Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 47. Jahrgang e 68 r Straß adene tein/Ts. b s ie W Königs 92-0 61462 9 174 - 2 Tel. 06 arnet.de www.m Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 ALK und FDP nach Wechselbad der Gefühle Wahlgewinner Baufinanzierung zu Sonderkonditionen: 5 Jahre nom. 0,80% eff. 0,80% (gem. PangV) 10 Jahre nom. 1,17% eff. 1,18% (gem. PangV) Stand vom 8. 3. 2016; bis 60% Beleihungswert Tel.: 06174 / 20161-0 · Fax: 06174 / 20161-29 Beate Dickten c/o AFK Versicherungsmakler GmbH Frankfurter Str. 20 · 61462 Königstein Taxi Adam Bus- und Taxiunternehmen direkt in Königstein Bischof-Kaller-Straße 18 Die Königsteiner haben ihre Volksvertreter gewählt und auf dem Kuchendiagramm oben ist die vorläufige Sitzverteilung im Stadtparlament dargestellt. Der Wahlausschuss wird das endgültige Ergebnis am heutigen Donnerstag bekanntgeben. Haushalte verteilt und so den Bekanntheitsgrad gesteigert. Jetzt gehe es darum, Organisatorisches innerhalb der eigenen Fraktion auszuloten und zu eruieren, mit welchen im Stadtparlament vertretenen Fraktionen es die meisten Schnittmengen gibt, wobei hier auch der Faktor „Chemie“ bzw. das Zwischenmenschliche laut Rohr nicht zu unterschätzen sei. Wichtig sei die Arbeit der Gruppe, innerhalb der verschiedene fachliche Qualitäten vertreten seien, worauf man stets geachtet habe. „Dieses Ergebnis ist für uns alle unschön und traurig für alle, die sich ehrenamtlich enga- Ferien Intensivkurs* *Klasse B Theorie in 7 Werktagen Komplette Theorie in den Osterferien 2.4. - 9.4.2016 Jetzt anmelden! www.fahrschule-hochtaunus.de facebook.com/fahrschulehochtaunus KÖNIGSTEIN, Wiesbadener Straße 42 DANKE! Malerbetrieb & Gardinenatelier & Bodenbeläge gieren“, ließ CDU-Stadtverbandsvorsitzende Annette Hogh in einer ersten Stellungnahme Enttäuschung darüber erkennen, dass man nun mit elf Sitzen über drei weniger verfügen werde als nach der letzten Kommunalwahl. Man sei ganz klar für etwas abgestraft worden, was man nicht selbst in der Hand habe, bewertet Hogh das magere Ergebnis. Auch am Wahlkampfstand habe sich im Vorfeld der Wahl gezeigt, Fortsetzung auf Seite 8 Besuchen Sie unser Bäderstudio Königstein (el) – Von vier auf sieben Mandate im Stadtparlament – damit ist die FDP der Gewinner der Kommunalwahl in Königstein. Das soll aber nicht davon ablenken, dass die ALK mit 13 Sitzen die CDU, die von 14 auf 11 Sitze quasi abgestiegen ist, als bisher stärkste Kraft erstmals in der kommunalpolitischen Geschichte Königsteins abgelöst hat. Entsprechend gut, aber nicht „überschäumend“ war am Dienstag die Stimmung bei der ALK, nachdem die Aktionsgemeinschaft seit Sonntag ein Wechselbad der Gefühle erleben musste, als nach ersten Meldungen zufolge gar 14 Sitze drin gewesen sein sollen, was dann am Montagnachmittag wieder auf zwölf Sitze runtergeschraubt wurde. Schließlich kamen dann am Dienstag, nachdem ein Softwarefehler bei der Auswertung entdeckt wurde, 13 heraus und somit das endgültige Ergebnis, das ALK-Vorsitzender Robert Rohr als freundlich und korrekt wertet und damit verbunden einen starken Auftrag für die weitere politische Arbeit der Wählergruppierung sieht. Bei einer Wahlbeteiligung von 52,2 Prozent holte die ALK 35,7 Prozent der Stimmen, was einen geringen Zuwachs von 3,5 Prozent bedeutet. Die größte Veränderung habe es bei CDU und FDP gegeben, stellte Rohr in der Nachbetrachtung fest. Und auch, dass sich der Wahlkampf der ALK bewährt habe. Man habe ein Flugblatt sowie je eine Wahl- und eine Kandidatenbroschüre an alle Tag und Nacht Taxi und Mietwagen Schul- und Limousinenfahrten Jetzt auch Kleinbus bis zu 20 Personen Tel. 0 61 74 - 10 10 & 44 44 & 30 50 & 93 00 00 und 0 61 73 -10 10 Kreativität trifft Zuverlässigkeit Wir planen & bauen Ihr neues Traumbad! Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg Tel. 0 61 72-9 30 63, www.huhn-badstudio.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr Gestalten Sie Ihre Osterfeiertage, Kommunion- & Konfirmationsfeierlichkeiten mit uns. www.miros-ristorante.de Ihre ALK = 65779 Kelkheim, Am Hohenstein1, 06195-6868 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 2 - Nummer 10 Aus dem A K T U RATHAUS E L L E N Vollsperrung Altenhainer Straße Wasserleitung wird erneuert Im Auftrag der Stadtwerke Königstein wird ab Montag, 14. März, mit den geplanten Arbeiten zur Erneuerung der Wasserleitung und des Mischwasserkanals in der Altenhainer Straße begonnen. Die zahlreichen Rohrbrüche und Reparaturarbeiten an der Wasserleitung aus den letzten Jahren und der Zustand des öffentlichen Kanals haben aufgezeigt, dass die Durchführung dieser Maßnahme unumgänglich ist. Zunächst wird im Bereich Altenhainer Straße/ Wiesbadener Straße (B 455) der Anschluss des neuen Kanals an den Kanal in der Wiesbadener Straße hergestellt. Hierzu wird eine Ampelregelung in der Wiesbadener Straße erforderlich. Danach erfolgt die Verlegung der Rohrleitungen für Kanal und Wasser abschnittsweise (Wanderbaustelle) in Richtung B8 bis zum Kuckucksweg. Diese Arbeiten müssen unter Vollsperrung durchgeführt werden, wobei die Anlieger je nach Baufortschritt von einer Seite zu ihren Grundstücken fahren können. Der Abschnitt vom Kuckucksweg bis zur B 8 bleibt weiterhin offen. Nach Abschluss der Kanal- und Wasserleitungsarbeiten einschließlich Umbindung der Hausanschlussleitungen auf die neuen Ver- und Entsorgungsleitungen erfolgt der grundhafte Ausbau der Straße im Auftrag des Fachdienstes Bauen/Tiefbau der Stadt Königstein. Die Gesamtbaumaßnahme einschließlich Straßenausbau wird bis Ende des Jahres dauern. Die Stadtverwaltung bittet alle von der geänderten Verkehrsführung Betroffenen um Verständnis für die Einschränkungen. Energieberatung im Königsteiner Rathaus Bilderbuchkino: Frohe Ostern, Pauli Steht eine Heizungserneuerung, der Fensteraustausch oder die Dämmung des Hauses an? Welche Fördermittel können in Anspruch genommen werden? Wie kann Energie eingespart werden ohne Komfortverlust? Zu all diesen Fragen gibt die Verbraucherzentrale Hessen fachlich fundierte und anbieterunabhängige Informationen. Einmal im Monat bietet sie im Königsteiner Rathaus eine Energieberatung an. Für den Beratungstag am Mittwoch, 16. März, sind noch Termine frei. Dank der Förderung durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie bezahlt man für den Beratungstermin von 45 Minuten nur eine Kostenbeteiligung von 7,50 Euro. Die Anmeldung erfolgt telefonisch über das zentrale Servicetelefon der Verbraucherzentrale unter 0800/809-802-400 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz und für Mobilfunkteilnehmer). Die Leitungen sind montags bis donnerstags von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 16 Uhr besetzt. Auch die Umweltbeauftragte der Stadt Königstein, Birte Sterf, steht für Fragen und Anregungen rund um das Thema Umwelt gerne unter Telefon 06174/202-224 zur Verfügung. Die Königsteiner Stadtbibliothek lädt alle Kinder ab drei Jahren für Dienstag, 15. März, 16.15 Uhr, zum Bilderbuchkino ein. Vorgelesen wird die Geschichte „Frohe Ostern, Pauli“ von Brigitte Weninger mit Bildern von Eve Tharlet. Wohnt der Osterhase wirklich hier draußen im Wald? Pauli Kaninchen und seine Geschwister machen sich sofort auf die Suche, aber der Osterhase ist nirgends zu finden… Dazu werden die Bilder zum Buch an die Wand geworfen, so dass sich die kleinen Gäste ganz wie im Kino fühlen können. Deutsch-Englisches Bilderbuchkino Gastgeber zum Burgfest gesucht Zur Picture Book Hour – dem Deutsch-Englischen Bilderbuchkino mit Catherine Luginsland ‑ lädt die Stadtbibliothek für Donnerstag, 17. März, alle Kinder ab vier Jahren herzlich ein. Vorgelesen wird die Geschichte „The Things We Know“ von Birgit Antoni. So lässt sich spielerisch die englische Sprache entdecken. Wenn einer eine Reise macht, … dann kann er nicht nur etwas erzählen, sondern lernt auch nette Leute kennen. So geschehen, als Bürgermeister Leonhard Helm, Erster Stadtrat Walter Krimmel und Falkensteins Ortsvorsteherin Lilo Majer-Leonhard anlässlich eines Jubiläums vergangenes Jahr in Faringdon zu Gast waren – der englischen Partnerstadt von Falkensteins Partnerstadt Le Mêle. Die kleine Gruppe aus dem Taunus wurde dort so herzlich aufgenommen, dass der Bürgermeister eine Gegeneinladung aussprach, die auch gerne angenommen wurde. So werden 14 Bürger aus dem kleinen englischem Ort zum Burgfest (3. bis 5. Juni) erwartet und sollen möglichst privat untergebracht werden. Für die meisten Gäste ist das auch schon gelungen, aber für 2 Paare und zwei Einzelpersonen werden noch nette Gastgeber gesucht. Diese müssen sich aber keine Gedanken um ein Programm machen - dafür ist bereits bestens gesorgt. Wer eine Unterkunft anbieten kann, meldet sich bitte bei Constanze Schleicher, Telefon 06174/4582. Sie gibt auch gerne weitere Informationen. Frühjahrsputz – auch auf der Straße Besonders jetzt zum Frühling hin, wo die Sonne wieder länger und wärmer scheint, möchte die Stadtverwaltung alle Grundstückseigentümer auf Ihre Reinigungspflicht nach der Königsteiner Straßenreinigungssatzung hinweisen. Grundstückseigentümer sind verpflichtet, regelmäßig den Bürgersteig, den Rinnstein und die Straße bis zur Fahrbahnmitte entlang ihres Grundstückes zu reinigen. Hierbei ist darauf zu achten, dass der Schmutz nicht in die Sinkkästen gekehrt wird. Überhängende Sträucher zurückschneiden Äste, Zweige und Sträucher, die in den öffentlichen Verkehrsraum ragen, behindern die gefahrlose Nutzung von Gehwegen und Straßen. Es wird gebeten, die Pflanzen 2,50 m über Gehwegen und 4,50 m über Fahrbahnen zurückzuschneiden. Verkehrszeichen und Straßenlaternen müssen freigeschnitten sein. Wildkräuter am Gehwegrand sind zu entfernen. Die Stadtverwaltung bedankt sich bei allen, die dabei helfen, das Stadtbild zu verschönern. Donnerstag, 10. März 2016 Vollsperrung der Haintürchenstraße Wegen Kanalanschlussarbeiten wird die Haintürchenstraße im Bereich der Hausnummern 6 - 8 voraussichtlich vom 7. bis zum 18. März voll gesperrt. Fußgänger und Radfahrer können den Bereich passieren. An der Einmündung Herzog-Adolph-Straße/ Ecke Gerichtstraße ist auf eine Umleitung hingewiesen. Dies gilt besonders für die Zufahrt zum Krankenhaus und für Rettungsfahrzeuge. Für die dadurch entstehenden Behinderungen bittet die Stadtverwaltung um Verständnis. A C H R I Königstein C H T E N Königstein im Taunus vor 100 Jahren Vortrag von Rudolf Krönke Königstein – Da hat der Vorsitzende des Heimatvereins Königstein, Rudolf Krönke, wieder mal etwas ganz Besonderes „ausgegraben“: eine fotografische Schatzkiste mit alten Großdias aus dem ehemaligen Fotoate- lier Schilling. Am Mittwoch, 16. März, präsentiert er in der Stadtbibliothek die wiederentdeckten Bilder, und wird die Impressionen aus Königstein und dem Taunus von vor 100 Jahren. Beginn ist um 19.30 Uhr. Jugendsammelwoche 2016 In der Zeit vom 11. bis 21. März findet die diesjährige Jugendsammelwoche statt. In dieser Zeit gehen junge Sammlerinnen und Sammler in hessischen Städten und Gemeinden von Haus zu Haus und bitten um Geldspenden für die Arbeit ihrer Jugendgruppen. Die jungen Leute führen entsprechende Sammelausweise mit sich. Mit dem Erlös werden die vielfältigen Angebote der Jugendgruppen finanziell unterstützt, denn es werden dort immer finanzielle Mittel benötigt, um die ehrenamtliche Arbeit umzusetzen. Zeitungen, Bücher, Filme, Freizeitgestaltung, Räumlichkeiten sind ebenso wichtig wie Ferienlager und Fahrten, um soziale Lernprozesse anzuregen und zu vertiefen. Auch Spiel- und Sportgeräte werden für die Jugendlichen benötigt, die auch einen nicht geringen Anteil der Kosten darstellen. Mit einer Spende wird diesen Jugendgruppen geholfen und die außerschulische Jugendbildung im Land unterstützt – denn Jugendarbeit ist Bildungsarbeit, die mit gutem Willen alleine nicht mehr zu leisten ist. Die Stadt Königstein dankt jedem Spender für seine Unterstützung. Die Spende kann steuerlich abgesetzt werden, eine Bescheinigung darüber geht dem Spender auf Wunsch zu. Bürger helfen Bürgern spendet Aufstehhilfe fürs Haus Raphael Königstein – Seit mehr als 40 Jahren betreuen die Damen des Vereins „Bürger helfen Bürgern“ die Bewohner des Altenheims St. Raphael. An jedem ersten Mittwoch des Monats gestalten sie einen Kaffeenachmittag mit selbst gebackenem Kuchen und musikalischer Unterhaltung. Sie gratulieren allen Bewohnern und Bewohnerinnen mit Blumen zum Geburtstag, beschenken die Damen und Herren zu Weihnachten und helfen finanziell bei größeren Anschaffungen im Haus mit. So war es für die Mitglieder des Vereins auch wieder eine große Freude, eine zweite Aufstehhilfe für das Altenheim Haus Raphael zu spenden. Mit diesem Hilfsmittel können Heimbewohner ohne jegliche Kraftanstrengung des Pflegers in eine aufrechte Position gebracht werden. Das Gerät kostet über 4.000 Euro. „Das dritte Hilfsmittel ist schon angepeilt, damit jeder Wohnbereich im Haus damit ausgestattet ist“, berichtet Helga Eschenbach. Das kostet natürlich alles viel Geld. Es ist auch nicht die einzige finanzielle Aufgabe der „Bürger“. So sind fast alle Mitglieder des Vereins fast rund ums Jahr damit beschäftigt, den großen Basar am 1. Advent zu bestücken. Der Erlös kommt ausschließlich den Königsteiner Bürgern zugute. Glücklicherweise kommen noch ein paar Spenden hinzu. Im Altenheim St. Raphael besteht die Betreuergruppe der Bürger aus zirka zwölf Damen. Die Gruppe ist schon viele Jahre aktiv und man freut sich darüber, dass in der jüngsten Vergangenheit einige neue Damen hinzugekommen sind. Wer auch mal Kuchen backen oder gratulieren möchte ruft einfach Frau Tanner, Telefon 06174/4441, oder Helga Eschenbach, Telefon 06174/201155, an. Tanz im Kurhaus Wer mal wieder das Tanzbein schwingen und dabei nette Leute treffen möchte, sollte am Donnerstag, 10. März, ins Kurhaus - Villa Borgnis kommen. Ab 19.30 Uhr spielt Heinz Eichhorn beliebte Tanzmusik. Der Eintritt ist frei. Die Damen von Bürger helfen Bürgern und die neueste Anschaffung für die Bewohner des Hauses Raphael: eine Aufstehhilfe. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Jazz vom Feinsten mit Sigi‘s Jazz-Men Nummer 10 - Seite 3 HEES Haus der Qualität seit 1750 Königstein im Taunus Frisch aus unserer Backstube: Osterlämmer, Quarkteighasen, Osterbrot und Rüblikuchen NEU IN KÖNIGSTEIN Frische Küche und 300 Weine vom Sommelier erwarten Sie von Dienstag bis Sonntag, jeweils zu Lunch und Dinner. Allgaiers Restaurant & Weinbar www.allgaiers-restaurants.com BÄCKEREI EMIL HEES KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 61 74 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 Biometrische Pass-Fotos sofort erstellt Lindlau-Bürobedarf Hauptstr. 7 Königstein Hi Speed Internet und mehr gibt‘s bei Telekom-Partner im Taunus Königstein – Seit über 30 Jahren im Musikgeschäft und kein bisschen leise: Sigi`s Jazz Men sind bekannt dafür, Jazz in all seinen faszinierenden Facetten besonders spritzig und zugleich einfühlsam zu präsentieren. Die liebste Musik der Künstler ist das breite Repertoire aus allen Epochen des Dixie-Jazz, auch wenn die Band von „jetzt auf gleich“ auf Rock und Pop umschalten kann. Am Freitag, 8. April, zeigen Sigi‘s Jazz-Men in Königstein im Taunus ihr Können. Dazu verwandelt sich ab 19.30 Uhr der Große Saal des Hauses der Begegnung in eine riesige Jazz-Lounge, in der man ganz entspannt die Musik genießen kann. Feste Holztische und Bänke oder Liegestühle bieten ausreichend Sitzgelegenheiten. Wer lieber mitgrooven oder ein bisschen plaudern möchte, findet sicherlich an einem der Stehtische ein Plätzchen. Dazu gibt es natürlich erfrischende Getränke und ein kleines Speisenangebot. Karten sind ab sofort für elf Euro im Vorverkauf bei der Kur- und Stadtinformation in der Hauptstraße 13a, Telefon 06174/202251, [email protected], erhältlich. Ausführliche Informationen auch zu den weiteren Veranstaltungen bietet die Internetseite der Königsteiner Kulturgesellschaft unter www.kultur-koenigstein.de. Der Einfluss der Gedanken Königstein – Der Glaube kann bekanntlich Berge versetzen. Gedanken beeinflussen das Handeln. Jeder Mensch hat also die Möglichkeit, sich selbst zu beeinflussen, die Stimmung zu verändern und sich selbst eine Portion Energie zu schenken, aus der sich Hoffnung entwickelt. Mit diesem Rezept, das vielleicht auch älteren Menschen helfen kann, gelingt es, Probleme zu relativieren, zu verkleinern und im besten Fall zu beseitigen. Wie das funktioniert, erläutert die DiplomPsychologin Susanne Däbritz am Donnerstag, 17. März, um 19 Uhr in der Kursana Villa Königstein. Der Titel des Vortrages in der Seniorenvilla kehrt ein Sprichwort um und lautet „Aus einem Elefanten eine Mücke machen“. Die Referentin möchte den Bewohnern des Hauses und den Besuchern bei Kursana aufzeigen, wie sie es schaffen können, mit den eigenen Gedanken das Denken und Fühlen zu steuern. „Gute und hilfreiche Gedanken beeinflussen uns positiv, grübeln und negative Gedanken machen ängstlich oder ärgerlich und lassen Puls und Blutdruck steigen“, sagt Susanne Däbritz. Sie beschäftigt sich seit ihrem Berufseinstieg 1985 in einem Frankfurter Pflegeheim mit Demenz und den aus dieser Krankheit resultierenden Problemen für die Betroffenen und deren Angehörige. „Wenn es einen Glauben gibt, der Berge versetzen kann, so ist es der Glaube an die eigene Kraft“, hat die österreichische Schriftstellerin und Erzählerin Marie von Ebner-Eschenbach einmal gesagt. Den Lebensmut nicht verlieren und sich mit den Gedanken auf das Positive und die Hoffnung konzentrieren, das gelang auch Anne Frank, dem jüdischen Mädchen, das zwei Jahre lang mit seiner Familie in einem Versteck in Amsterdam lebte, um sich vor der Verhaftung und Deportation der Nazis zu bewahren. Trotz der lebensbedrohenden Verhältnisse dachte Anne Frank an das Schöne und die Zuversicht und konnte durch die bejahenden Gedanken sogar ihre Familie motivieren. Der Vortrag von Susanne Däbritz ist kostenlos. Gäste sind in der Kursana Villa Königstein willkommen. Der FDP-Ortsverband Königstein bedankt sich bei den vielen Wählern, Ihre Fachfirma für Fußbodensanierung, Beratung und Planung CELIKER GmbH www.mc-fussbodenbau.de Telefon 0174 3204279 Shop Königstein Limburger Str. 3 Offen: Mo-Fr 9:30-18:30 Uhr, Sa 9:30-13:00 Uhr – seit 1994 – Ihr neues Bad: Heilpraktikerschule Dr. Klaus Jung ® Inhaber: Dr. rer. nat. Klaus Jung Beratung Planung Ausführung JAHRESKURS Kinderheilkunde für Interessierte/HeilpraktikerAnwärter, Heilpraktiker, Start: Sa. 12. 3. 2016, 14 Uhr HeilpraktikerPrüfungsvorbereitung Shop Usingen Bahnhofstr. 2 antje sturm fon: 06195.674579 dipl. ing. innenarchitektin www.as-designconcepte.de (nach der Grundausbildung, Ziel: Okt. 2016), Info am Sa., 12. 3. 2016, ab 9.30 Uhr, Kursstart: KW 13 Heilpraktiker-Ausbildung f. Physiotherapeuten, P-Osteopathie, Zahnärzte (in 6 oder 12 Monaten), Start: Mo. 21. 3. 2016, 18 Uhr Heilpraktiker Psychotherapie (in 6 Monaten, Ziel: Oktober 2016) Start: Sa. 19. 3. 2016, 9 Uhr Heilpraktiker-Ausbildung KOMPAKTKURS (in 12 Monaten, Ziel: März 2017) Fr., 1. 4. 2016, 17 Uhr AUSBILDUNG zur/zum Heilpraktiker/-in (Berufsbild, Ausbildungen, Ausblick) Allgemeine Info-Veranstaltung am 2. 4. und 25. 6. jew. ab 10.30 Uhr INTERESSIERT? Ausführliche Informationen unter Frankfurter Straße 7 · 61476 Kronberg Telefon: 06173 - 950 098 E-Mail: [email protected] www.heilpraktikerschule-jung.de BEraTung Planung InnEnausBau MöBElanfErTIgung ParKETT fEnsTEr TürEn rEParaTurEn Wir sind günstiger als Sie denken! Weberstraße 19–23 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de Partnerbetrieb KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 4 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 Amphibien faszinieren Kinder Schmerzensgeld für dieses Urteil Die jungen Amphibienretter nach getaner Arbeit. Foto: Pfeifer Königstein (pit) – Es werden sicher noch Stellen entsprechende Schutzmaßnahmen zu einige Tage ins Land ziehen, bis das Wetter ergreifen. Unter anderem gehörten Zäune wieder so richtig zu naturkundlichen Erkun- dazu, die stets zur Zeit der Krötenwanderung dungen in freier Wildbahn einlädt. Doch so an vielen Stellen aufgebaut würden. Manche manchem jungen Forscherherz wird offenbar Straßen hätten aber auch regelrechte Tunnel, die Winterzeit schon zu langwierig. Da traf es durch die die Tiere auf die andere Seite gesich gut, dass die Ehrenamtlichen vom Am- langen. Oftmals müssten jedoch Wassereimer phibienteam Hochtaunus zu einem kleinen entlang des Zauns eingegraben werden, in Stelldichein in die Königsteiner Stadtbiblio- die die Kröten hineinplumpsen und dann von thek eingeladen hatten, um Wissenswertes den Helfern hinübergetragen würden. Das rund um Kröten, Molche und Frösche zu ver- geschehe häufig in der Dunkelheit, denn: raten oder wieder aufzufrischen. Insgesamt „Diese Tiere sind grundsätzlich nachtaktiv.“ 10 sechs- bis zehnjährige Amphibienforscher Dann noch ein Unterschied zwischen Kröwaren zu dem Treffen gekommen, um zu- ten und Fröschen, der an ihrem Laich zu nächst einmal ein Schaufenster der Einrich- erkennen ist: „Kröten legen ihn wie eine tung genauestens unter die Lupe zu nehmen. Perlenkette ab, Frösche immer in Haufen.“ Denn das war von der Gruppe dem Thema Ganz anders der Feuersalamander. Da trägt entsprechend dekoriert worden und mit ihren die Mutter die Eier im Körper und bringt die geschulten Blicken erkannten die Kinder so Kaulquappen zur Welt. Dieser Punkt war manchen Weggefährten aus Wald und Flur – auch gleich eine gute Gelegenheit, darauf und ganz nebenbei erfuhren sie auch einiges hinzuweisen, dass der Feuersalamander der Neues. Zum Beispiel über die Vogelfigur: Lurch des Jahres 2016 ist. „Das ist eine Wasseramsel und das ist der ein- Mittels entsprechender Kunststoffgegenstänzige Vogel, der mit seinen Flügeln schwim- de rekapitulierten die Kinder schließlich das men kann“, erläuterte Eva Holdefer. Gleich Gehörte. „Diese Eier sind von einem Frosch“, darauf wies sie auf zwei Tiernachbildungen, wusste Shayan einen entsprechenden „Hauam Und Westerbach die auf einem Stein lagen, um zu erfahren, fens“ direkt Apotheke zuzuordnen. bei der Frage Kronberg, 23 worum es sich bei diesen handelt. „Das sind nach Krötenarten, zu Westerbachstraße denen zum Beispiel Tel. 06173 2025 Molche und die wollen auch ins Wasser“, Erd-, Wechseloder /Kreuzkröte gehören, erkannten die Kinder vollkommen richtig. wusste Lisa:Schloß-Apotheke „Die Knoblauchkröte ist seltener In dem künstlichen Teich wiederum ließen als die anderen.“ Gesehen hat das Mädchen Schönberg, Friedrichstraße 69 sich Kaulquappen, Frösche und zwischen den daher in derTel. freien Natur noch keine. Kar06173 / 5119 Pflanzen Froschlaich ausmachen. Und auch la las anschließend eine ganze Reihe von eine Ringelnatter hatte sich im Hintergrund Froscharten Quellen-Apotheke vor, die so klingende Namen wie BadMoorfrosch, Soden, Quellenpark versteckt. „Spring- oder Laub-, 45 WasserTel. 06196 / 21311 Dann aber ging es wieder hinein ins Warme, oder Teichfrosch wegtragen. wo die Schar an Tischen Platz nahm und kon- Ein kleines Apotheke Quiz vervollständigte am Markt das lehrzentriert einem Bildvortrag von Eva Holdefer reiche Beisammensein. Ganz offensichtlich Kelkheim, Frankenallee 1 lauschte. Sie verriet den Kindern anhand der hatten die Kinder sehr/ 6773250 gut zugehört, denn Tel. 06195 Fotos eines der Unterscheidungsmerkmale ihre Antworten waren durch die Bank weg Burg-Apotheke von Fröschen und Kröten: „Frösche haben richtig. Dafür gab es auch sogleich ein dickes Königstein, Frankfurter Straße 7 viel spitzere Schnauzen.“ Auch dass der Krö- Lob: „Toll! Ihr seid wirklich super!“ Und zu 06174 / 955650 tenmann ein recht fauler Geselle ist, wurde guter Letzt Tel. bekamen auch die Kinderhände nicht verschwiegen: „Denn wenn der ein was zu tun.Glaskopf-Apotheke Denn je nach Laune konnten Glashütten, Limburger Straße 29 Mädchen gefunden hat, dann lässt er sich von die Jungen und Mädchen Springfrösche aus Tel.einen 06174grünen / 63737Stifthalter mit dem zum Wasser tragen“, so Eva Holdefer. Papier falten, Da seien die zwei schon mal mehrere Tage Froschgesicht basteln oder ein Bild ausmalen. Brunnen-Apotheke im Wald unterwegs. Schließlich lebten sie Erwachsene,Liederbach, die gerne der bei ihren Alt Gruppe Oberliederbach 35 zumeist im Wald, wohingegen Frösche stets Aktivitäten Tel. und 069 vor / allem den wandernden 3140411 beim Wasser blieben. Und weil die Kröten Kröten helfen möchten, sei der Termin am immer den direkten Weg zu dem Gewässer kommendenHof-Apotheke Samstag (12. März) zum ZaunKronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 nähmen, in dem sie geboren wurden, über- aufbau genannt. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr Tel. 06173 / 79771 querten sie dabei auch so manche Straßen. auf dem Niederreifenberger Wanderparkplatz Daher sei es wichtig, an solch gefährlichen am Bärenfichtenweiher. Klosterberg-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728 Löwen-Apotheke Kelkheimer Straße 10 Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst NachtdienstFischbach, - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Tel. 06195 / 61586 für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten Do., 10.03. Kur-Apotheke Bad Soden, Alleestraße 1 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 06196 / 23605 Kasse u. Privat Fr., 11.03. Apotheke am Kreisel Tel.: 116 117 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Tel. 06174 / 9552570 Königstein, Am Kaltenborn 3 Sa., 12.03. Staufen-Apotheke (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr (mittwochs ab 14.00 Uhr) Tel. 06195 / 2440 unter 116 117 abrufbar. Marien-Apotheke So., 13.03. Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle Königstein, Hauptstraße 11–13 d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. Tel. 06174 / 21597 Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Mo., 14.03. Marien-Apotheke Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 Tel. 06196 / 22308 Polizei-Notruf: Tel. 110 Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Di., 15.03. St. Barbara-Apotheke Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Sulzbach, Hauptstraße 50 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Tel. 06196 / 71891 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Hornauer Apotheke Mi., 16.03. Tierärztlicher Notdienst: Kelkheim, Hornauer Straße 85 Dr. v. Hopfgarten 65779 Kelkheim/Fischbach Tel. 0151 / 29121276 Tel. 06195 / 61065 Kur-Apotheke Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980 Park-Apotheke A B C Dass Justitia aus Gründen der Gerechtigkeit blind ist, mag ja durchaus ein Vorteil sein, die völlige Gefühllosigkeit, mit der die Waagendame nun aber ein Urteil zum Thema Reiserücktrittsversicherung gefällt hat, traf den Königsgucker so sehr, dass er diesmal über seine üblichen Grenzen in und um Königstein hinaus geht. Wohlgemerkt orientieren sich Richter stets an Gesetzen, die sie in der Regel nicht gemacht haben, aber dahinter stehen immer wieder Juristen, ob in der Politik oder im Vertragsrecht. Ohne daher nun dem betreffenden Gericht hier einen Schwarzen Peter zustecken zu wollen, ergeht das Stoßgebet an Justitia in ihrer vollen Gesamtheit: Wie konntest Du nur! Da werden Reise-Gerichte mit Schadenersatzforderungen wegen kaltem Frühstück und warmen Kellnern blockiert, doch wenn eine frisch zur Witwe gewordene Frau die gemeinsam mit ihrem Mann geplante Reise absagen will, soll das kein Grund für ein Eintreten der Reiserücktrittsversicherung sein? Da vergeht einem doch glatt die Lust auf ferne Länder – ob man dafür Schmerzensgeld einklagen kann von dem verursachenden Gericht oder den schuldigen Gesetzgebern? Doch vermutlich sind die gerade damit beschäftigt, ihre Pläne für die Zeit als rüstige Pensionäre zu ändern oder die direkte Enterbung durch ältere Familienangehörige abzuwenden. Liebe Vertreter von Versicherungswirtschaft, Recht und Gesetz: Hier muss dringend nachgebessert werden! Und Du, liebe Justitia, erinnerst Dich bitte daran, mit wem Du dich da oben anlegst, wenn Du Dich über einfachste Grundsätze der Nächstenliebe hinwegsetzt – deren Verteidiger hat nämlich nicht ohne Grund einmal gesagt, dass er neben sich keine anderen Götter duldet. D E F G H Ärztedienst I Apothekendienst K L M N O P R S T Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe (ohne Postversand) liegen folgende Prospekte bei: Aldi, Königstein und Glashütten, Möbel Meiss, Bad Homburg, Fahrrad Denfeld, Bad Homburg, Mauk, Oberursel, Körperforum, Kronberg, Möbelland Hochtaunus, Bad Homburg. In Teilgebieten liegen folgende Prospekte bei: Autohaus Marnet, Königstein Medimax. Wir bitten um freundliche Beachtung. Impressum Herausgeberin: Geschäftsführer: Anzeigenleitung: Anzeigenberatung: Redaktion: Produktion: Geschäftsstelle: Telefon: Telefax: E-Mail: Internet: Auflage: Textannahmeschluss: Anzeigenschluss: Preisliste: Druck: Annette Bommersheim Alexander Bommersheim Alexander Bommersheim Torsten Großmann Elena Schemuth (el) Birger Auweck Theresenstraße 2 61462 Königstein im Taunus 06174 / 93 85 - 0 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 [email protected] www.koenigsteinerwoche.de 12.700 verteilte Exemplare für Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Montag vor Erscheinen 17.00 Uhr Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr) für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 36 vom 1. Januar 2016 Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Obst-Eck: Immer frisch, stets lecker und so ideenreich! -Anzeige- Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt Kurmainzer Straße 107 65936 Frankfurt-Höchst Telefon 069 316730 vogelsbergerbuchenbrennholz.de Nummer 10 - Seite 5 ALLEN WÄHLER*INNEN DANKE beste heimische Buche – ofenfertig! 0172 – 656 77 11 je 1159,95 5 € WohnDiva Hamdoun El Houssaini (li.) und sein neuer Praktikant im „neuen“ Obst-Eck in der Hauptstraße 25. Foto: Schemuth Königstein (el) – Wer das „neue“ Obst-Eck betritt, der kommt erst mal aus dem Staunen nicht mehr heraus. „Habt Ihr es schön hier, so viel Platz“, lauten die beeindruckten ersten Reaktionen auf den Umzug von der hinteren Hauptstraße in das großzügige Ladengeschäft in der Hauptstraße 25. Hier erwartet Hamdoun El Houssaini seine Kunden nicht nur mit täglich marktfrischem Obst und Gemüse und vielem mehr, was man sonst für den täglichen Bedarf braucht, sondern auch mit einem Lächeln und einer persönlichen Ansprache, die so viel ausmacht. „Ich würde nicht jeden Morgen um 3 Uhr aufstehen, wenn mir das alles nicht so viel Freude bereiten würde“, sagt der Geschäftsmann und hält schon der nächsten Kundin die Tür zum Obstund Gemüseparadies auf. Vitamine und Co. sind bei Weitem nicht alles, was man hier findet und für sich entdecken kann. Neu im Programm ist auch der beliebte Wackers Kaffee, bestens geeignet für Genießer, die die feinen Dinge des Lebens zu schätzen wissen. Auf Wunsch werden die edlen Bohnen auch gemahlen für noch mehr Kaffeegenuss. Aber auch Öle zum Verfeinern von Salaten und anreichern von Gemüse oder aber feine Weine stehen hier in den Regalen bereit. Ebenso Pasta, Oliven und selbstverständlich wie es sich für ein gut sortiertes Fachgeschäft dieser Art gehört, jede Menge Kräuter, um den Gerichten die gewünschte Nuance zu geben. Auch selbst gemachte Marmeladen kann ein jeder für sich entdecken. Es macht richtig Freude, die kleinen eingemachten Gläschen in den Regalen stehen zu sehen, als würden sie signalisieren, was man ohnehin schon weiß, dass hier Obst mit sehr viel Liebe und Freude zu wohlschmeckender Marmelade verarbeitet wurde. Aber auch Eier und Milchprodukte findet man hier vor und das ist gut zu wissen, wenn es mal schnell gehen muss. Da kann man sich den Gang zum Supermarkt doch sparen. Schließlich hat man hier alles, was man braucht, um seine Familie mit den wichtigsten Nährstoffen zu versorgen. Hier gibt es auch Smoothies. Das ist in Zeiten der so genannten „Super Foods“, die geradezu geladen sind mit Vitaminen und Nährstoffen, die der Körper braucht, schier unbezahlbar. Ob Grünkohl und Kiwi, Spinat oder Mango. Täglich werden neue farbenfrohe Kreationen angeboten, die nicht nur gut schmecken, sondern auch richtig leistungsstark machen. Oder wie wäre es mittags mit einem leichten Süppchen? Vielleicht Kürbiscreme? Und wo die hergekommen ist, nämlich aus der hervorragenden eigenen Produktion, gibt es noch jede Menge weiterer Suppenideen für jeden Tag, die von innen wärmen und Leib und Seele zusammenhalten, wie man so schön sagt. Unbedingt eine Sünde wert sind die marokkanischen Süßigkeiten, wie Kokos- und Mandelgebäck oder aber die frischen Fladenbrote. Und noch eine gute Nachricht für alle, die mit dem Kinderwagen unterwegs sind. Im neuen Obsteck gibt es nicht nur einen Vordereingang in der Fußgängerzone. Wer den seitlichen Eingang nimmt, der kann ganz unbeschwert mit seinen vier Rädern in das Geschäft gelangen. Wer sich die Fahrt oder den Gang zum Geschäft ersparen möchte oder aber keine Zeit dafür hat, der wird ab einem Bestellwert von 20 Euro auch direkt Zuhause beliefert. Das „neue“ Obst-Eck in der Hauptstraße 25 ist montags bis freitags von 7 bis 18.30 Uhr sowie samstags von 7 bis 14 Uhr geöffnet. Telefon 06174/254911. E-Mail: [email protected]. HOLZWEG 16 · OBERURSEL WWW.SCHUH-SPAHR.DE Besondere Wohnaccessoires & Geschenke Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. EINES DER SCHÖNSTEN KÜCHENSTUDIOS CHENSTUDIOS IN DER REGION „Ich will meine Traumküche. Aber zu einem fairen Preis!“ Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) 93 85-50 Vortrag – Eintritt frei Biotope für die Seele 65760 Eschborn Heilsame Begegnungen mit Landschaften Te l e f o n : 0 6 1 9 6 – 7 7 9 4 0 - 0 Katharina-Paulus-Str. 2 [email protected] Jörg Fritz (Naturpädagoge, Landschaftstherapeut) www.kuechenatelier-grohs.de Do, 17. 3. 2016, 19 Uhr, Stadthalle Oberursel Naturführung zum Vortrag Biotope für die Seele Sa, 19.3. 2016, 14-17 UhrStart/Ziel: Taunus Informationszentrum Anm.: [email protected] Gartengestaltung und Baumpflege GmbH Mediterrane Gärten • Natursteinarbeiten • Baumpflege Obstbaumschnitt • Kompostanlage www.nhv-taunus.de GUTSCHEIN FÜR MEHR SEHKOMFORT NEU NATÜRLICHE SEHZEICHEN 3D-ERLEBNIS-EFFEKT Die „normalen“ Sehzeichen-Tafeln, wie Sie es von anderen Sehtests kennen, werden bei uns durch praxisorientierte Bilder ergänzt. Auf diese Weise prüfen wir Ihre Augen in einer natürlichen, angenehmen Umgebung. Ihr Vorteil: Mehr Sehkomfort! Anders als bei „herkömmlichen“ Sehtests haben Sie während der gesamten Messung die Augen geöffnet. Auf diese Weise können wir das Zusammenspiel beider Augen besser berücksichtigen und optimieren. Ihr Vorteil: Besseres räumliches Sehen! NEU NEU Oberstr. 23 • 61462 Königstein a.T. Tel. 0 61 73 . 7 97 00 • Fax 0 61 73 . 71 09 Gartengestaltung Baumpflege Staatlich dipl. Baumpfleger 3D-ERLEBNIS-SEHTEST EIN GUTES GEFÜHL Mit dem neuen 3D-Erlebnis-Sehtest legen wir einen wertvollen Grundstein für die Auswahl und Anpassung Ihrer Brillengläser. Wir können Ihre neuen Brillengläser exakter anpassen und das Sehen optimieren. Ihr Vorteil: Schnellere Eingewöhnung! www.schiesser-gmbh.de www.schiesser-gmbh.de GENAUERES ERGEBNIS NEU Das neue Messverfahren, das wir als einer der ersten Augenoptiker eingeführt haben, erzielt durch seine völlig neue und revolutionäre Sehtest-Methode deutlich genauere Ergebnisse. Ihr Vorteil: Mehr Sehschärfe! Hauptstraße 21 • 61462 Königstein Telefon: 0 61 74 / 2 27 77 • www.optikpreu.de IM WERT VON 35 EURO BIS 09.04.16 GRATIS! Planung · Beratung · Ausführung Erweiterung bestehender Anlagen Altbausanierung · Stark- und Schwachstrom Reparaturen · Neuanlagen · Gartenbeleuchtung Hardtgrundweg 1 · 61462 Königstein 3 Tel. 0 61 73 / 74 63 · Fax 0 61 98 / 74 24 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 6 - Nummer 10 Der Gast ist hier der König: 10 Jahre „Stadtschänke“ -Anzeige- Donnerstag, 10. März 2016 Wenn Meister Yoda beim Abi hilft Die Inhaber Gazment und Anila Kulla, die Servicefachkraft Anita Marić und der Beikoch Bledi Sharra stoßen zum 10-jährigen Bestehen schon mal an. Foto: Schmitt Königstein (dea) – Der gelernte Koch Gazment Kulla, bereits seit 10 Jahren Küchenmeister und seit 7 Jahren Inhaber der Königsteiner Stadtschänke, kann auch den zehnjährigen Jahrestag seiner erfolgreichen Selbstständigkeit noch immer nicht gebührend feiern. Der Grund: Sein Konzept hat sich bewährt, was bedeutet, dass in der Stadtschänke, als eine der wenigen Königsteiner Gastronomiebetriebe, auch mittags durchgängig warme Küche angeboten wird und das an sechs Tagen in der Woche, elf Stunden täglich. Zum Feiern bleibt daher höchstens fürs Foto etwas Zeit. Betritt man den gemütlichen Gastraum, merkt schnell, dass hier innen wie aussen ist. Hinter der Gutbürgerlichkeit versprechenden Fassade in der Königsteiner Fußgängerzone verbirgt sich etwas, das sich jeder Gast wünscht: persönliche und herzliche Ansprache, gleich bleibende Qualität bei jedem Besuch, ein angemessenes Preis-Leistungs-Verhältnis und als I-Tüpfelchen das Erfüllen von Sonderwünschen. All das gibt es in der Stadtschänke beim Ehepaar Kulla, und zwar von 11 Uhr morgens bis 22 Uhr abends. Essen gehen, wenn man Hunger hat und zu wissen, wer hinterm Herd steht und was verarbeitet wird, das bekommt man heutzutage kaum noch geboten. Gerade in der Gastronomie vermisst man oft die Transparenz in Bezug auf die Qualität der eingekauften Waren. Vielerorts wird einfach der Mantel des Schweigens über die Küche gelegt. Für Gazment Kulla ist das undenkbar. Seine Gäste wissen, dass er Fleisch von einer Metzgerei aus dem Hinter- taunus erhält, dass das Wild aus den Taunuswäldern stammt, das Gemüse und seine überwiegend saisonalen Produkte stets von regionalen Bauern bezogen werden. In der Stadtschänke weiß der Gast immer, was er auf dem Teller hat. Mikrowelle, Tiefkühlkost und Konserven gehören definitiv nicht dazu. Besonderen Wert legt der Koch auch auf seine Kartoffelprodukte: von Schweizer Rösti über Bratkartoffeln bis zu den heißgeliebten Pommes Frites ist alles hausgemacht. Seit seiner Übernahme hat Gazment Kulla die Preise für die Gerichte auf der Speisekarte noch immer nicht verändert. Er stellt fest: „Im Vergleich zu anderen Anbietern liege ich 30 bis 40 Prozent unter dem Königsteiner PreisNiveau“, sagt er. Wer das nicht glaubt, kann sich natürlich gerne selbst davon überzeugen und beim Vorbeischlendern in der Fußgängerzone mal einen kleinen Stopp einlegen, um in Ruhe die Speisekarte zu studieren. Der Individualität seiner Gäste hat der kochende Wirt auf seiner Karte folgenden Text gewidmet: „Wenn Sie einen Extrawunsch haben: wir legen uns gerne ins Zeug, um Ihnen Diesen zu erfüllen.“ So können zum Beispiel Allergiker, die keinen Pfeffer vertragen, oder sicher sein wollen, dass auch nicht die Spur von Haselnuss am Dessert ist, hier vertrauensvoll bestellen. Lactoseintolerante, Vegetarier und Veganer sind hier ebenfalls in den besten Händen. So heißt es zum 10jährigen für Sie: „Ein Glas Prosecco aufs Haus.“ Stadtschänke Königstein, Hauptstraße 29, Telefon 06174/259980. „Jona im Walfischbauch“ Kinder-Bibel-Tag Falkenstein – Die Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein lädt wieder ein zum Kinder-Bibel-Tag: Für den kommenden Samstag, 12. März, sind alle Kinder von 15 bis 17 Uhr in den Evangelischen Kindergarten in der Nüringstraße eingeladen. Dieses Mal dreht es sich um eine der bekanntesten Figuren des Alten Testaments: Den Propheten Jona, der der bösen Stadt Ninive Gottes Warnung überbringen soll. Doch er läuft davon und landet darum im Bauch eines großen Fisches. Die Kinder des Religionsunterrichtes der dritten Grundschulklasse haben aus dieser Geschichte ein Theaterstück gemacht. Anschließend warten Spiel und Spaß auf die kleinen Gäste, und natürlich gibt es auch eine kleine Stärkung! Der Abi-Patron kommt als Superman daher. Fotos: Scholl Königstein (gs) – Mit dem Beginn der schriftlichen Abiturprüfungen kann an unseren Gymnasien jedes Jahr das gleiche interessante Verhalten beobachtet werden: Spät am Abend schleichen nachtaktive Eltern auf leisen Sohlen an die Schulen, um ihren Kindern eine ganz besondere Form der moralischen Unterstützung für das Abitur zukommen zu lassen – das Abiplakat! Bewaffnet mit einem gefalteten Tuch, Kabelbindern und einer Taschenlampe nähern sie sich in kleinen Gruppen den Schulen. Ziel ist es, den strategisch besten Platz für das eigene Abiplakat zu finden und zu sichern. Dies geschieht möglichst nahe am Termin, der von der Schule für das Aufhängen der Plakate vorgegeben wird, jedoch unbedingt so früh, dass noch kein anderer Anspruch auf den erwählten Platz erhebt. Ist man ein bisschen zu früh im Einsatz, gilt es, den wachsamen Hausmeister zu umgehen. Wer möchte schon, dass sein Plakat wieder abgehängt und am nächsten Tag als letztes wieder angebracht wird? Da ist es direkt vorteilhaft, dass dieser am Abend mit dem Schneeräumen beschäftigt ist. Schon Monate und Wochen vor diesem Termin rätseln Eltern, Familie und Freunde über die besten, coolsten und motivierendsten Sprüche und Abbildungen auf den Plakaten! All diejenigen, die handgemalte Plakate ihr eigen nennen möchten, treten die Pilgerreise zu einem großen schwedischen Möbelhaus an, um die begehrten, einfachen und reißfesten Bettlaken zu erwerben. Neumodische Spannlaken eignen sich bedauerlicherweise gar nicht. Die Wahl des Bildes und des Textes muss weise getroffen werden, gilt es doch die Befürchtungen des bedachten Nachwuchses zu zerstreuen, dass das Plakat womöglich „megapeinlich“ oder gar „nerdig“ sein könnte. Nicht auszudenken, dass die Freunde bzw. Freundinnen das Plakat nicht „cool“ finden. Der arme Schüler/die arme Schülerin wäre wochenlang den peinlichen Kommentaren der Mitabiturienten/-innen ausgesetzt. Diesen Stress gilt es angesichts der ohnehin angespannten Nerven unbedingt zu vermeiden! Jahrelang eingespielte Elternteams oder Freunde treffen sich, um gemeinsam künstlerisch tätig zu werden. Da wird nach einem gelungenen Entwurf schon mal ein Gläschen alkoholische Perlbrause geleert und bei steigender Stimmung kommen am Ende tolle Kreationen heraus, die den Abiturienten und Abiturientinnen ein Lächeln aufs Gesicht zaubern. Da helfen Filmfiguren und Sportasse, gut durchs Abi zu kommen. Manchmal ist es auch die Motivation zu einem bevorstehenden Auslandsaufenthalt oder ein außergewöhnliches Hobby, was die Eltern und Freunde inspiriert. Sowohl für die Abiturienten/-innen, als auch für ihre Familien ist das Abiplakat ein fester Bestandteil des „Abi-Events“. Der Beginn dieser schönen Tradition liegt mehr als zehn Jahre zurück. Damals begann alles damit, dass Familien mit „kleinen“ Spruchbändern den Abiturienten Glück wünschen wollten. Über die letzten Jahre haben sich dann die Bilder und Zeichnungen dazugesellt, so dass heute richtige Kunstwerke an den Schulen hängen. Eine beeindruckte Mutter schildert ihre Runde entlang der Schulzäune als „den Besuch einer kleinen kostenlosen Kunstausstellung“. Das Abiplakat ist somit eine relativ neue Tradition und Teil der immer umfangreicher werdenden Abiturfeierlichkeiten, die sich aus der akademischen Feier, dem (immer aufwendiger werdenden) Abiball und der Abiturientenfeier im Park zusammensetzen. Die mit so viel Herzblut gestalteten sturm-, schnee- und regenfesten „Abiplakate“, die im Nachteinsatz von umtriebigen Eltern an Schulzäunen und -balkonen festgezurrt werden, können den mehr als 300 Abiturienten in Königstein für ihre Klausuren und die mündlichen Prüfungen nun eigentlich nur Glück und Erfolg bringen! WIR HELFEN IHNEN IN EINEN NEUEN LEBENSABSCHNITT. INFOVERANSTALTUNG DO | 10.03.2016 | 19 UHR | BAD HOMBURG | AUTOMUSEUM CENTRAL-GARAGE DO | 17.03.2016 | 18 UHR | KÖNIGSTEIN | HAUS DER BEGEGNUNG Dozenten: Carsten Wilke, Rechtsanwalt (Vorsorgevollmacht) Ellen Kophal-Book (Wohnsitzwechsel im Alter) Anmeldung erwünscht: E-Mail: [email protected] Weitere Veranstaltungstermine/Informationen: www.wohnsitzwechsel-im-alter.de Trommelwirbel für diesen Drummer. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Unbenannt-17 1 Referendum in Großbritannien am 23. Juni: wie reagieren die Kapitalmärkte? Ein BREXIT? Das Referendum in Großbritannien entscheidet, ob es einen BRitischen EXIT aus der Europäischen Union geben wird. Falls das britische Volk für einen Austritt stimmen sollte, wird dies Auswirkungen auf die Volkswirtschaften innerhalb der EU, und vor allen für Großbritannien haben. Umfragen sehen derzeit ein Kopf an Kopf-Rennen der Gegner und Befürworter. Was wären die Folgen? Falls das Referendum eine Mehrheit für den Austritt bekommen sollte, wird die Hauptfrage sein, wie sich das Land weiterhin positionieren würde. Gibt es dann eine Zollunion, oder eine bilaterale Vereinbarung, beispielsweise wie die mit der Schweiz oder gibt es eine Verbindung nur über die WTO? Auf alle Fälle würde der Handel zunächst deutlich erschwert werden, da der freie Warenverkehr wahrscheinlich nicht mehr möglich wäre. Dies trifft beide Seiten. Großbritanniens Staatshaushalt ist zum überwiegenden Teil abhängig von den Einnahmen vom Finanzplatz London. Gerade dieser Fakt könnte sehr negativ sein, da bereits im Vorfeld im Falle eines BREXITS namhafte Investmentbanken mit einem teilweisen Rückzug aus London gedroht haben. Hoch bezahlte Arbeitsplätze würden verloren gehen. Wie reagieren die Kapitalmärkte? Das britische Pfund hat bereits innerhalb der letzten 4 Monate rund 10% an Wert verloren. Dies dürfte sich weiter fortsetzten, je weiter die Umfragen in Richtung eines Austritts gehen. Ebenso haben die europäischen Aktienmärkte bereits negativ reagiert, wenngleich Teile der Verluste wieder aufgeholt werden konnten. Sofern es nicht als ein generelles „Fluchtsignal“ aus der EU gesehen wird, könnten die Aktienmärkte Europas es ignorieren, da die einzelnen Unternehmen jeweils nur minimale Verluste erleiden würden. Anders sieht es für britische Unternehmen aus, allen voran den Finanzwerten. Die Kurse könnten deutlich unter Druck kommen. Britische Anleihen könnten von den Ratingagenturen herabgestuft werden. Dies wird zu Kurseinbußen führen und die Finanzierung britischer Unternehmen und auch des Staates deutlich verteuern. Fazit: Ein Austritt Großbritanniens aus der EU würde dem Land erhebliche Nachteile bringen: die Währung würde weiter fallen, was Importe massiv verteuert; Ratingagenturen würden Herabstufungen vornehmen, was die Finanzierung von britischen Unternehmen und dem britischen Staat deutlich verteuern würde. Vorteilhaft könnte es einzig für produzierende Firmen sein, da sie bessere währungsbedingte Exportbedingungen hätten. Für Resteuropa dürften die Folgen überschaubar sein, falls nicht andere Länder dem Beispiel folgen. Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG Entdecken Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren wir einen Beratungstermin mit Ihnen. GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Königstein - Frankfurt a.M. - Neustadt/Rbg. - Hamburg Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein: Uwe Eilers Tel.: 06174 - 25 65 34 [email protected] * www.geneon-vermoegen.de Trauer um Peter Vogel Falkenstein – Trauer im Stadtteil Falkenstein um Peter Vogel. Dieser starb am 1. März im Alter von 75 Jahren an einer Lungenkrankheit, die ihn in den letzten Monaten zusehends beeinträchtigte. Peter Vogel war von Kindesbeinen an stark mit dem runden Fußballleder verbunden. Als Heimatvertriebener aus dem Erzgebirge bereits in ganz jungen Jahren nach Falkenstein gekommen, spielte er lange Jahre in der Jugend und der 1. Mannschaft der TSG Falkenstein und später auch beim 1. FC Eschborn, bevor er in den 70er Jahren noch einmal ein aktives Intermezzo in der SoMa des 1. FC Königstein gab. 2000 trat er dann in den Vorstand der TSG Falkenstein ein. War er als Beisitzer zunächst eine unermüdliche Triebfeder beim Aufbau von bis zu drei vereinseigenen Gardetanzgruppen, so übernahm er 2002 dann als Abteilungsleiter Fußball die Verantwortung für diese Sparte. Er begleitete in dieser Funktion auch aktiv und mit viel Herzblut die Fusion von 1. FC und TSG im Jahre 2003 zum 1. FC-TSG Königstein. Hier war er fortan als Mitglied des Spielausschusses und Pressewart ein ebenso zuverlässiger wie engagierter und allgemein geschätzter Fußballfreund, der immer als fairer und objektiver Berichterstatter die Spiele in der Presse analysierte. Von 2006 bis 2008 war Peter Vogel zudem als Spielausschussvorsitzender eine tragende Säule in der Organisation und Administration der Seniorenmannschaften des 1. FC-TSG. 2008 zog er sich dann nach Jahren des Wirkens altersbedingt und auf eigenen Wunsch hin aus dem Vorstand zurück, ohne jedoch den Bezug zu „seinem“ 1. FC-TSG zu verlieren. So sah man ihn in den letzten Jahren doch noch öfters als interessierten Zuschauer bei den Heimspielen der 1. Mannschaft bzw. als stiller Beobachter mancher Trainingseinheit. Für seine 60 Jahre währende Mitgliedschaft in der TSG Falkenstein ernannte diese Peter Vogel im Jahre 2014 zum Ehrenmitglied. „Loyalität und hohe Zuverlässigkeit waren ein Markenzeichen in der Ausübung seiner 08.03.16 13:53 Trommelsteine von Achat bis Zoisit, Edelstein-Ketten, -Armbänder, -Donuts, -Anhänger, -Teelichter, -Lampen, gebohrte Edelsteine, Rosenquarz, Bergkristalle, Amethyst-Drusen und -Stücke, VitaJuwel®-Wasserstäbe u.v.m. Große Auswahl und beste Qualität. Kostenloses Edelstein-Channeling Marianne Karla Hoffmann Edelstein-Medium · Spirituelle Heilerin Herzog-Adolph-Str. 15, 61462 Königstein www.edelsteineparadies.de Shop: www.edelsteineparadies.com Öffnungszeiten: Mo - Do 14 bis 18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung 0 6174 / 2 580 280 oder 0176 / 21 88 63 06 Adenauerallee 16 61440 Oberursel E-Mail: [email protected] Peter Vogel† ehrenamtlichen Tätigkeiten“, so Stadtrat Jörg Pöschl, der lange Jahre in verschiedenen Vereinen und Gremien mit Peter Vogel zusammenarbeitete. Als äußeres symbolisches Zeichen ihrer Trauer, aber auch ihres Dankes für Vogels jahrelange Unterstützung wird die 1. Mannschaft des 1. FC-TSG Königstein ihr Gruppenliga-Heimspiel am kommenden Sonntag (13. März) gegen den SV Gronau mit Trauerflor bestreiten. Sein Engagement beschränkte sich jedoch nicht nur auf den Fußball. So war er zwischen 2003 und 2005 dreimal Sitzungspräsident der „Falkensteiner Fassenacht“ und darüber hinaus war er zwischen 1989 und 1999 genau zehn Jahre Vorsitzender des Pfarrgemeinderates der Katholischen Christkönig-Gemeinde. Langjährige fördernde Mitgliedschaften verbanden ihn zudem mit dem Mandolinenclub Falkenstein (seit 1959) sowie der Freiwilligen Feuerwehr (seit 1970) im Stadtteil. Unbenannt-76 1  Glashütten bekommt einen Naturerlebnispfad! Glashütten –Was kann man in der Natur um Glashütten entdecken? Welche Tiere leben hier? Was kann man von der Natur lernen und wie kann man bei Bewegung und Spielen an der frischen Luft richtig viel Spaß haben? All diese Fragen wird ein Naturerlebnispfad beantworten, der in Wiesen und Wäldern zwischen den Ortsteilen Glashütten und Schloßborn entsteht. Damit es ein Pfad von allen für alle wird, darf sich jeder (Verein, Organisation, Familien, Einzelpersonen) mit seinen Ideen und Fertigkeiten einbringen! Um alle Ideen und Kräfte optimal bündeln zu können, lädt das NEP- Team alle Interessierten zu einem Informationsabend für Freitag, 18. März um 20 Uhr ins J.E.T.Z.T.-Haus, Glaskopfweg 15, ein. Rückfragen und Anregungen unter [email protected]. Glashüttener Abgabebasar Glashütten – Bald ist es wieder soweit, am Samstag, 19. März, von 9 bis 12 Uhr eröffnet der Glashüttener Abgabebasar wieder seine Pforten im Bürgerhaus Glashütten und lädt Sie ganz herzlich zur Schnäppchenjagd auf viele Markenartikel ein. Das Basar-Team freut sich darauf, Eltern, Großeltern und Kinder begrüßen zu dürfen, um in dem reichhaltigen Angebot von Frühjahr/Sommer und Übergangsbekleidung für Baby, Kinder- und Jugendliche zu stöbern. Das Paradies für Kinder ist wieder einmal die Abteilung Spielzeug, Kinderfahrzeuge, Bücher, Multimediaartikel etc. Hier werden Kinderträume wahr. Wie in den vergangenen Jahren findet am Vor- abend des Basars der Vorverkauf für Schwangere (mit Mutterpass) und einer Begleitperson von 17 bis 19 Uhr statt, damit diese in Ruhe einkaufen können. Im Angebot ist alles rund ums Baby – ob Erstausstattung, Milchpumpe, Wickeltisch, Autositze, Kinderwagen und Buggys etc. Im Vorfeld können Geschenkgutscheine für den jeweils aktuellen Basar über die neue Homepage glashüttener-abgabebasar.jimdo. com erworben werden. Wer im Basar-Team mitarbeiten möchte oder aber neu zugezogen ist und sich sozial betätigen möchte, der kann über die Homepage Kontakt aufnehmen. Hier gibt es auch jede Menge Informationen rund um den Basar. Tel. 06171 / 5 40 83 Fax 06171 / 5 92 62 www.reisebuero-gerecht.de 05.10.10 12:04 Ziehen Sie sich drunter gut an und es fällt drüber auf! Skinformation führt ausgewählte Bademode und exklusive Dessous mit höchstem Tragekomfort, exakter Passgenauigkeit und sensationeller Optik. BHs von 70 A bis 95 F Cup mit ausgeklügelten Designs, die sich allen Ihren Bedürfnissen und Kurven! anpassen und Slips mit sanft modellierenden Shapes für eine sinnliche Sillhouette. Keine Nähte, kein Abzeichnen. JANIRA · MARIE JO · SIMONE PÉRÈLE · AIKYOU · MARYAN MEHLHORN ANDRES SARDA · WATERCULT · RED POINT · PIP STUDIO · ETC. SKINFORMATION – NEUERÖFFNUNG KÖNIGSTEIN, KLOSTERSTR. 1 (ECKE LIMBURGER STR.) Öffnungszeiten: Mittwoch - Samstag: 10.30 - 13.30 Uhr und Mittwoch - Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr Behandlungs- und Trainingstermine jederzeit nach Vereinbarung E E USIV BOTE EXKL GE GSAN N U N RÖFF Telefon: 0174 - 76 77 049 | www.ck-skinformation.de Gestaltung: www.2sinn.com kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – Nummer 10 - Seite 7 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 8 - Nummer 10 Kommunalwahl 6. März 2016 Donnerstag, 10. März 2016 ✍ Kommunalwahl 6. März 2016 ALK und FDP nach Wechselbad der Gefühle Wahlgewinner Fortsetzung von Seite 1 dass die Bürger die Bundespolitik in punkto Flüchtlinge bewege, sowie das mit der Unterbringung von Flüchtlingen stehende Projekt am Forellenweg in Königstein. Wenn man darüber hinaus auf lokaler Ebene etwas „falsch“ gemacht hätte, dann wären die Stimmen nicht eins zu eins zur FDP gewandert, sondern stattdessen zur ALK. „Dann hätten wir viel falsch gemacht“, sagt Hogh, die darüber hinaus einräumt, dass es durchaus „unbefriedigende Prozesse“ in der Kurstadt gebe, wie zum Beispiel die sich hinausziehende Sanierung des Kurbades, auf die man versuche, positiv einzuwirken. Nun gelte es dennoch, trotz der gefühlten Niederlage, die man nicht habe beinflussen können, optimistisch in die Zukunft zu schauen. Vorläufige Sitzzuteilung Kommunalwahl Königstein 2016 ALK : 13 Sitze 1 Rohr, Robert 2 Colloseus, Manfred 3 Goepel, Thomas 4 Majchrzak, Nadja 5 Terhorst, Gabriela 6 Dr. Hesse, Michael 7 Ostermann, Günther 8 Mauerwerk, Sabine 9 Colloseus, Andreas 10 Fischer, Sabine 11 Hammerschmitt, Runa 12 Kilb, Stefan 13 Leppin, Hans-Reinhard Ersatzpersonen 14 Brill, Hannelore 15 van der Heijden, Gisa 16 Dr. Eckhardt-Letzelter, Charlotte 17 Althans-Edmaier, Susanne 18 Krachowitzer-Galle, Regina CDU: 11 Sitze Rang Person 1 Hees, Alexander 2 Metz, Katja 3 Hogh, Annette 4 Pöschl, Jörg 5 Krimmel, Walter 6 Boller, Thomas 7 Orlopp, Martin 8 Hartwich, Hans-Dieter 9 Schäfer, Walter F. 10. Georgi, Daniel 11 Mock, Claudia Ersatzpersonen 12 Alter, Heinrich Michael 13 Dr. Nuyken, Alexander 14 Javaherian, Maryam 15 Meyer, Norbert 16. Rauber-Jung, Nicole FDP: 7 Sitze 1 Freiherr von Bethmann, Alexander 2 Becker, Birgit 3 Otto, Michael Klaus 4 Dr. Adler, Gerhard 5 Dr. Bokr, Jürgen 6 Reul, Stefanie 7. Iredi, Ascan Ersatzpersonen 8 Hablizel, Gerhard 9 Dr. Vossbeck, Stefan 10 Springer, Bertram 11 Schramm, Karl-Gustav 12 Reuter, Dagmar SPD: 4 Sitze 1 Villmer, Thomas 2 Dr. Seewald, Ilja-Kristin 3 Ebeling, Evelina 4 Schmidt, Inken Ersatzpersonen 5 Stoodt, Tilmann 6 Reimer, Ingrid 7 Schönwiesner, Christian 8 Daniel, Robert 9 Jäckel, Kerstin GRÜNE : 2 Sitze 1 Dr. von Römer-Seel, Bärbel 2 Völker-Holland, Peter Ersatzpersonen 4 Bergt, Axel 5 Peveling, Patricia 6 Hemmerle, Dietmar 7 Lampe, Uwe 8 Wickerath, Thomas 3355 3116 2831 2626 2577 2525 2438 2431 2424 2378 2377 2267 2225 4,29 3,99 3,62 3,36 3,30 3,23 3,12 3,11 3,10 3,04 3,04 2,90 2,85 2218 2127 2017 1991 1946 2,84 2,72 2,58 2,55 2,49 Stimmen 3231 2556 2440 2317 2288 2258 2109 2033 2011 2004 1988 %-Liste 4,84 3,83 3,66 3,47 3,43 3,38 3,16 3,05 3,01 3,00 2,98 1973 1912 1904 1838 1783 2,96 2,87 2,85 2,75 2,67 3095 2595 2432 2228 2001 1941 1905 8,01 6,71 6,29 5,76 5,18 5,02 4,93 1891 1758 1721 1262 1224 4,89 4,55 4,45 3,26 3,17 1566 1340 1270 1204 7,57 6,48 6,14 5,82 1105 1056 1027 964 950 5,34 5,11 4,97 4,66 4,59 1539 1401 10,49 9,55 1081 929 843 818 801 7,37 6,33 5,74 5,57 5,46 Dies mit einer Fraktion, die gut aufgestellt sei. Auch, was die künftige Zusammenarbeit im Stadtparlament mit den anderen Fraktionen angeht, ist Hogh zuversichtlich, dass hier das bisherige gute Miteinander mit FDP, SPD und auch den Grünen fortgesetzt werde. Es bestehe keine Notwendigkeit, krampfhaft etwas daran ändern zu wollen. Nun beginnen die internen Beratungsprozesse sowie die Gespräche mit den anderen. Man werde nicht Trübsal blasen und sich auch nicht in ein Loch verkriechen. Grund zum Feiern gebe es bei der CDU allerdings nicht. Dazu sieht man sich bei der SPD ebenfalls nicht veranlasst. Wohl eher ist „Riesen-Entsetzen“ über das Ergebnis angesagt, wie es SPD-Fraktionschef Thomas Villmer aus- Robert Rohr, Spitzenkandidat und Vorsitzender der ALK, holte die meisten Stimmen und die Wählergruppierung ist fortan mit 13 Sitzen stärkste Kraft im Königsteiner Stadtparlament. „Ein freundliches Ergebnis, das wir als starken Auftrag für unsere Arbeit sehen.“ „Es ist für uns alle unschön und traurig für alle ehrenamtlich Engagierten“, sagte CDU-Stadtverbandsvorsitzende Annette Hogh in einer ersten Reaktion darauf, dass die Christdemokraten nicht nur drei Mandate gegenüber 2011 verloren haben, sondern auch damit „nur“ zweitstärkste Kraft sind. Archivfotos drückte. Einziger Wermutstropfen dabei: Die SPD zieht wie bisher auch mit vier Sitzen ins Stadtparlament ein, ist nun aber umso mehr geschockt, da man sich aufgrund der konstruktiven Arbeit viel mehr erhofft hätte, so ein enttäuschter Villmer, der dies auch als Abstrafung vom Wähler für die etablierten Parteien wie CDU, SPD und Grüne ansieht. Sicherlich müsse man bei der Analyse auch die eine oder andere in der Vergangenheit auf kommunalpolitischer Ebene getroffene Entscheidung mit einbeziehen, so Villmer, dem an erster Stelle das Kurbad hierzu einfällt. Auch vermisse die SPD nach wie vor ein schlüssiges Konzept in punkto Unterbringung der Flüchtlinge. So sehr sogar, dass die eigene Wählerklientel gar befürchtet habe, aufgrund des vorherrschenden Themas benachteiligt zu werden. Nun wird man auch bei den Sozialdemokraten in medias res gehen. Auch mit den Parteien, mit denen man zu- letzt konstruktiv gearbeitet habe, werde man reden. Das seien CDU, FDP und auch die Grünen. Lediglich mit der ALK werde man nicht sprechen, denn die habe sich nicht konstruktiv eingebracht, stets Probleme von sich gewiesen. Da habe man keinen Ansatzpunkt für ein Gespräch, so Villmer.„Hervorragend und so nicht erwartet“, kommentierte FDPOrtsverbandsvorsitzender Alexander Freiherr von Bethmann Fortsetzung auf Seite 9 Alexander Freiherr von Bethmann, FDPVorsitzender, zum Wahlerfolg der Liberalen: „Wir haben unseren Wahlkampf für uns und bewusst keinen gegen die CDU gemacht.“ Donnerstag, 10. März 2016 KÖNIGSTEINER WOCHE Kommunalwahl 6. März 2016 Nummer 10 - Seite 9 ✍ Kommunalwahl 6. März 2016 Kommentar Die Stimmen sind ausgezählt. Der erste Schock bei dem einen oder anderen verdaut. Nun beginnt die Analyse. Auf den ersten Blick scheint es eine glasklare Sache zu sein. Die großen Parteien sind für die Politik, im Speziellen in der Flüchtlingsfrage, auf nationaler Ebene „abgewatscht“ worden. Aber kann und darf man sich das so einfach machen? Die Achseln zucken und sich aller Schuld reinwaschen, frei nach dem Motto „da können wir auch nichts machen“. Sicher ist das der einfache Weg und bestimmt auch eine Erklärung dafür, dass der Bürger scheinbar – wenn er denn überhaupt von seinem Wahlrecht Gebrauch gemacht hat – dieses dazu benutzt hat, um den „Großen“ einen Denkzettel zu verpassen. Wie jemand nach der Wahl so treffend auf Facebook kommentiert hat: Manchmal reicht es eben nicht, Kugelschreiber in der Fußgängerzone zu verteilen. Hände in den Schoß legen, das geht nicht. Das lassen sich die Königsteiner nicht gefallen, die schon lange vor der Flüchtlingsfrage für sich ausgemacht haben, dass in der Kurstadt scheinbar die Projekte zum Erliegen gekommen sind. Es bewegt sich nichts mehr. Stillstand. Nicht nur werden die Projekte, die da sind, wie etwa Kurbad, Stadtentwicklung und -marketing – um nur einige zu nennen – nicht abgearbeitet. Es fehlt einfach gänzlich an neuen Ideen. Und da hilft es auch nichts, mit dem Finger auf die Stadtverwaltung zu zeigen, weil hier nichts in die Gänge kommt. Wenn man die Wahlprogramme überfliegt, kommt man schnell dahinter, dass jeder auf den selben Projekten herumreitet, ganz gleich, wie man dazu stehen mag. Wirklich Neues für die Kurstadt hat man vor der Wahl nicht erfahren können. Auf der anderen Seite kann man auch nicht erwarten, dass sich die Politik auf kommunaler Ebene Fortsetzung von Seite 8 ,dass es die Liberalen in Königstein geschafft haben, von vier auf sieben Sitze zu klettern und damit drittstärkste Kraft im Parlament zu werden. Allerdings habe man bei der FDP auch registriert, dass der Wahlerfolg in dieser Höhe nicht allein auf die tollen Leute vor Ort zurückzuführen sei, sondern auch auf bundespolitische Befindlichkeiten. Bewusst habe man den eigenen Wahlkampf gemacht und nicht etwa einen gegen die CDU, betont der Spitzenkandidat der Liberalen. Von Bethmann: „Wir haben unseren Wahlkampf gemacht.“ Es sei jedoch richtig, wenn man annehme, dass die FDP die meisten Stimmen der CDU zu verdanken habe. Sehr viel weiter als das könne man es jedoch nicht analysieren, da die Instrumente hierfür fehlten. Durch Dagmar Reuter (Platz vier auf der Kreisliste) habe man nun auch Einblicke in das Geschehen auf der nächsthöheren Ebene. Und mit Dr. Jürgen Bokr, der Mammolshainerin Stefanie Reul und mit dem jungen Bankkaufmann Ascan Iredi habe man zudem eine gute Verstärkung für die angestammten Kräfte im Königsteiner Stadtparlament be- „Wir sind geschockt und hatten gehofft, dass man unsere konstruktive Arbeit schätzt“, kommentiert SPD-Fraktionsvorsitzender das Abschneiden der Sozialdemokraten, die zwar keine Mandate gegenüber 2011 verloren haben, aber auch wiederum mit einem Stimmenanteil von 9,4 Prozent keine dazugewinnen konnten. nach einer solchen Wahl neu erfindet. Wichtig ist jetzt vor allem der Blick nach vorn. Sicherlich wird das nicht ganz so leicht sein für eine CDU, die bei dieser Kommunalwahl hat Federn lassen müssen und sich erstmal mit dieser neuen Situation zurechtfinden muss. Dann stellt sich auch noch die „K“-Frage, die an dieser Stelle für „Koalition“ stehen soll. Oder aber man arbeitet weiterhin mit wechselnden Mehrheiten und mit denen zusammen, die auch in den vergangenen Jahren bei wichtigen Themen eine Einheit gebildet haben, und wenn man sich dann mal das Abstimmungsverhalten anschaut, dann ist es mehr als einmal vorgekommen, dass die ALK bei einem Votum allein auf weiter Flur gestanden hat, und genau hier wird es interessant werden zu erfahren, wie die Gespräche unter den Fraktionen im Nachgang der Wahl verlaufen , um einen ersten Fingerzeig in die Richtung, in der sich das Miteinander im Stadtparlament entwickeln wird, zu erhalten. Unter Beobachtung wird nicht nur die gestärkte ALK stehen, sondern auch die FDP, ausgestattet mit noch mehr Möglichkeiten der Gestaltung und neuen Akteuren auf der politischen Bühne. Zünglein an der Waage könnte die SPD bei so mancher Entscheidung werden. Es bleibt spannend! Elena Schemuth „Es war ein Wechselbad der Gefühle“, sagt Grünen-Vorstandssprecherin und Spitzenkandidatin Bärbel von Römer-Seel darüber, dass ihre Fraktion erst mit drei Mandaten einen Fuß in der Tür des Magistrats hatte und dann doch am Ende mit nur zwei Sitzen keinen Mandatsträger in den Magistrat entsenden kann. kommen. Wer die FDP in welchen Gremien vertreten werde, das wolle man nun in Kürze besprechen. Freude herrscht bei der FDP auch darüber, dass man in den Ortsbeiräten in Mammolshain und Schneidhain je zwei Sitze erhalten hat. Gefeiert wurde das gute Wahlergebnis der FDP übrigens am Dienstagabend in den Ratsstuben. Auch bei den Grünen war es in den vergangenen zwei Tagen ein emotionales Auf und Ab. Zwar liegt man mit 7,9 Prozent nur 1,2 Prozent unter dem Ergebnis von vor fünf Jahren, als unter anderem der „FukushimaEffekt“ den Grünen zu drei Mandaten verholfen hatte. Man habe jedoch schon auch diesmal auf ein drittes Mandat gehofft, um auch im Magistrat vertreten zu sein, resümiert Grünen-Vorsitzende Bärbel von Römer-Seel. Dabei hatte es nach der ersten Auszählung der Stimmen erst danach ausgesehen, als wäre nach von Römer-Seel und Peter VölkerHolland auch noch Axel Bergt auf Platz drei gesetzt. Nun werde es schwieriger, politisch mitzugestalten. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 10 - Nummer 10 Ğƌ'ŽůĨͲůƵď'ŽůĨZĂŶŐĞ&ƌĂŶŬĨƵƌƚƐƵĐŚƚ ĂďƐŽĨŽƌƚsĞƌƐƚćƌŬƵŶŐ͊ KĨĨĞŶĞ^ƚĞůůĞϭ͗DĂƌƐŚĂůůͬZĂŶŐĞƌ ŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐ͗tŝƌƐƵĐŚĞŶĞŝŶĞŶDĂŶŶ;ŐĞƌŶĞZĞŶƚŶĞƌͿŵŝƚ ůĂŶŐũćŚƌŝŐĞƌ'ŽůĨĞƌĨĂŚƌƵŶŐƵŶĚĞŝŶĞŵŐƵƚĞŶhŵŐĂŶŐŵŝƚ DĞŶƐĐŚĞŶ͘ƌƐŽůůƚĞĂƵĨŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶƵŶĚĨƌĞƵŶĚůŝĐŚƐĞŝŶ͘ ^ĞƌǀŝĐĞĂŵ<ƵŶĚĞŶŚĂƚŚƂĐŚƐƚĞWƌŝŽƌŝƚćƚ͘ ŝĞŶƐƚnjĞŝƚĞŶŝŶďǁĞĐŚƐůƵŶŐŵŝƚĞŝŶĞŵ<ŽůůĞŐĞŶ͗ƐĂŵƐƚĂŐƐ ;ϭϭ͗ϬϬďŝƐϭϳ͗ϬϬhŚƌͿΘƐŽŶŶƚĂŐƐ;ϭϬ͗ϬϬďŝƐϭϳ͗ϬϬhŚƌͿƐŽǁŝĞ ĨĞŝĞƌƚĂŐƐ;ϭϬ͗ϬϬďŝƐϭϳ͗ϬϬhŚƌͿ dćƚŝŐŬĞŝƚƐďĞƐĐŚƌĞŝďƵŶŐ͗<ŽŶƚƌŽůůĞĚĞƌƌŝǀŝŶŐƌĂŶŐĞƐŽǁŝĞ ĚĞƌWƵƚƚŝŶŐͲ͕WŝƚĐŚŝŶŐΘŚŝƉƉŝŶŐĂƌĞĂ<ŽŶƚƌŽůůĞĚĞƌWĞƌƐŽŶĞŶ ĂƵĨĚĞŵWůĂƚnj;'ƌĞĞŶĨĞĞͬDŝƚŐůŝĞĚĞƌΘ^ƚĂƌƚnjĞŝƚĞŶͿ͕ ^ƉŝĞůŐĞƐĐŚǁŝŶĚŝŐŬĞŝƚ͕͕sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞƌ<ƵƌƐĞĚĞƌ ŬĂĚĞŵŝĞĂƵĨĚĞƌƌŝǀŝŶŐƌĂŶŐĞ͕ƵĨĚŝĞŝŶŚĂůƚƵŶŐĚĞƌ^ƉŝĞůͲ ͕ĞŶƵƚnjĞƌͲ͕ƵŶĚ,ĂƵƐŽƌĚŶƵŶŐĂĐŚƚĞŶ KĨĨĞŶĞ^ƚĞůůĞϮ͗;EĂĐŚƚͲͿƵĨƐŝĐŚƚ tŝƌƐƵĐŚĞŶĞŝŶĞŶĞŶŐĂŐŝĞƌƚĞŶDĂŶŶ;ŐĞƌŶĞ;&ƌƺŚͲͿZĞŶƚŶĞƌͿ͕ ĚĞƌŝŶĚĞŶďĞŶĚƐƚƵŶĚĞŶĚĂƐ'ĞůćŶĚĞĚĞƌ'ŽůĨĂŶůĂŐĞ ďĞĂƵĨƐŝĐŚƚŝŐƚƵŶĚŬůĞŝŶĞƌĞKƌĚŶƵŶŐƐĂƌďĞŝƚĞŶĞƌůĞĚŝŐƚ͘ ŝĞŶƐƚnjĞŝƚĞŶǁƂĐŚĞŶƚůŝĐŚŝŶďǁĞĐŚƐůƵŶŐŵŝƚ<ŽůůĞŐĞŶ͘ ŶŐĞŶĞŚŵĞƐƌďĞŝƚĞŶŝŶĚĞƌEĂƚƵƌŽŚŶĞĞŝƚĚƌƵĐŬƵŶĚ ^ƚƌĞƐƐ͘EĞƚƚĞƐWƵďůŝŬƵŵƵŶĚĂĚćƋƵĂƚĞĞnjĂŚůƵŶŐ͘ Donnerstag, 10. März 2016 Wehr kämpft gegen Brände und mangelndes Interesse am Ehrenamt tŝƌĨƌĞƵĞŶƵŶƐĂƵĨĞŝŶ'ĞƐƉƌćĐŚŵŝƚ/ŚŶĞŶ͗ /ŶĨŽƐƵŶƚĞƌϬϲϵʹϵϱϬϵϮϳϰϰ͘ ǁǁǁ͘'K>&ZE'Ͳ&&D͘ĚĞ Obstbaumschnittkurs Biodiversität hautnah Königstein – Hochstämmige Obstbäume prägen noch vielerorts unsere Kulturlandschaft. Dabei spielen die alten Obstsorten einer Streuobstwiese in Bezug auf ihre Robustheit und Widerstandskraft eine wesentliche Rolle. Doch wer kennt sie noch, die guten alten Sorten? Biologische Vielfalt ist unsere Lebensgrundlage und bedeutet Lebensqualität. Die Biodiversität von Obstwiesen ist in Mitteleuropa einzigartig. Dabei spielen nicht nur Tiere und Pflanzen eine wichtige Rolle, sondern auch die genetische Vielfalt der Obstarten und -sorten. Fruchtsorten müssen nicht importiert werden, sie wachsen auf unseren heimischen Streuobstwiesen oder in unseren Hausgärten. Wie nun Fruchtsorten sinnvoll gepflegt werden können, das will der BUND Königstein-Glashütten in einem naturgemäßen Obstbaumschnittkurs in zwei Teilen deutlich machen. Am 11. März findet um 19 Uhr in der Bürgerklause Glashütten (Kolleg) der theoretische Teil statt, der praktische Teil folgt dann am nächsten Morgen, 12. März, ab 10.30 Uhr auf einer Obstwiese in Königstein-Johanniswald. Im Anschluss an den Theorieteil findet etwa gegen 20 Uhr die Jahresmitgliederversammlung des BUND Königstein-Glashütten statt. Heimatverein schmückt Osterbrunnen Mammolshain – Der Heimatverein Mammolshain trifft sich am kommenden Samstag, 12. März, um 11 Uhr auf dem Bornplatz, um die Dorfpumpe, wie alljährlich, mit Osterschmuck zu versehen. Mitglieder und Freunde sind dort zur Mithilfe herzlich eingeladen. Für Sonntag, den 13. März, lädt der Verein zum Besuch der „Dorfstube“ im Dorfgemeinschaftshaus, Oberstraße 4, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr, alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. In der Ausstellung sind neben Dokumenten und Gegenständen aus der Ortsgeschichte Mammolshains, dem Kirchen- und Schulbereich sowie dem Allgemein- und Vereinsleben der Gemeinde auch ältere Hausgeräte und Hausgegenstände aus den 50er und 60er Jahren zu sehen. Der Heimatverein würde sich über einen regen Besuch in dem kleinen Museum freuen. Der Eintritt ist natürlich wie immer kostenfrei. – Anzeige – Die Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Königstein sind gut aufgestellt und leisteten im vergangenen Jahr wieder jede Menge Dienst am Bürger. Foto: Schemuth Mammolshain (el) – Es war wieder ein bewegtes Jahr für die Mitglieder der Stadtteilwehren, die allesamt jede Minute ihres Tages für den Bürger im Einsatz sind. Das sollte man nie vergessen, leider tun es die meisten einfach zu oft. Daher kann dieses Ehrenamt nicht hoch genug gewürdigt werden. So sieht es auch Bürgermeister Leonhard Helm, der anlässlich der Jahreshauptversammlung aller Ortsteilwehren die Begrüßung übernahm sowie einen Rückblick auf das vergangene Jahr und einen Ausblick auf Bevorstehendes folgen ließ. Veränderungen habe es mit dem neuen Gerätehaus in Falkenstein gegeben, stellte der Rathauschef erfreut fest. Auch der Beschaffungsprozess für das neue Fahrzeug der Königsteiner Wehr habe begonnen, so dass dieser 2018 samt neuer Drehleiter abgeschlossen werden könne. Allerdings sei mit dieser Anschaffung auch ein Riesenkraftakt verbunden, erklärte Helm vor dem Hintergrund kommunaler Finanzengpässe, die im Königsteiner Fall die Kommunalaufsicht auf den Plan gerufen haben, so dass lediglich Investitionen von jährlich eineinhalb Millionen Euro im Etat drin seien. Das lasse nicht allzu viel Spielraum, führte Helm aus, der allerdings im Fall des neuen TLFs, das mit zirka 600.000 Euro zu Buche schlagen wird, auch auf Zuschüsse hoffen darf. Die gute Nachricht sei hier aber auch, dass der städtische Haushalt schon seit dem Sommer genehmigt sei, so früh wie schon lange nicht mehr. Auch im Hilfeleistungszentrum Am Kaltenborn stünden laut Helm Verbesserungen an – allerdings mit Augenmaß und Kontrolle der Kosten. Auch personell ist einiges im Fluss. Der langjährige Gerätewart Markus Wolff legt sein Amt in die Hände von Markus Pauli, vielen bekannt aus der Königsteiner Stadtverwaltung. Stellvertretender Gerätewart wird Daniel Giehl. Viele Stunden, die auf ehrenamtliche Schultern verteilt wurden, gerade auch bei der Verteilung der Flüchtlinge, kommen im Regelbericht gar nicht vor. Gerade für die Mammolshainer Kameraden war die Absage des vorbereiteten und dann doch wieder aufgrund von Terrorgefahr abgesagten Radrennens am 1. Mai ein herber Schlag. Bürgermeister Helm sieht die Wehren der Stadtteile gut aufgestellt und auch Stadtbrandinspektor Heiko Martens zeichnete dieses Bild. Um ein Zeichen zu setzen, stellte Martens bewusst den Dank an seine Mannen an Juristen-Tipp den Anfang seiner Ansprache, um der Leistung der Wehren, die antreten, um Brände zu löschen, Menschen zu retten und technische Hilfe zu leisten, noch mehr Gewicht zu verleihen. Die Zahlen sprechen auch wieder mal für sich: Die 117 aktiven Mitglieder aller Stadtteilwehren – Königstein, Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain – fuhren 2015 insgesamt 341 Einsätze, was sich auch an einer weiteren beeindruckenden Zahl festmachen lässt: 11550 Arbeitsstunden wurden geleistet. Hut ab dafür. Die Feuerwehr ist „Mädchen für alles“, wie es Martens so schön ausdrückte. Man habe keinen Großbrand löschen müssen, dafür aber 60 Feuer, habe Ölspuren beseitigt und Wasser in Kellern abgepumpt. Eine „Geißel“, die die Wehr in diesen Tagen besonders auf Trab hält, aber nicht missachtet werden kann: Fehlalarme, ausgelöst durch Brandmeldeanlagen im Stadtgebiet. Hier waren 70 an der Zahl zu vermelden. Sämtliche Male mussten die Wehrhelfer ausrücken, um hinterher festzustellen, dass es sich um einen Fehlalarm gehandelt hat. Auch bei Einsätzen in Sachen Flüchtlinge wirkten die Kurstädter Feuerwehrmänner und -frauen unterstützend mit. Ebenfalls gingen zwei verletzte Wehrmänner bzw. -frauen in die Statistik ein. 28 Personen wurden dem Rettungsdienst übergeben, zwei Personen wurden unverletzt befreit sowie sechs Personen tot geborgen. Zehn Minuten sollte es maximal dauern, bis die Feuerwehr im Notfall vor Ort ist. Die Kurstädter schaffen das in der Regel binnen sieben und acht Minuten. Das heißt, wenn es nicht gerade in und um den Königsteiner Verkehrskreisel stocke. Diese Entwicklung, die zu Beeinträchtigungen führe, müsse man im Auge behalten, so Martens, der auch ganz klar zum Ausduck brachte, dass auch in anderer Hinsicht das Ende der Fahnenstange erreicht sei. Nämlich, was die Brandschutzerziehung angehe. Denn auch im vergangenen Jahr hat die Wehr wieder mit Kindern und Jugendlichen intensiv das Verhalten bei Feuer geübt und trainiert und war mit 11.500 Stunden in das Vereinsleben der Stadt eingebunden. Allerdings konnten einige Veranstaltungen aufgrund fehlenden Brandsicherheitsdienstes nicht ausgeführt werden, was wieder einmal zeigt, dass sich alle auf die Wehr verlassen. Hier müsse laut Martens auch ein Nachdenken darüber stattfinden, dass man sich selbst auch mal für das Ehren- amt interessieren und sich engagieren könne. Doch mit dem Blick nach vorne gerichtet, sieht es sich besser und so freut sich auch der Stadtbrandinspektor auf eine demnächst erneuerte Kommandozentrale Am Kaltenborn sowie auf ein TLF mit Drehleiter. Auch die Jugendwehr steht ihren erwachsenen Gegenstücken in Einsatzbereitschaft in Nichts nach. Eine imposante Statistik, die Stadtjugendwartin Astrid Schiffmann da zusammengetragen hat. Sie hat mal die geleistete Arbeitszeit in Schulstunden umgewandelt. Ihr Ergebnis: Die absolvierten Stunden in Ausbildung und Jugendarbeit entsprechen bei einer Schulwoche mit sechs Schulstunden mit je 45 Minuten am Tag ohne Pause insgesamt elfeinhalb Schulwochen! Und auch dies lässt für die Zukuft hoffen: Seit 2012 ist die Mitgliederzahl der Jugendwehr von 28 auf 51 gestiegen. Zum Schluss bleiben noch die Ehrungen, Beförderungen und Verpflichtungen zum Feuerwehranwärter/Feuerwehranwärterin festzuhalten, die zu einer Hauptversammlung dazugehören. Folgende Anwärter wurden verpflichtet: Sonja Matern (Falkenstein), Henning Rackow (Mammolshain), Alexander Mühlbauer, Ninos Odicho, Karoly Vidakovich, Leon Vidakovich (alle Schneidhain). Beförderungen zum Feuerwehrmann: Florian Selg und Florian Vidakovich (Schneidhain). Zum Oberfeuerwehrmann/-frau: Andrea Schmitt (Königstein), Johannes Beuth (Schneidhain). Zum Hauptfeuerwehrmann: Lars Matern (Falkenstein). Zum Löschmeister: Thorsten Strotkemper. Zum Oberlöschmeister: Martin Kuchling (Falkenstein). Zum Hauptlöschmeister: Ralf Schneider (Falkenstein). Die Ehrenmedaille des Nassauischen Feuerwehrverbandes in Silber erhielten Konrad Sand (Königstein) und Astrid Schiffmann (Mammolshain). Die Florian Medaille der Hessischen Jugendfeuerwehr in Bronze geht an Timo Schmidt (Königstein). Mit dem silbernen Brandschutzehrenzeichen des Landes Hessen am Bande wurden Dominik Heere und Thorsten Strotkemper (beide Schneidhain) ausgezeichnet. Das Goldene Brandschutzehrenzeichen des Landes Hessen am Bande geht an Andreas Schwarzer (Königstein), Ulrich Hiller und Heiko Martens (beide Falkenstein) sowie an Jörg Beuth aus Schneidhain. Verabschiedet wurden Heinz Hölscher (Falkenstein) und Reiner Mühl (Schneidhain). Scheidungs-Ratgeber Trennung und Scheidung von A – Z Düsseldorfer Tabelle: Die Höhe des zu zahlenden Kindesunterhalts ergibt sich aus der sog. Düsseldorfer Tabelle und den Unterhaltsleitlinien der jeweiligen Oberlandesgerichte. Jedes Oberlandesgericht hat seine eigenen Regeln, wie es die Düsseldorfer Tabelle anwendet und beispielsweise das unterhaltsrelevante Einkommen des Pflichtigen berechnet. Für Hessen sind die Unterhaltsgrundsätze des OLG Frankfurt maßgebend (www. hefam.de). rum in zehn Einkommensgruppen. Die Beträge der Düsseldorfer Tabelle gehen von insgesamt zwei Unterhaltsberechtigten aus. Muss der Verpflichtete an mehr oder weniger als zwei Berechtigte zahlen, erfolgt eine Abstufung oder Höherstufung. Lassen Sie sich hierzu beraten. Die Düsseldorfer Tabelle unterscheidet bei den minderjährigen Kindern zwischen drei Altersstufen: die erste Altersstufe gilt von Geburt an bis fünf Jahre, die zweite Altersstufe für sechs bis elf Jahre alte Kinder und die dritte Altersstufe für zwölf bis siebzehn Jahre alte Kinder. Fortsetzung am Donnerstag, dem 24. März 2016. Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Informieren Sie sich auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei Scheidung – So sichern Sie Ihre Ansprüche“, erschienen als Beck – Rechtsberater im dtv, 3. Auflage Dez. 2015. Bereits erschienene Teile meines Scheidungs-Ratgebers aus dem vergangenen Jahr können Sie ebenfalls gerne kostenfrei über die Kanzlei anfordern. Ferner orientiert sich die Tabelle an dem bereinigten Nettoeinkommen des Unterhaltsverpflichteten und unterteilt dies wiede- Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Frankfurter Straße 21 61476 Kronberg im Taunus Tel. 06173 32746-0 Fax. 06173 32746-20 [email protected] www.peyerl-ra.de Gesundheits-Journal Aktuelle News zu Fitness, Wellness & Gesundheit von Ihrem Sportpark Königstein Ausgabe Winter / Frühling 2016 HERZLICH WILLKOMMEN im Sportpark Königstein * Testen Sie uns 14 Tage unverbindlich! Wir freuen uns auf Sie! 100en% heits- Zufried tie* garan Trainieren Sie bereits in einem anderen Studio? Dann nehmen wir Ihre Mitgliedschaft bis zu 12 Monate in Zahlung! GESUNDHEITSTRAINING KURSE BALLSPORT Herzlich willkommen im Sportpark Königstein Fitness, Ballsport & Wellness Als eine der schönsten Anlagen im Taunus bieten wir Ihnen in unserem Fitnessbereich modernste Kraft- und Ausdauergeräte sowie ein umfangreiches Kursprogramm für alle Ansprüche. Im Ballsport-Bereich warten ganzjährig professionelle Tennisplätze sowie Squash- und Badminton-Courts auf Sie. In unserem Wellnessbereich laden eine Dampfsauna und ein Sanarium zum Entspannen und Erholen ein. Bei uns können Sie Ihre wertvolle Freizeit sinnvoll und aktiv genießen! Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Ziele zu erreichen – mit professioneller, freundlicher Betreuung, Motivation und natürlich Spaß! Wir freuen uns darauf, Sie im Sportpark Königstein begrüßen zu dürfen! Falkensteiner Str. 28 • 61462 Königstein • 06174 939925 • www.sportpark-koenigstein.de Gesundheits-Journal Aktuelle News zu Fitness, Wellness & Gesundheit von Ihrem Sportpark Königstein Ausgabe Winter / Frühling 2016 Gesundmacher Nr. 1: die Muskulatur Gezieltes Kräft f igungstraining macht gesund, schlank, glücklich und schlau! Die heilende Kraft unserer Muskulatur wirkt sich wie ein Zaubermittel auf den ganzen Körper aus. Fitness Rücken Gelenke Knochen Herz Stoffwechsel Blutdruck Gehirn Nerven Psyche Organe Alterung Immunsystem Wiir möc W öchte t n de d n "N "Nichts tsport rtler" nic icht überr rrede d n, sonde d rn r überz rzeug u en...“ Wir überzeugen Sie, dass Fitness die Lebenserwartung steigert und einen optimalen Ausgleich zum Lebensalltag darstellt. Wir gehen auf die individuellen Ziele unserer Mitglieder intensiv ein und wir arbeiten mit Ihnen daran, dass die gesteckten Ziele erfüllt werden. "Wir können Ihrem Leben nicht mehr Tage geben, aber Ihrem Tag mehr Leben!" Wir möchten Ihre Fitness steigern mit z.B.: – Gewichtsoptimierung – Figur verbessern – Muskeln aufbauen – Den Rücken kräftigen – Herz-Kreislauf-Training – Gelenkstabilität erhöhen Mit Muskeltraining in unserem Zirkel können Sie fit und schlank werden in nur 30 Minuten. Fit in 34 Minuten g n i n i a r t s t i e h d n milon Gesu milon Gesundheitstraining Sie haben nicht viel Zeit, aber große Lust fit zu werden? Sie möchten aktiv etwas für Ihre Gesundheit tun und dazu eine perfekte Betreuung? Dann sind Sie bei uns goldrichtig! Mit dem milon-Zirkel trainieren Sie effektiv Ihre Muskulatur und haben bereits in sehr kurzer Zeit viel für Ihre Gesundheit getan! Die Vorteile auf einen Blick: 1. sicher & individuell: dank modernster Chipkartentechnologie 2. sicht- und spürbare Trainingserfolge: effizientes Gesundheitstraining – topfit im Alltag 3. Zeit sparen: Kraft- und Konditionstraining gleichzeitig 4. Spaß in der Gruppe: macht das Training leichter 5. Für Jung & Alt: milon ist für jedes Alter geeignet Falkensteiner Str. 28 • 61462 Königstein • 06174 939925 • www.sportpark-koenigstein.de Frauenfitness in Kronberg HERZLICH WILLKOMMEN im Sportpark Lady Jetzt anrufen und Ihren kostenlosen FITNESS-CHECK VEREINBAREN! Wir freuen uns auf Sie! Was Frauen wollen Frauen haben andere Fitness-Wünsche als Männer Fitness-Studios speziell für Frauen haben in den letzten Jahren sehr an Popularität gewonnen. Die Gründe dafür sind vielfältig – der Hauptgrund ist jedoch, dass Frauen andere Bedürfnisse haben als Männer und dass ein Frauen-fitness-Studio gezielt auf diese Bedürfnisse eingeht. Auch der Fitnessclub Sportpark Lady Kronberg bietet ein umfangreiches Angebot für Frauen an. Eines davon steht sogar nur Frauen offen. Frauen haben andere Wünsche Frauen verfolgen mit dem Besuch eines Fitness-Studios in der Regel andere Ziele als Männer. Letztere le- gen zumeist großen Wert auf den Muskelaufbau und messen sich und ihre Leistungsfähigkeit gern mit Freunden und anderen Besuchern. Frauen dagegen wünschen sich generell eine Unterstützung bei der Gewichtsabnahme sowie eine gezielte Bearbeitung bestimmter Problemzonen, zum Beispiel die Beine oder den Bauch. Hinzu kommen Zusatzangebote wie Wellness und Beauty, die von vielen Frauen angenommen werden. für den Beckenboden, nach einer Schwangerschaft oder zur Stärkung des Bindegewebes vermittelt bekommen. Eine individuelle, frauenbezogene Betreuung und ein Training, das auf die Anatomie der Frauen besonders eingeht, stellt für die meisten Frauen eine starke Motivation dar, ein Frauenfitness-Studio oder ein Studio mit einem exklusiven Frauenbereich auszuwählen. Wir bieten Dir beides. Die Atmosphäre ist wichtig Eine rein weibliche Klientel bildet im Fitness-Studio die ideale Grundlage für eine Stimmung, wie sie sich die meisten Frauen wünschen. Neben dem Sport sollen auch Kommunikation und Fröhlichkeit nicht zu kurz kommen. Zugleich möchten Frauen gezielt betreut werden und beispielweise Übungen Spezielle Kurse Auch beim Kursprogramm für Frauen wird zunehmend Wert auf Ganzheitlichkeit gelegt: Neben der reinen Fitness gibt es zum Beispiel eine Ernährungsempfehlung oder Übungen für zu Hause. Mit diesen ganz speziellen Angeboten sorgen wir dafür, dass Du Dich bei uns rundum wohl fühlst. Westerbachstraße 4 • 61476 Kronberg • 06173 993 80 38 • www.sportpark-lady-kronberg.de Gesundheits-Journal Aktuelle News zu Fitness, Wellness & Gesundheit von Ihrem Sportpark Lady Ausgabe Winter / Frühling 2016 Yoga und co. Kurse, Kurse, Kurse... Mit Spaß zur guten Figur Das Gefühl ist unbeschreiblich und macht regelrecht süchtig. Die Schritt-Kombinationen sind leicht und jeder kann sofort mitmachen. Alle haben Spaß und man realisiert zunächst gar nicht, dass ein solides Training zur Körperstraffung und Gewichtsreduzierung absolviert wird. Schon nach wenigen Stunden merken Sie, wie sich Ihre Kondition verbessert und Ihr Körper straffer und fester wird. Trainieren Sie lieber allein oder in der Gruppe? Lassen Sie sich begeistern! ken, „Nichts kann so gut schmec t…“ wie schlank sein sich anfühl Schlank im Sommer 2016 Endlich abnehmen mit figurscout! Sicher stehen auch Sie manchmal vorm Spiegel und sagen sich. Ich muss was tun. Was tun für meine Figur. Was tun gegen die Fettpölsterchen? Da sind Sie nicht alleine! 76% aller Deutschen wollen abnehmen, 52% müssten dies aus medizinischen Gründen. Die meisten Diäten bringen zwar kurzfristigen Erfolg, aber schon nach wenigen Wochen sind die mühsam abge- hungerten Kilos wieder zurückgekehrt. Es ist Zeit, etwas zu tun! Es ist noch nicht zu spät, in ein schlankes neues Jahr zu starten und Ihre guten Vorsätze wahr werden zu lassen. Die Garantie für Ihren Erfolg Ein Hauptgrund für den Erfolg des Abnehmprogramms ist der "figurplan", den jeder Teilnehmer automatisch er- Fitness-Check hält. Dieser Plan ist einmalig und eine absolute Neuentwicklung. Für jeden Teilnehmer wird ein eigenes Kochbuch mit individuellen Rezepten erstellt, gedruckt und gebunden. Jeden "figurplan" gibt es nur einmal. Jeder Plan ist optimal an die Bedürfnisse und Wünsche des Kunden angepasst und führt langfristig zum Abnehmerfolg. Der Body Analyzer macht erfo f lge sichtbar! Regelmäßige Messungen dienen nicht nur der Trainingssteuerung, sondern auch der Motivation, da Ihre Erfolge und deren Verlauf übersichtlich und leicht verständlich dargestellt werden. Unser Body Analyzer hilft Ihnen dabei, Ihr Fitness- und Gesundheitstraining zu optimieren und umzusetzen. Mit einer speziellen Messung verschiedener Gesundheitsparameter können individuell abgestimmte Trainingspläne erstellt werden. Für das Body Analyzer-Konzept steht die langfristige Gewichtsregulierung und -reduzierung im Vordergrund sowie die kontinuierliche und langfristige Motivation, sich gesund zu ernähren und regelmäßig Sport zu treiben. Der Body Analyzer macht Ihren Erfolg sichtbar und sichert diesen gleichzeitig. Westerbachstraße 4 • 61476 Kronberg • 06173 993 80 38 • www.sportpark-lady-kronberg.de KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 SPORT SPORT SPORT Nummer 10 - Seite 15 SPORT Auswärtssieg zum Rückrundenstart Mammolshainer Neustart geglückt Mammolshain (cdg) – Der Neustart ist geglückt! Der FC Mammolshain ist mit einem 4:3(1:2) Auswärtssieg bei der SGK Bad Homburg in die Rückrunde der Kreisoberliga Hochtaunus gestartet. Es war der erste Sieg des Aufsteigers seit Mitte Oktober und der erste „Dreier“ unter dem neuen Trainer Benjamin Becker. „Unsere gute Vorbereitung nach der langen Pause hat sich ausgezahlt. Darauf können wir jetzt aufbauen“, blickt Becker, der die Mannschaft als Spielertrainer führte, optimistisch in die Zukunft. Und das, obwohl schon am kommenden Sonntag mit dem FC Stierstadt ein Anwärter auf die Meisterschaft an den Hasensprung (15 Uhr) kommt. „Auch wenn wir Außenseiter sind, warum soll uns nicht eine Überraschung gelingen können“, meint der neue Abwehrchef. Dabei ist die Personaldecke trotz der fünf Neuzugänge dünn. Mit USA-Heimkehrer Martin Siever, Alex Kilian und Jakob Lechmann waren neben Becker nur drei neue Gesichter im Team. Als dann Lechmann verletzt ausschied, musste sogar der zweite Vorsitzende Christian Aulich noch einmal ran. Eigentlich hatte er ja seine Karriere beendet, aber „wenn Not am Mann sei, stünde er zur Verfügung. Torsten Schönberger hatte die Liste der Ausfälle neben Reichenbach, Reinhardt und Hain noch verlängert. Wer von ihnen am Sonntag auflaufen kann, ist völlig ungewiss. Immerhin steht „Schwedenhappen“ Kocdemir gegen Stierstadt vor seinem Debüt. Durchweg positiv hatten sich die Umstellungen ausgewirkt. Sebastian Hohenloser als Sechser, Jeff Schäfer mehr offensiv über die linke Seite und auch Heiko Ullmann als einzige Spitze sorgten für mehr Stabilität. Den zweimaligen Rückstand hatte die Mannschaft jeweils gut weggesteckt. Nach ei- nem weiten Abschlag von Torhüter Marcel Schmitz konnte Pascal Schleifer das schnelle 0:1 (12.) nach einer guten halben Stunde ausgleichen. Obwohl der FC gute Möglichkeiten zur Führung hatte, stand es sechs Minuten vor der Pause plötzlich 1:2. Die Halbzeitansprache von Benjamin Becker muss ein Volltreffer gewesen sein. Die Mammolshainer waren in den zweiten 45 Minuten nicht wiederzuerkennen und drehten das Spiel zu ihren Gunsten. Dabei half ihnen sicher das frühe 2:2, nur zwei Minuten waren gerade mal gespielt. Torschütze war der brandgefährliche Heiko Ullmann, der in Durchgang eins zwei gute Möglichkeiten noch vergeben hatte. Lorenz Albeck (52.) und Pascal Schleifer (60.) sorgten dann innerhalb von acht Minuten für die Vorentscheidung. Als die SGK Bad Homburg dann zehn Minuten vor Schluss noch einmal auf 3:4 verkürzen konnte, schwante manchem Mammolshainer Anhänger Böses. Wie oft hatte die Mannschaft in der Vorrunde in den letzten Minuten alles verspielt. Doch Becker sollte Recht behalten. „Ich war mir sicher, dass wir uns den Sieg diesmal nicht mehr aus der Hand nehmen lassen!“ Vom neuen Selbstvertrauen sollen sich die FC-Fans nun am Sonntag überzeugen. „Warum sollen wir nicht mit Macht den zweiten Heimsieg anpeilen und eine kleine Serie starten“, träumt Becker. Mit 16 Punkten und Platz zwölf ist der Kontakt zum Mittelfeld wiederhergestellt. Auch die SGK hat als Zehnter ebenso wie die Sportfreunde Friedrichsdorf als Neunter nun nur noch drei Punkte mehr auf dem Konto. Das Aufgebot für die Partie am kommenden Sonntag lautet wie folgt: Schmitz – Schmiedl, Becker, Siever, Kilian – Hohenloser – Albeck, Schleifer, Kocdemir, J. Schäfer – Ullmann – dazu J. Elzenheimer, Hain, Lechmann, Aulich. Befreiungsschlag für 1. FC-TSG? Königstein – Fußball-Gruppenligist 1. FCTSG Königstein hat seine schwarze Serie endlich beendet! Nach 15 Punktspielen en suite ohne Sieg hat der Tabellenviertletzte vergangenen Sonntag beim Schlusslicht FV Bad Vilbel wieder einmal als Gewinner das Feld verlassen können. 2:1 für die Kur- und Burgenstädter hieß es nach 90 Minuten in der Brunnenstadt am Rande der Wetterau und es waren wohl ganze „Felsenmeere“, die man von den Herzen der Königsteiner Verantwortlichen plumpsen hören konnte. Matchwinner für seine Farben war der baumlange Stoßstürmer Adis Pita, der zwei Elfmeter verwandelte. Damit hat der 1. FC-TSG zwar ein klein wenig Luft im Abstiegskampf erhalten, aber das nächste so genannte „SechsPunkte-Spiel“ steht direkt vor der Haustüre: Am kommenden Sonntag empfangen die Mannen von Trainer Thomas Biehrer auf dem heimischen Kunstrasenplatz am Kreisel den Tabellenhintermann SV Gronau. Wenn man sich vor Augen führt, dass im Sommer die letzten Drei der Tabelle in die Kreisoberliga absteigen (es wird in diesem Jahr keinen Releganten geben, wodurch der 14. Platz definitiv den Ligaerhalt bedeutet), so kann man leicht ablesen, dass ein Königsteiner Sieg am kommenden Sonntag dazu führen könnte, sich ein bisschen Polster auf die Abstiegsplätze zu verschaffen. Aber es ist allerhöchste Vorsicht geboten, denn der SV Gronau hat in der Winterpause scheinbar tief in die Tasche gegriffen, um seinen Kader noch einmal ganz erheblich zu verstärken und die ersten beiden Gronauer Ergebnisse in den Spielen nach der Winterpause belegen dies auch deutlich. Anstoß ist um 15 Uhr. Hier die Situation im Tabellenkeller der Gruppenliga: 11. FG Seckbach – 20 Spiele, 28 Punkte; 12. SG Ober-Erlenbach – 20 Spiele, 22 Punkte; 13. TSG Nieder-Erlenbach – 20 Spiele, 20 Punkte 14. 1. FC-TSG Königstein – 20 Spiele, 18 Punkte 15. SV Gronau – 21 Spiele, 14 Punkte; 16. Eintracht Oberursel – 21 Spiele, 14 Punkte 17. FV Bad Vilbel II – 21 Spiele, 10 Punkte. Die 2. Mannschaft des 1. FC-TSG verlor ihr A-Liga-Spiel bei Teutonia Köppern II mit 0:4. Erstmals konnten drei junge Flüchtlinge aus Irak, Afghanistan und Syrien, die nun mit einem offiziellen Spielerpass ausgestattet sind, eingesetzt werden, die jedoch freilich (noch) wenig an der Niederlage ändern konnten, die nach torlosen ersten 45 Minuten jedoch erst in der zweiten Spielhälfte zustande kam. Die 2. Mannschaft des 1. FC-TSG belegt momentan jenseits von Gut und Böse den 8. Tabellenplatz. Am kommenden Sonntag reist der Tabellenletzte FSG Niederlauken/ Laubach nach Königstein. Anstoß ist um 13.15 Uhr. ANZEIGE Testhörer für Siemens Hörgeräte gesucht. Jetzt an Praxistest teilnehmen und die neuen Siemens Im-Ohr-Hörgeräte gratis testen! Ihre Teilnahme an der Praxisstudie – so einfach geht’s: 1. Nehmen Sie Kontakt auf. 2. Vereinbaren Sie einen Termin. 3. Tragen Sie Insio binax kostenlos und unverbindlich Probe. Bei Fragen hilft Ihnen Auge und Ohr Hörsysteme gerne weiter. Melden Sie sich jetzt an! Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne MHJOLFKH9HUSÀLFKWXQJ$QPHOGXQJELV zum 07. April 2016. Informationen zur Anmeldung erhalten Sie bei: Das Heraushören von wichtigen Informationen in geräuschvoller Umgebung wird beeindruckend leichter – mit Siemens Hörgeräten wie Insio binax. Die BestSound Technology für Siemens Hörgeräte verhilft seit Jahren Menschen mit Hörminderung zu besserem Hören und somit auch zu mehr Lebensqualität. Durch Ihren Praxistest können wir die Hörgerätetechnologie weiter optimieren und Ihren Bedürfnissen anpassen. Im Rahmen der Praxisstudie haben Sie die Möglichkeit, Ihr Gehör testen zu lassen und Siemens Hörgeräte Probe zu tragen – kostenfrei und unverbindlich. Entdecken Sie dabei binax, die wegweisende Technologie für Siemens Hörgeräte. Diskretes Design, klarer Klang – testen Sie das neue Im-Ohr-Hörgerät Insio binax. Verbindung zum Leben: binax Das neue Insio binax Das Herz der innovativen Siemens Hörgeräte ist binax, die neueste Generation der BestSound Technology. Sie verbessert insbesondere das Hören mit beiden Ohren – binaurales Hören genannt. Dies hilft uns, Sprache in schwierigen Hörsituationen wie bei einer Geburtstagsfeier leichter zu verstehen. Insio binax ist ein Im-Ohr-Hörgerät, das es in unterschiedlichen Bauformen gibt. Die kleinste Bauform wird direkt im Gehörgang getragen und ist somit nahezu unsichtbar – die kosmetische Lösung für alle, die größtmögliche Unauffälligkeit wünschen. Durch seine hochDXÀ|VHQGH6LJQDOYHUDUEHLWXQJELHWHW6LHPHQV Insio exzellente Klangqualität sowie ein angenehmes und natürliches Hörgefühl. Zudem ist es mit einer Tinnitus-Funktion ausgestattet, die helfen kann, mit Tinnitus leichter zu leben. Präzise Hören auch in lauter Umgebung Du rch herausragende Fun k tionen wie Richtwirkung Plus wird es beispielsweise möglich, einen Sprecher direkt vor Ihnen stark zu fokussieren. Dabei verengt sich der Fokus der Mikrofone automatisch so, dass sich die Hörqualität besonders in sehr lauten Umgebungen erheblich verbessert. Mit der Weltneuheit Binaurales OneMicRichtmikrofonsystem ist zudem erstmals eine Richtwirkung für kleinste Im-OhrHörsysteme mit nur einem Mikrofon pro Hörgerät möglich. Auge und Ohr Hörsysteme Inhaber Ekkhard Fritz Berliner Platz 2 61476 Kronberg Tel. 06173 - 99 77 301 www.augeundohr.com Siemens Insio binax in Originalgröße Jetzt teilnehmen Für die Studie werden sowohl Teilnehmer gesucht, die bisher keine Hörgeräte tragen, als auch erfahrene Hörgeräteträger. Für Ihre Teilnahme nehmen Sie Kontakt mit nebenstehendem Hörgeräteakustiker auf. Die Teilnahme an der Studie ist kostenfrei XQGRKQHMHJOLFKH9HUSÀLFKWXQJHQ www.bestsound-technology.de Sivantos GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. Qualitätshörsysteme KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 16 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 Mit Kultur und Kulinarik ins 100-jährige Bestehen des TGK Liszt und übergab die noch warmen Tasten an Mohin Jan Fariod, der den Flügel zum Beben brachte. Dessen langjähriges Engagement wurde mit einer Urkunde für außerordentliche Verdienste zum Wohle der Schule belohnt. Mit der Frage „Was kann jetzt noch kommen?“ von Christine Antony wurde das fulminante Finale des Abends eingeleitet. Im Projektchor sangen Schüler, Eltern und Lehrer gemeinsam unter der Leitung von Tina Müller-Behnet und Susanne Eden (Klavier) „A Great New Day“ und „What A Friend“. Die freundschaftliche Zusammengehörigkeit der Schulgemeinde konnten spätestens jetzt alle spüren. Bei Sekt, Wein und allerlei hessischen Schmankerln wie Spundekäs‘, grüne Soße mit Eiern oder Frankfurter Würstchen wurde die Feier schließlich kulinarisch abgerundet. Das Team des Bistrovereins war bester Laune. Gespräche bis weit in den Abend ließen die Sorge über die Wetterbedingungen vergessen. Weitere Feierlichkeiten des Taunusgymnasiums zum 100-jährigen Bestehen sind das große Schulkonzert im Haus der Begegnung am 26. April und die Vernissage „Raum und Zeit – 100 Jahre TGK“ am 23. JuBeschwingende Töne der TGK Big Band zu Beginn des kul(-tur)inarischen Abends im Jubilä- ni. Der Festakt und das Schulfest im Spätsomumsjahr der Schule. Foto: Fuchs mer beschließen die Jubiläumsfeierlichkeiten der Schule. Musicals durch Linus Dittmer und Laura van tritt der Kasse 7b sowie die Solos von Rahel den Brink, die das „Phantom der Oper“ nach Franiczek, 5b und Shawn Gallmon, 7b, zeigKönigstein spielten, oder Interpretationen von ten auf eindrucksvolle Weise die Symbiose Christina Aguilera durch Julia Menigat, Ge- aus Akrobatik und modernen Tanztechniken. Drei Linden Zupfensemble sang, und Yanik Kloster, Klavier, waren alle Keine Schule ohne Faust, dachte sich die in evangelischer Kirche Künstler perfekt vorbereitet. So verbreiteten Gruppe um Stefano Iannace, Meret König, Nora Klein und Mohin Jan Fariod mit „If I Lea Weber und Celina Wieschnat aus der Q4. Falkenstein – Am 20. März gastiert das EnAin’t Got You“ von Alicia Keys Gänsehaut- Sie modernisierten die Szene „Nacht. Straße semble in der evangelischen Martin-LutherKirche in Falkenstein und bringt dabei um Feeling im Saal. vor Gretchens Türe“. Einen besonderen Ohrenschmaus bot Jani Faust, Mephisto und Valentin wurden dabei 17 Uhr folgendes Programm zu Gehör: LauLaakso an der Trompete in Begleitung von mit Hilfe einer Stop-Motion – Animation in tenschläger Suite, Tres Piezzas, Latin Bridge, Dirk Wingenfeld am Klavier mit dem Stück die heutige Welt versetzt. Nachwuchskünst- JPR Suite, Danza Espaniola, First Jazzy Im„Prelude et Ballade“. Der Modern Dance Auf- ler Linus Reul spielte auf dem Klavier Franz pressions, Sonatine in A und Dyfgen. – Anzeige – Königstein (efx) – Trotz des unerwarteten heftigen Schneefalls war der nunmehr zum achten Mal stattfindende „kul(-tur)inarische Abend“ am Taunusgymnasium wieder mal sehr gut besucht. Der Abend bildet den Auftakt der Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen der Schule. Die Veranstalter boten wieder ein buntes Kulturprogramm der besonderen Art aus Musik, Tanz und Theater mit der Darbietung kulinarischer Spezialitäten. Schüler, Lehrer, Eltern und Großeltern versammelten sich zur Begrüßung von Dirk Wingenfeld, dem stellvertretenden Schulleiter im Foyer. Bezugnehmend auf die Entstehung des TGK erinnerte er an die ehemalige Privatrektoratsschule auf dem Gelände der Villa Rothschild. 1916 erfolgte die Umwandlung in die städtische Taunusrealschule, die dann zwei Jahre später in ein Gebäude am Klärchenweg umzog. Wingenfeld dankte der Initiative der Stadt, die die damalige Schulgründung unterstützte. Auch freute er sich, Roswitha Stengel- Jörns, die ehemalige Rektorin des TGK, unter den Gästen zu begrüßen. Das Kulturprogramm des Abends fand im voll besetzten Theaterraum statt. Christine Antony, selbst Lehrerin der Schule und Organisatorin des Abends, eröffnete das Programm mit dem „James Bond Medley“ der TGK-Bigband unter der Leitung von Philip Kriegeskotte, bevor das Trio um Nora Klein mit „Feeling Good“ die Bühne rockte. Herr Weber als neuer Lehrer am TGK unterstützte die Big Band mit der Tuba und ergänzte die Gruppe um Jani Laakso, Fabian Max und Mark Menzel perfekt. Die Klasse 5f führte in nahezu perfektem Französisch ein kurzes Theaterstück auf, in dem das Mädchen Jolie die Mathearbeit schwänzen und lieber eine „Boom“, also Fete, feiern möchte. Ob ein Ausflug in die Welt des Traditionelle Thaimassage Kronberg Quelle des Wohlbefindens Neu! Behandlungszeiten 8.30 bis 20.00 Uhr! Farb- und Stilberatung für Kids und Jugendliche 220,– € 150,– € Hauterneuerung Mikrodermabrasion Kurbehandlung als 4er-Abonnement 95,– € 350,– € Ayurvedische Kopf- und Gesichtsmassage, 45 Min. 60,– € Kurbehandlung als 5er-Abonnement 250,– € Fußreflexzonenmassage, 55 Min. 70,– € inkl. Faszienbehandlung, Beinmassage Kurbehandlung als 6er-Abonnement 350,– € Ganzkörperverwöhnmassage, 75 Min. mit kostbaren Aromaölen als 4er-Abonnement 90,– € NEU Frühlingsangebote März bis Mai 2016: Extrem Bio Lifting für die reife Haut! Schön, wenn auch andere das Resultat sofort sehen Stirn Augen Das begeistert Frauen, die synergetisch die Spuren der Zeit verwischen wollen: Die extrem intensive Liftmethode gegen Linien, Fältchen, Falten – sanft, angenehm und biologisch. Dabei werden viele Schönheitsmakel gemildert, das Repairpotenzial der Haut aktiviert. Bestresultate bei Problemzonen nach 4 Sitzungen auf der Stirn und Oberlippe rund um die Augen und am Hals Schon nach der Erstbehandlung können alle sehen, wie Ihr Gesicht jünger wirkt. Um Jahre! Original Thaimassage Hot Stone Massage Oberlippe Ayurvedamassage Hals 320,– € Wellness-Day Spa, ca. 120 Min. 180,– € Gesichtsbehandlung, Maniküre, Aromaölmassage, auf Wunsch Tages-Make-up Friedrichstraße 68 | 61476 Kronberg / Taunus M: 0170 5488008 | T: 06173 - 9997385 www.franke-kosmetik.de Jetzt testen zum Aktionspreis von Kronberger Straße 36 · 65812 Bad Soden Reservieren Sie Ihren Termin: € 59,- inklusive Hautanalyse Fußreflexzonenmassage Kopf- und Gesichtsmassage 06196 657159 Chutima Schreiber - Frankfurter Straße 13 - 61476 Kronberg http://thaimassage-kronberg.de Tel. 06173 / 60 11 680 Donnerstag, 10. März 2016 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 10 - Seite 17 Burgverein zieht positives Jahresfazit Das alte und neue Präsidium des Burgvereins: Alexander Freiherr von Bethmann (v. re.) Burgvereinspräsidentin Birgit Becker, Gabriela Terhorst, Ursula Althaus-Byrne, Dagmar Reuter, Alexander Hees und Berny Frick. Foto: Riedel Königstein – Viele Ehrungen, Berichte und Wahlen, mit einer vollen Tagesordnung also startete am 4. März die Jahresmitgliederversammlung des Burgverein Königstein e. V. Rund 40 Mitglieder versammelten sich im Hotel Königshof, das traditionell der Tagungsort des Burgvereins ist. Gedenkminuten für fünf verstorbene Mitglieder leitete die Sitzung ein, gefolgt von den erfreulicheren Dingen. Immerhin zwölf Ehrungen für besonders langjährige Zugehörigkeit wurden folgenden Mitgliedern zuteil: Karl Heinz Nurtsch, 60 Jahre, Inge Israel (Burgfräulein), 60 Jahre; Hanni Altenberg (Burgfräulein), 50 Jahre, Marlis Zierlein (Burgfräulein), 40 Jahre, Anne Ohlenschläger, 40 Jahre, Margarete Ernst, 40 Jahre, Birgit Villmer (Burgfräulein), 25 Jahre, Werner Noll, 25 Jahre, Brigitte Oswald-Mazurek, 25 Jahre, Wolfgang Mazurek, 25 Jahre und Georg Gregori, 25 Jahre. Der anschließende Bericht der Präsidentin, Birgit Becker, klang positiv. Sowohl die Verkürzung der Veranstaltung auf drei Tage als auch der Umzug der Einsatzkräfte des Roten Kreuzes, der Feuerwehr und der Polizei auf die kleine Festwiese, kam bei den Besuchern des Festes gut an. Dafür gibt es nun mit der Schneidhainer Bastion einen weiteren Platz, auf dem gefeiert wird. Dieser wird als „Genussbastion“ entwickelt. Etwas getrübt wurde die Stimmung am Burgfestfreitag durch einen plötzlich einsetzenden Sturm mit heranziehendem Unwetter und Hagelschauer. Gegen 0 Uhr musste die Burg geräumt werden, wobei die Zusammenarbeit mit den beteiligten Sicherheitskräften und der Stadt recht reibungslos verlief. Dem Schutz der Besucher wurde hier größte Aufmerksamkeit beigemessen. Der Stimmung tat dieser Zwischenfall jedoch an den beiden folgenden Tagen keinen Abbruch. Bestens gelaunt und vom Wettergott weitgehend verwöhnt verliefen die übrigen Tage des Festes. Darüber hinaus war das Jahr des Burgvereins mit recht unterschiedlichen Veranstaltungen gespickt. Eine überaus erfolgreiche 3BurgenWanderung in enger Zusammenarbeit mit den Burgvereinen Kronberg, Eppstein und Oberreifenberg, dem Denkmalverein Falkenstein sowie den beiden Taunusklubs Königstein und Kronberg machte im April den Anfang. Wegen des großen Zuspruchs gab’s dann gleich zum Jahreswechsel den Nachschlag mit einer Winterwanderung, zu der sich über 80 Bewegungsfreudige anmeldeten. Es folgte der traditionelle Einsatz des Präsidiums am Schankstand der Ritter von Königstein beim Ritterturnier im Mai, bei dem es galt, trockene Kehlen möglichst schnell zu versorgen. Ein großer Wermutstropfen war der Einbruch in die Stadtbibliothek, bei dem ein wertvolles Schwert aus dem Schaufenster entwendet wurde. Leider ist es bis heute nicht mehr aufgetaucht, obwohl es intensive Zusammenarbeit mit der Polizei gab und eine Belohnung ausgelobt wurde. Auf Regen folgt Sonne und die besorgte sich das Präsidium des Burgvereins auf eigene Kosten beim gemeinsamen Besuch der Königsteiner Partnerstadt „Le Cannet“. Drei Tage beste Stimmung, nette Menschen, gutes Essen und Sonne waren die Belohnungen, die man sich selbst bescherte. Der Jahresrückblick endete mit dem Weihnachtsmarkt, der finanziell ein gutes Ergebnis brachte. Der Einsatz der Ehrenamtlichen wurde belohnt. Ein kleiner Sprung ins neue Jahr sollte dann doch gestattet sein. Mit dem Neujahrsempfang im Foyer des Hauses der Begegnung wurde auch hier eine neue Zeit eingeläutet. Alle Bedenken waren verflogen, als rund 150 Gäste den neuen und ge- schmückten Veranstaltungsort besuchten und lobten. Der Name des Burgfräuleins 2016 wurde bekanntgegeben. Isabella Radtke mit Junker Mark-Philipp, den Hofdamen Vivien und Franziska und Pagen Gianluca wurden gebührend begrüßt. Zum guten Ruf, auch über Königsteiner Stadtgrenzen hinweg, trägt das alljährlich neu gekürte Burgfräulein bei. Der Bericht von Ursula Althaus-Byrne, die das Burgfräulein Nora I. und ab Juli Isabelle I. unermüdlich betreute, füllte drei Seiten. Zahlreiche Ehrungen und Besuche im In- und Ausland, das Stelldichein beim Ministerpräsidenten zum Tag der Hoheiten halten das Team rund um das Burgfräulein ganzjährig in Atem. Zugegeben ist das Burgfräulein in seinen herrlichen, von der Nähstube aufwendig erstellten Gewändern ein Blickfang auf jedem Fest und gelangt dadurch auch schnell in den Sucher der Pressefotografen. Als Aushängeschild und Repräsentantin der Stadt Königstein ist es nicht zu ersetzen. Schatzmeister Alexander von Bethmann hatte ebenfalls zunächst Positives bei der Jahresmitgliederversammlung 2016 zu vermelden. Das Bilanzvolumen 2015 hatte sich im Vergleich zum Vorjahr 2014 um zirka 8.000 Euro verbessert. Auch die Gewinn- und Verlustrechnung ließ Gutes hoffen. Statt eines Fehlbetrages, wie im Jahr 2014, präsentierte sich ein kleiner Überschuss von ca. 1.450 Euro, was überwiegend an der guten Einnahmesituation lag. Es zeigte sich, dass die Verkürzung des Burgfestes um einen Tag und die Konzentration aller Veranstaltungen auf 3drei Tage sowie die vorzeitige Burgräumung am Freitag keine durchschlagenden negativen Folgen hatten. Derzeitig liegt der Überschuss noch bei rund 4.600 Euro, nach wie vor stehen noch Zahlungen einiger Rechnungen aus, die der Burgverein begleichen muss. So wird der Verein auch weiterhin daran arbeiten, das finanziell ausgesprochen anspruchsvolle Burgfest kostenmäßig in sicheres Fahrwasser zu bringen um damit die Zukunft des Festes zu sichern. Es ist die Hauptaufgabe, dieses wichtigste Heimatfest weiterhin durchzuführen. Wie erwartet, wurden der Schatzmeister sowie der Vorstand nach erfolgter Kassenprüfung einstimmig entlastet. Auch die Wahl verlief entspannt einstimmig und zum dritten Mal in Folge wurde das Präsidium per Akklamation gewählt, was die Mitglieder des Präsidiums natürlich besonders freute. Präsidiumsmitglied Gabriela Terhorst schlug dann nicht überaschend zur Wahl der Kassenprüfer das bewährte Team Wolfgang Mazurek und Bernd Zierlein vor, die ebenfalls per Akklamation und einstimmig in ihrem Amt bestätigt wurden. Der Ausblick ins laufende Jahr 2016 zeigt wenig Neues. Ab 21. April wird es eine Neuauflage des Burgfestbuches geben, das dann in den Geschäften Königsteins ausliegt. Neu ist allerdings, dass es diesmal komplett vierfarbig gedruckt sein wird. Auch beim Ritterturnier am 7. und 8. Mai wird sich das Team des Präsidiums wieder ein Stelldichein beim Thekendienst geben, gefolgt vom Burgfest vom 3. bis 5. Juni. Alle Veranstaltungen werden bereits mit Nachdruck vorbereitet. Die Mitgliederversammlung endete mit einem großen Dank an alle helfenden Geister, die während des Jahres rund um die unterschiedlichsten Veranstaltungen dem Burgvereins die Treue halten. Gesucht werden nun Mitglieder oder auch andere Freiwillige, die bei einer noch zu terminierenden Entrümpelung der Burgvereinseigenen Scheune unterstützen. Ein Ausflug nach Wertheim mit Führungen von Stiftskirche und Burg ist in Planung. Der Termin hierfür wird noch bekannt gegeben. Forelle Lachsforelle Saibling Naturlandsaibling und -forelle Zander Karpfen Aal Unbenannt-76 1 05.10.10 12:04 www.opelzoo.de Unsere neue Elefantenanlage ist fertig! Opel-Zoo . Königsteiner Str. 35 . 61476 Kronberg Tel. 06173-325903-0, [email protected] Öffnungszeiten: Öffnungszeiten (ganzjährig): Mo. + Di. 9.00–12.00 10.00 –Uhr 14.00 Uhr Mo.–Fr. u. 13.00–16.00 Uhr Mi. – Fr. 9.00–12.00 10.00 –Uhr 12.00 Sa. und 13.00 – 16.00 Uhr Heiligabend: 8.00–12.00 Sa. 10.00 –Uhr 12.00 Uhr Silvester: 8.00–12.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung Alle Fische küchenfertig ausgenommen oder geräuchert, auf Wunsch auch filetiert; Angebot: Räucheraal, portionsweise 3,80 €/100 g Zanderfilet, 2,70 €/100 g OPEL-ZOO Georg von Opel - Freigehege für Tierforschung Gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts – Anzeige – DECKENSCHAU BEI DER FIRMA MICHAEL ACKERMANN IN FRANKFURT Über diese Decke werden Sie staunen! Frankfurt – Sie wollen eine neue Decke, scheuen aber den Aufwand? Dann hat Plameco die ideale Lösung für Sie. Eine Plameco-Decke wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages. Große Möbel können stehen bleiben. Eine Plameco-Decke ist das gewisse Etwas und bringt genau die Atmosphäre, die Sie sich wünschen. Es gibt viele Möglichkeiten. Ob klassisch oder modern, immer passend zu Ihrer Einrichtung und komplett bis ins Detail geplant. Über diese Decken werden Sie staunen. Eine Palette von über 100 Farben, matt, marmoriert oder Lack steht Ihnen zur Auswahl. Durch die Farbgestaltung setzt Plameco Akzente. Räume können optisch vergrößert oder verkleinert werden. Es sind kaum Grenzen gesetzt. Eine einzelne Lampe oder lieber eine Reihe von Strahlern, eine Rosette oder Zierstreifen, eine kontrastierende Farbe oder Ton in Ton. Diese Details machen Ihre Decke zu einem Unikat. Weitere Ideen sind standardmäßig integriert, wie z.B. das Aufhängesystem für Bilder. Ihr Plameco-Fachmann berät Sie gerne bei der Auswahl und kann Ihnen Empfehlungen für Ihre persönliche Decke geben. Jede Plameco-Decke wird einzigartig nach Ihren Wünschen und Vorstellungen maßgerecht angefertigt. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der Plameco-Decken sind die ideale und langlebige Lösung für jede Zimmerdecke. Lassen Sie sich ausführlich über dieses seit 30 Jahren bewährte System informieren. Herr Ackermann lädt am Samstag, 12. 3. und Sonntag, 13. 3. jeweils von 10.00 bis 16.00 Uhr zu einem Besuch im Ausstellungsraum, Niedereschbacher Stadtweg 1, in 60437 Frankfurt ein. Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Einladung zur Deckenschau Samstag, 12. 3. und Sonntag, 13. 3., von 10.00 bis 16.00 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig! pflegeleicht und hygienisch • pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO-Fachbetrieb Ackermann, Niedereschbacher Stadtweg 1, 60437 Frankfurt, Telefon: (069) 85802712 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 18 - Nummer 10 Ak�onstage zur Neueröffnung 21. März und 4. April 2016 Donnerstag, 10. März 2016 Praktika für Flüchtlinge: Ein erster Schritt in den Arbeitsmarkt Anlässlich der Eröffnung meines Ins�tutes, möchte ich Ihnen etwas ganz besonderes bieten: Erleben Sie während einer Probeanwendung zum einmaligen Ak�onspreis von nur 99,– € (Normalpreis 210,– €) die effek�ve Wirkungsweise von SkinTone – sono beauty li�ing von KLEANTHOUS. SkinTone – sono beauty li�ing ist eine Kur zur Verjüngung der Haut mit nachgewiesener Reduzierung der Falten�efe und einer deutlich spürbaren Hautstraffung. Das Prinzip beruht auf einer ste�gen Verbesserung der Hautstruktur mit medizinisch- kosme�schen Wirkstoffen, den sogenannten cell suppor�ng molecules (c.s.m.) und neuester Ultraschalltechnologie. Lassen Sie sich diese einmalige Chance nicht entgehen. In einem gepflegten Ambiente erwartet Sie professionelle Beratung und ein außergewöhnliches Behandlungserlebnis. Nicol Antonia Schwarz Am Reitplatz 2a 65779 Kelkheim Telefon 06195 685056 Mobil 0151 40154259 www.nianoir.de SPORT SPORT SPORT Anette Weihrauch-Preiß und Dr. Wolfgang Scheiding vom Freundeskreis Asyl unterstützen Jouma und zwei weitere syrische Flüchtlinge dabei, in der neuen Heimat Fuß zu fassen. SPORT Es läuft bei den Schneidhainer Fechtern Trainer Jan Zwak mit seinen Schützlingen. Schneidhain – Stillstand ist für die Fechter aus Schneidhain ein Fremdwort. Am 30. Januar legten Justus Jungnickel, Gabriel Vastante, Lukas Humayer, Jorg und Arik MüllerGebel nach intensiver Vorbereitung durch Nico Maute, Marcel Fischer und Jan Zwak in Offenbach ihre Reifeprüfung ab und hielten den lang ersehnten Fechtpass in der Hand. Damit dürfen die Fünf nun auch bei Fechtturnieren antreten. In ihren Fußstapfen übt sich aktuell schon die neue Anfängergruppe in der Fechtkunst, deren Teilnehmer auch schon ihre Reifeprüfung herbeisehnen. Die Fechter Marcel Fischer und Nico Maute erleben momentan eine sehr intensive Zeit: Die Beiden kämpften am 6. Februar beim Internationalen Zeppelin-Turnier in Friedrichshafen um wichtige Punkte für die deutsche und die hessische Rangliste. Insgesamt 193 Fechter kämpften unter anderem auch, um noch einen Teilnahmeplatz für die Weltmeisterschaft zu ergattern. Die beiden Schneidhainer überstanden erfolgreich die Vor- und die Zwischenrunde. Marcel erhielt durch seine gute Platzierung in der K.o.-Runde der letzten 124 ein Freilos, konnte also eine Runde aussetzen. Am Ende erreichte er Platz 38. und Nico Platz 64. Schon eine Woche später gingen die beiden in Leverkusen auf die Planche und kreuzten die Klingen mit deutschen und internationalen Gegnern. Auch hier beendeten sie die Vorrunden erfolgreich und gingen dann ins 64er K.o.-System. Hier schaffte es Marcel auf Platz 13 und Nico auf Platz 16. Damit steht Marcel aktuell an der dritten Stelle, Nico an der achten Stelle der hessischen Rangliste. Da die ersten sechs auf der Rangliste an den deutschen Meisterschaften im April in Reutlingen teilnehmen dürfen, liegen die beiden gut im Rennen für die Teilnahme. Als wären sie damit nicht ausgelastet, pauken die beiden seit Sommer letzten Jahres in Alsfeld für den Erwerb der Trainerlizenz C. Am 28. Februar waren sie endlich am Ziel und absolvierten ihre Prüfung sehr erfolgreich. Ein Bravo für diese anspruchsvolle Leistung! Auch die junge Fechtgeneration steht den „Älteren“ in nichts nach. Am 21. Februar schlugen sie sich sehr gut beim Frankfurter Bembel und erzielten beachtliche Ergebnisse. Im Jahrgang 2002 erreichte Thristan Trieschmann die Finalrunde und belegte am Ende Platz 7. Damit steht er an sechster Stelle der hessischen Rangliste und hat ebenfalls gute Chancen auf die Teilnahme an den deutschen Meisterschaften. Im Jahrgang 2003 gingen Johann Aschman, Jorg Müller-Gebel, Felix Fellhauer, Karl Woschnagg und Leander Scheefer für Schneidhain an den Start. Karl erreichte die Finalrunde und wurde am Ende Sechster. Alle anderen erreichten zumindest die Runde der letzten 16. Die letzte Entscheidung für die Teilnahme an den deutschen Meisterschaften fällt im März beim Herkulesturnier in Kassel und bei den hessischen Meisterschaften in Bensheim. Da im Jahrgang 2003 noch einige Schneidhainer die Chance auf eine Teilnahme an den deutschen Meisterschaften haben, ist Blau-Weiß Schneidhain optimistisch, aus diesem Jahrgang auf jeden Fall mehrere Teilnehmer nach Reutlingen zu schicken. Im Urlaub? online lesen unter: www.koenigsteiner-woche.de Königstein (rw) – „Ich weiß noch genau, wie schwierig es für mich damals mit der Verständigung war, als ich vor 36 Jahren als junger Mann von Marokko nach Deutschland kam“, erinnert sich Hamdoun El Houssaini, Inhaber des Königsteiner Obstecks. „Da hilft nur viel Kontakt mit anderen Menschen, um das Sprechen zu üben.“ Seit Mitte Februar bietet er seinem Praktikanten Jouma Al Isa viel Gelegenheit dazu. „Ich habe ihm bereits alle Obst- und Gemüsesorten hier im Laden beigebracht“, lacht er und klopft dem syrischen Flüchtling anerkennend auf die Schulter. In den letzten Tagen konnte der Obsthändler dessen Unterstützung besonders gut gebrauchen. Das „Obsteck“ – vielen Königsteiner Bürgern seit Jahrzehnten ein Begriff – ist vom kleinen Eckladen in ein schönes großes Geschäft in die Hauptstraße 25 umgezogen. Am 3. März war Neueröffnung. Vom Streichen, Sachen schleppen, Einräumen bis hin zur Vorbereitung des Eröffnungstages: „Jouma hat mir und meiner Frau viel geholfen!“ Im neuen Obsteck bietet El Houssaini neben dem bekannten Angebot an Obst und Gemüse jetzt auch eine Frischetheke und ein größeres Sortiment an anderen Lebensmitteln an. „Ich werde Jouma auf jeden Fall als Praktikanten behalten und möchte ihn danach gerne als Aushilfe übernehmen“, so El Houssaini. Im größeren Geschäft gibt es jetzt viel mehr zu tun und El Houssaini setzt auf die persönliche Bedienung und Service. „Viele meiner Kunden machen vor allem am Wochenende große Einkäufe und Jouma kann dann zum Beispiel beim Tragen der Einkäufe ans Auto unterstützen“, erklärt er. Bei der Eröffnung am Donnerstagnachmittag war das neue Obsteck gut gefüllt und Jouma bediente die Kunden mit Getränken und Essen vom kleinen Eröffnungsbuffet. Er freut sich sehr, dass er endlich etwas zu tun hat und „unter die Leute“ kommt. Seit November 2015 ist er in Königstein und besucht zweimal in der Woche den ehrenamtlichen Deutschunterricht des Freundeskreises Asyl Königstein. Ganz besonders dankbar ist er seiner Patin vom Freundeskreis Asyl. Sie hat ihm nicht nur das Praktikum im Obsteck besorgt, sondern unterstützt ihn auch bei vielen anderen Themen sehr engagiert. So wird sie sich jetzt auch um die Arbeitserlaubnis für den Aushilfsjob beim Obsteck kümmern. Der 20-jährige Robeil aus Eritrea, der als einer der ersten Asylsuchenden 2013 nach Königstein kam, merkte schnell, dass die Sprache der Schlüssel zur Integration ist und machte sich mit viel Enthusiasmus und Fleiß ans Deutschlernen. Ein Jahr später konnte er sein erstes Praktikum bei der Gartengestaltung Dieter Elbe GmbH antreten, das ihm seine Patin vom Freundeskreis Asyl organisiert hatte. Im Sommer 2015 folgte das nächste Praktikum beim Kfz Meisterbetrieb Dieter Lau. Dieser war von Robeil so angetan, dass er ihm im Anschluss gleich einen Minijob angeboten hat, dem er neben seinen Deutschkursen und dem Integrationskurs sehr gewissenhaft und fleißig nachkam. Sein Berufswunsch steht seitdem fest: Robeil würde gerne Kfz-Mechatroniker werden. Nach einer berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahme in Bad Homburg, mit gut bestandenem Integrationskurs und weiteren durch seinen Vermieter organisierten Praktika hat Stefan Hüttl von der Fahrschule Acadamy ihm das großzügige Angebot gemacht, vergünstigt seinen Führerschein zu machen. Auch dieser bringt ihn seinem Traum, einen Ausbildungsplatz zu bekommen, sicher wieder ein Stück näher. Besonders schnell gelang die Integration in den deutschen Arbeitsmarkt bei Eyad Alghusain, der aus dem Ghaza-Streifen stammt und damit hier in Deutschland als staatenlos gilt. Er ist seit März 2015 in Königstein. In Jordanien hat er an der University of Philadelphia einen BA in Krankenpflege gemacht und danach in verschiedenen Krankenhäusern gearbeitet, u.a. auf einer Intensivstation. Ihm wurde durch den Freundeskreis Asyl ein Praktikum bei der Königsteiner Seniorenresidenz Kursana vermittelt. Dort war man sehr zufrieden mit seiner Arbeit und beeindruckt von seiner Empathie für ältere Menschen und wollte ihn unbedingt behalten. Seit März 2016 ist er nach erfolgreichem Durchlaufen des Arbeitsgenehmigungsverfahrens als Altenpflegehelfer angestellt. Gerade im Bereich Altenpflege werden in Deutschland händeringend Arbeitskräfte gesucht, und so hat auch Halimo Farah aus Somalia in der Altenpflegeeinrichtung Haus St. Raphael einen Praktikumsplatz bekommen. Seit Februar unterstützt die Mutter einer fast dreijährigen Tochter dort an drei Vormittagen in der Woche und ist glücklich über die Beschäftigung. Eine möglichst schnelle Integration der in Königstein lebenden Flüchtlinge liegt den vielen Ehrenamtlichen des Freundeskreis Asyl besonders am Herzen. Und da Integration am besten durch Arbeit gelingt, bemüht sich der Freundeskreis, alle arbeitsfähigen Asylbewerber „aus ihren vier Wänden zu holen“ und möglichst schnell in ersten Schritten an den deutschen Arbeitsmarkt heranzuführen. Praktika eignen sich dabei deshalb so gut, da seit Juli 2015 Flüchtlinge in Deutschland auch ohne Zustimmung der Arbeitsagentur ein Praktikum machen können. Das vereinfacht das Prozedere sehr und ermöglicht auch eine kurzfristige Einstellung beim jeweiligen Arbeitgeber. Aber auch Minijobs im Helferbereich dürfen Asylbewerber nach drei Monaten antreten. Anders als bei Praktikumsplätzen muss hier aber immer ein meist mehrwöchiges Arbeitsgenehmigungsverfahren von der Ausländerbehörde und der Arbeitsagentur durchlaufen werden. Unternehmen, die sich dafür interessieren, Königsteiner Asylbewerbern einen Praktikumsplatz oder eine Aushilfsstelle anzubieten, wenden sich gerne an den Freundeskreis Asyl. Auf der Website www.fa-koenigstein. de finden sich die Kontaktdaten zu den richtigen Ansprechpartnern, die dann gerne bei der Vermittlung unterstützen. Jahreshauptversammlung der Mandoliner Falkenstein – Der Mandolinen-Club Falkenstein e.V. erinnert an seine am Freitag den 11. März um 20 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses Falkenstein stattfindende diesjährige Jahreshauptversammlung. Nach dem sehr ereignisreichen Vorjahr, in dem man das 90-jährige Bestehen des Vereins gefeiert hat, können die Anwesenden auf Basis der Tätigkeitsberichte des Vorstandes noch einmal die umfangreichen Aktivitäten des Clubs im abgelaufenen Vereinsjahr Revue passieren lassen. Da in diesem Jahr zudem Neuwahlen anstehen, würde sich der amtierende Vorstand über eine rege Teilnahme der Mitglieder freuen. Zusätzlich von Interesse sollte auch die Vorausschau auf die in nicht mehr allzu langer Ferne liegende Konzertreise des Orchesters nach Dresden im Mai dieses Jahres sein. Der Vorstand bedankt sich vorab für das Interesse an der Vereinsarbeit des MCF und hofft auf eine guten Besuch der Jahreshauptversammlung. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Anmeldungen für Schulanfänger Königstein – In der Grundschule Königstein, Jahnstraße 1, findet am Donnerstag, 10. März, um 20 Uhr ein Informationsabend für die Eltern der Schulanfänger 2017 statt. Im Anschluss daran finden an folgenden Tagen im April die Schulanmeldungen statt: Dienstag, 12., Donnerstag, 14., Dienstag, 19.4., Donnerstag, 21.4., Dienstag, 26.4. Genaue Anmeldetermine können am Informationsabend und danach über das Sekretariat der Schule vereinbart werden. Eltern werden darauf hingewiesen, dass zur Anmeldung nicht nur das Kind, sondern auch die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch mitzubringen sind. Kaffeemaschine defekt? Reparieren lohnt sich! Service & Verkauf Holzweg 9 · 61440 Oberursel · Tel. 06171- 56701 Versammlung des Förderkreises Le Cannet Königstein – Am kommenden Freitag, 11. März, 19.30 Uhr, findet die jährliche Mitgliederversammlung des Förderkreises der Städtepartnerschaft Königstein – Le Cannet im Haus der Begegnung, Raum Altkönig, statt. Neben dem Jahres- und Kassenbericht für 2015 wird auch eine kleine Fotoshow über die Ereignisse des Jahres 2015 gezeigt. Eine Vorschau auf die Aktivitäten für 2016 runden die Tagesordnung dieser Jahreshauptversammlung ab. Anschließend Gedankenaustausch in gemütlicher Runde. Dazu wird Partnerschaftswein aus der Provence gereicht. Gäste und Interessanten sind wie bei allen Veranstaltungen des Förderkreis der Städtepartnerschaft herzlich willkommen. Anzumelden sind alle Kinder, die bis zum 1. Juli 2017 das sechste Lebensjahr vollenden. Sie werden zum 1. August 2017 schulpflichtig. Kinder, die nach dem 1. Juli 2017 das 6. Lebensjahr vollenden, können auf Antrag der Erziehungsberechtigten in die Grundschule aufgenommen werden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderliche Reife besitzen. Ein starkes Team für den Kanal 3ANIERUNG jetzt weltweit lokal 2EINIGUNG Grabenlose Kanalsanierung Roboterarbeiten Schachtsanierung Großprofilreinigung & -inspektion Abscheidersanierung Kanalreinigung Dichtheitsprüfung & Kanal-TV Saugarbeiten & Entsorgung Vakuumtechnik & Fräsarbeiten Kanalortung $AIMLERSTRASSE¬¬A¬¬s¬¬3TEINBACH www.taunus-nachrichten.de 4ELEFON¬¬¬¬¬¬¬ WWWKANALKUCHEMDE¬ 4ELEFON¬¬¬¬¬ WWWKANALDIHNDE Leserbrief jetzt weltweit lokal www.taunus-nachrichten.de Riskantes Manöver Königstein – Riskantes und schadensträchtiges Manöver. Eine 77-Jährige wollte am Freitagmittag (11.53 Uhr) die Gelegenheit nutzen, noch schnell mit ihrem Polo unter der von ihrem Vordermann geöffneten Ausfahrtsschranke der Tiefgarage der Stadtgalerie hindurchzufahren. Doch die Schranke senkte sich schneller als von ihr erwartet, das Fahrzeug blieb daran hängen und riss selbige ab. Ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern, verließ die Unfallverursacherin den Unfallort. Videoaufzeichnungen lieferten in diesem Fall die entscheidende Ermittlungshilfe. Der Sachschaden steht noch nicht fest. Und noch eine weitere Unfallflucht aus diesem Parkhaus wurde vom Verwalter angezeigt: Im Laufe des Wochenendes (Freitagabend, 18 Uhr – Montagmorgen, 9 Uhr) beschädigte ein bisher unbekannter Fahrzeugführer den Ticketeinzugsautomaten, ebenfalls an der Ausfahrtsschranke. Schaden hier zirka 800 Euro. Für diese Tat existiert leider keine Videoaufzeichnung, so dass eventuelle Zeugenhinweise hilfreich sein könnten. Diesbezügliche Meldung bitte an die Polizeistation Königstein, Telefon 06174/92660. -Anzeige- Neueste Energiespar-Produkte und Technologien verstehen Auf der großen Energiespar-Mese in der Oberurseler Stadthalle wird sich die Sanitär- und Heizungsinnung mit ihren knapp 60 Mitgliedsbetrieben aus dem ganzen Hochtaunuskreis sowie ihren Industrieparnern zu den Themen Energieeffizienz, Sanierungs- und Energiekonzepte der Zukunft vorstellen. Die Energiespar-Messe wird Freitag, 11. März um 13 Uhr eröffnet und steht unter der Schirmherrschaft von Landrat Ulrich Krebs und des Bürgermeisters von Oberursel, Hans-Georg Brum. Die großen Industriepartner wie Viessmann , Buderus, Daikon, Bosch etc. sind mit ihren neuesten Technikprodukten vom Brennwertgerät über Solartechnik bis hin zu BHKW oder Micro-KWK-Anlagen, der viel diskutierten Brennstoffzelle und vielen weiteren Zukunftstechniken mit ihren Fachberatern vor Ort, sodass interessierte Kunden sich von den bis zu 40 Fachberatern unabhängig beraten lassen können. Die Taunus Sparkasse wird ebenfalls mit einem Stand vertreten sein. Zeitgleich soll die Energiespar-Messe auch dazu dienen, Kontakt zu allen knapp 60 Innungsfachbetrieben des Hochtaunuskreises zu erhalten, die für hohe und verlässliche Fachkompetenz, Materialqualität und besten Dienstleistungsservice stehen, denn für die Endkunden ist es wichtig, sich darauf verlassen zu können, kompetente, zugelassene und vor allem sichere Ansprech- Nummer 10 - Seite 19 partner im Sanitär- und Heizungsbereich an ihrer Seite zu haben. Denn schließlich wird im Sanitär- und Heizungsbereich auch im Gefahrenbereich gearbeitet, wenn von Gas, Öl und Elektro die Rede ist. „Nur zugelassene Betriebe sichern hundertprozentige Handwerksqualität und Absicherung“, betonen die Verantwortlichen der Sanitär- und Heizungsinnung. Trinkwasser, Hygieneschutz, Legionellenprävention, altersgerechte Bad- und Wohnraumgestaltung, Sicherheit im Brandschutz, effiziente Energiesysteme und Smart Home Steuerungs-Technik sind weitere Fachthemen, für die Interessierte vor Ort auf der 600 Quadratmeter großen Ausstellungsfläche passende Ansprechpartner finden können, um gemeinsam mit ihnen eine Lösung mit entsprechendem Finanzierungsrahmen für ihr Eigenheim zu entwickeln. Zeitgleich wird am Innungsstand selbst eine Ausbildungsbörse stattfinden und damit den diesjährigen Schulabgängern eine Hilfestellung bei der Suche nach dem passenden Handwerksbetrieb gegeben. Außerdem stellt die Innung Schülerinnen und Schülern für die kommenden Osterferien und Sommerferien rund 20 Praktikumsplätze sowie ab September 15 Ausbildungsplätze zur Verfügung. Die Sanitär- und Handwerksinnung freut sich auf viele Besucher und auf interessante Gespräche. Um für eine geplante umfangreiche Bebauung Platz zu schaffen seien laut den Mitgliedern der Bürgerinitiative Pro Johannis-Wald am Mittwoch, 10. Februar, mit der Rodung fast aller alten Bäume (darunter Zedern und Igeltannen) auf dem Grundstück Kuckucksweg/Finkenweg begonnen worden, was dieses Bild belegt. JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE 135 × 90 mm TOLLE PREISE GEWINNEN! KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 20 - Nummer 10 NEUE KOLLEKTION SPORT DAMENMODE RADFAHREN, Hainstraße 2 · 61476 Kronberg TOTALAUSVERKAUF HERRENMODE SAKKOS 89,95 HOSEN 49,95 HEMDEN 39,95 HERRENSCHUHE 69,95 / 79,95 WW.KLIMA-TOUR.DE RADFAHREN, KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE 90 × 60 mm WINNEN! Positiv-Magazin seit sechs Jahren online 45 × 45 mm Königstein/Falkenstein – Seit nunmehr sechs Jahren erfreuen Gertrud E. Warnecke RADFAHREN, und Wilfried Kirchmeier mit ihrem www. positiv-magazin.de – das erste dieser Art KLIMA RETTEN weltweit – Leserinnen und Leser auf allen RADFAHREN, KLIMAund RETTEN UND mit aufmunternden Kontinenten zeigen TOLLE PREISE GEWINNEN! UND TOLLE PREISE Berichten immer wieder, dass Optimismus JETZTdie ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE beste Selbst- und Lebenshilfe ist! GEWINNEN! Auch der „Internationale Tag der Optimisten“, den Gertrud E. Warnecke am 10. OkJETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE tober 2014 ins Leben gerufen hat, findet weltweit große Beachtung! Selbst wenn so mancher denkt, als Pessimist zur Welt gekommen zu sein, kann er dies ändern und erkennen, dass die Welt in Wirklichkeit voller Wunder ist und viel Schönes und Gutes für uns bereithält. Das ist zwar nicht gerade einfach, denn nur allzu oft haben wir allen Grund, angesichts der vielen negativen und unerfreulichen Berichte mit dem Leben unzufrieden zu sein … aber das nützt ja nichts, dann doch lieber optimistisch in die Zukunft blicken und das Beste aus allem machen. Wir schaden uns nur selbst, wenn wir Negatives verinnerlichen, anstatt an unsere Energie, Kraft und das Wollen zu glauben … über diese Mittel verfügen wir alle – doch die meisten tun es leider negativ, und dementsprechend sind die Resultate! Der Optimist steuert unwillkürlich und ohne große Mühe auf die bestmögliche Lösung (das Optimum) zu, während der Pessimist Gertrud Warnecke zelebriert mit ihrem sich redlich bemüht und sich trotzdem mit online-Magazin den Optimismus. dem weniger Guten, d.h. Schlechteren, be- kenntnis: „Ich denke niemals an die Zukunft. gnügen muss. So ist der positiv Denkende Sie kommt früh genug. Ich widme mich jederstets der Gewinner, weil er seinen Sieg im zeit nur der Aufgabe des Augenblicks.“ Und Geiste schon vor Augen sieht und damit die von Johann Wolfgang von Goethe stammt die Voraussetzung für den Erfolg schafft – ob Weisheit: „Das Vergangene können wir nicht privat oder beruflich! Und: Dadurch wächst zurückrufen, über die Zukunft sind wir eher Vertrauen und der Wille zu einem glückli- Meister, wenn wir heute klug und gut sind!“ Darum: Bejahen Sie die Zukunft … und tun chen und erfüllten Leben! Von Albert Einstein stammt die wichtige Er- Sie jeden Tag bewusst etwas Gutes! Sanierung DRK Seniorentreff geht weiter Königstein – Lange Zeit hat sich nichts bewegt, nun ist es so weit: Die Sanierungsarbeiten am Gebäude in der Kugelherrnstraße 6, in dem sich der DRK Seniorentreff befindet, gehen weiter. Nachdem bei den Renovierungsarbeiten im vorhandenen Schlauchturm extreme Schäden durch Schädlingsbefall festgestellt wurden, ist die Standsicherheit des Turmes gefährdet. Statiker und Architekten wurden zu Rate gezogen, mit dem Ergebnis, dass ein Ab- und Wiederaufbau unausweichlich ist. Dafür waren und sind nicht nur Genehmigungen der zuständigen Behörden erforderlich, es SPORT entsteht durch diese zusätzliche Baumaßnahme und die einzuhaltenden DenkmalschutzAuflagen ein erheblicher Mehraufwand. Dieser belastet den beim Erwerb eingeplanten Sanierungsrahmen über die Maßen. Daher bittet die Ortsvereinigung des DRK die Königsteiner Bevölkerung mit einem Spendenaufruf um finanzielle Unterstützung. Jeder Beitrag hilft ein Stück weiter. Die Kontodaten: Frankfurter Volksbank IBAN: DE24 5019 0000 0301 2202 00 BIC: FFVBDEFF. Weitere Informationen erteilt Günter Post unter Telefon 06174/3305. Dann wendete sich das Blatt und die Schneidhainer zeigten sich bemüht, selbst das Siegtor erzielen zu können. In der 80. Minute gelang ihnen dies tatsächlich auch in klassischer Manier ihres Knipsers Patrick Schreiner, der sich pfeilschnell in den Strafraum der Gastgeber hereintankte, sich um den letzten verbleibenden Gegenspieler mit Ball herum wand und dann eiskalt abschloss. Leider waren es diesmal die Gastgeber, die unmittelbar zurückschlugen und durch einen sehenswerten Kopfball von Feifel nach einer Flanke aus dem Halbfeld ausglichen. Doch auch diesmal blieben die Schneidhainer ungeschockt und griffen wieder beherzt an: Kassoloapov scheiterte nur knapp, nachdem er direkt nach dem Wiederanstoß die komplette Hintermannschaft der Zackenkicker überlaufen hatte. Kurz vor Schluss dann der große Aufreger des Spiels, als Riviera schön von rechts in den Strafraum der Gastgeber flankte und Rentel den Ball direkt in deren linken oberen Torwinkel versenkte. Für den Schiedsrichter war der erlaufene Ball allerdings schon im Toraus gewesen, ohne dass er dies auch nur ansatzweise aufgrund seiner Entfernung zur Linie hätte ermessen können. Hier hätte wohl im Zweifel für den „Angeklagten“ Riviera, der selbst den Ball nicht im Aus sah, entschieden und damit Tor für die BWS gegeben werden müssen. Alles in allem kann die Truppe aber über den ersten Punkt im neuen Jahr zufrieden sein und geht motiviert in das kommende Heimspiel gegen Young-Boys Oberursel. Dieses findet am kommenden Sonntag um 15 Uhr zu Hause statt. Die zweite Mannschaft hat spielfrei. Wir freuen uns über die Unterstützung unserer Fans! Trainer Dissinger nach dem Spiel: „Wir haben kämpferisch sehr gut dagegengehalten, allerdings schenken wir die gewonnen Bälle viel zu schnell wieder her. Wenn wir mal selbst ans Kombinieren gekommen sind, wurde es gleich brandgefährlich, allerdings gelang dies heute zu selten und somit müssen wir am Ende mit dem einem Punkt zufrieden sein.“ 1. Mannschaft BWS Aufstellung: Weck – Kauert, Kaiser, Wuttke – Achenbach (43. Bernhardt), Kassoloapov, Rentel, Rosin, Krasniqi – Riviera, Schreiner – (Büttner) Torfolge: 1:0 (Hees 33.), 1:1 (Rentel 37.), 1:2 (Schreiner 80.), 2:2 (Feifel 84.) Gelbe Karte (BWS): Kauert, Achenbach, Wuttke 2. Mannschaft BWS Aufstellung: Fonne - Wiechulla, Redler A., Redler, E. - Ebertz, Bauer, Büttner (46. Helfrich), Hartmann, Port - Suleman (23. Vidakovich), Naoir Torfolge: 1:0 (Fonne [ET] 10.), 1:1 (Suleman [FE] 37.), 2:1 (Eberhardt 13.), 3:1 (Eberhardt 20.), 4:1 (Kessler 25.), 5:1 (Feifel 33.) 6:1 (Mohr 38.), 7:1 (Feifel 41.), 8:1 (Sachs), 9:1 (Eberhardt 72.), 9:2 (Naoir [FE] 80.) Gelbe Karte (BWS): keine Taunusklub tritt für Toleranz ein Verein für Heimatkunde: Vortrag und JHV Hochtaunuskreis – Anlässlich der Beschimpfungen des Hessenparks im Internet aufgrund der Gewährung von freiem Eintritt für Flüchtlinge tritt der Taunusklub für Toleranz und Mitmenschlichkeit ein. „Viele unserer älteren Mitglieder haben am eigenen Leib Krieg und Vertreibung grausam erfahren müssen“, schreibt der Vorsitzende Bertram Huke in einer Erklärung. „Wir rufen daher alle zu einer sachlichen und menschenfreundlichen Diskussion auf. Hetze und Neid sind keine Mittel, um die größte Flüchtlingskrise im Nahen Osten zu bewältigen. Dass Flüchtlingsfamilien freien Eintritt im Hessenpark erhalten, um unsere Geschichte und Kultur kennenzulernen, ist positiv und steht uns gut zu Gesicht. Die Deutsche Wanderbewegung tritt für ein menschliches Miteinander ein und hat vielen Flüchtlingen nach dem Zweiten Weltkrieg eine Heimat gegeben“, schreibt Huke weiter. „Die Lösung der Flüchtlingskrise weltweit ist die schwierigste Aufgabe, die die europäische Politik zu bewältigen hat. Hass und Hetze sind keine guten Ratgeber“, so Huke abschließend. Königstein – Eine Schatzkiste mit wiederentdeckten Großdias aus dem Fotoatelier Schilling wird in einem Vortrag von Rudolf Krönke am 16. März um 19.30 Uhr in der Königsteiner Stadtbibliothek, Wiesbadener Straße 6, vorgestellt. Diese, wohl älteste Dia-Schau vom Taunus mit Aufnahmen um 1910 und früher zeigt neben Königstein auch zahlreiche Taunusorte in ihrer ursprünglichen Form wie sie heute kaum jemand noch kennt. Anschließend folgt die Jahreshauptversammlung des Vereins. Zum Vortrag, wie auch zum Vereinsrückblick auf 2015 sind Gäste ebenfalls herzlich willkommen. Hierzu wird der Referent noch mit einer Neuentdeckung zur Königsteiner Stadtgeschichte überraschen. Neugierig geworden? Dann kommen Sie einfach zu dieser interessanten Veranstaltung in die Königsteiner Stadtbibliothek! 45 × 130 mm MODE + SCHUHE Durch die kostenlose Veröffentlichung dieser Motive DFAHREN, helfen Sie mit, den MA RETTEN ARTIGIANO · BRAX · CALVIN Klimaschutz KLEIN zu verbessern. D TOLLE PREISET. HILFIGER · HILTL · DIGEL Vielen Dank. SPORT Oberems – Beide Mannschaften der SG spielten am vergangenen Sonntag bei den Zackenkickern aus Oberems, die mit Hattstein eine Spielgemeinschaft bilden. Für die zweite Mannschaft der Blau-Weißen war dies das erste Punktspiel unter ihrem neuen Trainer Maris Bauer und gleich ein ganz bitteres. Nach 90 Minuten musste man sich im Schneetreiben von Oberems mit 9:2 geschlagen geben und konnte noch froh sein, nicht zweistellig nach Hause geschickt zu werden, denn zur Halbzeit stand es bereits 8:1 für die Gastgeber. Sicherlich spielten auf heimischem Geläuf die Witterungsbedingungen den Oberemsern mehr in die Karten und sie hatten in der ersten Halbzeit schlichtweg das Glück, dass aus beinahe jeder Offensivaktion ein Tor fiel, aber die Schneidhainer machten es ihren Kontrahenten auch verdammt leicht. So gut wie jeder lange Ball auf die gegnerischen Außenspieler kam an, so dass frei geflankt werden konnte und in der Mitte wurde anschließend so gut wie kein Zweikampfduell gewonnen. Auf diese Art und Weise fielen einige der Gegentore. Trotzdem muss am Ende positiv festgehalten werden, dass die Schneidhainer sich in der zweiten Halbzeit nicht noch weiter abschießen lassen wollten und den Kampf mehr annahmen und schlussendlich nur noch ein Gegentor hinnehmen mussten. Die Tore für die BlauWeißen erzielten Suleman und Naoir – beide per Strafstoß. Die erste Mannschaft, die im Hinspiel noch mit 1:5 der SG Hattstein/Oberems unterlegen war, zeigte eine über die gesamte Spielzeit ansprechende Leistung – insbesondere was Kampf- und Teamgeist anging - und belohnte sich am Ende mit einem Punkt. Zwar hatten die Gastgeber mehr Spielanteile und auch mehr Torgelegenheiten, aber waren am Ende nicht zwingend genug oder scheiterten am glänzend aufgelegten Schlussmann der BlauWeißen, Sebastian Weck. Allein beim Führungstreffer, einem direkt verwandelten Freistoß ins Torwarteck, sah Weck nicht ganz so souverän aus, allerdings passte der Ball auch ziemlich genau in den vom Schützen Hees aus gesehenen linken Torwinkel. Das Gegentor sorgte bei den Schneidhainern, die bis dato nur eine große Chance durch Riviera hatten, der knapp mit links am Tor vorbeizog, hatten, nicht für Unbehagen. Im Gegenteil, bereits vier Minuten später gelang den Mannen um Neutrainer Christian Dissinger nach einer schönen Kombination im Mittelfeld durch Rentel, der sich aus 25 Metern ein Herz fasste und draufhielt, der sehenswerte Ausgleich. Die Kugel, die noch leicht abgefälscht wurde, segelte unhaltbar in den vom Schützen aus gesehenen rechten oberen Torwinkel der Oberemser. In den ersten 25 Minuten der zweiten Halbzeit hatten die Gastgeber ihre stärkste Druckphase im Spiel und versuchten mit aller Gewalt, wieder in Führung zu gehen, doch scheiterten entweder an sich selbst oder am bereits erwähnten SG-Schlussmann Weck. 90 × 45 mm 135 × 60 mm KLIMA RETTEN UND TOLLE PREISE GEWINNEN! DAMENSCHUHE HAHN SPORT Klare Niederlage und umkämpftes Unentschieden CAMBIO · BLOOM · RAFFAELLO ROSSI BLONDE NO. 8 · AMERICAN VINTAGE BARBARA BECKER · FRIEDA & FREDDIES LOLA · CIMARRON JETZT ANMELDEN UNTER WWW.KLIMA-TOUR.DE Donnerstag, 10. März 2016 HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski Verkaufsoffener Sonntag mit Attraktionen für Klein und Groß 13. März 2016 11 - 17 Uhr in der Kronberger Innenstadt & Verkaufsoffener Sonntag Osterausstellung Kronberger frühling 13. März 11 – 17 Uhr „Backe backe Kuchen“ 12. /13. März 2016 19. /20. März 2016 25.-28. März 2016 auf der Burg Verkaufsoffener Sonntag mit Attraktionen für Klein und Groß 13. März 2016 11 - 17 Uhr in der Kronberger Innenstadt Osterausstellung auf der Burg und & „Kronberger Frühling“ Osterausstellung Kronberg (kb) –Der Kronberger Einzelhan„Backe backe del Kuchen“ nimmt wie in den vergangenen Jahren die Osterausstellung auf der Burg zum Anlass, 12. /13. März 2016 im Rahmen eines verkaufsoffenen Sonn19. /20.tags,13. März 2016 März, die Geschäfte im Innenstadtbereich von 25.-28. März 2016 11 bis 17 Uhr zu öffnen. Wie immer bei ihren verkaufsoffenen Sonnauf derlassen Burg sich die Geschäftsleute einiges tagen einfallen, um diesen Sonntag für die ganze Familie zu einem gemütlichen, entspannten und dabei abwechslungsreichen Sonntagsbummel durch Kronbergs schöne Straßen attraktiv zu gestalten. Frauenfleiß von Anno Dazumal: Die Veranstalter greifen das dies- jährige Motto der Osterausstellung auf der Burg „Backe backe Kuchen“ auf. In Hühnerkostümen gewandet verteilt eine Frauengruppe Süßigkeiten und bunte Eier an die kleinen Besucher. Ein Kinderkarussell dreht in der historischen Altstadt seine Kreise und ein Clown unterhält die Kinder mit Kunststückchen und luftigen Tierchen. Zur guten Tradition dieser Veranstaltung gehört es mittlerweile, die Besucherinnen mit einem Blumengruß zu beschenken. Die Kronberger Geschäftsleute hoffen auf regen Besuch bei diesem offiziellen Startschuss für die diesjährige Freiluftsaison. ener Sonntag März 11 – 17 Uhr stermarkt Kronberger Uhren SChMUCK BeSTeCKe 61476 Kronberg/Taunus Fr.-Ebert-Str. 14 • Tel. (0 61 73) 10 22 Eigene ReparaturWerkstatt frühling Verkaufsoffener Sonntag Mit dem zweiten läufts auch besser?! seit 1982 mit Attraktionen für Klein und Groß 13. März 2016 11 - 17 Uhr in der Kronberger Innenstadt Verkaufsoffener Sonntag 13. März 2016 Hasen an den Start! & Osterausstellung „Backe backe Kuchen“ 12. /13. März 2016 19. /20. März 2016 25.-28. März 2016 auf der Burg Friedrich-Ebert-Str. 4 61476 Kronberg Tel.: 06173�-�51�55 Fax: 06173�-�51�65 www.augeundohr.com C H R I S T I N A S C H M I D T Fleißige Hasen finden hier alles fürs Osternest. Osterzeit – Hasenzeit Katharinenstr. 8 61476 Kronberg Tel. (06173) 7 98 58 Colomba von Virginia der leckere Osterkuchen Klinger Tanzhausstraße 10 Fon 0 61 73 • 940 803 Fax 0 61 73 • 940 804 Am Sonntag, den 21. März von 11–17 Uhr geöffnet. 60 m vom Parkhaus Berliner Platz. Delikatessen & Weine 61476 Kronberg im Taunus [email protected] www.klinger-delikatessen.de TANZHAUSSTRASSE 17 • 61476 KRONBERG • TEL. 0 61 73 / 3 25 58 01 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 22 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 Kirchen-Nachrichten Kirchen-Nachrichten Maria Himmelfahrt im Taunus Gottesdienste in den katholischen Kirchen Pfr. Olaf Lindenberg 06174 – 2 14 80 Kaplan Steffen Henrich 06174 – 63 91 803 Pastoralref. Andrea Bargon 06174 – 29 39 986 Pastoralreferent Thomas Klima 06174 – 6 12 19 Gemeinderef. Miriam Book 06173 – 952497 www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Marien Königstein Pfarrbüro: Georg-Pingler-Straße 26 Tel.: 06174 – 214 80 * Fax: 06174-21115 Email: [email protected] Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. – Do 9 – 12 Uhr Mo, Di., Mi. + Do. 14 – 17 *** Jeden Samstag, 11.00 Uhr Beichtgelegenheit Jeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Rosenkranzgebet: Mo-Fr. um 18.00 Uhr Haus Raphael Die Kirche ist Montag-Freitag von 15-17 Uhr geöffnet. *** Freitag, 11.03. 18.00 Uhr Gottesdienst für Grundschulkinder (und ihre Begleiter/innen) Menschen begegnen Jesus Sonntag, 13.03. 11.00 Uhr Heilige Messe - Kinderwortgottesdienst Predigt: Diakon Nikolaus von Magnis 18.30 Uhr Heilige Messe 19.45 Uhr Evenprayer - Abendgebet für Jugendliche Dienstag, 15.03. 16.45 Uhr Hl. Messe, anschl. eucharistische Anbetung † Lucia Buschendorf und Bernhard Angierski Mittwoch, 16.03. 19.30 Uhr Mittwoch - Abend in St. Marien. Gesprächs- und Beichtmöglichkeit mit Pfr. Lindenberg. Abschluss um 20.30 Uhr mit der Komplet. Veranstaltungen Donnerstag, 10.03. 12.00 Uhr Ma(h)l gemeinsam essen Freitag, 11.03. 15.00 Uhr Familiencafè / Winter-Café Sonntag, 13.03. 17.00 Uhr Play and Pray Spiel und Spiritualität für 11 - 14 Jährige Montag, 14.03. 15.00 Uhr Froher Feierabend Donnerstag, 17.03. 20.00 Uhr Ortsausschuss St. Marien Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Christkönig Falkenstein Pfarrbüro: Am Steingarten 4 Tel.: 06174–73 90 * Fax: 06174 – 29 75 77 Email: [email protected] Geöffnet: Mo. 8-12 Uhr Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet. *** Freitag, 11.03. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 13.03. 09.30 Uhr Heilige Messe 19.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet mit Liedern aus Taizé in der Marienkapelle Veranstaltungen Montag, 14.03. 18.00 Uhr Frauentreff im Pfarrsaal Mittwoch, 16.03. 12.30 Uhr Gemeinsam essen, Anmeldung erbeten. Tel. 06174 / 75 35 Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Heilig Geist Glashütten Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Schloßborn Email: [email protected] *** Donnerstag, 10.03. 19.00 Uhr Heilige Messe Samstag, 12.03. 18.00 Uhr Heilige Messe † Cecilie Bauer Donnerstag, 17.03. 19.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Dienstag, 15.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: „Winter ade - Frühling herbei“. Die Menschen haben schon immer sehnsüchtig auf den Frühling gewartet. Gut über den Winter zu kommen, war früher nicht leicht. Herrmann Groß, Falkensteiner Heimatforscher, wird uns mit Gedichten und Geschichten in Hochdeutsch und Mundart davon berichten. Manch altbekanntes Frühlingslied wollen wir dazu singen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und holen Sie auch gerne ab, wenn Sie eine Fahrgelegenheit benötigen. Rufen Sie dann bitte an: Frau Maier: Tel.: 62104 Kirchort St. Michael Mammolshain Maria Himmelfahrt im Taunus Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Königstein Email: st.michael@ @mariahimmelfahrtimtaunus.de *** Sonntag, 13.03. 11.00 Uhr Heilige Messe † Sr. Charlotte Jahnel, OSS Mittwoch, 16.03. 18.30 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Freitag, 11.03. 19.30 Uhr Kolping Jahreshauptversammlung im Haus St. Michael Dienstag, 15.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Haus St. Michael Regelmäßige Gebetszeiten Euch. Lobpreis und Anbetung: Mittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael (nicht in den Schulferien) Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Mammolshain: Dienstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch von 08.00 Uhr bis nach der Abendmesse Donnerstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen. Kirchort St. Johannes Schneidhain Maria Himmelfahrt im Taunus Pfarrbüro Waldhohlstraße 18 Tel.: 06174–2 12 36 * Fax 06174 – 209408 Email: [email protected] Geöffnet: Mi. 15.30 Uhr – 18.30 Uhr *** Samstag, 12.03. 18.00 Uhr Heilige Messe Mittwoch, 16.03. 18.30 Uhr Heilige Messe In besonderem Anliegen Bitte beachten: Das Büro am Kirchort ist bis zum 23.03. geschlossen. Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Philippus u. Jakobus Schloßborn Pfarrbüro Pfarrgasse 1 Tel.: 06174–6 12 19 * Fax 06174 – 96 43 70 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di 8.00 – 12.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.00 Uhr *** Freitag, 11.03. 10.00 Uhr Heilige Messe † Margot Lingnau Sonntag, 13.03. 09.30 Uhr Heilige Messe † Katharina und Johann Halm 14.30 Uhr Taufe Dominic Reinhard Donnerstag, 17.03. 19.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Donnerstag, 17.03. 15.00 Uhr Seniorentreff Schloßborn: Wie feiert und feierte man Ostern? Früher und heute und in anderen Ländern _______________________________________ Regelmäßige Gottesdienste im: Ursulinenkloster: Sonntag: 9.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr Eucharistische Anbetung: Do 19.00-20.00 Uhr Altenheim St. Raphael: Sonntag: 10.00 Uhr; Mo-Fr 18.30 Uhr Regelmäßige Gebetszeiten / Beichtzeiten Beichtgelegenheit: Jeden Samstag, 11 Uhr in St. Marien Jeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. Alban Jeden 1. Dienstag um 8.45 Uhr in St. Vitus. Rosenkranzgebet: Montags, 17.30 Uhr in St. Peter und Paul Dienstags, 17.30 Uhr in St. Marien Am 3. Freitag im Monat, 18.00 Uhr in Christkönig Samstags, 17.30 Uhr in St. Alban Montag - Freitag, 18.00 Uhr Haus Raphael, Königstein Stille Gebetszeit: Montag - Freitag von 15 bis 17 Uhr in St. Marien Lobpreis und Anbetung: Jeden Mittwoch, 17.30 Uhr in St. Michael, Mammolshain (nicht in den Schulferien) Ökumen. Friedensgebet: Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien nächster Termin 10.08.2015 Kirche in Not: Di, Do, Fr 8 Uhr; Mo 16.30 Uhr; Mi 11.30 Uhr – ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PFARREI MARIA HIMMELFAHRT IM TAUNUS VERANSTALTUNGEN: Samstag, 12.03. 10.00 Uhr Diakonenweihe im Hohen Dom zu Limburg Dienstag, 15.03. 20.00 Uhr PGR-Sitzung in Falkenstein Mittwoch, 16.03. 20.00 Uhr Taufabend für die Eltern der Tauffamilien im April im Gemeindezentrum Königstein Donnerstag, 17.03. 18.30 Uhr Augenblick! Ein Moment vor der Firmung. Eine Liturgie im Rahmen der Firmung 2016 mit Thomas Klima in der Kirche St. Marien, Königstein Diakonenweihe Am Samstag, 12. März 2016, werden durch Weihbischof Dr. Thomas Löhr im Dom zu Limburg Michael Brien und Nikolaus von Magnis zu Diakonen geweiht. Herr von Magnis stammt aus unserer Pfarrei, Kirchort St. Marien. Herr Brien wird sein Diakonatsjahr in unserer Pfarrei verbringen. Die Weihliturgie beginnt um 10.00 Uhr. Herzliche Einladung mitzufeiern. Am Sonntag, 13. März, wird Nikolaus von Magnis in der 11.00 Uhr Messe in St. Marien die Predigt halten. Katholische Kindertagesstätten KiTa und Hort St. Marien Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 06174-55 45 [email protected] KiTa Christkönig Falkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 56 [email protected] KiTa St. Michael Mammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 17 [email protected] KiTa Marienruhe Schloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - 61037 [email protected] KiTa St. Christophorus Glashütten, Schulstraße 5a, 06174 - 61045 [email protected] Diese und weitere Informationen finden Sie aktuell auf unserer Website unter www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Donnerstag, 10.03. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Große Kinderkirche (Kinder ab 2. Schuljahr) Freitag, 11.03. 10.30h Seniorentanz im Adelheidstift Sonntag, 13.03. 10.00h Gottesdienst mit Dekan Dr. Martin Fedler-Raupp Montag, 14.03. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 09.45h Senioren-Gymnastik im Adelheidstift 19.30h Vokalensemble Dienstag, 15.03. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Konfirmanden K 2017 entfällt 17.00h Konfirmanden K 2016 entfällt 18.00h Dämmerschoppen für Herren im Adelheidstift Mittwoch, 16.03. 16.30h Gesprächskreis im Adelheidstift Donnerstag, 17.03. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Kleine Kinderkirche (Kinder bis 1. Schuljahr) Evangelische Singschule Königstein Musikalische Früherziehung Anfänger (Kinder von 3-4 Jahren) Donnerstag, 15.00 - 15.45 Uhr Ev. Gemeindehaus Schneidhain Fortgeschrittene (Kinder von 3-4 Jahren) Mittwoch, 16.00 - 16.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Musikalische Grundausbildung Aufbaukurs (Kinder ab 5 Jahren) Mittwoch, 17-17.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Chorsingen Finken (Kinder von 4 - 6 Jahren) Donnerstag, 10.45-11.30 Uhr und 14.30-15.15 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Pfarramt: E-Mail: ev.pfarramt.koenigstein@ t-online.de; www.evangelische-kirche-koenigstein.de Burgweg 16, 61462 Königstein Tel.: 0 61 74-73 34, Fax: 0 61 74-75 25 Pfarramtssekretärin Sigrun Peckelsen Bürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; montags geschlossen. Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, Leiterin: Frau Gastreich, Tel.: 76 45 Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Kinder ab 2 Jahren ist das Pfarramt. Gottesdienste Sonntag, 13.03. 11.00 Uhr Gottesdienst mit Chor-Workshop, Pfarrer Lothar Breidenstein 11.00 Uhr Kindergottesdienst VERANSTALTUNGEN: Donnerstag, 10.03. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal 16.00 Uhr Konfirmanden Gruppe 2016 20.00 Uhr Chorworkshop im Arno-Burckhardt-Saal Samstag 12.03. 14.30 Uhr Chor-Workshop in der Kirche 15–17 Uhr Kinderbibeltag „Jona“ im Ev. Kindergarten, Nüringstraße 6 Dienstag, 15.03. 16.30 Uhr Konfirmanden Gruppe 2017 Donnerstag, 17.03. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal 16.00 Uhr Konfirmanden Gruppe 2016 19.00 Uhr Handarbeitskreis im Arno Burckhardt-Saal Pfarrbüro: Geöffnet. Dienstag bis Freitag von 9.00– 12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. Pfarrer: Lothar Breidenstein, Tel. 06174/ 7153, Fax 930630. Sprechstunde nach Vereinbarung. Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis 17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsenring, Nüringstr. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung. www.evangelische-kirche-falkenstein.de [email protected] Evangelische Gemeinde Mammolshain Sonntag, 13.03. 11.00 Uhr Gottesdienst Präd. Herrr Kuhn Montag, 14.03. 17.30 Uhr Pfadfinder Dienstag, 15.03. 16.00 Uhr – 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht in Neuenhain Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Tel. 06173-5982, Frau Gabriel Pfarramt Neuenhain: Frau Peters: Tel. 06196-23566 Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 Sonntag, 13.03. 10.00 Uhr Gottesdienst (Hr. Weidmann/Kirche) 11.00 Uhr Kindergottesdienst (Gemeindehaus) 5. Sonntag der Passionszeit (Judika) Wochenspruch: Matthäus 20, 28 „Der Menschensohn ist nicht gekommen, daß er sich dienen lasse, sondern daß er diene und gebe sein Leben zu einer Erlösung für viele.“ Dienstag, 15.03. 15.30 Uhr Miniclub 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht 18.00 Uhr Anmeldung Konfirmanden 2017 Mittwoch, 16.03. 17.00 Uhr Jugendtreff Freitag, 18.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: Frühlingslieder Pfarrer Peter Gergel, Am Hohlberg 17, 61462 Königstein-Schneidhain, Tel. 06174/21134, Sprechzeiten nach Vereinbarung Pfarrbüro: Am Hohlberg 17, dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 06174/21134, Fax. 2032978 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Weltweites Gütesiegel für Königsteiner Immobilienmakler Neue Tierart im Opel-Zoo Archiv Opel-Zoo Bucharahirsch im Opel-Zoo. Königstein/Kronberg – Im Opel-Zoo gibt es eine neue Tierart – den Bucharahirsch, eine Unterart des Rothirsches. Während der Rothirsch als Art nicht gefährdet ist, gibt es im Verbreitungsgebiet des Bucharahirsches im westlichen Zentralasien nur noch knapp 2.000 Tiere und er ist in seinem Bestand stark bedroht. Der Bucharahirsch ist zwar etwas kleiner und leichter als der Europäische Rothirsch, aber mit bis zu 190 kg Gewicht und ihrem Geweih dennoch eine imposante Erscheinung. Während der heimische Rothirsch ein rötlich schimmerndes Sommerfell ausbildet, bleibt der Bucharahirsch stets gräulich/hellbraun gefärbt und ist damit in ursprünglichen Vorkommen in den Uferwäldern und Halbwüsten gut getarnt. Die soziale Grundeinheit aller Rothirsche ist die Mutterfamilie, die sich aus einer Hirschkuh mit ihrem diesjährigen Kalb und dem aus dem letzten Jahr zusammensetzt. Mehrere dieser Familien schließen sich zu lockeren Herden zusammen. Die männlichen Hirsche bilden Junggesellenrudel. Nachdem das neue Geweih fertig gewachsen ist, lösen sich die Verbände auf und die erwachsenen Hirsche wandern zu ihren Brunftplätzen. Im Herbst beginnt dann das eindrucksvolle Schau- und Hörspiel der Rothirschbrunft und das berühmte Röhren des Hirsches, mit dem er seinen Besitzanspruch auf das Territorium und vor allem die Weibchen klar stellt, ist weithin zu vernehmen. Nicht nur in freier Wildbahn, auch im Kronberger Freigehege ist die herbstliche Hirschbrunft ein interessantes und packendes Schauspiel. Auch im Falle der Bucharahirsche verfolgt der Opel-Zoo seine langjährige Strategie, bei Änderungen im Tierbestand möglichst nbenannt-11 1 in ihrem Bestand bedrohte Tierarten, für die Zuchtprogramme existieren, bevorzugt in die Tiersammlung des Freigeheges zu integrieren. Für den Bucharahirsch existiert ein so genanntes ESB (European Studbook) und auch die Kronberger Nachzuchten werden zum Erhalt dieser Tierart beitragen. Die Kassen im Opel-Zoo in Kronberg haben täglich von 9 bis 17 Uhr, ab 19. März von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Die Besucher können bis Einbruch der Dunkelheit auf dem Gelände bleiben. Der Opel-Zoo ist gut mit dem ÖPNV erreichbar: Haltestelle Opel-Zoo der Buslinien 260 und 261. Schnupperkurse auf Blockflöte und Co. Nummer 10 - Seite 23 Königstein (prs) – Die Branche ist groß nach Schätzungen von Fachleuten arbeiten heute in Deutschland zwischen 170.000 und 180.000 bankenunabhängige Immobilienmakler. Nur eine kleine Minderheit ist neben anderen Angehörigen der Immobilienbranche im Verband der Immobilienmakler Deutschlands (IVD, Mitgliederzahl: 6.000) registriert. Millionen von Kunden haben die Wahl und wissen häufig nicht, woran sie im Vorfeld den Qualitätsstandard ihres Dienstleisters fest machen sollen. Eine wichtige Orientierung ist da das erste unabhängige Gütesiegel „best property agent“ (bester Immobilienmakler). Es wird seit 2006 jährlich von Europas größtem Immobilienmagazin „Bellevue“ aus Hamburg durch eine sechsköpfige Profi-Jury aus Immobilienwirtschaft und Redakteuren weltweit an Immobilienmakler verliehen. Die Auszeichnung ging auch dieses Jahr – bereits zum achten Mal in Folge – an die in Königstein im Taunus sowie in Frankfurt am Main ansässige Claus Blumenauer Immobilienconsulting GmbH. Die Auszeichnung „best property agent“ genießt national und international ein beachtliches Renommée. Zu den wichtigsten Kriteri- en der Fachjury-Entscheidung gehören unter anderem Seriosität und Erfahrung, objektive Beratung, Marktkenntnis, Angebotsvielfalt und -qualität sowie der „After-Sales-Service“, also die Betreuung des Klienten auch nach dem Immobilienkauf. „Wir freuen uns über die Auszeichnung und sind stolz darauf, eine so prominente Würdigung unseres Immobilienmaklerteams zu erfahren“, so Inhaber Claus Blumenauer (61). Er sieht darin vor allem eine „Anerkennung für die langjährige Arbeit, die breite Kompetenz und den besonderen Kundenservice“ seines Unternehmens, das zu den Gründungsmitgliedern des IVD zählt. Es gehört jetzt wiederum zusätzlich einem internationalen Netzwerk von über 600 für dieses Jahr ausgezeichneten Immobilienmaklern auf allen Kontinenten an. Sie sind über die „Bellevue“-Plattform direkt miteinander verlinkt und ermöglichen so die gezielte Suche überregionaler Kunden nach Qualitätsmaklern im gewünschten Land bzw. Zielgebiet. So wird im Sinne des Kunden eine regionund länderübergreifenden Zusammenarbeit beim Verkauf von hochwertigen Immobilien möglich. Angebot für die Kleinen Schneidhain – Einen Gottesdienst für die Kleinen der Gemeinde bietet die Evangelische Kirchengemeinde am kommenden Sonntag, 13. März, ab 11 Uhr im Gemeindehaus, Am Hohlberg 19. Eine Stunde lang wird gemeinsam gesungen, gebetet, gelauscht und gelacht. In der Regel sind hier Kinder im Königstein – Für Kinder ab sechs Jahren finden in den Osterferien Schnupperkurse auf Blockflöte, Violine und Klavier statt. Das Angebot richtet sich an Kinder, die noch keine musikalischen Vorkenntnisse haben und erste Schritte erlernen wollen. Die Kurse beginnen am (Oster-) Montag, 28. März, und umfassen sechs Unterrichtseinheiten (bis Freitag, 8. April). Der Unterricht findet dreimal wöchentlich in Kronberg-Oberhöchstadt statt. (Termine nach Absprache, vormittags oder nachmittags). Unterrichtet wird abhängig von Alter und Vorkenntnissen einzeln oder in kleinen Gruppen mit maximal vier Kindern (Klavier Einzelunterricht). Das Notenmaterial sowie eine Leihflöte bzw. Leihgeige sind kostenlos. Mütter, Großmütter oder Betreuer/Innen sind ebenfalls herzlich eingeladen. Sie können kostenlos mitlernen. Anmeldung ab sofort unter Tel. 06173/67066 und [email protected] (www.tripleclassic.de). Grundschulalter anwesend. Geschwister und Eltern dürfen gerne dabei sein. Für die ganz jungen Kinder gibt es immer dienstags den Miniclub. Hier können sich die Kleinsten und deren Mütter/Väter ab 15.30 Uhr im unteren Saal des Gemeindehauses austauschen. Die TSG Falkenstein nimmt Abschied von ihrem Ehrenmitglied Peter Vogel der am 1. März 2016 im Alter von 75 Jahren verstarb. Peter Vogel war nicht nur 62 Jahre lang Mitglied der TSG Falkenstein sondern von 2000 bis 2008 auch als Beisitzer und Abteilungsleiter Fußball im Vorstand aktiv, wo er sich durch Engagement, Zuverlässigkeit und Fachwissen auszeichnete. Sein Gedenken werden wir in hohen Ehren halten. Jörg Pöschl 1. Vorsitzender Bestattungsinstitut Brühl Familienunternehmen JOHANNES BECKER Rechtsanwalt Erd-, Feuer- und Seebestattungen Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten Überführungen im In- und Ausland Sterbevorsorge · Trauerbegleitung 0170-9053386 Limburger Straße 28a Tag und Nacht 61462 Königstein Tel. 06174-21706 G R A B M A L E S E I T Hans-Peter Hoffmann 2. Vorsitzender 1 8 6 4 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69 / 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE * 25. Juli 1948 14. Februar 2016 Von Herzen danken wir allen, die ihre liebevolle Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und die mit uns Abschied genommen haben. Es hat uns sehr bewegt, die freundschaftliche Verbundenheit und Wertschätzung so vieler Menschen zu erleben und so viel Hilfe und Unterstützung zu erfahren. Im Namen der Familie Birgit Becker mit Karoline und Luise Königstein im März 2016 HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174 / 201 2 36 08.03.16 13:04 W. STEFFENS & SOHN Grabsteine HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski KRONTHALER STRASSE 53 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 Marco TheiI & Richard Brain GbR Ihr Meisterbetrieb in WaIdems GRABMALE BAU GESTALTUNG DENKMALPFLEGE Hofgasse 12 65529 WaIdems-Esch www.die-steinmetze.com [email protected] TeI. 06126 - 710 83 60 Fax. 06126 - 959 47 56 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 24 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 Schöne Auszeichnung für die Tauniden Königstein – Neun eifrige Königsteiner Tauniden (v.l. Dr. Isabel Schweizer, Heinz Marx, Norbert und Angelika Colloseus, Brigitte Meyer, Carmen Haub, Lino Meyer und Ursula Herold – und Hedwig Groß -) wurden jetzt vom Deutschen Wanderverband mit dem Deutschen Wanderabzeichen in Gold ausgezeichnet. Fünf Jahre waren sie je mindestens 200 km in der Gruppe gewandert, und die jeweilige Wanderführung hatte dies in den WanderFitness-Heften per Unterschrift bestätigt. Anlässlich des traditionellen Heringsessens am Aschermittwoch konnte die 1. Vorsit- zende Hedwig Groß außerdem an zwei Mitglieder das Deutsche Wanderabzeichen in Silber vergeben, das nach drei Wanderjahren verliehen wird. Weitere Tauniden erhielten eine Urkunde für Bronze bzw. Silber zum zweiten Mal. Insgesamt erhielten für das Wanderjahr 2015 im Gesamt-Taunusklub 55 Wanderer und Wanderinnen für mehr als 200 km Wandern bronzene, silberne und goldene Abzeichen und/oder Urkunden. HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski Bauen & Wohnen Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) 93 85-50 Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de G UN A 66 IZ Heizung in wallau walle AM ZIEL HEIZUNG HE Die Techniker www.heizungsrechner-online.de in 5 Minuten zum Angebot - mit 1-Tags-Montage zur neuen Heizung Haus + Wasser bleiben warm - Winterzeit ist Heiz-Spar-Zeit Beratung - Planung - Walle-Montage oder Selbermacher-Paket Ausstellung - Abhollager - Direktverkauf (Heizkörper, uvm.) Walle in Wallau GmbH · Hessenstr. 10 · 65719 Hofheim-Wallau 06122 - 9210-0 · Fax 06122 - 6306 · www.walle-in-wallau.de WAREMA Markisen Immer den Sommer genießen. WINTERPREISE für WAREMA Kassetten-Markisen vom 01.12.2015 bis 19.03.2016 Willkommen in unserer Ausstellung Mo. 8.00 -19.00 Uhr • Di. 8.00 - 18.00 Uhr Mi. u. Do. 8.00 -17.00 Uhr • Fr. 8.00-13.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Inh. Tanja u. Andreas Kreiling Auf der Herrnmauer 4 – 65779 Kelkheim Telefon 06195/670 95 www.vieweg-Sonnenschutz.de Parkettverlegung Drössler GmbH Parkettlege- und Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO Erstellung von Privatgutachten für Parkett und Laminat. Schadensermittlung für Versicherungen, Eigentümer und Mieter. www.parkettgotti.de Tel. 0 61 95 / 6 41 43 · Fax 0 61 95 / 67 11 31 Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim MARKISEN S. OSTERN Winterpreise: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– Bauherren müssen nach wie vor alles individuell vertraglich regeln Bundesjustizminister Heiko Maas hat vergangene Woche den Kabinettsentwurf zum neuen Bauvertragsrecht vorgelegt und privaten Bauherren mehr Verbraucherrechte versprochen. Der Verband Privater Bauherren (VPB) begrüßt grundsätzlich die Bemühungen der Bundesregierung um ein neues verbraucherfreundlicheres Bauvertragsrecht, warnt aber davor, die aktuellen Verlautbarungen bereits für bare Münze zu nehmen: Das neue Bauvertragsrecht ist bislang erst ein Gesetzesentwurf der Bundesregierung, noch lange kein Gesetz. Bauherren können sich also noch nicht darauf berufen. Nach wie vor müssen sie ihre Verbraucherrechte individuell verhandeln und vertraglich vereinbaren, erinnert der VPB. Dies betrifft vor allem die im Gesetzentwurf vorgesehenen Punkte, die private Bauvorhaben betreffen, wie etwa das Recht auf eine genaue Baubeschreibung, ung nutzen* * Wenn Ihre Graute-Haustür mindestens der Sicherheitsklasse RC 2 entspricht. Nähere Informationen bei uns im Fachbetrieb. WERU FENSTER+TÜREN-STUDIO KURT WALDREITER GMBH Bahnstraße 13 · 61449 Steinbach / Ts. Tel. 0 6171/7 80 73 · Fax 0 6171/7 80 75 [email protected] · www.waldreiter-weru.de stellen, die den gesetzlichen Mindestanforderungen genügt“ zwar ein Punkt, für den sich der VPB seit vielen Jahren politisch einsetzt und längst überfällig, aber aktuell muss noch kein Bauunternehmer eine solche Baubeschreibung liefern. Das gilt auch für die im Gesetzesentwurf der Bundesregierung enthaltene Pflicht zur Unterlagenherausgabe. Unternehmen sollen damit in Zukunft verpflichtet werden – so schreibt der Bundesjustizminister auf seiner Website –, „Unterlagen über das Bauwerk zu erstellen, die der Verbraucher zum Nachweis der Einhaltung öffentlich-rechtlicher Vorschriften oder zur Erlangung eines Kredits – etwa der KfW-Förderbank – benötigt.“ Ein Punkt, den der VPB schon lange fordert, denn bislang sind Baufirmen ganz oft nur dann dazu verpflichtet, Pläne an die Bauherren zu übergeben, wenn sich die Bauherren dies vorab im Vertrag schriftlich zusichern lassen. Richtigkeit prüfen lassen. Wer eine Wohnung ersteigert, haftet mit der Gemeinschaft Seit der Wohnungsmarkt in vielen Ballungsgebieten so gut wie leer gefegt ist, interessieren sich viele, die eine Eigentumswohnung suchen, auch für Zwangsversteigerungen. Auf den ersten Blick scheinen die Angebote günstig, die Risiken überschaubar – was soll bei 60 Quadratmetern Wohnfläche schon schiefgehen, fragen sich Interessierte? Einiges kann passieren, weiß der Verband Privater Bauherren (VPB), denn die Wohnung ist ja nur ein Teil des ersteigerten Pakets. Wer eine Wohnung ersteigert, der kauft sich damit nicht nur das Sondereigentum „Wohnung“, sondern auch die Teilhaberschaft an der gesamten Wohnungsanlage. Dabei ist das Gemeinschaftseigentum in der Regel erheblich größer, als das Sondereigentum, gibt der VPB zu bedenken. Ob eine Wohnung ein Schnäppchen ist, das hängt also auch davon ab, in welchem Zustand die gesamte Immobilie ist. Wer sich für eine Eigentumswohnung interessiert, der sollte unbedingt vorab die Anlage mit dem unabhängigen Sachverständigen besichtigen. Dem Experten fallen Sanierungsstaus schnell auf. Der zweite Besuch gilt dem Verwalter. Der weiß, welche Arbeiten die Gemeinschaft plant und ob sie das Geld angespart hat oder eine Sonderumlage fällig wird. Je nach- dem kann das happige Folgekosten nach sich ziehen, denn sobald der Käufer den Zuschlag bei der Zwangsversteigerung bekommt, gehört er zur Gemeinschaft und muss sich beispielsweise an allen danach fällig werdenden Baumaßnahmen finanziell beteiligen. Gute Nachricht: Sollte sein Wohnungsvorgänger der Gemeinschaft noch Rücklagen oder Sonderumlagen schuldig sein, muss der neue Eigentümer diese nicht übernehmen, es sei denn, sie sind grundbuchlich abgesichert und müssen nach den Zuschlagsbedingungen übernommen werden. Er ist erst ab dem Zeitpunkt des Zuschlags finanziell in der Pflicht. MIT SICHERHEIT EIN GUTES GEFÜHL Die Graute Wohnungseingangstür schützt Sie und Ihre Lieben vor ungebetenen Gästen und auch nachhaltig vor Lärm und Zugluft. Jetzt bestellen und im Frühjahr montieren und bezahlen! Die 68 mm starke Aluminium-Rahmen65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 konstruktion bietet maximale Stabilität. Eine hochwertige Tischlerplatte bildet den massiven Kern des Türblattes, der beidseitig durch je eine formstabile MDF-Platte eingefasst wird. Als Außenschicht dient jeweils eine pflegeleichte und unempfindliche HPL-Verbundplatte. KfW Förder 10% Zuschuss das Recht auf die Herausgabe der Planungsunterlagen, ferner auf die Zusage eines festen Einzugstermins und ein 14-tägiges Widerrufsrecht für Bauverträge. In keinem dieser Punkte schützt das aktuell geltende Recht den Verbraucher bislang ausreichend, so der VPB. Hinzu kommt: Der Weg vom Kabinettsentwurf bis zum geltenden Gesetz ist noch lang. Der Entwurf wird jetzt dem Bundesrat zur Stellungnahme vorgelegt, anschließend geht er in den Bundestag und die entsprechenden Ausschüsse. Die Koalition strebt das Inkrafttreten noch in dieser Legislaturperiode an, was der VPB sehr begrüßt. In der Zwischenzeit bleibt für private Bauherren aber noch alles beim Alten, warnt der VPB. So sei beispielsweise der vom Bundesjustizminister auf seiner Internetseite angekündigte Hinweis, Bauunternehmer seien künftig verpflichtet, „Verbrauchern vor Vertragsschluss eine Baubeschreibung zur Verfügung zu Die Tür überzeugt nicht nur durch ihre kompakte Bauweise und die unkomplizierte Montage sondern auch durch ihr zurückhaltendes Design, das mit nahezu jedem Einrichtungsstil harmoniert. Elegante Rollenbänder, abgerundete Profilkanten und ein exklusives Türgriffsortiment unterstreichen das Gestaltungskonzept der Tür. Die technische Ausstattung erfolgt mit dem bewährten Beschlagsystem der Graute Haustüren. Bis zu sieben Verschlusspunkte garantieren Ein- und Aufbruchschutz auf höchstem Niveau. Weiterhin sichern bis zu sechs auf der Bandseite integrierte Bolzen gegen gewaltsames Aushebeln des Türflügels. zellente Schalldämmung bis Rwp 43 dB (geprüft nach DIN EN ISO 20140-3) und entspricht den Anforderungen der Klimaklasse 3 (Prüfklima c). Selbst die Aluminiumzarge kann auf Wunsch zweifarbig ausgeführt werden. Eine der vielen Besonderheiten der Graute Wohnungseingangstür ist die formschöne Sicherheitsnachrüstzarge, die speziell für die Sanierung konzipiert wurde. Die häufig am Baukörper vorhandene Stahlzarge muss nicht entfernt werden. Sie wird durch die Aluminiumzarge der neuen Tür teilweise ummantelt. Die fachgerechte Montage durch dauerhafte Befestigungen im Mauerwerk gewährleistet ein hohes Sicherheitsniveau. Die Wohnungseingangstür gewährt geprüften Einbruchschutz nach DIN V ENV 1627 in den Widerstandsklassen WK2 und WK3. Weiterhin verfügt die Tür über eine ex- Stemmarbeiten, die mit viel Schmutz und oft auch mit Beschädigungen einhergehen, sind nicht erforderlich. Auch Anputz- und Malerarbeiten müssen in der Regel nach dem Austausch der Tür nicht durchgeführt werden. Durch eine Vielzahl unterschiedlicher Holz- und Farbdekore kann die Tür innen und außen den Räumlichkeiten und den persönlichen Vorlieben entsprechend gestaltet werden. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Nummer 10 - Seite 25 Diese Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH riert, arbeitet beim Audi Q7 e-tron quattro eng mit dem Hybridmanagement zusammen. Dadurch wird es möglich, aus den Navigationsdaten und den Echtzeit-Verkehrsinformationen schon beim Start eine effiziente Hybrid-Strategie für den besten Weg zum Ziel zu berechnen. Unterwegs hilft der prädiktive Effizienzassistent als vorausschauendes System dem Fahrer $XGL =[XhWkY^jmW][d SOXV beim Kraftstoffsparen. Er erstellt ein detailliertes Bild der Strecke bis zu drei Kilometer voraus und schlägt per optischem Hinweis vor, vom Gas zu gehen, wenn es in der Situation sinnvoll ist. Zugleich pulst das aktive Fahrpedal einmal gegen die Fußsohle des Fahrers. Auch dieses neue Assistenzsystem ist eine wegweisende Technologie von Audi. Der neue SEAT Ateca (QWVSDQQWHU IDKUHQ .RPPHQ 6LH YRP ELV ]X XQVHUHQ $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV :RFKHQ XQG VLFKHUQ 6LH VLFK DWWUDNWLYH 9RUWHLOH 6RQGHUILQDQ]LHUXQJ $XGL *DUDQWLH ELV ]XP IQIWHQ )DKU]HXJMDKU ,QVSHNWLRQVSDNHW XQG ELV ]X ô ² (LQWDXVFKSUlPLH 'LH $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV :RFKHQ ² HQWVSDQQW IDKUHQ XQG SURILWLHUHQ .RPPHQ 6LH ]X XQV :LU ODGHQ 6LH JHUQH ]X HLQHU 3UREHIDKUW HLQ $XGL 9DULR&UHGLW$QJHERW $XGL $ $YDQW $PELHQWH 7', *DQJ (= NP N: 36 0RQGVFKHLQEODX 0HWDOOLF ;HQRQ SOXV )DKUHULQIRUPDWLRQVV\VWHP PLW )DUEGLVSOD\ 00, 1DYLJDLRQ %OXHWRRWK6FKQLWWVWHOOH $XGL PXVLF LQWHUIDFH XYP )DKU]HXJSUHLV ô LQNO hEHUIKUXQJVNRVWHQ XQG ]]JO =XODVVXQJVNRVWHQ $Q]DKOXQJ ô 1HWWRGDUOHKHQVEHWUDJ ô 6ROO]LQVVDW] JHEXQGHQ SD (IIHNWLYHU -DKUHV]LQV 9HUWUDJVODXI]HLW 0RQDWH 6FKOXVVUDWH ô EHL NP MlKUOLFKHU )DKUOHLVWXQJ *HVDPWEHWUDJ ô PRQDWOLFKH )LQDQ]LHUXQJVUDWHQ j ô ,KUH 0RQDWOLFKH 9DULR&UHGLW5DWH ô (LQ $QJHERW GHU $XGL %DQN =ZHLJQLHGHUODVVXQJ GHU 9RONVZDJHQ %DQN *PE+ *LI KRUQHU 6WUDH %UDXQVFKZHLJ IU GLH ZLU DOV XQJHEXQGHQHU 9HUPLWWOHU JHPHLQVDP PLW GHP .XQGHQ GLH IU GLH )LQDQ]LHUXQJ Q|WLJHQ 9HUWUDJVXQWHUODJHQ ]XVDPPHQVWHOOHQ %RQLWlW YRUDXVJHVHW]W $EJHELOGHWH 6RQGHUDXVVWDWWXQJHQ VLQG LP $QJHERW QLFKW XQEHGLQJW EHUFNVLFKWLJW $OOH $QJDEHQ EDVLHUHQ DXI GHQ 0HUN PDOHQ GHV GHXWVFKHQ 0DUNWHV Ihr Stadtleben wird sich für immer verändern. Entdecken Sie die Stadt aus einer vollkommen neuen Perspektive. Der neue SEAT Ateca verwandelt das Gewöhnliche in etwas Außergewöhnliches. Ihren Alltag werden Sie neu erleben. Dabei machen einzigartiges Design und hochwertiges Ambiente den urbanen Abenteurer zu Ihrem perfekten Begleiter. Ihr täglicher Weg zur Arbeit wird zum Genuss. Denn der neue SEAT Ateca überzeugt mit außerordentlicher Effizienz und kraftvoller Leistung. Freuen Sie sich auf verbrauchsarme und durchzugsstarke Motoren mit bis zu 140 kW (190 PS) und einen ebenso dynamischen wie präzisen Fahrspaß auf jedem Terrain (SEAT Ateca 2.0 TDI 4Drive, Kraftstoffverbrauch: Diesel, kombiniert: 5,0 l/100 km; CO-Emission, kombiniert: 131 g/km; COEffizienzklasse: B). /DXI]HLW ² 0RQDWH *OWLJ IU DXVJHZlKOWH VLHKH $XGL 0LHWIDKU]HXJH $XGL :HUNVGLHQVWZDJHQ $XGL *HEUDXFKWZDJHQ XQG $XGL 9RUIKUZDJHQ -HZHLOV IUKHVWHQV 0RQDWH QDFK (UVW]XODVVXQJ )U GDV )DKU]HXJDOWHU JLOW DOV 6WLFKWDJ GDV 8PPHOGHGDWXP DXI GHQ QHXHQ *HEUDXFKWZDJHQ NXQGHQ *OWLJ YRP ELV VSlWHVWH 8PPHOGXQJ ELV 'LH *DUDQWLH ELV ]XP )DKU]HXJMDKU JLOW IU DXVJHZlKOWH *HEUDXFKWZDJHQ HQWZHGHU DOV $XGL $QVFKOXVVJDUDQWLH RGHU DOV $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV *DUDQWLH D $XGL $QVFKOXVVJDUDQWLH GHU $8', $* ,QJROVWDGW IU 0RQDWH LP $QVFKOXVV DQ GLH MlKULJH +HUVWHOOHUJDUDQWLH XQG ELV ]X HLQHU *HVDPWIDKUOHLVWXQJ YRQ NP *OWLJ QXU IU $XGL :HUNVGLHQVWZDJHQ XQG $XGL 0LHWIDKU]HXJH 2GHU E $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV *DUDQWLH ELV ]XP )DKU]HXJMDKU 'LH /DXI]HLW VHW]W VLFK DXV GHU 1HXZDJHQJDUDQWLH GHU $8', $* PLW HLQHU /DXI]HLW YRQ -DKUHQ VRZLH GHU VLFK KLHUDQ DQVFKOLHHQGHQ *DUDQWLH GHV $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV 3DUWQHUV YRQ -DKUHQ ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ *DUDQWLHEH GLQJXQJHQ HUKDOWHQ 6LH EHL ,KUHP $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV 3DUWQHU RGHU XQWHU ZZZDXGLGHJHEUDXFKWZDJHQ ]XVDPPHQ *DUDQWLHJHEHU GHU *HEUDXFKWZDJHQ*DUDQWLH LVW GHU WHLOQHKPHQGH $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV 3DUWQHU %LWWH EHUFNVLFKWLJHQ 6LH GDVV VLFK GLH *DUDQWLHODXI]HLW QDFK GHP )DKU]HXJDOWHU ULFKWHW XQG QXU DXI DXVJHZlKOWH $XGL *HEUDXFKWZDJHQ SOXV )DKU]HXJH JHZlKUW ZLUG :HLWHUH 9RUDXVVHW]XQJHQ E]Z %HVFKUlQNXQJHQ GHU *DUDQWLH LQVEHVRQGHUH GHQ %HJLQQ GHU *DUDQWLHODXI]HLW HQWQHKPHQ 6LH ELWWH GHU *DUDQWLHDQPHOGXQJ GHQ *DUDQWLHEHGLQJXQJHQ *OWLJ IU DXVJHZlKOWH VLHKH $XGL 0LHWIDKU]HXJH $XGL :HUNVGLHQVWZDJHQ $XGL *HEUDXFKWZDJHQ XQG $XGL 9RUIKUZDJHQ -HZHLOV IUKHVWHQV 0RQDWH QDFK (UVW]XODVVXQJ )U GDV )DKU]HXJDOWHU JLOW DOV 6WLFKWDJ GDV 8PPHOGHGDWXP DXI GHQ QHXHQ *HEUDXFKWZDJHQNXQGHQ *OWLJ YRP ELV VSlWHVWH 8PPHOGXQJ ELV (LQ $QJHERW GHU $XGL /HDVLQJ =ZHLJQLHGHUODVVXQJ GHU 9RONVZDJHQ /HDVLQJ *PE+ *LIKRUQHU 6WUDH %UDXQVFKZHLJ /DXI]HLW 0RQDWH PD[ NP *HVDPWIDKUOHLVWXQJ )U SULYDWH XQG JHZHUEOLFKH (LQ]HODEQHKPHU VRZLH DXVJHZlKOWH 6RQGHUDEQHKPHU hEHUQDKPH GHU .RVWHQ IU :DUWXQJHQ XQG ,QVSHNWLRQHQ ODXW +HUVWHOOHUYRUJDEH 6HUYLFHSODQ PD[ 6HUYLFH(UHLJQLVVH LQNO /RKQ XQG 0DWHULDO 3UR 6HUYLFH(UHLJQLV ZLUG IU HLQHQ 7DJ (UVDW]PRELOLWlW EHJUHQ]WH .RVWHQEHUQDKPH ]XU :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU 0RELOL WlW ]% :HUNVWDWWHUVDW]ZDJHQ 7D[LJXWVFKHLQ JHZlKUW *LOW EHL ,Q]DKOXQJQDKPH ,KUHV *HEUDXFKWZDJHQV DXVJHQRPPHQ 6($7 â.2'$ 9RONVZDJHQ 9RONVZDJHQ 1XW]IDKU]HXJH 3RUVFKH %HQWOH\ %XJDWWL /DPERUJKLQL PLW PLQGHVWHQV 0RQDWHQ =XODVVXQJVGDXHU DXI ,KUHQ 1DPHQ :HUW GHV LQ =DKOXQJ JHJHEHQHQ )DKU]HXJV PLQGHVWHQV ô ² EUXWWR *OWLJ QXU EHLP .DXI YRQ DXVJHZlKOWHQ $XGL :HUNVGLHQVWZDJHQ XQG $XGL 0LHWIDKU]HXJHQ 0D[LPDOH (LQWDXVFKSUlPLH ô ² :LU LQIRUPLHUHQ 6LH GDUEHU GDVV GLH LQ GLHVHQ )DKU]HXJHQ HLQJHEDXWHQ 'LHVHOPRWRUHQ YRP 7\S ($ YRQ HLQHU $XGL 6HUYLFHDNWLRQ EHWURIIHQ VLQG +LHU]X LVW HLQ NRVWHQIUHLHU :HUNVWDWWDXIHQWKDOW QRWZHQGLJ EHU GHVVHQ 7HUPLQ DOOH EHWURIIHQHQ )DKU]HXJKDOWHU ]X HLQHP VSlWHUHQ =HLWSXQNW LQIRU PLHUW ZHUGHQ 'LHVH )DKU]HXJH VLQG WHFKQLVFK VLFKHU XQG IDKUEHUHLW 'LH $NWLRQVNRQGLWLRQHQ VLQG MHZHLOV JOWLJ IU DXVJHZlKOWH *HEUDXFKWZDJHQ $XGL $ $XGL $ $XGL $ $XGL $ $XGL $ $XGL 4 $XGL 4 XQG $XGL 77 PLW =\OLQGHU'LHVHOPRWRU ($ ô ² DE DOV 7', RGHU 7', Wem macht es schon Spaß, in der Stadt sein geparktes Fahrzeug nicht finden zu können? Und erst recht bei Dunkelheit. Doch das Welcome Light ändert alles. Der neue SEAT Ateca projiziert seine Silhouette kreisrund auf den Boden. So sehen Sie ihn schon von Weitem und finden ihn auch im Dunkeln kinderleicht. Für die Innenausstattung des neuen SEAT Ateca werden ausschließlich hochwertige Materialien verwendet. Dabei wird auch auf kleinste Details geachtet, um das gesamte InterieurDesign in Einklang miteinander zu bringen. Erleben Sie ein neues Fahrgefühl auf Knopfdruck – mit dem SEAT Drive Profile. Der neue SEAT Ateca passt sich Ihren Bedürfnissen und denen der Straße an. Wählen Sie aus vier verschiedenen Modi: Normal, Sport, Eco und Individuell. Zusätzlich ermöglicht Ihnen der Allrad-Modus die Aktivierung von speziellen Offroad-Funktionen. DER SEAT IBIZA CONNECT. Angebot nur wenige Wochen verfügbar! -HW]W PLW YLHOHQ 9RUWHLOHQ ² GDV ORKQW VLFK $XWRKDXV 0DUQHW *PE+ &R .* 6RGHQHU 6WU .|QLJVWHLQ 7HO DXGLNRHQLJVWHLQ#PDUQHWGH ZZZDXGLPDUQHWGH $XGL =HQWUXP %DG +RPEXUJ2EHUXUVHO $XWRKDXV 0DUQHW *PE+ &R .* :LOO\%UDQGW6WUDH 2EHUXUVHO 7HO LQIR#DXGL]HQWUXPEDGKRPEXUJREHUXUVHOGH ZZZDXGLPDUQHWGH $XWRKDXV 0DUQHW *PE+ &R .* 6FKZDOKHLPHU 6WU %DG 1DXKHLP 7HO DXGLEDGQDXKHLP#PDUQHWGH ZZZDXGLPDUQHWGH Das Beste aus zwei Welten – der Audi Q7 e-tron 3.0 TDI quattro Das Beste aus zwei Welten – der Audi Q7 e-tron 3.0 TDI quattro. Er beschleunigt in 6,2 Sekunden aus dem Stand auf 100 km/h und verbraucht auf 100 Kilometer nur 1,8 Liter Diesel. Der Audi Q7 e-tron quattro ist ebenso sportlich wie komfortabel und zugleich besonders effizient. Rein elektrisch erreicht er eine Reichweite von bis zu 56 Kilometern und fährt dabei lokal emissionsfrei. Er ist der weltweit erste Plug-in-Hybrid mit einem V6-TDI-Motor und quattro-Antrieb. Der Plug-in-Hybrid bringt das Beste aus zwei Welten auf die Straße. Er vereint die Vorteile eines Verbrennungsmotors mit denen eines elektrischen Antriebs. Der Q7 e-tron 3.0 TDI quattro setzt neue Bestmarken im Wettbewerb. Sportliche Power und geringer Verbrauch. Der Plug-in-Hybridantrieb im Audi Q7 e-tron quattro liefert satte Power in jeder Situation: Der 3.0 TDI und die E-Maschine geben zusammen 275 kW (373 PS) Systemleistung und 700 Nm Drehmoment ab. Der Sprint von 0 auf 100 km/h dauert gerade mal 6,2 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit ist 230 km/h, rein elektrisch 135 km/h. Dank des 75 Liter großen Tanks ist eine Gesamtreichweite von bis zu 1.320 Kilometern möglich. Der Vorteil des Plug-in-Hybrids: Während Autos mit klassischem Antrieb beim Bremsen Energie verlieren, rekuperiert der Q7 e-tron quattro. Das heißt: Beim Verzögern wandelt er Bewegungsenergie in elektrische Energie um, die er beim Beschleunigen wieder einsetzen kann. Der Vorteil der aufladbaren Batterie im Q7 e-tron quattro ist, dass sie weite Bereiche der täglichen Mobilität abdeckt. Im Elektrobetrieb mit 94 kW Spitzenleistung kann der Kunde bis zu 56 Kilometer rein elektrisch und lokal emissionsfrei fahren. Auch beim Verbrauch setzt der Audi Q7 etron quattro Maßstäbe: Nach der ECE-Norm für Plug-in-Hybride begnügt er sich auf 100 Kilometer mit 1,8 Liter Diesel. Das entspricht einer Emission von 48 Gramm CO2 pro Kilometer. Auch die Klimatisierung ist auf größte Effizienz ausgelegt. Das Thermomanagementsystem mit der integrierten Wärmepumpe nutzt die Abwärme der elektrischen Komponenten und ist speziell für den SUV entwickelt. Audi bringt diese Technologie als erster Hersteller weltweit in einem Plug-in-Hybrid in Serie. Reisen in der Luxusklasse. Der Audi Q7 e-tron quattro bietet den größten Innenraum in seinem Segment, er lässt sich mit vielen KomfortFeatures aus der Luxusklasse noch zusätzlich individualisieren. Auch Anzeige- und Bedienkonzept sind Benchmark – das serienmäßige Audi virtual cockpit und das MMI-System präsentieren sich von Grund auf neu entwickelt. Ihre Bedienung ist einfach und besticht durch intelligente Logik. Die serienmäßige MMI Navigation plus, die den Internet-Baustein Audi connect integ- Nutzen Sie das attraktive Finanzierungsangebot! Noch bis 31.03.2016 in Ihrem Autohaus Marnet! DER SEAT IBIZA CONNECT SCHON AB 148 ¤ MONATLICH1 JETZT PROBE FAHREN UND BEGEISTERN LASSEN! Nur wenige / NULL ZINSEN1 Wochen verfügbar! / 3 JAHRE WARTUNG Ab & INSPEKTION2 (Optional Verlängerung ) 148 € 1 / 5 JAHRE GARANTIE4 monatlich 3 Beispielrechnung1, berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 10.000 km für den SEAT Ibiza CONNECT 1.0 MPI, 55 kW (75 PS)*. Bar- bzw. Finanzierungspreis: Nettodarlehensbetrag: Zinsen: Gesamtbetrag: 14.883,72 ¤ 14.883,72 ¤ 0¤ 14.883,72 ¤ Anzahlung: Monatliche Rate: Laufzeit: Effektiver Jahreszins: 0¤ 148,00 ¤ 60 Monate 0,00 % Sollzinssatz p.a. (gebunden): Schlussrate: 0,00 % 6.003,72 ¤ * Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,5, außerorts 4,5; kombiniert 5,2 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 118 g/km. Effizienzklasse: D SEAT Ibiza CONNECT Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,3-3,7 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 120-95 g/km. Effizienzklassen: D-A. Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 12-60 Monaten Laufzeit. Gültig für SEAT Ibiza CONNECT Neuwagen. Bonität vorausgesetzt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem SEAT Partner. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Aktion gültig bis 31.03.2016. 2 Die Dienstleistung „Wartung & Inspektion“ mit allen fälligen Inspektions- und Wartungsarbeiten laut Serviceplan ist maximal 36 Monate bei einer Finanzierungslaufzeit von 60 Monaten enthalten. Enthalten sind darin alle Lohn- und Materialkosten, nicht hingegen der Austausch von Verschleißteilen und Zahnriemenwechsel. Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing AG, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. 3 Verlängerung der Dienstleistung „Wartung & Inspektion“ auf maximal die kompletten 60 Monate Finanzierungslaufzeit zu 6,99 ¤, zahlbar ab dem 1. Monat, möglich. 4 Garantieverlängerung von bis zu drei Jahren im Anschluss an die zweijährige Herstellergarantie. Garantieleistungszeitraum abhängig von Finanzierungslaufzeit und Gesamtfahrleistung. Garantiedauer von maximal 3 Jahren bei Finanzierungslaufzeit von 60 Monaten. Garantieverlängerung gemäß Versicherungsbedingungen der Volkswagen Versicherung AG, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. 1 AUTOHAUS MARNET GMBH & CO. KG Sodener Str. 1, 61462 Königstein, Tel. 06174 2993-55, www.marnet.seat.de [email protected], [email protected], www.facebook.com/seatmarnet KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 26 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 Diese Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Dem Blütenstaub den Kampf ansagen! Gelb ist die Auto-Trendfarbe des Frühlings. Schuld daran sind vor allem Birkenpollen, die im Frühlingserwachen durch die Luft schwirren. Die gelbe Pracht macht nicht nur Allergikern das Leben schwer. Auch Pkw-Besitzer stöhnen über den Pollenbefall auf ihren Autos. Durch regelmäßiges Waschen mit Wachskonservierung, wie beispielsweise NanoWachse, wird der Lack in eine Schutzhülle gelegt und somit hat der Blütenstaub keine Chance, Schäden am Lack zu verursachen. Eine Fahrt in die Waschanlage ist auch noch aus einem anderen Grund ratsam. Benutzt man die Scheibenreinigungsanlage, ergibt sich in Verbindung mit dem Wischwasser in Sekundenschnelle ein hartnäckiger, safrangelber Schmierfilm auf der Windschutzscheibe. Da fällt es schwer, den Durchblick zu behalten. Wer den Fahrzeuglack seines PKWs glänzend und schützend vor UV-Strahlung durch den Sommer bringen möchte, dem ist eine professionelle Lackpolitur & Lackversieglung zu empfehlen. Das gesamte rundum sorglos Paket und Antworten auf bis jetzt für Sie unbeantwortete Fragen bekommen Sie im Waschpark Kelkheim. Hier können sie am SB-Waschplatz Ihr Fahrzeug selbst reinigen oder Sie genießen die Durchfahrt in der textilen Waschstraße. Eine weitere Möglichkeit wäre, dass Sie nach Terminabsprache Ihr Fahrzeug in die Hände der Fahrzeugaufbereiter geben. Während Ihr Wagen eine Innenreinigung oder eine Lackauffrischung bekommt, können Sie ganz gemütlich mit dem kostenlosen Elektro-Leihwagen ihrem Alltag nachkommen. Das alles am Waschpark Kelkheim, MaxPlanck-Straße 14, 65779 Kelkheim im Gewerbegebiet Münster-Süd. Informationen finden Sie auch unter www.waschplatz.com Wir öffnen Tor und Tür: für Kia. Ab sofort neu in Kelkheim! WASCHPARK KELKHEIM 65779 Kelkheim Max-Planck-Straße 14 textile Waschstraße SB-Autowaschanlage Wir bauen für Sie um. Und bieten Ihnen günstige Angebote! Es ist so weit: KIA - ab sofort neu bei Häusler in Kelkheim. In den nächsten Monaten errichten wir einen neuen attraktiven Schauraum für Sie. Der Verkauf läuft ab sofort. Entdecken Sie die gesamte Modellpalette. Vom wendigen Kia Picanto über den kraftvollen Kia Sorento und das Raumwunder Kia Venga bis hin zum trendigen Kia Soul oder dem neuen Kia Sportage. Alle mit dem einzigartigen 7-JahreKia-Qualitätsversprechen*. • Ihr Ansprechpartner : Benjamin Dürr • Telefonnummer : 06195 / 97 96 30 Unser Eröffnungsangebot: Kia Sorento, Kia Sportage und Kia Soul – nur drei der vielen Aushängeschilder bei Häusler. Erste Adresse für Fahrspaß pur: Kia neu bei Häusler in Kelkheim Autofans in Kelkheim haben ab sofort einen Anlaufpunkt mehr. Häusler bringt mit Kia eine weitere Marke in die Stadt, die so dynamisch ist wie ihre Fahrzeuge selbst. Die Kia Modellpalette reicht vom Kleinstwagen bis zum großen SUV und hat somit für jeden Interessierten das passende Angebot. Kia – eine Marke, viele Gesichter. Mit aufregendem Design, innovativer Technik und einem attraktiven PreisLeistungs-Verhältnis hat Kia bereits die Herzen zahlloser Menschen erobert. Auch die Fachpresse und Design-Jurys sind immer wieder aufs Neue von den Kia Modellen begeistert. Für den geschäftsführenden Gesellschafter David Winter und sein Team ist aber auch die breite Modellpalette für die große Beliebtheit von Kia verantwortlich. Kia hat für jeden Interessenten das passende Modell. Von den kleinen Cityflitzern Picanto und Rio, über den Soul, die FamilienVans Carens und Venga bis zu den SUVs Sportage und Sorento.“ Allen, die es besonders dynamisch mögen, empfiehlt Verkaufsberater Benjamin Dürr die cee’d Familie, die mit ihrem sportlichen Charakter, vielfältigen Motorisierungsvarianten und der gewohnt hohen Kia Qualität überzeugt. Top-Service – garantiert. Kompetenter Service ist Ihnen wie gewohnt bei Häusler jetzt auch für Kia sicher. Mit einer Direktannahme bei der Inspektion und mit motivierten Mitarbeitern können alle Dienstleistungen rund um die Fahrzeuge optimal und vor allem zeitnah erbracht werden. Verkauf und Service der Kia Modell starten sofort, bis Sommer bauen wir unseren Betrieb komplett und attraktiv für Sie um, so David Winter. „Kommen Sie in unser Autohaus und profitieren Sie von unseren Eröffnungsangeboten, testen Sie die Kia Modelle gleich zur Probefahrt“. Auf Ihren Besuch freut sich Verkaufsberater Benjamin Dürr. Kia Sportage ab € 19.990,– Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 12,5–3,5; außerorts 7,2–3,0; kombiniert 9,1–3,2. CO2-Emission: kombiniert 212–85 g/km. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/ EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Abbildung zeigt Sonderausstattung Besuchen Sie uns und erleben Sie die neuen Kia Modelle bei einer Probefahrt. Häusler Automobile GmbH Am Kirchplatz 41-43 • 65779 Kelkheim Tel.: 06195/97 96 30 • www.kia-haeusler.de *Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia-Vertragshändler. Kia-Wartung: bis zu 7 Jahre bzw. max. 105.000 km. Wartung gemäß Wartungsplan, inklusive Schmierstoffe, exklusive Verschleißteile. a.) Ein Angebot für Privatkunden und Gewerbekunden ohne Kia Rahmenvertrag. b.) Gültig für von Kia Motors Deutschland GmbH bezogene Kia Neuwagen. c.) Angebot und weitere Details nur bei teilnehmenden KiaVertragshändlern. d.) Wartungsarbeiten im Rahmen des 7-Jahre-KiaWartungsprogramms bietet nur der teilnehmende Kia-Vertragspartner an. e.) Angebot gilt nicht für ATTRACT und ATTRACTplus Ausstattung und ist nicht kumulierbar mit anderen Verkaufsförderungsprogrammen/aktionen und gewährten Rabatten. ** KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Nummer 10 - Seite 27 Diese Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Der neue 718 Boxster S im Porsche Zentrum Bad Homburg/Oberursel. 20 m en in Ihre ll e t s e b t z Jet Marnet. Autohaus Überall zu Hause, verbunden mit der Welt. Der neue Tiguan. Pure Faszination auf den ersten Klick: Der neue Tiguan begeistert nicht nur durch seine markante Formgebung Designliebhaber, sondern auch Networker. Über die optionale Smartphone-Schnittstelle können Sie ausgewählte Apps von Ihrem Mobiltelefon nutzen und diese bequem über den Touchscreen des Infotainment-Systems bedienen. So verbindet er das Beste aus zwei Welten: kommunikatives Interieur mit kompromisslosem Exterieur. Aufregend innovativ. Der neue Tiguan. ¹ Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt Sonderausstattung. www.volkswagen-marnet.de Autohaus Marnet GmbH & Co. KG Wiesbadener Str. 68 61462 Königstein Tel. 06174 / 29 92-0 Frankfurter Str. 72 65520 Bad Camberg Tel. 06434 / 91 59-0 Besuchen Sie uns auf Facebook: VW Autohaus Marnet Rheingaustr. 90 65203 Wiesbaden Tel. 0611 / 967 00-0 Friedberger Str. 98-102 61231 Bad Nauheim Tel. 06032 / 949 90-0 Der neue Tiguan – ist seit dem 15. Januar bestellbar! Vor sechs Monaten feierte Volkswagen die Weltpremiere des neuen Tiguan auf der Internationalen Automobil Ausstellung (IAA) in Frankfurt. Der Tiguan nimmt seit seiner Markteinführung im Jahr 2007 eine Spitzenstellung unter den KompaktSUV ein – mehr als 2,8 Millionen produzierte Exemplare sind der Beleg dafür. Der neue Tiguan debütiert als sportliche R-Line, als klassisches Onroad-Modell und als eine gezielt auf den Geländeeinsatz zugeschnittene Offroad-Version. Die Karosserie-Proportionen fallen im Vergleich zum Vorgänger dynamischer aus und werden durch das prägnante Design ergänzt. Das Gewicht konnte weiter reduziert werden. Gleichzeitig wurde das Platzangebot im Innenraum vergrößert und das Gepäckraumvolumen um bis zu 145 Liter erweitert. Zusätzliche Flexibilität bietet die serienmäßige, um 18 Zentimeter längsverschiebbare Rücksitzbank. Das komplett neugestaltete Interieur greift die Dynamik auch im Inneren auf und zeigt einen betont sportlichen und zugleich bewussten SUV-Charakter. Bisher nur aus der Oberklasse bekannte Innovationen werden auch im neuen Tiguan verfügbar sein und dadurch seinen Premiumanspruch unterstreichen. Als echte Highlights werden ein volldigitales, 12,3 Zoll großes Active Info Display und ein Headup-Display optional angeboten. Ebenfalls und sicher besonders beliebt bei den Tiguan Kunden ist der Anhängerrangierassistent „Trailer Assist“. Der neue Tiguan ist immer noch ein echter SUV und bietet dennoch jede Menge Komfort Für einen hohen Sitzkomfort sorgen die komplett neu entwickelten Sitze, die es optional auch mit Memory-Funktion für die Fahrerund Beifahrerseite gibt. Ab dem zweiten Quartal ist die Einstiegsversion für den neuen Tiguan (1,4 TSI 92 kW/ 125 PS) für 25.975 Euro verfügbar. Jahre nach dem Debüt des ersten Boxster stellt Porsche seine Mittelmotor-Roadster neu auf: Die neue Modell-Generation heißt 718 Boxster und 718 Boxster S. Die offenen Zweisitzer sind noch leistungsstärker und zugleich effizienter als bisher. Mit ihnen knüpft Porsche an die Tradition der Vierzylinder-Boxermotoren der 718 Mittelmotor-Sportwagen an. Er gewann in den 1950er und 1960er Jahren zahlreiche Rennen, darunter die legendäre Targa Florio und Le Mans. Herzstück der neuen Modellreihe ist der neu entwickelte Vierzylinder-Boxermotor mit Turboaufladung: Der 718 Boxster leistet 300 PS aus zwei Liter Hubraum, der 718 Boxster S kommt auf 350 PS bei 2,5 Liter Hubraum. Im S-Modell setzt Porsche außerdem einen Turbolader mit variabler Turbinen-Geome- trie ein. Porsche bietet damit neben dem 911 Turbo auch im 718 Boxster S als einziger Hersteller die VTG-Technologie in Serienfahrzeugen mit Benzinmotoren an. Sowohl das deutliche Leistungsplus von 35 PS als auch die Effizienz der neuen Turbo-Motoren wissen zu überzeugen. Für emotionalen und sportlichen Fahrspaß sorgen das komplett neu abgestimmte Fahrwerk und die verstärkten Bremsen. Umfassend weiterentwickelt präsentiert sich die neue Modellreihe auch im Design: Das Fahrzeug ist komplett überarbeitet. Bis auf die Kofferraumdeckel, die Windschutzscheibe und das Verdeck ist alles neu! Die Markteinführung der neuen Mittelmotor-Sportwagen beginnt am 30. April 2016 in Europa. Der 718 Boxster kostet in Deutschland ab 53.646 Euro, der 718 Boxster S ab 66.141 Euro. Seite 28 - Nummer 10 2016 Donnerstag, 10. März KÖNIGSTEINER WOCHE OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 10.10März 20165 Kalenderwoche – Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus-Verlags Diese Seite Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Die neue Alfa Romeo Giulia Bei MTS Automobile ab Ende April 2016 J eder Alfa Romeo verkörpert die perfekte Balance aus Tradition, Geschwindigkeit und Eleganz. Dies macht einen Alfa Romeo in der Welt der Automobile zum unverwechselabaren Ausdruck italienischen Stils. Die neue Alfa Romeo Giulia macht in dieser Hinsicht keine Ausnahme. Ihre Proportionen spiegeln das technische Layout wider. Kernelemente sind die Gewichtsverteilung von 50:50 und der Hinterradantrieb. Um das Fahrzeuggewicht optimal auszutarieren, sind Motor und wichtigste mechanische Komponenten zwischen den Achsen platziert. Resultat sind kurze Karosserieüberhänge vorne und hinten, lange Motorhaube und vordere Kotflügel, ein nach hinten verlagertes Passagierabteil sowie ausgeprägte hintere Kotflügel, die den Hinterradantrieb verdeutlichen. Dieses Layout führt zum längsten Radstand im Segment, kombiniert mit vergleichsweise kompakten Abmessungen. Die Proportionen der Karosserie mit eleganten Rundungen und geschwungenen Dachsäulen führen zu einem tropfenförmi- gen Profil, das stark an eines der schönsten Autos aller Zeiten erinnert - an die Alfa Romeo Giulietta Sprint aus den 1950er Jahren. Ein zweiter Aspekt des italienischen Stils ist die Geradlinigkeit der Formen, hinter der Fiat Tipo & Fiat 124 Spider bei MTS Automobile sich einer der komplexesten Prozesse im Automobilbau verbirgt - die Entwicklung des Designs. Tatsächlich zeigt auch die neue Alfa Romeo Giulia charakteristische Merkmale italienischen Designs: harmonische Proportionen und stilistische Geradlinigkeit. Hinzu kommen Elemente, die ihren Ursprung in der Historie der Marke haben. D Markantestes Beispiel ist der trapezförmige Kühlergrill. Aber auch eine Linie, die über die gesamte Flanke läuft und die Türgriffe einfasst, ist typisch für einen Alfa Romeo. Italienischer Stil ist darüber hinaus an hochwertigen Materialien für alle Oberflächen zu erkennen. Dies alles summiert sich bei der neuen Alfa Romeo Giulia zu einer skulpturhaften Form, die an eine sprungbereite Katze erinnert.Derselben Strategie folgt auch das Innenraumdesign. Armaturentafel und alle Bedienelemente sind auf den Fahrer ausgerichtet und geben dem Cockpit die Anmutung eines maßgeschneiderten Anzugs. Das vergleichsweise kleine Lenkrad trägt die Einstellknöpfe für die elektronischen Fahrassistenzsysteme. Alle sicht- und greifbaren Oberflächen bestehen aus hochwertigen Materialen. D er Fiat Tipo (ab 13.990 €), der beim renommierten Wettbewerb „Autobest 2016“ als Sieger ausgezeichnet wurde, bietet serienmäßig sechs Airbags, das elektronische Fahrstabilitätsprogramm ESC mit Traktionskontrolle, Klimaanlage, elektrische Servolenkung, höhenverstellbaren Fahrersitz sowie eine Audioanlage. Der Kofferraum lässt sich durch die asymmetrisch umklappbare Rücksitzbank erweitern. In der mittleren Ausstattungsversion Easy kommen unter anderem elektrische Fensterheber für die hinteren Fenster, verchromte Türgriffe sowie das Entertainmentsystem Uconnect™ mit MP3-Player und USB-/ AUX-Anschluss hinzu. Außerdem ist das zentrale Instrument als TFT-Display mit 3,5 Zoll Bildschirmdiagonale ausgeführt. er Fahrer steht beim Fiat 124 Spider im Mittelpunkt. Das Herz des Cabriolets ist der Turbomotor mit 1.4 Liter Hubraum und MultiAir Technologie, der 103 kW leistet. Die MultiAir Technologie und der Turbolader garantieren ein hohes Durchzugsvermögen in allen Drehzahlbereichen, das maximale Drehmoment beträgt 240 Newtonmeter. In Kombination mit dem manuell geschalteten Sechs- ganggetriebe sorgt das Triebwerk für Fahrleistungen auf dem Niveau eines Sportwagens. Zum Serienanlauf stehen die Ausstattungsversionen Fiat 124 Spider (ab 23.990 €) und Fiat 124 Spider Lusso. Zum Serienumfang gehören bei beiden Modellen vier Airbags, manuelle Klimaanlage, Audioanlage mit MP3-Fähigkeit, USB-Anschluss sowie vier Lautsprechern, Lederlenkrad, Geschwindigkeitsregelanlage, 16-Zoll-Leichtmetallräder und das schlüssellose Startsystem. In der Ausstattungsversion Lusso sind zusätzlich Leichtmetallräder im 17-Zoll-Format, Ledersitze, obere und untere Verkleidung der Armaturentafel mit Ziernähten, Überrollbügel und Windschutzscheibenrahmen in Aluminiumoptik, verchromtes Doppelendrohr der Abgasanlage, Nebelscheinwerfer sowie Klimaautomatik an Bord. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Nummer 10 - Seite 29 Diese Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Autohaus NIX ist offizieller „Toyota Hybrid Spezialist“ Umweltbewusste Autokäufer sind bei Autohaus NIX in Wächtersbach, Offenbach, Frankfurt und Eschborn in den besten Händen. Das bestätigte jetzt auch Toyota Deutschland und verlieh dem Vertragspartner NIX die Auszeichnung „Toyota Hybrid Spezialist“. Norbert Schäffner, Distriktleiter Kundenservice Toyota Deutschland, übergab die Urkunde an Alexander und Cornelia Nix im Rahmen der „Volle Hütte“ Promotion. links nach rechts: Alexander Nix, Nobert Schäffner (Distriktleiter KundenserviceToyota Deutschland) und Cornelia Nix. links nach rechts: Alexander Nix, Nobert Schäffner (Distriktleiter KundenserviceToyota Deutschland) und Cornelia Nix. n links nach rechts: Alexander Nix, Nobert Schäffner (Distriktleiter Kun- denserviceToyota Deutschland) und Cornelia Nix. „Mit dieser neu geschaffenen Zertifizierung würdigen wir als Hybrid-Marktführer die hohen Qualitätsstandards des Autohauses und ernennen die Standorte Wächtersbach, Offenbach, Frankfurt und Eschborn der Autohaus NIX GmbH zum offiziellen Fachbetrieb für die „Toyota-Hybrid-Technologie“, sagt Tom Fux, Präsident und Geschäftsführer der Toyota Deutschland GmbH. Toyota honoriert mit dieser Auszeichnung beispielsweise, dass die Service-Mitarbeiter über besonderes Know-how verfügen, um die Kunden im Hybrid-Bereich bestmöglich zu betreuen. So führen die zertifizierten Toyota-Techniker beim Inspektionstermin einen „Hybrid Service Check“ am Kundenfahrzeug durch, bei dem alle wesentlichen Bestandteile der Technologie nach klar definierten Kriterien geprüft werden. Da zum Hybrid-Antriebsstrang auch ein leistungsstarker Elektromotor gehört, sind die Mitarbeiter besonders vertraut mit dem Umgang von Hoch voltsystemen. Auch das Verkaufspersonal von Autohaus NIX ist für die besonders sparsamen und umwelteffizienten Modelle geschult, die den Kunden in einer separaten Hybrid-Zone präsentiert werden. So bietet der Toyota Partner eine begleitete Hybrid-Probefahrt an, bei der ein Verkäufer die besonderen Eigenschaften und Vorzüge des kombinierten Benzin-Elektro-Antriebs erklärt. „Neben der innovativen Hybrid-Technologie von Toyota spielt auch der persönliche Fahrstil eine wichtige Große Frühjahrsmesse bei Müller mobil Müller mobil in Hirzenhain-Merkenfritz lädt am Samstag/Sonntag, 19./20. März, jeweils von 10 bis 17 Uhr zu seiner großen Frühjahrsmesse mit Family Days ein. Präsentiert werden die brandneuen Modelle 2016 aus dem Reisemobil- und Caravan-Programm der Marken Dethleffs, Carthago, Malibu, Globecar und Sunlight. Im Messe-Mittelpunkt stehen der Dethleffs Trend I zum Sparpreis, die neue Generation der Esprit Baureihe, die in der gehobenen Mittelklasse angesiedelt ist, und natürlich auch der neue Beduin oder der Exclusiv mit MehrWert. Mit einer Vielzahl von Neuheiten startet aber auch Carthago in das Modelljahr 2016. Mit dem neuen c-tourer I 144 LE „epic“ präsentiert Müller mobil außerdem das Raumwunder unter den Integrierten mit Einzelbetten und Raumbad. Preisbewusste können mit dem umfangreich ausgestatteten Sondermodell chic c-line „Edition“ fast 10.000 Euro sparen. Alle Reisemobile profitieren mit ihren Eigenschaften von der Carthago DNA. Was es damit auf sich hat, erfahren die Besucher anschaulich am Messewochenende. Familien bevorzugen den malibu van 600 DSB. Hier schwebt über dem unteren Doppelbett eine weitere Liegefläche, das bedeutet Platz für vier im Doppelstockbett. Der Traum vom Reisen ohne Grenzen, allein, zu zweit, mit Freunden oder mit der ganzen Familie, wird mit Sunlight plötzlich ganz einfach und attraktiv. Die Messebesucher können das passende Modell für jeden Anspruch finden, Rolle beim Spritsparen. Deshalb geben wir unseren Kunden wertvolle Tipps, wie sie die Potenziale der effizienten ToyotaModelle im Alltag voll ausschöpfen können“, erklärt Alexander Nix, Geschäftsführer. s r h a j h ü Fr E S S E M Neuheiten 2016 hr U 7 1 z, 10– r 0. Mä 19./2 * *außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf Reisen mit Stil: Beduin Wohnwagen Mitten im Leben: s Trend I zum Sparprei malibu van: Viel mehr als ein Campingbus ob kleiner Caravan oder kompaktes FamilienWohnmobil. Ebenso warten auf die Besucher noch weitere Aktionen wie Prozentewürfeln im Zubehör-Shop, Live-Grillen mit Cobb-Grill, EFOYJubiläumspreise, Fachberatung von Movera, WIGO und Fusion Fahrzeugentertainment, ein buntes Rahmenprogramm mit Suzukiund SsangYong-Fahrzeugen sowie Rollern vom Autohaus K & B Fischer aus SchottenSichenhausen, Fahrräder und E-Bikes von Fahrrad-Lutz aus Büdingen-Wolferborn, TÜV für Kids, Weine und Spirituosen von Rosi‘s Weinhandel aus Büdingen-Wolf und noch vieles mehr. Bei den Family Days kann man das ultrawendige E-Bike Sahel von Kalkhoff im Wert von 3.000 Euro und 20x 100 Euro Movera-Einkaufsgutscheine gewinnen. Für die Verköstigung sorgen die örtlichen Vereine. Infos: Telefon 06045/954000 www.mueller-mobil.de Der elegante Alleskönner: chic c-line % Würfeln im Shop 1, % : Einstieg zum Aufstieg c-tourer sport 99 ab ng nanzieru Sonderfi EFOY-Jubi-Aktion Live-Grillen mit cobb-grill.de WIGO Zelte + Rollis el.de www.rosis-weinhand www.fahrrad-lutz.de Fusion Fahrzeugentertainment MESSEPREISE auf Zubehör + Campingartikel www.tuev-kids.de -fischer.de www.auto-motorrad 63697 Hirzenhain-Merkenfritz Junkernwiese 2, Telefon 0 60 45 /9 54 00-0 www.mueller–mobil.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 30 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 Bovet & Lahmann erneut als „Top 100 Optiker“ ausgezeichnet Uwe Carsten und Nicole Lahmann zusammen der Preisverleihung. Königstein – Am 30. Januar 2016 zeichnete der große deutsche Schauspielstar Sky du Mont als Schirmherr die Gewinner des TOP 100 Optiker 2016/2017 Wettbewerbs aus und überreichte anlässlich der feierlichen Galaveranstaltung im Hotel Adlon in Berlin die Urkunden an die strahlenden Preisträger. Aus Königstein gehört auch in diesem Jahr erneut die Firma Bovet & Lahmann zu diesem Topkreis. Uwe Carsten Lahmann ist zu Recht stolz darauf, es wieder geschafft zu haben. Die unabhängige Jury aus Wissenschaft und Marketing, repräsentiert durch das BGW Institut für innovative Marktforschung in Düsseldorf und Professor Dr. Stefan Heinemann von der FOM Hochschule für Oekonomie & Management, ermittelte aus den Wettbewerbsteilnehmern die TOP 100 Optiker 2016/2017. mit dem Schirmherrn Sky du Mont anlässlich Um einen klaren kritischen, aber auch fairen Vergleich für die Unternehmen zu schaffen, hatte das BGW Institut einen umfangreichen Fragenkatalog erarbeitet, mit dem die jeweiligen Bewerber ihre Leistungsfähigkeit und ihre absolute Kundenorientierung darstellen mussten. Anhand dieses 17-seitigen Fragebogens, zahlreichen Geschäftsbesichtigungen und aufwändigen Testkäufen, bei denen die Antworten der Bewerber auf Herz und Nieren überprüft wurden, ist es dem betriebswirtschaftlichen und marketingorientierten Team gelungen, die Augenoptiker unter den Bewerbern zu finden, die ganz besonders kundenorientiert denken und handeln. Diese 100 besten, nach diesen Kriterien bewerteten Augenoptiker, erhielten die Auszeichnung TOP 100 Optiker 2016/2017. Sie zeichnen sich durch besondere Kunden-Orientierung, Service-Bereitschaft und persönliche Ansprache und Hinwendung aus. In fünf Kategorien wurden die Bewertungen vorgenommen: • Kundenorientierung • Kundeninformation • Marktorientierung • Unternehmensführung (Mitarbeiterorientierung) • Ladengestaltung Und in allen Bereichen mussten auch in diesem Jahr überdurchschnittliche Leistungen erbracht werden, um unter die TOP 100 Optiker unter allen Bewerbern zu gelangen. Sky du Mont, der es sich nicht nehmen ließ, mit den Gewinnern des Wettbewerbs auf ihren Erfolg anzustoßen, zeigte sich sehr beeindruckt von der Kundenorientierung der Top 100 Optiker, für die die immer wieder gern zitierte These von der „Servicewüste Deutschland“ ganz sicher nicht zutrifft. In der Auszeichnung sieht die Firma Bovet & Lahmann mit Uwe Carsten Lahmann sowie dem gesamten Team selbstverständlich auch eine erneute Verpflichtung, den hohen Standard, den die wiederholte Wahl zum Top 100 Optiker zu Grunde gelegt hat, aufrechtzuerhalten und sogar noch weiter auszubauen. Der Firma Bovet & Lahmann ist es gelungen, seit 2006 ohne Unterbrechung die Auszeichnung als Top 100 Optiker aus den Händen eines prominenten Schirmherrn entgegenzunehmen. Diese Top-Leistung des Unternehmens zeigt die absolute Kundenorientierung der Geschäftsführung und des gesamten Teams. Infos zur Veranstaltung und zur Auszeichnung Top 100 Optiker 2016/2017 unter www. top100optiker.de. Romantik-Sauna im Kurbad am 18. März Königstein – Nach einer anstrengenden Woche ist der Freitagabend der richtige Zeitpunkt, um abzuschalten und sich auf das Wochenende einzustimmen. Im Kurbad Königstein geht das am Freitag, 18. März, auf ganz besondere Weise: Denn dann lädt die Romantik-Sauna von 18 bis 21.30 Uhr zur perfekten Erholung ein. Angenehme Düfte und hunderte Kerzen verleihen der Romantik-Sauna eine beruhigende und ausgleichende Atmosphäre. Wenn sich am 18. März zur Romantik-Sauna im Terminkalender so wirklich gar kein Platz findet, dann lässt sich hoffentlich ein anderer Besuchstag finden. Das Kurbad öffnet montags von 16 bis 22 Uhr und dienstags bis sonntags von 9 bis 22 Uhr, die Sauna montags von 16 bis 21.30 Uhr und dienstags bis sonntags von 10 bis 21.30 Uhr. Wer sich einen Besuch an Ostern vornimmt, darf sich ebenfalls über die ausgedehnten Öffnungszeiten freuen. Selbst Ostermontag ist das Kurbad ab 9 Uhr geöffnet. Und noch ein kleiner Tipp: Das neue Eiscafé Bistro Latino im Kurbad, unter der Leitung von Salvatrice De-Crescenzo, bietet italienische sowie deutsche Spezialitäten und viele frische Leckereien. Das Restaurant ist von Dienstag bis Sonntag in der Zeit von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Reservierungen – auch für den Ostermontag – werden gerne unter Telefon 06174/9265-36 angenommen. Diese Seite ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Jetzt bei Dr. Vogler. Die SCORE! Sondermodelle von Mercedes-Benz. I m Jahr der Fußball-Europameisterschaft steht auch bei Dr. Vogler alles im Zeichen von Sportlichkeit und Mannschaftsgeist: Mit den SCORE! Sondermodellen für die A-, B-Klasse sowie den GLA geht Mercedes mit einem sportlichen Team inklusive attraktiver Ausstattungspakete an den Start. Die A-Klasse SCORE! Sichern Sie sich jetzt die A-Klasse SCORE! in Urban Line mit LED-Scheinwerfern und Aktivem Park-Assistenten. Jetzt ohne Anzahlung leasen! Privat-Leasingbeispiel1 A 160 SCORE!2 Kaufpreis ab Werk3 Leasing-Sonderzahlung Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit (FTBNUMBVmFJTUVOH Sollzins, gebunden, p. a. &ĄFLUJWFS+BISFT[JOT Monatliche Gesamtrate 26.602,45 € 0,00 € 26.602,45 € 8.964,00 € 36 Monate 30.000 km – 4,45 % – 4,36 % 249 € 1 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden. Stand 10/2015. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestellung bis 31.07.2016. 2 ,SBGUTUPĄWFSCSBVDI JOOFSPSUTBVFSPSUTLPNCJOJFSU M LN $0ė&NJTTJPO LPNCJOJFSU 126 g/km. 3Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zzgl. lokaler Überführungskosten. Preisvorteil gegenüber unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers auf Sonderausstattungen. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Dr. Vogler GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Vertrieb & Service Bad Homburg, Königstein, Usingen, Friedberg, Butzbach, Büdingen www.dr-vogler.de, [email protected], Tel. 06172/1216-880 Die Ausstattungslinie Urban unterstreicht mit ausgewählten Extras die Sportlichkeit der SCORE! Sondermodelle für die A- und BKlasse sowie den GLA. 17 Zoll Leichtmetallräder im 5-Doppelspeichen-Design sorgen bei der A- und B-Klasse und 18 Zoll Leichtmetallräder beim GLA für eine sportliche Optik. Verchromte Endrohrblenden der zweiflutigen Abgasanlage setzen bei allen drei Modellen Akzente. Im Innenraum sorgen Sportsitze bei A-Klasse und GLA sowie Komfortsitze bei der B-Klasse sowie das Multifunktionslenkrad in Leder für anspruchsvolles Ambiente. Das Offroad-Komfortfahrwerk sorgt im GLA mit seiner 30 mm höhergelegten Karosserie für verbesserte Geländegängigkeit und eine höhere Sitzposition. Für optimale Sichtverhältnisse sorgen in Aund B-Klasse die LED High-PerformanceScheinwerfer. Sie zeichnen sich durch tageslichtähnliche Lichtfarbe und einen niedrigen Energieverbrauch aus. Die dynamische Leuchtweitenregulierung der Bi-Xenon-Scheinwerfer im GLA garantiert bestmögliche Fahrbahnausleuchtung bei jedem Beladungszustand. Ein besonders komfortables Ausstattungsmerkmal ist der aktive Park-Assistent inklusive PARKTRONIC, der sowohl die Parkplatzsuche als auch das Ein- und Ausparken in Längs- und Querparklücken erleichtert. PARKTRONIC überwacht beim Rangieren den Front- und Heckbereich und warnt den Fahrer bei erkannter Kollisionsgefahr. In Verbindung mit einem 7G-Doppelkup- plungsgetriebe übernimmt die elektronische Einparkhilfe nicht nur die Lenk- sondern auch die Bremsarbeit und steuert das Fahrzeug so automatisch in Parklücken. Das Audio 20 CD Multimediasystem mit hochauflösendem 7 Zoll-Display mit Internetfähigkeit, Radio und CD-Laufwerk ist in allen SCORE! Sondermodellen enthalten. Die Ausstattungshighlights der A- und B-Klasse SCORE! Sondermodelle sind: • Line Urban • 17 Zoll Leichtmetallräder im Doppelspeichen-Design • LED High Performance-Scheinwerfer • Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer • Audio 20 CD • Aktiver Park-Assistent inkl. Parktronic • SCORE! Fußmatten Velours Die Ausstattungshighlights des GLA SCORE! Sondermodells sind: • Line Urban • 18 Zoll Leichtmetallräder im 5 Doppelspeichen-Design • Bi-Xenon-Scheinwerfer • Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer • Audio 20 CD • Aktiver Park-Assisten inkl. Parktronic • SCORE! Fußmatten Velours • Offroad-Komfortfahrwerk Alle SCORE! Sondermodelle lassen sich optional durch weitere Sonderausstattungen individuell aufwerten. Für weitere Informationen und Termine für eine Probefahrt steht Ihnen das Team von Dr. Vogler unter der Telefonnummer 06172/1216-880 gerne zur Verfügung. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Kinder im Einsatz für das Leben Königstein – Flötentöne und Frühlingslieder erklangen am letzten Sonntag im Februar am Ausgang der Evangelischen Immanuel-Kirche in Königstein. Vier kleine „Straßenmusikanten“ im Grundschulalter hatten sich dort positioniert, um singend und musizierend Spenden zu erbitten: „Wir wollen Caro helfen!“, war auf ihrem bunten Plakat zu lesen. Erst vor kurzem hatten die Kinder erfahren, dass ganz in ihrer Nähe, in Steinbach, eine junge Frau (22 Jahre) schon zum zweiten Mal an der lebensbedrohlichen Krankheit Blutkrebs erkrankt ist und dringend Hilfe braucht. Davon bewegt, wurden sie spontan aktiv. Voller Elan und Begeisterung und vollkommen selbständig studierten die drei Zweitklässlerinnen mehrere Volkslieder ein, gewannen noch den großen Bruder als Verstärkung, und dann warteten die Kinder auf „grünes Licht“ für ihren ersten musikalischen Einsatz. Zuerst durften sie vor der Schulleiterin und den Lehrerinnen ihrer Schneidhainer Grundschule musizieren und ihr Anliegen vortragen. Sie freuten sich riesig über die ersten gespendeten Euros. Das Ergebnis ihres zweiten Auftritts dann am 28. Februar im Anschluss an den Familiengottesdienst der Evangelischen Kirche in Königstein übertraf dann alle Erwartungen. Trotz des eiskalten Windes genossen die fröhlichen Musikanten die Aufmerksamkeit zahlreicher Zuhörer. Dank der großzügigen Unterstützung vieler Gottesdienstbesucher und Dank der spontanen Entscheidung der Pfarrerin, auch die Kollekte am Ausgang dem Hilfsprojekt der musizierenden Kinder zu widmen, kam eine stolze Summe zusammen. Dafür ein sehr herzliches Dankeschön! Wie kann damit nun Caro und anderen an Blutkrebs erkrankten Menschen geholfen werden? Caro braucht dringend einen passenden Stammzellenspender. Nur eine Stammzellentransplantation kann ihr Leben retten. Jede Registrierung neuer potenzieller Spender kostet 40 Euro, die die Deutsche Knochenmarksspenderdatei DKMS über Spendengelder finanziert. In der großen Hoffnung, dass Caros Leben (und auch das von zahlreichen anderen schwerkranken Menschen) auf diese Weise gerettet werden kann, überwiesen die jungen Straßenmusikanten alle gesammelten Spenden an die DKMS. Für Samstag, 12. März, planen die engagierten Grundschulkinder einen weiteren straßenmusikalischen Einsatz in der Königsteiner Fußgängerzone und hoffen auf offene Herzen und großzügige Unterstützung! Nummer 10 - Seite 31 Frühlingskonzert der Singgemeinschaft Königstein Königstein – Am 20. März ist Frühlingsanfang – aber nicht nur astronomisch. In Königstein wird er auch musikalisch eingeleitet. Mit „Chor im Foyer“ bietet die Singgemeinschaft 1860/1893 Königstein nach längerer Zeit wieder einmal ein komplett mit eigenen Formationen gestaltetes Konzert. So bunt wie die Natur im Frühling ist auch die Welt der Musik. Das geplante Liedgut wird sich daher nicht exklusiv auf die Jahreszeit beziehen. Es wird weitestgehend eine Zeitreise durch die verschiedenen Dekaden des vergangenen Jahrhunderts und die unterschiedlichsten Stilarten sein, verbunden mit dem einen oder anderen Abstecher in noch frühere Zeiten. Mit dabei sind alle drei Chöre und Chorgruppen der Singgemeinschafts-Chorfamilie. Und wer weiß? Vielleicht trifft man außer einer Reihe von Bekannten ja auch die Veronika, denn der Lenz ist ja da. Konzertbeginn ist um 17.00 Uhr im Haus der Begegnung in der Bischof-Kaller-Straße. Saalöffnung ist um 16.00 Uhr. Für den kleinen Imbiss zwischendurch und die passenden Getränke ist gesorgt. Der Eintritt ist frei, aber Spenden nehmen die Sängerinnen und Sänger gerne entgegen. Weitere Informationen zur Singgemeinschaft Königstein finden sich auch unter www.singgemeinschaft-koenigstein.de. Carls Campus Reloaded Königstein – Vorträge, Workshops und Exkursionen für Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren – ein Projekt der Carls Stiftung Königstein. Die Carls Stiftung Königstein hat ihr Konzept überarbeitet. Aus „Klüge Köpfe Königstein“ wurde „Carls Campus“. Neues Logo, neue Kommunikationswege, neue Termine. Die Nachfrage ist so hoch, dass die Carls Stiftung ihr Projekt statt zweimal im Jahr nun einmal monatlich anbietet. Start ist der 24. März. Im Januar/Februar nahmen die Jugendlichen an folgenden Events teil: Schauspiel Frankfurt – Blick hinter die Kulissen, Eintracht Frankfurt – Führung durch das Museum und Rundgang durch die Commerzbank-Arena, Accadis Bad Homburg – Vortrag: „Google – Fluch oder Segen?“, Kiss the Cook – „Einsatz“ in einer Großküche. Bunt gefächerte Themen, für jeden Geschmack etwas! Die Jugendlichen waren begeistert. Wer hat schon die Möglichkeit, in den Presse,- und Spielerbereich der Eintracht Frankfurt zu gelangen? Wer, hinter die Kulissen des Schauspiels Frankfurt zu schauen? Mit anschließendem Besuch des Stücks „Die Physiker“ von Dürrenmatt. Oder über Google – Pro oder Contra – mit einem Experten zu diskutieren. Wen der Beruf eines Kochs interessierte, der konnte aktiv in einer Großküche tätig werden. „Die Jugendlichen wollen ihren Horizont erweitern, Sie haben Lust auf Themen jenseits der Schule“, so Ulrike Söffing, Vorstandsmitglied der Carls Stiftung. „Wir unterstützen das. Durch die Vielzahl von Themen wollen wir möglichst viele Jugendliche erreichen. Wir wollen Neugierde wecken auch für neue, eher unbekannte Berufsfelder. Die Teilnahme ist kostenlos. Wir möchten dieses Projekt allen Interessierten zugänglich machen.“ Wie gut das Konzept aufgeht, zeigt folgende Aktion: Auf eigene Initiative haben die Schüler und Schülerinnen nicht nur das neue Carls Campus Logo, sondern auch ein Carls Campus Sweatshirt kreiert – als Zeichen der Zusammengehörigkeit. Die Kommunikation findet nun über die „Carls Campus WhatsApp Gruppe“ statt. News, die Einladungen und Anmeldungen erfolgen auf diesem Weg. Außerdem: Fotos und News auf der facebook Seite unter www. facebook.com/CARLSCAMPUS. Die Carls Stiftung ist eine gemeinnützige und mildtätige Stiftung, die seit 1997 dort hilft, wo keine Hilfe mehr zu erwarten ist. Es werden Projekte im medizinischen, wissenschaftlichen und sozialen Umfeld mit Kindern und älteren Menschen unterstützt. Hierzu zählen Aktionen, wie zum Beispiel die Einrichtung einer Frühgeborenen-Intensivstation im Bürgerhospital Frankfurt oder auch die Bereitstellung von Lehr- und Lernmittel verschiedener erzieherischer Einrichtungen. Diese kleinen Straßenmusikanten sind wahre Engel. Sie musizierten für die an Blutkrebs erkrankte Caro. Kann Metall brennen? Zu einer spannenden Aktion lädt die Jugendarbeit Königstein gemeinsam mit der Jugendfeuerwehr Falkenstein ein. Verbrennungsprozesse sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Der Verbrennungsmotor macht uns mit dem Auto erst mobil, eine Heizung gibt Wärme ab und wer freut sich nicht über ein gemütliches Lager- oder Kaminfeuer? Gleichzeitig ist Feuer aber auch gefährlich und kann völlig außer Kontrolle geraten. Sobald die Feuerwehr die Brandklasse kennt, kann sie zum Löschen die richtigen Mittel einsetzen. Dies ist sehr wichtig, da das falsche Löschmittel zur weiteren Ausbreitung des Brandes oder gar zu einer Explosion führen kann. Zu diesem Thema startet die Jugendarbeit der Stadt Königstein im Taunus im Jugendtreff Falkenstein in Kooperation mit der Jugendfeuerwehr Falkenstein einige Versuchsrei- hen zum Thema „Brennen und Löschen“ im Falkensteiner Feuerwehrgerätehaus. Neben einer kleinen theoretischen Einführung geht es aber auch heiß her. Denn erst mit dem Auge werden die geschilderten Gefahren bei einer Benzingas- oder Staubexplosion sichtbar. Ebenso erhalten die jungen Brandschutzbegeisterten die Antwort auf die Frage: „Kann Metall brennen?“ oder „Können sich bestimmte Stoffe selbst entzünden? Hierzu heißt die Jugendarbeit der Stadt Königstein und die Jugendfeuerwehr Falkenstein alle interessierten Jugendlichen am Donnerstag, 17. März, ab 17 Uhr herzlich im Jugendtreff/ Feuerwehr Falkenstein herzlich willkommen. Wer vielleicht Spaß und weiteres Interesse an der Jugendfeuerwehr findet, kann sich gerne beim Jugendwart Martin Kuchling, der diese spannenden Experimente zeigt, näher informieren. Die Jugendlichen waren im Rahmen der Reihe „Carls Campus“ in einer Großküche im Einsatz. KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Ankauf von gebrauchten Designer-Möbeln und Leuchten von den 50er-, 60er- und 70er-Jahren bis heute sowie hochwertige skandinavische Teak- und Palisander-Möbel aus den 50er- bis 60er-Jahren. Markenmöbel von Knoll, Fritz Hansen, De Sede, Cassina, Vitsoe, Thonet, Kill, etc. Gerne auch restaurierungsbedürftig. Kontakt: Hr. Fritz, Dreieich. Tel. 06074 8033434, E-Mail: [email protected] Kaufe bei Barzahlung u.a. nostal gische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. HansJoachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 Briefmarken und Münzen auch ganze Nachlässe von Privatsamm ler gesucht. Bund Berlin Deutsches Militärhistoriker su. Militaria & Pat Reich Asien, Schweiz, Europa. riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun Tel. 0172/6140426 den, Fotos, Uniformen, usw. Zahle TopPreise! Tel. 0173/9889454 Achtung! Seriöser Privatsammler Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. zahlt Höchstpreise für alte Sachen aus O und Uromas Zeiten. Möbel, HansJoachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 Bilder, Antiquitäten, Porzellan, Uh ren, Modeschmuck usw. Auch aus 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Nachlässen oder Wohnungsauflö Dias, Negative, Postkarten (auch Al sungen. Komme sofort und zahle in Tel. 06181/30443169, ben) aus der Zeit 1900–50, von His Bar. 0157/55060894 toriker gesucht. Tel. 05222/806333 Dame sucht Pelz/Nerz aller Art, alte Nähmaschinen, Porzellan, so wie Altgold, Bruchgold, Gold schmuck, Modeschmuck, Goldbar ren/Münzen, Taschenuhren, Silber schmuck, Silberbesteck, Zinn, 100 % seriös, 100 % diskret, zahle Höchstpreise sofort vor Ort. Mo – So von 7.30 – 20.30. Freue mich über jeden Anruf! Tel. 069/95114004 Kaufe Pelze und Bernstein jeder Art. Bezahle gut in bar. Tel. 0178/9267196 Bezahle bar, alles aus Oma‘sZei ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 Privater Militaria Sammler aus Kö nigstein sucht militärische Nachläs se u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir ge suchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindli che Beratung. Tel. 06174/209564 V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPMBerlin, Herend, etc. von seriösem Porzellansammler ge gen Barzahlung gesucht. Auch Fi guren ! Auch Sa. u. So. Tel. 069/89004093 Alte Fotoapparate und Ferngläser Suche antike: Uhren (auch defekt), von Sammler gesucht. Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Tel. 06127/9098056 Gemälde und Silber, 100% ige Dis Tel. 06108/825485 Wir kaufen alte Bestecke, Orient kretion. teppiche, Seidenteppiche, Zinn, Bleikristall, Porzellanservice, Figu Sammler kauft Silberbestecke, al ren, alte Gemälde, Lampen, Antike te Nähmaschinen, Porzellan, Mün Möbel, Münzen u. ganze Nachlässe zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall oder Haushaltsauflösungen. Seriö se Abwicklung, fachkundige Bera uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun dig und kompetent! tung und Barzahlung. Tel. 069/89004093 Tel. 0611/305592 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 32 - Nummer 10 Donnerstag, 10. März 2016 KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Künstlerin kauft Zinn aller Art für kreative Gestaltung gerne auch Armbanduhr zahle fair und gut Tel. 069/27298254 ➤ Renate, 62 J., bescheidene Witwe, ohne Anhang, mit jugendlicher Figur. Bin eine Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, tüchtige Frau, die fest mit anpacken kann, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or- zuverlässig u. anschmiegsam. Mein Herz ruft den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - noch einmal nach e. ehrlichen Mann, den 70er J. Design Tel. 069/788329 ich umsorgen kann. Trau Dich u. ruf gleich üb. PV an Tel. 0176-45891543 AUTOMARKT VW T5 Caravelle, KR, EZ 1/15, 24.000 km, 84 KW, BMT, AHK, Alu, Standhzg., 8 Sitzer, silber, viel Extras, Neupreis 52.000,– €, VHB 33.900,– €. Tel. 0151/75066120 Pkw D. Benz C Klasse Modell, Benziner BJ. 8/2001, 206.000 km, TÜV 3/17, Navi, Leder, Silber-Met., Symp., schlk., süße Wasserratte 55/165 4 Edelstahlreifen So + WR., VB unkomplz. u. naturverbunden. Sucht 2.000,– €. Tel. 06172/83232 Mann zum Radeln, Biergärten unsicher machen, gemeins. Kochen, FrühlingserFord Ka Titan – Top Zustand, wachen und vllt. eine gemeins. Zukunft. 57.000 km, Bj. 2010, Scheckh. ge- Kontakt ü. PTP von Müller 06034/939399 pf., VB 5.200,– €, braun-met., 8 fach Alu., Privatvk., Klima, Navi. Tel. 0171/5879596 ➤ Elsa, 68 J., Verkäuferin i. R., verwitwet, umzugsbereit, mit vollbusiger Figur. Ich koFord Transit Tourneo, Silber, EZ che vorzüglich, halte den Haushalt gut in 7/2008, 96.200 km, 74 kw/100 PS, Schuss, schmuse u. kuschle gerne. Ich würde 2,4 Ltr. Diesel, Hochdach, mit Sort. Ihnen eine treue, fürsorgl. Kameradin u. Frau Mo. Regalen, VB 8.700,– €. sein. Es wäre wunderbar, wenn wieder FreuTel. 06172/1396630 de in unser Leben kommt. Kostenloser Anruf üb. Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050 Mercedes B 170 Sports Tourer, Baujahr 2009, 77.000 KM. Schwarz metallic in bestem Zustand. Tina, Anf. 50/168 e. Mischung aus bildTel. 0151/21220072 hübscher, schlk. Nixe u. Kumpel zum Pferdestehlen. Sportl., frech-lieb, Witz u. Verstand u. e. süßen Kußmund, der gerPKW GESUCHE ne lacht. Möchtest Du e. liebev., schmusige, optimist. Frau kennenlernen, ruf bitte an PTP von Müller 06034/939399 © Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2015 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de GARAGEN/ STELLPLÄTZE ➤ Dorothea, 75 J., liebe Witwe, mit schöner, etwas vollbusiger Figur. Bin mobil mit eig. Auto, e. gute Köchin, Hausfrau u. Naturliebhaberin. Die Kinder wohnen weit weg u. ich bin so einsam. Habe nur eine kl. Wohnung u. könnte zu Ihnen kommen. Meine ganze Hoffnung setze ich in diese Anzeige u. Ihren Anruf üb. PV pds Tel. 06431-2197648 BETREUUNG/ PFLEGE Garage Oberstedten gesucht auch Dornholzhausen, Eichwäldchen, zahle Spitzenmiete. Tel. 0175/7232912 Junggebl. nette, sportl. Sie gesucht, für Radeln, Reisen, Ausgehen, Nordic-Walking, Tanzen usw. Bin 58 J.,184 cm groß + fit, in ATZ, NR, BmB. Chiffre OW 1001 Sie 68 J., 168 cm, schlank, sucht netten ehrlichen Partner bis 78 J., 178 cm, NR im Raum MTK, Bad Homburg. Chiffre: KB 10/1 Suche humorvolle, kluge Begleiterin, jenseits der 70, für gemeinsame Ausflüge, etwa in den Rheingau. [email protected] Suche reiche/n Sie/Ihn. Gentleman (50J, attr., diskret, Königstein) bietet solventer/m Ihr/Ihm erstklassige Unterstützung privat/geschäftlich. Angebot an: [email protected] PARTNERVERMITTLUNG PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] HÄUSLICHE PFLEGE 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst Kooperationspartner von – Promedica24 – www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172/489968 · 0178/1305489 SENIORENBETREUUNG ➤ Heidi, 53 J., Floristin, mit super Figur u. hübschem Gesicht. Ich liebe das Leben, kochen, backen, Haus- u. Gartenarbeit. Füreinander da sein, wissen das man geliebt u. gebraucht wird, das fehlt mir so sehr. Bist Du nicht auch der Meinung, dass zu Zweit alles viel schöner ist? Dann melde Dich gleich üb. PV Tel. 0176-57801677 Suche eine erfahrene 24 h Betreuerin mit guten Deutschkenntnissen für meine chron. Kranke Mutter (70 J.) Bitte ab 17 Uhr - Wo.e. ganzt. Tel. 0177/3186962 Seniorenbetreuer m. staatl. Ausbildung + Dipl. Oecotrophologe, langjährige Erfahrung mit Dementen, echter Oberurseler, empathisch, bringt Freude zu Ihren Angehörigen. Tel. 0157/34507607 3 ZW in Kronberg-Oberhöchstadt, ca. 70 m2 Wfl., Balkon, ruhige Waldrandlage, 1. Etage, Parkettfußböden, kompl. eingerichtete Küche, Stundenweise Anmietung von elektr. Rolläden, Garagenanmietung schönen Altbauräumen in HG- möglich, ab 01.05.2016, evtl. früher, Kirdorf für Unterricht, Kurse, Coa- € 710,- + U/Kt. Tel. 06101/87988 ching, Vorträge etc. o. 0172/6761332 [email protected] Königstein 4.5 Zimmer, ca. 92 qm 3 Büro-Räume, 45 m², HG-Kirdorf, auf 2 Etagen in älterem freist. EFH, WC, EG, Werkstatt (99 m²), Lager- ab 01.05. zu Vermieten. EBK, Gäste raum (65 m²), Hoffläche (135 m²), WC, kleines Bad (Du.), Balkon, kl. KFZ-Stellpl., für z.B. Handwerksbe- Garten, Terrasse, Keller. Ideal für 2 trieb, etc., 850,– € + NK 100,– € + - 3 Pers., 950,- € + NK + KT Kt. zu verm. Tel. 0157/55202128 Tel. 0173/3143593 GEWERBERÄUME Eine erfahrene, zuverlässige Frau mit Führerschein bietet Hilfe als Seniorenbetreuerin für Zuhause, 24 Büro/Wohnbüro, 54 m² + Terrasse Stunden, an. Tel. 0152/12372345 30 m², 600,- € + NK + Kt., Souterrain u. 2 Büros je 50 m², 500,- € + NK + Kt., Erfahrene Seniorenbetreuerin, zuverlässig, freundlich, 48 Jahre, gute EG + 1. OG Neubau, Parkpl. mietb. Tel. 06172/35483 Deutschkenntnisse, sucht neue dir. vom Verm. Stelle in lieber Familie in HG, Oberursel, Kronberg, Königstein, Bad Laden oder Büro ca. 45 m² prof. frei zu vermieten, sofort frei, OberurSoden, PKW vorhanden, Sevda: Tel. 0176/21675127 sel Eppsteiner Str. 8 ehemals ArmyShop. Kontakt: Tel. 0152/05994242 Schöne helle 1 Zi.-Wohnung 48qm in Falkenstein direkt am Wald mit großem Balkon in sehr gepflegten Anlage. KM 420,-€+ NK Tel. 0172/6626261 Zu vermieten: Von privat 3 Zi.Whg., 72 m2, in Kronberg, Tageslichtbad, Balkon, S-Bahn-Nähe, Miete € 730,- + € 220,- NK + Kt. Garage mögl. 50,- €. Prov.-frei: gepflegtes (Laden-) Büro, Tel. 069/27271649 o. 069/34826414 119 m² (ehem. Bank-Fil.), zentr. OT-Lage Bad Homb.-Ober-Eschb., Kronberg Mehrzw.einh., ca. 47m2, gute Sichtbarkeit/Verkehrsanbindung, möbl., m. Pantry-K./B/T ideal f. Top-Ausstattung (u.a. Klimaanlage, Wo.end.-heimf. o.ä. ca. 500,- bis hochwert. Beleuchtung, div. Ein- 600,- WM je nach Nutz- u. Vereinb. Tel. 06173/79010 baumöbel), Kfz-Plätze, v. priv. Tel. 06172/898849 (ggf. bitte AB bespr.) FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG KINDERBETREUUNG Erfahrene und liebevolle Kinderfrau sucht Vollzeitstelle in Bad Homburg und Umgebung. Melden Sie sich gerne telefonisch bei mir: Tel. 0157/77049006 Zuverlässige Betreuung für unsere 2 Jungs (1 und 4 Jahre) in Bad Homburg gesucht. 1 x wöchtentl. nachmittags 2-3 Std., sonst nach Bedarf. Tel. 0177/2730904 Erfahrene, zuverlässige, fröhliche Rentnerin, flexibel, mobil, übernimmt stundenweise liebevolle Kinderbetreuung. Tel. 0157/52239441 Königstein Nachmieter für Gewerbe/Praxis Räume o. kleine Wohneinheit in zentraler Lage – Fußgängerzone kurzfristig gesucht 45 qm, Toskana – 2 sympathische Ferien2 Zi., Kochnische, Bad häuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut Chiffre: KW 10/01 ausgest. Tel. 06171/916266 www.ferienhaus-toskana-cortona.de Königstein 1, modernes Büro, 1. OG, 44 m2, Miete 350,- € + 90,- € Urlaub auf dem Ferienhof bei NK. Tel. 06174/5485 Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit PaKönigstein Kernstadt, Büro/Ge- noramablick (Rottauen-See). Zent2 werberäume, 101 m , renoviert, raler Ausgangspunkt für vielfältige neue Küchenzeile m. Spülmasch., Unternehmungen (18-Loch-GolfanHerd, Backofen, Spüle u. Kühl- lage, Angeln, Bäderdreieck Bad schrank, Damen u. Herren WC, bis Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füszu 5 Parkplätzen, zentrale Lage, sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, 890,- € + NK + Kt. zu verm. nach voll eingerichtete Ferienwohnungen Vereinb., v. priv. Tel. 06174/256752 (ab 38,- € pro Übernachtung/Wohnung) Infos: www.ferienhof-march.de MIETGESUCHE Tel. 08561/9836890 Wer hat eine ruhige 1 Zi. Whg. evtl. Flexible, zuverlässige + kinderlie- DG auch später in Oberursel od. be 26-jährige sucht eine freundliche Bad Homburg u. Umgebung. Familie für Kinderbetreuung/BabyTel. 06002/9924898 nach 17 Uhr sitting. Tel. 0151/61953150 Helle 2-3 Zimmerwohnung, 50-70 qm (Parterre oder Souterrain) in Kronberg-Oberhöchstadt, gerne nahe Ortsmitte, von privat ab 15.4./1.5. WM biss € 750,Tel. 0176/341 23087 IMMOBILIEN MARKT IMMOBILIENANGEBOTE Suche dringend Garage in Schneidhain/Königstein. Mobil: 0171/4685482 BEKANNT SCHAFTEN Suche Betreuung für meine Mutter, die 92 Jahre alt ist. Die Betreuungskraft muss zuverlässig und unabhängig sein, die Betreuung bezieht sich auf 24 Std., Wohnmöglichkeit vorhanden, keine Villa/Haus. Tel. 06172/301153 0160/92628805 ab 15.00 Uhr VERMIETUNG BH O-Erlenbach, 3 Zimmer-WG, 2,5 ZW, Bad Homburg, nahe Urse- 650,– € + Umlage/Kaution. ler Straße, ca. 70 m², EG, EBK, Bad, Tel. 0178/9833847 Terrasse, 590,– €, Carport 35,– € und NK und KT. Tel. 06172/928421 Penthouse Oberursel, Parkallee, 2 ZKB, 80 m² Wfl. u. 60 m² Terrasse, EBK, TGL-Bad, Kamin, SchwimmIMMOBILIENbad, Sauna, Aufzug, TG- u. Stellplatz, von privat in Top-Lage. GESUCHE Tel. 06171/57843 Haus bis 550.000,– € gesucht, EFH/ Kronberg 4 ZKDB, Sauna, ab soDHH/REH von älterem Ehepaar in fort, Miete 1.550,– €, NK 450,– €, Friedrichsdorf oder Bad Homburg Carport 50,– €, 3 MM Kaution. gesucht. Tel. 0151/57443916 Tel. 0176/40088000 Eigentumswohnung in Oberursel 3 ZKBB in HG Kirdorf, ruhige Lage, ca. 70 – 80 m² von Privat gesucht. ab sofort frei. KM 600,– € + NK + 3 (Neuwertig oder renoviert). MM Kaution. Tel. 06172/304917 Chiffre OW 1002 Helle 4-ZW in schönem 3 FH, ca. Privatperson sucht zum Kauf in 100 m², Balkon, TGL-Bad, gr. Keller, Oberursel und Umgebung 4 Zi.-Haus/ Laminat. Ideal für 2 – 3 Personen. Wohnung Erdgeschoß ab 90 m², Gartenzugang. Tel. 0173/3072978 Bad HG, zentraleLage. [email protected] 0157/35105586 Bad Homb.-City (Fußgängerzone), Osterwunsch! Ehep. sucht zum großzüg. charm. 2-Zi.-StilaltbauKauf in Oberursel eine 3 – 4-Zi-ETW, DG-Whg., 65 m² (Bodenfl. 71 m²), ab 95 m², TL-Bad, Garage, evtl. Kü. mit EBK, Tgl.-Wannenbad/WC, 760,– € + NK 160,– € v. Priv. Aufz., kein EG/HH. Tel. 06172/898849 Tel.0160/92357004 (ggf.bitte AB bespr.) Familie sucht Haus in Kronberg oder Bad Soden zum Kauf ca. 120 OBU-Weißk. 2 Zi. Woh. Auf 2 Etag., qm PKW Stellplatz. Wir freuen uns ca. 47 m², EBK, EBS, gr. Ter., TL DB, auf Ihren Anruf Tel. 06173/9946582 Lam., in ruh. 2 Fa. Hs. s.g. Anb. an U-S-B. ca. 7 Min., mögl. an allein-st. Familie sucht Haus zum Kauf in Dame, ca. 45 J., sol. u. ruh., nach Kronberg, Oberursel od. Bad Hom- Abspr. für 530,– € u. 130,– € Ul. u. Tel. 0176/39008039 burg. Tel. 0177/9241405 Kt. Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Angler u. Feriengäste (Selbstversorgung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren u. -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] und Infos unter: www.thorntoncottages.ie Nachhilfeerfahrung seit 1974 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Spezielle LRS-Kurse. Info unter 0800 - 0062244 – gebührenfrei www.minilernkreis.de / taunus STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Wir suchen eine Haushaltshilfe für 4 – 5 Stunden in der Woche (Bad Homburg). Eine Abrechnung erfolgt über Rechnung und Stundenbasis. Sie sollten die deutsche Sprache beherrschen! Zuverlässigkeit und gründliche Arbeit sind für Sie selbstverständlich. Sie können Referenzen vorweisen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns über eine Nachricht von Ihnen. [email protected] Suche Reinigungskraft für eine Wohnung in Oberstedten, 1 x wöchentlich für 2 Stunden. Tel. 0160/97751521 Qualifizierte Haushaltshilfe für gepflegten 2-Personenhaushalt in Friedrichsdorf, 5 Std. 14-täg., gesucht. gute Deutschkenntnisse, Pkw, nur gg. Rechnung mit Umsatzsteuer-Nr! Tel. 06172/74131 Nette Familie in Oberursel sucht zuverlässige & erfahrene Haushaltshilfe (6h/Woche, Rechnung od. Minijob). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: [email protected] Putzfrau/Haushaltshilfe gesucht für Familie in Oberursel, 2 – 3 x Woche, sehr gründlich, vertrauensvoll und zuverlässig, nur auf Rechnung oder Minijob. Tel. 0172/3064766 STELLENGESUCHE A-Z-Meister-Rolläden-JalousettenFenster-Dachfenster-Küchen-BadSanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschaden-RenovierungenGarten-Pool-Bau+Repa raturenEntrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Landschaftsgärtner: Baumfällung, Heckenschnitt, Gartenpflege, PflasterOstsee-Ferienhaus, 150 m zum arbeiten, Naturmauer, GartenarbeiTel. 0172/4085190 Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde ten aller Art. 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel. 06174 / 961280 Gartenarbeit, Pflaster, Baumpflege, Infos unter www.strandkate.de Baumfällung, Mauern, Verputzen, Streichen, Gartenhüttenbau. Tel. 0178/5084559 Ibizia, schönes, großzügiges Ferienhaus mit Pool, in ruhiger, idyll. Lage bis 13.08.2016 frei. Näheres Renovierungen – alles aus einer unter Tel. 07663/1398 Hand – für Innen und Außen. Tel. 06172/2659136 oder [email protected] oder 0152/34590812 NACHHILFE Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Tel. 06172/2659136 Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. o. 0152/34590812 qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., Gelernter Maler-/Lackierergeselle ganzheitl. Förd. Tel. 0173/1766464 führt Lackier-und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art Mathematik wirklich verstehen durch. Meine über 25-jährige Erfahverlangt meistens kompetente Un- rung verspricht Ihnen hohe Qualität! terstützung. Lehrerin (i. Dienst) er- Ausführliche Beratung sowie ein teilt Einzelunterricht incl. Fehlerana- kostenloses und unverbindliches lyse. Tel. 0162/3360685 Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 Intensivkurse Latein im Einzelunterricht führen schnell zu besseren Noten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 Zuverlässiger Handwerker, Fliesen, Trockenbau, Laminat, Parket, Fenster, Türen, Maler- und Lackierarbeiten. Alles aus einer Hand, schnell und professionell. Nachhilfe gesucht: Ma/Engl/Deu/ Tel. 0152/23037111 Franz/Kunst-LK-Klausur-Methodik/ PW/Geschi/Bio-LK. Malerarbeiten, tapezieren und Tel. 0176/51001847 streichen, Lackierarbeiten, Bodenbeläge und Fliesenarbeiten, TrockenDiplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe bau. Tel. 0173/1932871 in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Tel. 06174/3343 Ma., Dt., Engl., Franz. 6,50 € /45 min von Student, Klasse 4 bis Abi. Tel. 0157- 92348572 Bad HG, ruhige Lage, 4 Zi. Whg., 2 FH 1. OG, EBK, Bad, GWCD, gr. Balk., Keller, a. ruh. 2 – 3 Pers., NR, Erfahrene Lehrerin erteilt GrundPriv., Miete 960,– € + Umlagen + 2 schülern Nachhilfe in Deutsch und Italienisch. Tel. 06174/256 71 57 Kt. MM, einzugsfrei n. Absprache. Chiffre OW 1003 Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH privater /DHH, in guter Lage zur Renovie- Kronberg 2 Gästewohnung, 60 m2, Französischnachhilfe rung; bevorzugt Königstein, Kron- für Gartenliebhaber, Nichtr., keine Einzelunterricht mit diversen schriftlichen Übungen, auch in den Ferien. berg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- Haustiere, 1 Woche bis 1 Monat. bach. Tel. 0175/9337905 Tel. 0177/3246797 Tel. 06196/807748 Suche zum Kauf in Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Versetzung in Gefahr. Gymnasiallehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause in allen Fächern außer Mathe/NW auch Vorbereitung Nachprüfung. Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) Suche rund um die Uhr Betreuungsstelle bei Senioren Telefon 0176 55308892 Sie benötigen Hilfe beim Einkaufen, sonstige Botengänge oder Erledigungen? Gerne auch kurzfristig. Bin sehr zuverlässig und absolut diskret. Bitte alles anbieten (auch Warentransport). Tel. 06152/719683 Putzfrau sucht Putz- und Bügelstelle als Haushaltshilfe. Tel. 0162/1677771 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Nummer 10 - Seite 33 KLEINANZEIGEN von privat an privat Nette Frau sucht Arbeit, Putzen, Betreue gerne ihren Hund und Bügeln im Privathaushalt. auch ihr Haus, auch Fahrdienste Tel. 0163/6636253 sind möglich. Tel. 06172/689085 oder 0171/3486168 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle im Privathaushalt, in Oberursel für Deutsche Haushaltshilfe hat noch Mittwoch und Donnerstag. freie Kapazität für Ihren Haushalt, Tel. 0160/8108130 erledige auch gerne Ihre Einkäufe Nette, Englisch sprechende Frau (Bitte nicht HG u. Friedrichsd., Tel. 0177/5091886 sucht Putzstelle, Bügeln in Fried Kelkh.) richsdorf und Bad Homburg. Tel. 0151/63873799 Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten z.B. Garten Junge Frau, 36 und zuverlässig pflege, Hecken schneiden, Bäume sucht Stelle zum Putzen und Bügeln fällen, Pflaster + Rollrasen legen, im Raum HG, Königstein, Bad So Teichreinigung usw. Bei Interesse: den Kronberg. Tel. 0157/75596784 Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 Suche Tages-/Urlaubsbetreuung für meine sehr liebe Hündin. Nur Leinengängerin, mittelgroß, keine Katzen, keine Pension, kein Rudel, nur Leute mit Erfahrung ab 35 J., in Königstein + max. 5 6 km. Kontakt Tel. 0160/97424057 Bitte auf Mailbox sprechen. VERKÄUFE Die Kita der Erlöserkirche lädt herzlich ein zum FrühlingsBasar rund ums Kind am Samstag, den 12.3.2016 von 10.00 bis 12.30 Uhr in der Unterkirche der Erlöserkirche Portugiesischer Wasserhundmi in der Dorotheenstraße 3, Bad schlingswelpe in sehr gute Hände Homburg. abzugeben. Er ist 16 Wochen alt, sehr verspielt u. menschenbezogen, Flohmarkt am Samstag, 19.3.16 von 10 – 17 Uhr in Steinbach, Ber wuschelig und schwarz mit weißer liner Str. 22 / Ecke Hessenring / Lit Brust und wird ca. 45 cm groß. Er ist faßsäule (bei jedem Wetter) geimpft, gechipt, gesund und kann in Königstein besucht werden. Hochwert. Federk. Zweisitzer, mass. Tel. 06174/955640 Holzgest. grün, Fa. Bader, Maße: 1,52 x 0,93 x 0,86 m, neu Aug. 15, 15 Wochen alte mehrfarbige, Neupr. 449,– €, seit Aug. an nur 130 kurzhaarige Mischlingswelpen ge Tagen genutzt. Abged. VB 150,– €. Tel. 06171/76720 gen Schutzvertrag u. Schutzgebühr in sehr gute Hände abzugeben. Sie sind sehr verspielt und verschmust, 1 A Bett + Matratze, u. elektr. Lat haben ein ganz kurzes glänzendes tenrost m. Schoner oben u. unten. Gekauft im Fachgesch. 1 x 2 m, kei Fell und werden ca. 45 cm hoch. ne Gebrauchsspuren, VB 250,– €. Natürlich sind sie geimpft und ge Tel. 06172/78168 chipt. Man kann sie gerne besu chen. Tel. 0157/85149686 Verkaufe w. Wohnungsaufgabe SingleKüche + SpülWaschm., Mittelgroße einjährige schwarz Schrankbett 1,40 breit, Schreib weiße Mischlingshündin aus Ge tische, Schrankwand, Markise, sundheitsgründen in sehr gute Hän Lampen, 1Zi.Wohnung kann über de abzugeben. Sie ist verspielt und nommen werden. Tel. 06171/926232 (AB) verschmust, menschenbezogen und versteht sich sehr gut mit ande Dielenschrank Fichte massiv 110 ren Hunden. Tel. 0179/1800581 x 192 x 58, € 150,. Boxspringbett 90 x 200, € 250,. Sessel Stoff grei Bildhübscher sieben Monate alter ge € 350,. AKS Kronberg Rüde aus Gesundheitsgründen in Tel. 0173/4638032 besonders gute Hände abzugeben. Er ist 45cm groß u. hat glänzendes Bergisches Aufsatzmöbel ge schwarzes, sehr kurzes Fell u. eine schweift, massiv Eiche Zustand weiße Brust. Er ist stubenrein, sehr neuwertig, dazu passender Sekre schlau und athletisch. Er ist am An tär, Kaufpreis VHS, Tel. 0152/31846411 fang ein bisschen schüchtern, taut aber dann schnell auf und ist sehr Hausflohmarkt am 12./13.3. 9 13 anhänglich und verschmust. Uhr, Bahnstr. 12/Hahn. Alte Gläser, Tl. 06174/955640 Möbel uvm. Polnisches Handwerker Team. Kom Suche Putz- und Bügelstelle in plette Renovierung. Geht nicht Privathaushalt o. Büro. Gerne Lang gibt’s nicht. Tel. 01520/4784698 fristig. Tel. 0151/63947829 Freiberufliche Privatsekretärin (+ vorbereitende Buchhaltung) – Top Su. Renovierungen aller Art: Alt referenzen. Vertrauen Sie erst Ihrem bausanierung, Innenausbau, Tro ckenbau, MalerTapezierarb., Flie Gefühl – dann mir. Tel. 0172/9625126 sen, Laminat, Parkett, Gartenarbei ten, Entrümpelungen. Gartenarbeit, Baumpfleger, Pflas Tel. 0152/22950288 terarbeit, Renovierung, Malerarbeit, Gartenhausbau, Maurerarbeit, Ta Gärtner sucht Arbeit. Auch Häuser peten. Tel. 0162/9108464 entrümpeln. Tel. 0177/7994123 06173/1550 Wir übernehmen Reinigungen aller Art, Treppe, Fenster, Büro, Wäsche Landschaftsgärtner sucht Garten zum Bügeln, Hausmeisterdienst, etc. Tel. 0177/4021240 arbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Zuverlässiges Pol. Team sucht Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Arbeit: Malerarbeiten aller Art, ta Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583 pezieren, Bodenbeläge, Trocken bau, Fliesenarbeiten. Tel. 0151/17269653 Kompl. Renovierungen aller Art 06196/5247453 machen erfahrene und zuverlässige Männer aus Polen. (Referenzen auf Freundliche und zuverlässige Frau Wunsch). Tel. 0152/06949949 sucht Arbeit in Haushalt in Oberur sel und Frankfurt und Umgebung. Bügel Ihre Wäsche bei mir zuhau Tel. 0178/7330128 se. Tel. 0152/15010543 o. 06173/5061036 Zuverlässige, berufserfahrene Frau sucht Stelle als Seniorenbetreuung oder Haushälterin, nur am Tag, Ein zuverlässiges, erfahrenes und gründliches Paar mit mehreren Re Raum Kronberg und Falkenstein. Tel. 0173/4368502 ferenzen sucht noch weitere Putz stellen. Ab sofort arbeitsbereit nach Zuverlässige u. fleißige Frau sucht Vereinbarung. Erreichbar unter fol Putzstelle im Privathaushalt in Bad gender Tel. 0157/71992098 Mathematik wirklich verstehen Homburg. Tel. 0151/40305559 verlangt meistens kompetente Un terstützung. Lehrerin (i. Dienst) er Deutschsprachige Frau sucht Ar teilt Einzelunterricht incl. Fehlerana beit, Putzen und Bügeln in Bad lyse. Tel. 0162/3360685 Homburg. Tel. 06172/2677523 0151/66141688 Tierschutz-Notfall! Su. dringend ab Intensivkurse Latein im Einzelun 15.3. werktags 7 – 14 – manchmal terricht führen schnell zu besseren Günstige Entrümpelungen 17 Uhr – Pflegestelle in Friedrichs Noten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei und kleine Umzüge dorf für mittelgr. schönen Straßen Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 hund aus Osteuropa. Am besten 0152 36685156 draußen. Keine Arbeit, nur Aufent Keyboard-Unterricht für Anf. und halt. Lieb m. Mensch, Kind, Katzen, Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Ein Ehepaar mit Deutschkenntnis absolut nicht kompatibel m. ande Beratung. 20jähr. Unterrichtserfahrg. führt Streich und Malerarbeiten al ren Hunden. Hund erhält von uns Schnupperwochen zum Sonderpreis. Tel. 0151/20966668 Faire Preise! Tel. 06172/789777 ler Art in Bad Homburg, günstig und Training. zuverlässig. Tel. 06172/2677523 www.takenotemusic.npage.de 0151/66141688 Liebes Familien- und Freizeitpferd inkl. Zubehör wg. Aufgabe des Reit Jagdhornlehrer für privaten Unter Zuverlässige und flexible Frau sports für 4.800,– € zu verkaufen. richt in Bad Homburg gesucht. sucht Stelle im Privathaushalt zum Stckm. 1,68 m, Schimmelstute, 12 Tel. 0151/40524065 Putzen und Bügeln. Jahre. Box, Paddock, Koppel, kann Tel. 0157/38360077 in Stierstadt übernommen werden. Endlich Englisch meistern! Effizi Näheres unter: Tel. 0173/6725004 entes und interessantes Lernen.Re Ich suche Arbeit im Privathaushalt nate Meissner, als Putzhilfe. Tel. 0163/1262179 Der Tierschutzverein Bad Hom Tel. 06174/298556 Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, burg sucht Tierfreunde, die Haustie Deutsch + Englisch, Erfahrung mit re – bes. Hunde – bei Abwesenheit Endlich Französisch in Angriff Senioren übernimmt Pflege, Putzen, ihrer Besitzer (Urlaub) gegen kleinen nehmen! Neuanfang mit Erfolgs Unkostenbeitrag bei sich zu Hause garantie. Renate Meissner Bügeln, Büroarbeiten. Tel. 06174/298556 Tel. 0160/7073440 betreuen. Tel. 0171/2612023 UNTERRICHT RUND UMS TIER Private Kleinanzeige Kleinanzeige Private Entrümpeln und entsorgen, Rudi Computerfachfrau unterstützt bei machts. Tel. 06032/3071844 Computerproblemen (Tablet PC, oder 0160/2389288 MAC OSX), erteilt Unterricht, bietet Webseitengestaltung. Alles Rund um den PC! Problem Tel. 0173/3225211 lösung, Beratung, Schulungen, Re paratur, Vor Ort Service usw. Lang jährige Berufserfahrung! Netter und Dias und Negative: Wir digitalisie kompetenter Service! Computer ren Ihre Originale preiswert, zuver hilfe für Senioren! Garantiere 100% lässig und in höchste Qualität. Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 www.masterscan.de Tel. 06174/939656 Wenn Sie mit Ihrer privaten Kleinanzeige große Wirkung erzielen möchten, erscheinen Sie hier genau richtig: über 100.000 mal im kompletten Hochtaunuskreis – jeden Donnerstag. Geduldiger PC-Senior (45 Jahre ComputerErfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch von PC, Lap top, DigitalKamera. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 Klavierbau – MEISTERBETRIEB Kartenlegerin bietet Hilfe an! Tel. 0178/5181016 Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de A – Z-Entrümpelungen + Grundrei nigung + Renovierungsarbeiten + Welcher Elektr.-Bastler kennt sich Bauarbeiten! Tel. 0171/3311150 mit alten Haustelefonanlagen aus? Focus D. Telekom bitte melden. Computerspezialist, IT-Ausbilder, Tel. 06171/55479 bietet Ihnen Systempflege, Virus entfernung, Reparatur, Internet Bassist gesucht von Bluesband Telefon Anschluss Konfiguration, mit Schwerpunkt auf klassischen Fernwartung. Tel. 06172/123066 Songs von Robert Johnson, Muddy Waters, Jimi Hendrix usw. Übungs Umzüge mit Möbel Ab und Aufbau. raum vorhanden. Kontakt: Rudi macht’s sorgfältig und zuver Tel. 0179/3653101 lässig. Tel. 06032/3071844 Mobil 0160/2389288 Überspielung von Filmen und Ton Haushaltsauflösungen und Ent trägern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, rümpelungen mit Wertanrechnung, Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Bera Kleintransporte, Ankauf von Anti tung und Qualität stehen für Erfolg! Tel. 06173/68114 quitäten. Tel. 0172/6909266 Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 103.500Exemplare Exemplare Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Anzeigenschluss dienstags, 12.00 Uhr ********************** Sa., 12.3.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten So., 13.3.16 Eschborn, von 10.00 – 16.00 Uhr real, Ginnheimer Straße 18 ********************** So., 13.3.16 Wiesbaden-Nordenstadt, von 10.00–16.00 Uhr GLOBUS, Ostring 2 ********************** Di., 15.3.16 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Wie antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige? Antworten auf Chiffre-Anzeigen ist ganz einfach: Schreiben Sie einen Brief oder eine kurze Notiz an den Inserenten. Legen Sie diese in einen Briefumschlag, auf dem Sie die Chiffre-Nummer notieren, die in der Anzeige stand. Stecken Sie den Umschlag in einen zweiten Umschlag, auf dem Sie unsere Verlagsanschrift notieren. Alles andere übernehmen wir: schnell, zuverlässig und diskret. nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag können sich Änderungen ergeben). nebenstehende private Kleinanzeige Auftraggeber: Name, Vorname bis 8 Zeilen 20,00 € Chiffregebühr: bei Postversand je weitere Zeile 4,50 2,00€€ bei Abholung 2,00 € Chiffre: (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Abholer Auftraggeber, Ja Nein Senden Ja Nein Name, Vorname: Chiffre : Gewünschtes bitte ankreuzen Straße: PLZ, Ort Ja PLZ, Ort: Unterschrift Der Betrag von Unterschrift: soll von meinem Konto abgebucht werden IBAN: DE € Bank IBAN Nein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Bitte BitteCoupon Coupon einsenden einsendenan: an: Sa., 12.3.16 und Do., 17.3.16 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 (inkl. Zeilen 12,00 € Preise: Mehrwertsteuer) bis bis54Zeilen Zeilen 14,00 12,00€€ bis 6 Zeilen 16,00 € bis bis75Zeilen Zeilen 18,00 14,00€€ bis bis86Zeilen Zeilen 20,00 16,00€€ jeweitere Zeile 18,00 2,00 €€ bis 7 Zeilen Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag Straße Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Floh- & Trödelmärkte ********************** Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, MiniDV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten und KleinbildDias als Kopie auf CD/DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder. Tel. 06172/78810 Tablet-PC, Smartphone: Geduldi ger Senior (45 Jahre ComputerEr fahrung) zeigt Senioren den sinnvol len Gebrauch. Bad Homburg und Tel. 0151/15762313 2 sehr geräumige LongChamp Umgebung. Reisekoffer Nylon schwarz mit Le dereinfassung und Rollen Maße: Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel. 06081/585205 50/25/80 hoch. Zusammen EUR 280, Tel. 06173/963937 Biete kostenl. Haushaltsauflösung Aus Wohnungsauflösung: Bücher o. Entrümplung. Auch im Trauerfall. eckregal/grau, Kleiderschrank/weiß, Auch Keller, Dachböden o. Ferien Tel. 0174/5891930 Ledersofa/grau + 2 Sessel, Trock häuser. ner, Tel. 0172/5927249 VERSCHIEDENES Foto Vergrößerungsgerät zum Beispiel Leitz Focomat oder andere Fabrikate für die Kleinbildbearbei tung (24 x 36) Tel. 06196/642318 Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto Unterschrift: abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für Hochtaunus Verlag · Woche 61440 Oberursel Vorstadt 20 meinem Königsteiner · 61462·Königstein/Taunus · Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50 (Bitte immer mit angeben.) diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: [email protected] direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 34 - Nummer 10 Privatfahrer – Limousine Automatik Gute Umgangsformen und sichere Fahrweise stundenweise – tageweise – nach Vereinbarung gesucht. Kronberg – Telefon: 06173 - 950202 Auslieferungsfahrer (m/w) sucht für die Unterstützung des hauptamtlichen Hausmeisters in der Betreuung des Gebäudes, der haustechnischen Anlagen und der Außenanlagen ab sofort einen Hausmeister (m/w) auf 450,-€ - Basis grund oder entsprechenden Fertigkeiten. Für langfrisƟge Zusammenarbeit suchen wir zuverlässige Frühaufsteher(m/w) mit eig. Pkw für Auslieferungen in den frühen Morgenstunden, tägl. ab 4:30 Uhr ca. 2 Std. in Kronberg und Umgebung, ca. 900,– €/Monat. Tel.: 06172 2659549 • Aktuelle Stellenangebote • Wir suchen für unsere Kunden in Bad Homburg, Friedrichsdorf, Königstein, Ober-Mörlen Mitarbeiter m/w in Vollzeit für folgende Positionen: • 4 Produktionsmitarbeiter 3 Schichtsystem und Wochenende • 3 Mitarbeiter für die Reifensaison (Führerschein v. Vorteil) • 2 Mitarbeiter in der Sichtkontrolle (per Mikroskop); Frühschicht • 6 Mitarbeiter für ein Projekt im IT-Rollout; PKW zwingend erforderlich! Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: Tel. 06172 / 68766-0. Fleets International Enterprises GmbH Zauberberg · Robert-Koch-Straße 118 · 65779 Kelkheim E-Mail: [email protected] www.fleetsenterprises.com · Telefon: 0611 94589933 Unsere Geschenk-Idee Verschenken Sie Freude, z.B. mit einem Restaurant-, Brunch- oder Verwöhn-Wochenend-Gutschein. Gerne beraten wir Sie bei der Auswahl. Wir sind ein Eigenbetrieb der Stadt Oberursel (Taunus). Unsere 125 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich um die Bereiche Abfallentsorgung, Kläranlage, Wasserversorgung, Friedhöfe, SpielBlick nach Oberreifenberg und Sportplätze, Grünanlagen, Hoch- und Tiefbau sowie Forst. Zur Verstärkung unseres Teams in der Betriebsabteilung suchen wir ab 01.06.2016 oder früher eine/n GaLaBau-Gärtner/in in Vollzeit E-Mail: [email protected] Sie bringen mit: ◆ Büropraxis ◆ Flexibilität Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per Email: [email protected] oder auch per Post: Königsteiner Woche, Claudia Dreyer, Theresenstr. 2, 61462 Königstein Das Wohlfühlhotel im Taunus € 10,– pro Tag € 10,– pro Tag Arrangements und Z immerpreise Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel eine/n 2015 freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis (mit Steuerkarte) Gewi-Textil Tel. 06171-637411 Unbenannt-24 1 Öffnungszeiten Möchten Sie unser Restaurant und Café besuchen, beachten Sie bitte folgende Öffnungszeiten: täglich Warme Küche von und von 12.00 – 22.00 Uhr 12.00 – 14.00 Uhr 18.00 – 21.00 Uhr Für abends, sowie an Feiertagen und zum Sonntagslunch jetzt weltweit lokal bitten wir um Reservierung! Naturpark Hotel Weilquelle www.taunus-nachrichten.de Limesstraße 16 · 61389 Schmitten/Oberreifenberg Telefonist/in Telefon: 0 60 82 / 970-0 · Fax: 0 60 82 / 970-113 E-Mail: [email protected] www.naturparkhotel.de Outbound Vollzeit (Call Center Agent) Gute Deutschkenntnisse und freundliche Umgangsformen Telefon: 06173 - 95 02 02 08.03.16 14:28 Der „Arbeitskreis Hospize im Hochtaunus“ (AKHT) sucht für die Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen zu Hause oder im stationären Hospiz Zimmerbeispiel Unser Haus verfügt über sieben modern eingerichtete Tagungsräume, ausgestattet mit allen technischen Erfordernissen, die zur UmsetzungSympathische von Tagungen, Auszubildende Seminaren und Workshops und benötigt werden. sollten vorhanden sein. Ihre Aufgaben: ◆ allgemeine Bürotätigkeiten ◆ Abonnenten-Abrechnung ◆ Austrägerbetreuung und -abrechnung ◆ Datenbankpflege m/w, Mehrwertsteuer. mit Gewerbeschein und Die Preise beinhalten die gesetzliche Pkw.November Feste Tour2014. täglich ab 4.00 Preisänderungen vorbehalten. Stand Uhr morgens für 2 Stunden. Mindestens 950,-- € zzgl. MwSt. Wochenend- und Gruppenpreise auf Anfrage! Tel: 0800-8 16 32 64 (gebührenfrei) www.Broetchen-Bringer.de Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Fügen Sie IhrerTagungen, Bewerbung daher lediglich Fotokopien bei und verwenden keine Seminare, Workshops Bewerbungsmappen oder Klarsichthüllen. Abonnieren unseren Newsletter. Adenauerallee 32 •Sie 61440 Oberursel · Tel. 0 6171/ 58 28 82 Wir informieren Sie bitte gernean: ü[email protected] kulinarische Specials, Bewerbungen Lunch-Termine, neueste Meldungen, u.v.m. www.naturparkhotel.de unter Aktuelles! Besuchen Sie uns auch auf Facebook. Wann? Immer freitags von 9.00 bis 17.00 Uhr. Kurier Kinder TELEJET bis 10 Jahre (Schlafmatratze) GMBH Babybett Königstein · Tel. 06174/96990 Bau & Service Oberursel (BSO) Personalservice • Kennziffer 01/2016 Oberurseler Str. 54 • 61440 Oberursel (Taunus) Kieferorthopädische Fachpraxis Unser Newsletter Drs. N. Tries-Obijou, V. Tries u. Kollegen freundlich – serviceorientiert – pfiffig! (450-Euro-Job) Wir suchen bei guter Bezahlung einen neuen Aufschlag für Arbeitszeiten Halbpension fürpro Wir Personvergeben € 22,– und flexiblen Auftrag in und €um Königstein Aufschlag für Vollpension pro Person 44,– 10–20 Std./Woche eine/n Stuan : dent/in für Buchhaltungs- und Kontrollaufgaben. zusätzliche Person € 35,– pro Tag Wenn Sie sich für diese Stelle interessieren, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Beschäftigungsbeginns bis zum 31.03.2016 postalisch an folgende Anschrift: • sehr gute Arbeitsatmosphäre Wir suchen SIE für unseren Empfang • Dringend gesucht! • Wir suchen für unseren Kunden in Oberursel einen Lagermitarbeiter mit LKW-Führerschein & GabelVerkäufer w/m staplerschein. Ladungssicherungsgerne auch Rentner w/m, schein v. Vorteil! Wenn Sie zudem Arbeitszeit von Mo. – Sa. noch gute Excel und MaterialwirtInteressierte bitte melden bei: schaftskenntnisse mitbringen, Spargelhof Mager dann freuen wir uns über Ihre Z immerpreise Bewerbung. Tel.: 06150 - 51366 Übernachtung in einem Zimmer mit Dusche/WC Sichern Sie sich ein attraktives und reichhaltigem Frühstücksbuffet Lohnpaket sowie gute SozialleistunNachhilfelehrer zur Verstärkung gen. unseres Teams gesucht. Einzelzimmer ca. 17 qm von € freuen 79,– uns bis auf € 129,– Wir Ihren Anruf un0800-0062244 (gebührenfrei). / 68766-0. Doppelzimmer 27-30 qm von ter: € Tel. 99,–06172 bis € 149,– www.mini-lernkreis.de/taunus Suite 80 qm von € 169,– bis € 209,– 'LHDXVIKUOLFKH6WHOOHQEHVFKUHLEXQJ$QIRUGHUXQJVSUR¿OXQGZHLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ¿QGHQ6LHDXIXQVHUHU+RPHSDJHwww.bso-oberursel.de. zahnmedizinische Fachangestellte gesucht. Alt-Oberurseler Brauhaus, Thomas Studanski Ackergasse 13, 61440 Oberursel, [email protected] Wir suchen für die Spargelsaison 2016 freundliche, engagierte Kennziffer 01/2016 informieren wir Sie unverbindlich! • Gerne Großzügige Urlaubsregelung • übertarifliches Gehalt in Voll- und Teilzeit Wenn Sie Lust haben, in einem motivierten, engagierten und kollegialen Team mitzuarbeiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Sachbearbeiter/in Richten Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Haintürchenstrasse 2, 61462 Königstein Tel. 06174-2590001 www.flowerstyle.de · stellvertretende Betriebsleitung · Souschef · Köchin/Koch · Servicemitarbeiter für die Tätigkeit sollten folgende Kenntnisse vorhanden sein: gute Englisch-Kenntnisse, Zahlenverständnis, Umgang mit Excel Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an folgende Adresse: „Feste feiern wie fallen…“ Wirsie suchen auf 450 € Basis Ihre Events und Feierlichkeiten wie Hochzeiten, (m/w) Geburtstage, Betriebs-Florist und Weihnachtsfeiern richten wir gerne individuell (m/w) Auslieferungsfahrer und stilvoll für Sie aus. Im Freizeitrestaurant Waldtraut und im Alt-Oberurseler Brauhaus sind ab sofort folgende Stellen zu besetzen: International tätiges Unternehmen im Fuhrparkbereich sucht Die Tätigkeiten können auch am Wochenende und in den Forellenweg 3 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] Tel: 06174- 92 69 - 0 Donnerstag, 10. März 2016 ehrenamtliche Hospizhelfer/-innen . Wir bieten Ihnen Eine 12 monatige vorbereitende Qualifikation Eine bereichernde, anspruchsvolle und wohnortnahe Tätigkeit Begleitung durch hauptamtliche Fachkräfte, Supervision und Fortbildungen Wir wünschen uns von Ihnen Einen offenen Umgang mit Alter, Krankheit, Sterben und Tod Die Bereitschaft, sich auf andere Menschen einzulassen Ein Zeitbudget von ca. 15 Stunden im Monat Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bad Homburger Hospiz-Dienst e.V. Ambulante Hospizgruppe Betesda Hospizdienst Friedrichsdorf e.V. Hospizgemeinschaft Arche Noah Hochtaunus e.V. Hospiz- und und Palliativdienst Palliativdienst Oberursel Oberursel und und Steinbach Steinbach e.V. e.V. HospizAnsprechpartnerin: Sabine Nagel, M.A., Leiterin der Fachstelle, Bad Homburger Hospiz-Dienst e.V., Gluckensteinweg 50, 61350 Bad Homburg Tel.: 06172/86868-68 [email protected] www.hospizdienst-bad-homburg.de KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 10. März 2016 Immobilien Schicke Wohnetage Königstein 95 m² feinste Wfl., verteilt auf 4 Zi., Küche, 2 Bäder, schöne Sonnenloggia, 2 gr. Keller, für nur € 295.000,– inkl. EBK und Stellplatz. E-Kennw. E-Verbrauch 139,84 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1980 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Liebe Eigentümer Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 Nummer 10 - Seite 35 Verkäufe • Vermietungen • Gesuche „Wohnen im Paradies“ – Kelkheim ☎ 06174 - 911 75 40 Zentrale Lage in Königstein: 15 m2-Raum ab Ende April in Arztpraxis zu vermieten (350 € warm), Kosmetik-/ Nagelstudio erwünscht, ggf. auch Büro. Keine Maklerkaution. Tel.: 06174-9559876 In bester Ruhelage von Kelkheim entstehen 2 Doppelhäuser mit jeweils ca. 160 m² feinste Wfl., 5 Zi., Fbhzg., gr. Terrasse, für nur € 549.000,– inkl. Doppel-Carport. Energieausweis ist angefordert. Baugrundstücke (auch Abriss) Anruf –23.00 für Wohnbebauung gesucht. ☎ 06174 - 911 75 40 Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de Gewerberäume, ca. 100 m 2 Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de nbenannt-9 1 08.03.16 11:28 Puchta Projektentwicklung Tel.: 06146 - 8499011 [email protected] WIR KÜMMERN UNS! Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Wohnimmobilien: Claus-Blumenauer.de Anlage und Gewerbe: Claus-Blumenauer.com Rufen Sie uns an: Telefon 06174 96100 SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. in zentraler Lage von Königstein, geeignet als Büro/Arztpraxis, 5 Zimmer mit Parkettböden, Pantry, Damen- und HerrenWC, Keller, 3 Parkplätze, vollständig renoviert, von Privat zu vermieten. Tel.: 0171 6001138 SETZEN SIE AUF UNSERE VERTRAUTE KOMPETENZ NEUBAU-Einfamilienhaus in OBERURSEL 4 Häuser, Toplage, beste Ausstattung, ab 828.700 €. Grundstücksbesichtigung Sa. + So., 14.00 – 16.00 Uhr. Folgen Sie in Oberursel ab Oberhöchstadter Str./Freiheit unseren Hinweisschildern. Hähnlein & Krönert Immobilienmakler GmbH 06192-206820 · www.oberursel4you.de www.wohnsitzwechsel-im-alter.de Immobilien erfolgreich vermarkten! Der Verkauf einer Immobilie fängt mit „Vertrauen“ an … ! RZ_WIA-16-007 Anzeige Sprechstunde_2016-03-01.indd 1 Marcello Hill Tel. 069 97908-226 [email protected] www.corpussireo.com/vf Charmante, individualisierbare Wohn- und Gewerbeeinheit, ehemalige Gaststätte mit Pension (mit 800 m2 Gesamtfläche) im Herzen des Naturparks Pfälzer Wald zu verkaufen. 399.000,– € Bernd Henninger Ortsstraße 28 · 76848 Hofstätten · Tel 06397/234 Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1.Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3.Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Heizöl: Öl • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD Für einen Eigentümer kostet es verständlicherweise Überwindung, einen „Fremden“ mit dem Verkauf der eigenen Immobilie zu beauftragen – ein hoch emotionaler Schritt ! Daher ist es umso wichtiger, den gesamten Verkaufsvorgang entsprechend sensibel zu behandeln … Dies setze ich, Carsten Nöthe, bereits seit mehr als 17 Jahren (sondern in die Charité), noch ganz im Ernst. Den Hintergrund dazu bildete die Ansage Diether Dörings, dass die schon traditionelle Signiermöglichkeit am Bücherstand von „Millennium“ diesmal ausfallen müsse, da die Bücherecke diesmal aufgrund höherer Gewalt nicht aufgebaut werden konnte. Dennoch hat die Buchhandlung selbstverständlich wie üblich einen Vorrat zum Vortrag passender Fachschriften bestellt, darunter die Werke „Die Steinzeit steckt uns in den Knochen“ und „Die Gesundheitsformel“ aus der Feder des Referenten. Abholen muss man sie sich freilich in der Fußgängerzone, zum Signieren gegebenenfalls nach Berlin fahren (dieser Artikel gilt als offizielle Erinnerung für den Autor, bitte mitnehmen) – und der Inhalt des Vortrages „Was macht den Menschen aus? Das Menschenbild aus der Sicht der Evolution“ ist nach gründlicher Bearbeitung wie üblich eine Woche später in der KöWo zu lesen. 01.03.16 09:49 sehr erfolgreich um – kompetent, engagiert und zuverlässig, aber vor allen anderen Dingen sehr diskret. Sie überlegen, in naher Zukunft Ihre Immobilie zu verkaufen ? – Dann wenden auch SIE sich vertrauensvoll an mich: Telefon 06172 - 89 87 250 / Homepage www.noethe-immobilien.de ICH bin IHR verlässlicher Partner beim Verkauf Ihrer Immobilie ! Carsten Nöthe Immobilienmakler Bachstr. 53b ∙ Bad Homburg Tel.: 06172 – 89 87 250 www.noetheimmobilien.de Der große Vorteil: Käufer und Verkäufer haben nur einen Ansprechpartner – mich ! Alles kommt aus einer Hand ! Mein erfolgreiches Markenzeichen: Gezieltes Aussuchen der Interessenten – daher kein Besichtigungstourismus ! Aktuelles Wahlergebnis und gesunde Bücher auf Lager Königstein (hhf) – Der dritte Abend im Königsteiner Forum begann zwar wie gewohnt pünktlich, aber eben doch etwas anders als gewohnt. Zunächst übergab Moderator Professor Dr. Diether Döring das Mikrofon aus aktuellem Anlass an Robert Rohr, der wenige Minuten vor Bürgermeister Leonhard Helm den Hörsaal in der Volksbank-Filiale gerade noch rechtzeitig erreicht hatte. Nicht zuletzt, da diverse Medien bereits „Wahlergebnisse“ aufgrund der „Listenwahlen“ veröffentlicht hatten und daraufhin eine Gerüchte-Großküche über die Korrekturen durch die erst am Montag ausgezählten Kreuzchen der Kumulierer und Panaschierer etliche Süppchen köchelte, beeilte sich der Stadtverordnetenvorsteher, nun frisch vom soeben abgeschlossenen zweiten Zähltag die – wenn auch immer noch vorläufigen – nun deutlich zuverlässigeren Ergebnisse bekannt zu geben (siehe gesonderten Bericht in dieser KöWo). Selbst Referent Professor Dr. med. Detlev Ganten aus Berlin freute sich anschließend, dass die Wahlen hier im Taunus „gut ausgegangen“ seien. Danach lud er gewillte Königsteiner zu einem Besuch in der Hauptstadt ein, allerdings weder ins Regierungsviertel ! WIR HELFEN IHNEN IN EINEN NEUEN LEBENSABSCHNITT. SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] I Grundsteuererlass bei Mietausfällen M noch bis Ende März beantragen M Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, noch bis zum 31. März können Vermieter, die ohne eigenes O Verschulden erhebliche Mietausfälle in 2015 hatten, einen B Teilerlass der Grundsteuer beantragen. Zuständig für den Antrag auf Teilerlass der Grundsteuer sind die Steuerämter der I Städte und Gemeinden, in den Stadtstaaten muss der Antrag die Finanzämter gerichtet werden. L an Lagen die Mieterträge 2015 mehr als 50 Prozent unter dem I normalen Rohertrag einer Immobilie, besteht ein Anspruch auf Prozent Grundsteuererlass. 50 Prozent werden erlassen, E 25 wenn die Immobilie überhaupt keinen Ertrag abgeworfen hat N - jedoch immer unter der Voraussetzung, dass der Vermieter an den Mietausfällen nicht selbst die Schuld trug. Ihr I N F Dieter Gehrig O Angaben ohne Gewähr. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 36 - Nummer 10 T` oHY Kino Kelkheim Hornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577 10. 3. – 16. 3. 2016 – Kino ohne Werbung – – klimatisiert und digitalisiert – ab 12 Jahre Der geilste Tag Do. – Mo. + Mi. 20.30 Uhr; Fr., Sa., Mo. + Di. 17.30 Uhr ab 6 Jahre Wie Brüder im Wind Fr. + Mo. 17.00 Uhr; Sa. + So. 15.00 Uhr 10. 3. – 16. 3. 2016 )/8*+$)(175$16)(5 Fr. + Sa. + Mo. + Mi. 20.30 Uhr Fr. + Sa. + Mo. + Mi. 18.00 Uhr Sonntag 17.00 + 19.30 Uhr Do. + Di. 16.00 Uhr Oscar-Gewinner „Bester Film“ & „Bestes Originaldrehbuch“ .|QLJVWHLQ ¼ o. A. SPOTLIGHT Do. – Mi. 20.00 Uhr; Mo. 20.00 Uhr (Engl. OV); Sa. + So. auch 17.00 Uhr Sonntag 15.00 Uhr Die Verfilmung des Bestsellers von Hape Kerkeling o. A. ICH BIN DANN MAL WEG Janis: Little Girl Blue THOMAS FREITAG – NUR DAS BESTE Di. 20.30 Uhr Henke-Physio ® ––––––––––– o. A. Dienstag 20.00 Uhr KULT THEATER LIVE Kanada Highlights PETER VOLLMER – FRAUEN VERBLÜHEN, MÄNNER VERDUFTEN (Reisedokumentation) Mi. 18.00 Uhr Voranzeige: ab 17. März täglich Disney’s „Zoomania“ (3D) im Programm ... www.kino-kelkheim.de [email protected] Klosterstraße 4 · 61462 Königstein · Tel. 3866 www.kelkheimerzeitung.de Donnerstag 20.00 Uhr KULT THEATER LIVE o. A. FINNSLIM ZZZPFKGH ––––––––––– So. 16.00 Uhr Wir führen *URUDXPIDKU]HXJELV3HUVRQHQ ––––––––––– Spartakus (Bolshoi Ballett) Schmale Füße brauchen schmale Schuhe! $OOH3UHLVHSUR3.: 6WDGWWHLOHN|QQHQDEZHLFKHQ Montag in OV Spotlight Donnerstag, 10. März 2016 Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected] www.henke-physio.de 93 85-50 www.kultkinobar.de www.facebook.com/KultKinobar Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag 9 10 1 1 NOSTALGIEMARKT nbenannt-20 1 So., 20.03.16 An�k- und Edeltrödel, Frankfurt-Höchst, von 09:30 – 16:30 Uhr, Jahrhunderthalle, Kasino 1, Pfaffenwiese Weiss: 06195/901042 www.weiss-maerkte.de 08.03.16 13:55 9 0 Wir haben für Sie WEINABEND www.kino-kelkheim.de [email protected] bis 21 Uhr Limburger Str. 48 geöffnet! Ihr Einkaufsparadies in Königstein! Mittwoch, 16.03.16 · 19 Uhr mit königlichem Rioja-Wein! Bitte um Voranmeldung bis 11.03. Pro Person 20€ mit Vorkasse. 1.49 1.11 -.79 Schwälbchen frische fettarme Milch Landliebe Butter Kalbsbraten rahmig-frisch, 250-g-Packung (100 g = € 0,44) aus der Schulter, ohne Knochen, 100 g 1,8% Fett, 1-L-Packung 1.88 Langnese Cremissimo verschiedene Sorten, z. B. Vanille 1 L, tiefgefroren, Packung 1.99 Kölln Müsli verschiedene Sorten, z. B. Schoko 600 g (1 kg = € 3,32), Packung 2 Kisten 9.99 Lavazza Caffè crema classico, Crema e Aroma und weitere Sorten, ganze Bohnen, 1-kgPackung Haribo Fruchtgummi -.65 verschiedene Sorten, z. B. Goldbären 200 g (100 g = € 0,33), Packung 9.98 Hassia Mineralwasser 2 Kisten mit 12 x 1-L-PET- Flaschen zzgl. 6,60 € Pfand (1 L = € 0,38) Angebote gelten von Donnerstag, 10.03. bis Samstag, 12.03.2016 Alle Preise sind in Euro angegeben. Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Herausgeber: A+M Nolte Aktivmärkte GmbH, Limburger Str. 48, 61462 Königstein 7.99 Frankreich: La Cuvée Mythique VDP 0,75-L-Flasche (1 L = € 10,65) Unsere Öffnungszeiten: Montag–Samstag: 8–21 Uhr 5.99 Fürst von Metternich Sekt verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche (1 L = € 7,99)
© Copyright 2024 ExpyDoc