VERANSTALTUNGSBOGEN MARK BENECKE - V. 16.2 / 14. März 2016 Juten Tach und hallo! Mein Team und ich freuen uns sehr auf die Veranstaltung mit Ihnen. Erfahrungen aus zwanzig Jahren Tour sind in den folgenden Bogen eingeflossen. (Der Bogen war ursprünglich nur eine halbe Seite lang.) Für Vorab-Fragen senden Sie bitte einfach eine E-mail an: ! [email protected] Schönen Dank! ! Ihr Themenwunsch (besonders, wenn wir schon öfter am selben Ort waren und nun etwas festlegen müssen): _________________________________________ Inhalt der folgenden Seiten: Allgemeines (bitte lesen) ……………………………………………………………….………………… 2 Technik (unbedingt der örtlichen Technik geben) …….……………..……………. 3 Orga (unbedingt den Örtlichen geben) ….………………….……………………………… 5 Rechtliches & Geld ……………………………………………………………………………….…………… 7 Ort & Zeit …………………………………………………………………………………..……………………… 9 Seite 1 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Allgemeines (bitte lesen) 1. Schwarzer Stift Bitte füllen Sie alles mit schwarzer Stift-Farbe aus (nicht blau, nicht rot, nicht grau, nicht grün usw., sondern schwarz). Andernfalls bearbeiten wir den Bogen nicht. 2. Kopien für Sie Bitte kopieren Sie sich alles und bewahren die Kopien auf. Bitte geben Sie den Technik-Teil dieses Bogens an die TechnikerInnen weiter. 3. Adresse Bitte senden Sie alles mit der Papier-Post (kein Fax, keine E-mail) an: Mark Benecke Abt. Termine Postfach 250411 50520 Köln Deutschland (Germany) 4. Änderungen Änderungen nur per Papier-Post und mit schwarzer Tinte und mindestens vier Wochen vorab. Danach sind keine Änderungen mehr möglich. Grundsätzlich niemals Änderungen per E-mail, Telefon oder SMS. Alles nur per Papier-Post. Keine Ausnahmen. Für niemanden. 5. Haftung für Umsetzung der Vereinbarungen durch örtliche Technik Ich bestätige hiermit, dass ich a. alle Seiten dieser Vereinbarung für mich kopiere sowie b. den Technik- und auch c. den Orga-Teil der Vereinbarung der örtlichen Technik und dem örtlichen Veranstalter rechtzeitig zuleiten werde. Ich persönlich übernehme dafür die Verantwortung. Ich werde nicht den örtlichen Veranstalter, meine MitarbeiterInnen oder sonstwen vorschieben. Ich persönlich hafte und stehe gerade. ______________________________________________________________ Name ______________________________________________________________ Datum Ort Seite 2 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Unterschrift Technik (“Rider”) MUSS DER ÖRTLICHEN TECHNIK LANGE VOR DER SHOW VORLIEGEN ICH WERDE DIES PERSÖNLICH PRÜFEN. Sollte es wegen Technik-Heckmeck (siehe unten) zum Ausfall der Veranstaltung kommen, haftet Mark Benecke dafür nicht. Der Veranstalter sorgt und haftet für die hier angegebene Technik. Keine Ausreden! 1. Abdunklung • Der Raum muss einwandfrei abdunkelbar sein. • Es darf vor allem kein Sonnen-/Tageslicht auf die Leinwand fallen. Lamellenvorhänge reichen meist nicht. • Dachluken usw. müssen sehr gut abdunkelbar sein. Im Sommer steht die Sonne oft tief und leuchtet dann auch abends auf die Leinwand. Das darf nicht passieren. 2. Beamer / Rechner (VGA & HDMI) • Bitte besorgen Sie einen Profi-Beamer mit sehr guter Leuchtkraft, Farbe & Kontrast. Was im Wohnzimmer oder vor 200 Leuten klappt, klappt nicht auf einer sehr großen Leinwand. • Bitte testen Sie selbst den Beamer vorab. Bitte verlassen Sie sich nicht auf andere / Kumpels / Freunde, “bei denen es eigentlich immer klappt”. • Ausgelutschte Beamer-Lampen und schlappe Heimkino-Beamer verärgern das Publikum, das dann zurecht sein Geld zurück verlangt. • Mein Rechner hat einen VGA- und einen HDMI-Anschluss. • Das von Ihnen bereitgestellte Kabel vom Rechner zum Beamer muss bequem vom vorderen Bühnenrand bis zum Beamer reichen. Ihr Kabel muss ein VGA- oder HDMI-Kabel sein. Kanaltrennung klappt nicht! • Ich bringe einen VGA-Verstärker (für Kabelstrecken > 25 m) mit. • Mein Bild-Ausgabe-Format ist 4:3 3. Leinwand (4:3, muß sehr groß sein) • Keine Rückprojektion. Grund: Ich benutze einen Laser-Pointer, der bei vielen Rückprojektions-Wänden durch die Leinwand durchscheint. v o r n e an der Bühne stehen, damit das • Die Leinwand muss projezierte Bild groß und nah an den ZuschauerInnen ist. Die Leinwand darf nicht in der Tiefe der Bühne aufgebaut sein. (Einzige Ausnahme: Kinos mit Riesen-Leinwänden.) • Ich muss die Leinwand-Vorderseite gut sehen können, damit ich darauf pointen kann. Bitte probieren Sie das aus. • Ich habe nix gegen eine Projektion auf eine sehr große, völlig leere, weiße, nicht gebogene Gebäude-Wand (= Steinwand). Kein Problem. Seite 3 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 4. 5er-Steckerleiste • Ich benötige fünf freie, stinknormale ~220/230 Volt-Steckplätze an einer (Fünfer-)Steckerleiste genau dort, wo ich stehe. 5. Mikrofon/Funkstrecke • Ich erbitte ein professionelles Headset mit Mikrofonkapsel rechts (links trage ich einen Ohrring, der klickert, daher bitte rechts montieren). • Ich bringe selbst ein Headset für Sennheiser = mit Miniklinke und eins für Sure mit. Falls das auf Ihren Sender passen sollte, verwende ich diese Mikrofone = Headsets. Ansonsten nehme ich Ihr örtliches Headset (keine Keule). • Ihr Sender (Bodypack) muss gegen örtliche Störungen (LTE) geschützt sein. Ich muss die Veranstaltung abbrechen, wenn es dauernd knackt, brummt, knallt oder knarzt. Testen Sie ihren Sender (Bodypack) vorher! 6. Ton vom Rechner • Ich benötige Ton aus meinem Rechner auf Ihre Anlage. • Am einfachsten ist es, wenn sie mir dazu ein “Miniklinken”-KopfhörerAudio-Kabel zur Verfügung stellen. • Ich bringe zudem Adapter für (a) Cinch und (b) dicke Klinke mit. • Ich bringe meine eigene, aktive DI-Box mit. Ihr Mischpult muss erlauben, dass sie aktiv arbeitet. Falls Sie nicht wissen, was dies bedeutet, klären Sie es bitte vor dem Aufbau. • Falls Sie selbst eine DI-Box haben, stellen Sie diese bitte gerne auf, bevor ich komme. Ich verwende gerne Ihre DI-Box(en). • Schalten sie unbedingt jede Art von Limiter aus. Dies ist sehr, sehr wichtig. Wenn Sie nicht wissen, was ein Limiter ist, regeln Sie dies bitte vor dem Aufbau. Es ist wirklich sehr wichtig. 7. Standort vor Bühne / kein Spot / kein Verfolger • Ich stehe seitlich vor (also nicht auf) der Bühne. • Bitte keine Spots/Verfolger/Scheinwerfer auf mich. Keine Ausnahmen. Nein! Kein Licht auf mich! Wir können den Saal dimmen und dort schön gedämpftes Licht lassen. Keine Scheinwerfer auf mich. Nein heißt nein. 8. Soundcheck, Beamer-Check bitte vorab • Bitte testen Sie die Verdunklung des Raumes, die Beamer-Qualität, die Kabel-Längen (!) und ggf. ihr eigenes Mikrofon bitte vorab (ohne mich). 9. Freier ZuschauerInnen-Raum • Das Beamer-Bild muss für a l l e ZuschauerInnen sehr gut und groß und deutlich sichtbar sein. Eine fünf Meter hohe Glocke oder eine Theke mitten in der Bestuhlung verhindert, dass die ZuschauerInnen, die hinter der Glocke oder der Theke sitzen, etwas sehen. Bitte absolut keine Sicht-Behinderungen für ZuschauerInnen auf die Leinwand. Seite 4 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Organisatorisches für die Örtlichen MUSS DER ÖRTLICHEN TECHNIK LANGE VOR DER SHOW VORLIEGEN Sollte es wegen Orga-Heckmeck zum Ausfall der Veranstaltung kommen, haftet Mark Benecke dafür nicht. Der Veranstalter sorgt und haftet für die Orga. Keine Ausreden, kein Blabla. 1. Kein Catering / kein Backstage / keine Garderobe • Catering, Backstage usw. nehme ich nie in Anspruch. • Ich bleibe dauernd / immer beim Publikum im Saal. • Etwas zu trinken wäre super: Entweder kaltes Sprudelwasser oder heißer Tee (bitte heiß...nicht lauwarm) mit Zitrone. 2. Ankunfts-Zeit / Aufbau-Zeit / Pause / Signieren • Ich komme ca. zwei Stunden vor Beginn zu Ihnen. • Mein Handy ist eingeschaltet: 0049 171 177 1273. • Einlass ist zwingend eine Stunde vor Veranstaltungs-Beginn, weil ich sonst mit dem Signieren nicht nachkomme. Das ist nicht verhandelbar. Öffnen Sie die Tür zum Saal eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. • Ich signiere eine Stunde vor der Veranstaltung vor der Bühne und dann noch einmal in der Pause vor der Bühne gerne Bücher, Handies, Decolletées usw. • Pause ist etwa 80 Minuten nach Veranstaltungsbeginn. • Ende ist spätestens drei Stunden nach Veranstaltungs-Beginn. • Mein Abbau dauert ca. 30 Minuten. 3. Standort vor (nicht auf) der Bühne • Ich stehe seitlich v o r der Bühne, nicht auf der Bühne. • Wenn ich vor den Nasen der ZuschauerInnen in der ersten Reihe stehe, gibt es Tränen und Terror für Sie als Veranstalter, falls die Leute dort dann die Leinwand nicht sehen und ihr Geld zurecht zurück verlangen. • Bitte verkaufen Sie solche Plätze also nicht. Bitte testen Sie, ob die ZuschauerInnen die Leinwand sehen können, wenn ich vor der Bühne seitlich stehe. 4. Aufbau / Mein Zutritt zu den Veranstaltungs-Räumen • Bitte stellen Sie sicher, dass am Veranstaltungs-Tag eine deutlich markierte Tür geöffnet oder mit einer deutlich markierten Klingel versehen ist. • Ich kann mich nicht durch geschlossene Türen teleportieren, und ich weiß auch nicht, welche der zehn Türen an und in Ihrem Haus “sonst eigentlich immer” offen sein könnte. Ich weiß auch nicht, wo ihr Hintereingang, das Klo, „die“ Garderobe, „der“ Techniker oder „der, der sonst immer da ist“, sind. Ihre Kassiererin weiß in 99% der Fälle auch Seite 5 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 nicht, worum’s geht oder sie stellt im restlichen Prozent der Fälle auf Durchzug. 5. Presse / Ton-/Bild-Aufnahmen • Foto-, Film-, Ton- oder sonstige Aufnahmen sind während der Veranstaltung nicht gestattet, auch nicht für "interne" Zwecke oder die Presse oder für Ihren Neffen oder FreundInnen. • Ich breche die Veranstaltung sofort ab, wenn das missachtet wird. Keine Mitschnitte egal welcher Art. • Vor der Veranstaltung und in der Pause kann jeder fotografieren. Sonst nicht. • Sorgen Sie dafür, dass Presse-Vertreter nicht einfach mittendrin reincrashen und alle Leute verrückt machen und sich wichtig tun. • Alle PressevertreterInnen müssen vor Ort unseren PresseBogen ausfüllen. • Niemand betritt den Raum „einfach so“, weil er mich angeblich kennt oder ähnliches. 6. Keine Einblendungen durch Sie • Vor der Veranstaltung gibt es keine Werbe-Einblendungen von Ihnen, weil ich die ganze Zeit vorne Zeugs einblende. 7. Einlass & Bewirtung während der Veranstaltung • Während der Veranstaltung keine Bewirtung. Vorher, in der Pause und danach gerne. • Kein Einlaß nach Veranstaltungsbeginn. Schreiben Sie dies auf die Eintrittskarten, auf Poster und so weiter. Ich handhabe das streng. 8. Buch-Verkauf (zwingend notwendig) • Meine Bücher müssen in genügender Zahl angeboten werden. • Die Veranstaltung fällt aus, wenn 90 Minuten vor Show-Beginn kein gut organisierter Buchtisch aufgebaut ist. Keine Diskussion. Dies ist wörtlich genau so gemeint. Kümmern Sie sich darum. • Alle Bücher sind hier zu finden: http://www.forensicbox.de/ • Ich verbiete (außer Lisa Steinmann = [email protected] und Gigolo) den von VeranstalterInnen selbst organisierten Buchverkauf, weil es einfach immer schief geht (= viel zu wenige Bücher, die falschen Bücher, Lieferung an die falsche Halle usw.). Ich kann die faulen Ausreden nicht mehr hören. • Bitte sprechen Sie daher mit einer echten Buchhandlung oder mit Lisa Steinmann, die jede Menge gute Tricks zum Bücherverkaufen kennt: [email protected]. Sie kann auch ein megageiles Büchertischchen aufbauen, das die Herzen der ZuschauerInnen höher schlagen lässt. • Lisa Steinmann / der Forensicbox-Büchertisch zahlt keine Standgebühren an niemanden. Es handelt sich um einen sehr netten Service von ihr, kein Profitgeschäft. Seite 6 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Rechtliches & Geld Sollte es wegen Geld-Heckmeck (siehe unten) zum Ausfall der Veranstaltung kommen, haftet Mark Benecke dafür nicht. Der Veranstalter sorgt und haftet für die Bezahlung. 1. Termin-Priorität • Die Veranstaltung / der Termin werden von unserer Seite nur frei gehalten, wenn ich alles per echter Papier-Post erhalten habe. • Wir bestätigen die Ankuft des Bogens per E-mail, sobald jemand im Büro ist. Das kann mehrere Tagen, manchmal auch zwei Wochen (Auslands-Einsätze usw.) dauern. • Mündliche Vereinbarungen, Telefon, E-mail und SMS sind vollkommen wirkungslos. Alles muss auf echtem Papier mit der echten Post bei uns ankommen und von uns bestätigt werden. 2. Orts-Priorität • Bitte prüfen Sie selbst, ob in der Nähe bereits eine Veranstaltung von mir stattfindet / es Termin-Kollisionen gibt: VORTRÄGE auf benecke.com (das Wort “Vorträge” anklicken). Ich prüfe das nicht, für niemanden und kenne mich geografisch auch nicht genug aus. 3. Exklusivität • Dies ist kein Exklusiv-Vertrag im Sinne von: „Benecke wird zu diesem Thema bis zum .... in der Nähe / grundsätzlich sprechen/sich blicken lassen“). • Falls Sie Sperr-Fristen oder Exklusivität vereinbaren wollen oder müssen, dann klären Sie das bitte vorab mit uns. • Sperr-Fristen oder Exklusivität müssen extra und schriftlich (echtes Papier, echte Tinte) vereinbart werden. Ausnahmen gelten nur für die Firmen MIRO, GIGOLO und MR. CONCERT, die eine maximale Sperrfrist von 1 Monat vor und nach der Veranstaltung und nur für sehr ähnliche Veranstaltungen in derselben Stadt ankündigen und teils auch Vetos einlegen können (schriftlich). Es gibt grundsätzlich niemals automatische Sperrfristen. 4. Anreise • Die Anreise organisiert MB grundsätzlich ausnahmslos immer selbst. • Keine Abholung (da die Züge unverlässig sind). 5. Bezahlung • Zwingend für Tour-Erstveranstalter (Booker, Künstler-Agenturen usw.) und bekanntermaßen säumige Zahler (Kneipen) in den ersten Monaten der Zusammenarbeit: Die Bezahlung erfolgt vor der Veranstaltung bar und nur in Euro -- OHNE AUSNAHME UND OHNE DISKUSSION. • Es ist uns absolut egal, welche Ausrede Sie haben ("schlechtes Wetter", "harte Zeiten", "nicht zuständig", "wusste ich nix von", "macht sonst immer meine Frau"): Wenn das Geld nicht gezahlt wird, beende ich die Seite 7 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Veranstaltung sofort mit dem Hinweis ans Publikum, dass Sie sich entgegen Vereinbarung um die Zahlung drücken. • Rechnungen nur bei VeranstalterInnen, die wir schon gut kennen und die bisher pünktlich gezahlt haben (= nicht für Erst-Booker, Miro & Kneipen!) • Die Zahlungsfrist bei Rechnungsstellung beträgt fünf Tage. Wir mahnen konsquent und sofort und auch gerichtlich, da wir seit über 25 Jahren sehr schlechte Erfahrungen mit manchen VeranstalterInnen gemacht haben. Keine Ausreden bitte. Einfach sofort zahlen, wie beim Bäcker und im Supermarkt auch. 6. Pressefotos • Tonnenweise Pressefotos, Presse-Texte usw. in herrlischster Auflösung und Farbenpracht auf http://wiki2.benecke.com/index.php?title=Media 7. Keine Gratis-Beiträge • Ich schreibe für Sie keine Gratis-Beiträge, weder für VerbandsMagazine noch für einen Abstract-Band, den Prospekt, die Ankündung noch für sonst etwas. Endlos viele Infos gibt’s gratis unter http://wiki2.benecke.com/index.php?title=Media 8. Presse-Kontakt in Berlin-Brandenburg • Im Bereich Berlin-Brandenburg (nur da) freut sich über umgehende Presse-Infos und Koopereration zu unserer Veranstaltung (sonst nicht!) der öffentlich-rechtliche Sender “Radio Eins”, Kontakt: [email protected] 9. Lehr-Auftrag • Universitäten, Fachhochschulen, Polizei usw.: Bitte mir einen offiziellen Brief aushändigen, auf dem steht, dass es sich um eine offizielle LehrVeranstaltung der Institution handelt (bitte genau diese Formulierung verwenden; bitte dienstliches Brief-Papier). Seite 8 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Ort & Zeit Bitte alles in schwarz und großen Druckbuchstaben aufüllen. 1. Adresse des Veranstaltungs-Ortes mit Raum-Nummer oder -Name: ______________________ Postleitzahl _____________________________________ Name der Stadt ohne (!) Abkürzungen (!) Name der Halle (des Vortragsraumes): ______________________________ Straße des Veranstaltung-Ortes: ______________________________________________________________ Hausnummer: __________________________________________________ Was steht auf dem Schild an der Tür?: _______________________________ Beginn Beneckes’ Vortrages (Uhrzeit): __________________________ Uhr Ende Beneckes’ Vortrages (Uhrzeit): ___________________________ Uhr — Achtung, diese Uhrzeiten können nicht verschoben werden! — 2. Datum der Veranstaltung (keine "KW"!): ______________ Tag (z.B. "5.") ________________________ Monat in Buchstaben, z.B. “Nov.” _____________ Jahr (vier Ziffern) 3. Untergrenze Anzahl Zuschauer: ___________________________ Das Honorar richtet sich danach, wieviele Menschen (mehr als die hier angegebene Untergrenze, diese Untergrenze wird auf jeden Fall berechnet) am Ende im Raum sind. We g e n p e r m a n e n t e r Ve ra r s c h e f o t o g ra f i e r t M B a b s o f o r t d i e ZuschauerInnen und beginnt erst mit der Show, wenn die Anzahl der besetzten Stühle am Abend vor der Show unterschrieben auf echtem Papier vorliegt. Seite 9 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Es zählt die Anzahl von Menschen im Raum, dies wird vor Ort schriftlich gemeinsam festgelegt (Unterschrift des Veranstalters); Gästekarten etc. sind uns vollkommen egal., außer es existieren vorher schriftliche Absprachen auf Papier. Die Abrechnung aus den Ticket-Verkaufsstellen spielt keine Rolle, weil wir nicht prüfen können, wer über welches System wann wieviele Karten verkauft hat oder nicht. Es zählt daher die Anzahl der Stühle im Raum. ! ACHTUNG: Die reale (nicht gefälschte!) ZuschauerInnen-Zahl MUSS innerhalb von 24 Stunden nach Veranstaltungs-Ende gemeldet werden bei: [email protected] Nochmal: Abgerechnet werden die Stühle im Raum, auf denen Menschen sitzen, sonst nichts. Es gibt hinterher keine Diskussionen darüber, was die Ticket-Verkaufs-Stellen melden oder nicht, sondern es zählt die reale, sichtbare, echte Besetzung des Raumes mit der als Untergrenze angegebenen Zahl von ZuschauerInnen. 4. Ihr Name: ! ______________________________________________ 5. Genaue Adresse für Rechnungs-Stellung: Ihre Firma (mit Geschäftsform für Rechnung -- KG? GmbH? e.V?): ____________________________________________________________ Sachbearbeiter/in / Abteilung: ____________________________________ Straße: ______________________________________________________ Postleitzahl: _______________ Stadt: ____________________________ Land: _______________________________________________________ 6. Eine (nur eine!) E-mail-Adresse -- unbedingt in G R O ß E N D R U C K - BUCHSTABEN: ! _______________________________________________________ 7. Ihre Umsatzsteuer-Nummer: ! ______________________________ Seite 10 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 8. Handy-Nummer am Tag der Veranstaltung: DAS BETREFFENDE HANDY M U S S (!) AM TAG DER VERANSTALTUNG EINGESCHALTET SEIN! Nochmal: Handy einschalten! Sonst ist es sinnlos. Landes-Vorwahl (z.B. +49 oder +33): ! ____________________________ ! Handy-Nummer des ERREICHBAREN, ANGESCHALTETEN Handies: __________________________________________________________ 9. Vereinbartes Mindest-Honorar: ! ____________ Euro inkl. MWSt. Das Honorar bezieht sich auf die angekreuzte vereinbarte MindestZuschauerInnenzahl. Es beinhaltet alles (all inclusive) = Hotel, Reise, Vortragszeit usw. Sollte die ZuschauerInnenzahl höher sein, so erhöht sich das Honorar gemäß derbei Vertragsabschluss vorliegenden Preisliste (außer, es ist schriftlich auf Papier vorher etwas anderes gemeinsam bestätigt vereinbart). 10. Website-Eintrag auf benecke.com • Ich möchte, dass die Veranstaltung auf TALKS auf benecke.com eingetragen wird: Ja O Nein O • Falls ja: Link zu Ihrer eigenen Website mit Informationen zur Veranstaltung: http://www._________________________________________________ 11. Geschafft! Ich unterschreibe mit folgender Unterschrift für alle ausgedruckten Seiten dieser bindenden Vereinbarung und garantiere, dass die Punkte eingehalten werden. Ich bin der Ansprechpartner und zudem für diese Vereinbarung unterschriftsberechtigt, das heißt: ! Ich hafte persönlich oder habe Prokura in dieser Sache. __________________________________________________________ Name Datum Ort Unterschrift Vielen Dank fürs Lesen und Bearbeiten. Ich weiß, es ist eine ätzende Ausfüllerei. Ohne Sekretariat und wegen einiger wieseliger Veranstalter sowie meinem örtlichen, ultra-seltsamem Finanzamt geht's leider nicht anders. Seite 11 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016 Nochmals danke schön für Ihre große Mühe! Ich freue mich sehr auf unsere Veranstaltung. Bitte leiten Sie alle Informationen LANGE VORAB AN DIE ÖRTLICHEN DURCH! Ich werde persönlich vor Ort prüfen, ob Sie das getan haben. Bis dahin und sehr herzlich -Ihr Mark Benecke Certified & Sworn In Forensic Biologist • International Forensic Research & Consulting • Internat. Kriminalbiol. Forschung & Beratung • Steuer-Nummer: 56389016749 • Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE212749258 • E-mail [email protected] • Nur SMS: +49 171 177 1273 INTERNE NOTIZEN: • Nico: Absprache mit MB am: ______________________________________ • Nico: Dem Veranstalter bestätigt am: _______________________________ • Nico: In TALKS am: _____________________________________________ • Nico: In (I) am: ________________________________________________ Zeichnung: BlueBead / Kelly Schmitz Seite 12 von 12 Bogen-Version 16.2 vom 14. März 2016
© Copyright 2024 ExpyDoc