
und letztmalig 29.10.
7:00 Uhr Dielheim Rathaus
Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 07802 7446
Nr. 10 · 10. März 2016 · Mitteilungsblatt Dielheim
Anzeigen
.
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 09:00 - 13:00 Uhr
Do. & Fr.: 15:00 - 18:30 Uhr
Sa.:
09:00 - 14:00 Uhr
Buchpremiere mit Lesung am Hohberghof:
Es war einmal ...
... “Das Balzriewele und die Gelben Rüben“
Ein Leimbachmärchen von Belena
(Verena Simon)
der
Alle Kin
lt
a
h
er en
es
ein klein !
k
n
e
Gesch
gelesen von Werner Braun
am Donnerstag, den 24. März 2016
um 17:00 Uhr
Für Speis und Trank ist gesorgt.
Wir freuen uns auf Euch!
Familie Epp · Am Hohberg 2 · 69234 Horrenberg · Tel. 06222 71731
Strecke: 10 km
Exakt vermessene Strecke
Start: 10.00 Uhr
Start/Ziel am Stadion
Bambinilauf: ab 12.3o Uhr
Infos:
Marathon-Shop Wiesloch
Badgasse 22 · 69168 Wiesloch
Tel. 06222/1205 · Fax 06222/70967
E-Mail: [email protected]
TSG Wiesloch
Parkstraße 5/1, 69168 Wiesloch
Tel. 06222/53060 · Fax 06222/59655
E-Mail: [email protected]
www.tsg-wiesloch.de
tankreinigung
tankstilllegung
tankverfüllung
ölverlagerung
montage neuer tanks
verena aßmann
tel. 07253 9899297
fax 07253 9899298
theodor-Heuss-str.7
76684 östringen
FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN
OSTERFESTSPIELE 2016
BERLINER PHILHARMONIKER
WAGNER: TRISTAN UND ISOLDE Premiere der Neuinszenierung 19./22./25./28. MÄRZ
Rattle · Westbroek · Skelton · Connolly · Milling · Nagy · Sadnik
20. MÄRZ
BEETHOVEN: 9. SINFONIE
Rattle · Uchida · Kühmeier · Connolly · Breslik · Boesch
21./27. MÄRZ
KINDERKONZERT – DIE SPIELZEUGSCHACHTEL
Ein interaktives Konzert mit der Musik von Debussy
23. MÄRZ
MUSIKFEST
Don Quixote tanzt Tango
24. MÄRZ
JANINE JANSEN & SIR SIMON RATTLE
Werke von Bruch und Schostakowitsch
26. MÄRZ
Jede Veranstaltung ist einzeln buchbar. Fragen Sie nach unseren Reisearrangements! Gern senden wir Ihnen kostenfrei die ausführliche
Broschüre zu den Osterfestspielen zu. Ticket-Service: 0 72 21 30 13-101, Reise-Center: 0 72 21-30 13-447, www.festspielhaus.de
F OTO: M O N I K A R I T T ERS H AUS
YO-YO MA & YANNICK NÉZET-SÉGUIN
Werke von Brahms, Schumann und Tschaikowsky
Sudoku Nr. 10 | 2016 | mittel
7
6
3
4
4
3
7
1
9
1
2
9
8
6
3
8
8
2
3
2
6
1
8
8
5
7
3
4
9
3
7
6
2
5
1
5
3
6
2
1
4
8
9
3
5
4
1
8
2
9
7
1
4
3
9
7
8
5
6
9
7
2
6
5
1
4
3
7
6
9
4
2
5
3
8
8
2
1
5
6
9
7
4
5
4
9
7
8
3
6
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
3
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
1
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
8
8
2
2
6
6
9
5
7
4
5
9
2
7
4
1
9
1
2
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr