中国研究所図書館所蔵・戦前期中国教科書（国語）

中国研究所図書館所蔵・戦前期中国教科書（国語）
［凡例］
★タイトルは原則，表紙書名を採用した。
★人名を除き，漢字は原則，新字表記とした。
★複数巻から成る資料のタイトル・著者名は，最初に刊行，または入手可能なもので最初に刊行された
資料から採用した。
★巻次，出版年，版表示等はアラビア数字で表記した。
★出版年は原則，初版の出版年を採用した。
★版表示は印刷年と改版の判断がつかないものが多くあるため，すべて注記で表示することとした。
【商務印書館】
国文読本：新学制高級中学教科書 / 江恆源編．--第 1 冊：上．--［出版地不明］：商務印書館，
［19--］．-8，386p；19cm．
最新国文教科書：初等小学用 / 蔣維喬，莊兪編纂．-- 第 1 冊；第 2 冊；第 5 冊．-- 上海：商務印書
館，1904－1906．-- 3 冊：挿図；21cm．
第 1 冊，第 2 冊の標題紙に「学部第一次審定」，表紙に「学部審定」とあり／第 1 冊の表紙に 57 版，
第 2 冊の奥付に 14 版（1907）の表記あり／糸綴じ／第 5 冊の表紙欠落
訂正最新国文教科書：中華民国初等小学用 / 蔣維喬，莊兪編纂．-- 第 2 冊；第 3 冊；第 4 冊；第 6
冊；第 7 冊；第 8 冊；第 10 冊. -- 上海：商務印書館，1904－1912. -- 7 冊：挿図；20cm．
第 3 冊（4 版）に編纂者の記載なし／第 6 冊の編纂者：蔣維喬，莊兪，楊瑜統／第 7 冊の編纂者：
商務印書館／第 3 冊の奥付に 4 版（1906.6），55 版（1912.12），第 7 冊の奥付に訂正初版（1912.1），
第 8 冊の奥付に 28 版（1914.7），第 10 冊の奥付に 5 版（1906.7）の表記あり／第 4 冊に出版年の記
載なし／糸綴じ／第 3 冊は 4 版と 55 版の 2 冊所蔵
訂正最新国文教科書教授法：中華民国初等小学用 / 蔣維喬，莊兪編纂. -- 第 5 冊．-- 上海：商務印書
館，1904.10. -- 1 冊；20cm．
奥付に 3 版（1914.7）の表記あり／糸綴じ
訂正最新国文教科書：中華民国高等小学用 / 高鳳謙，張元済，蔣維喬編纂．-- 第 1 冊；第 6 冊；第 7
冊；第 8 冊．-- 上海：商務印書館，1907－1912.-- 4 冊：挿図；21cm．
第 1 冊の奥付に訂正 11 版（1913.3），第 7 冊の奥付に訂正初版（1912.5），第 8 冊の奥付に 10 版
（1914.10）の表記あり／糸綴じ／第 6 冊の奥付，第 8 冊の表紙欠落
訂正女子国文教科書：中華民国初等小学用 / 戴克敦，蔣維喬，沈頤，莊兪編纂. -- 第 4 冊；第 5 冊；
第 7 冊；第 8 冊．-- 上海：商務印書館，1907－1912. -- 4 冊：挿図；21cm．
第 7 冊，第 8 冊の編纂者：傅運森／第 4 冊の奥付に訂正初版（1912.7），第 5 冊の奥付に訂正 11
版（1912.9），第 7 冊，第 8 冊の奥付に 19 版（1913.5）の表記あり／糸綴じ
訂正女子国文教科書：中華民国高等小学用 / 莊兪，沈頤，蔣維喬，戴克敦編纂．-- 第 2 冊．-- 上海：
商務印書館，1909.7. -- 1 冊：挿図；20cm．
奥付に 10 版（1914.4）の表記あり／糸綴じ
共和国教科書新国文：初等小学校用 / 莊兪，沈頤編纂．-- 第 4 冊；第 6 冊；第 8 冊．-- 上海：商務
印書館，1912. -- 2 冊：挿図；21cm．
第 4 冊の奥付に 4 版（1912.8），第 6 冊の奥付に 6 版（1912.9），第 8 冊の奥付に 7 版（1912.10）
の表記あり／糸綴じ
共和国教科書新国文：高等小学校春季始業：学生用 / 莊兪，沈頤編纂. -- 第 1 冊；第 2 冊；第 3 冊；
第 4 冊；第 5 冊；第 6 冊．-- 上海：商務印書館，1912. -- 6 冊：挿図；20cm．
表紙に「教育部審定」とあり／第 1 冊の奥付に 287 版（1924.3），第 3 冊の奥付に 137 版（1919.7），
第 4 冊の奥付に 126 版（1919.7），第 5 冊の奥付に 85 版（1916.5），第 6 冊の奥付に 119 版（1920.5）
の表記あり／第 2 冊に著者名，版，出版年の記載なし／糸綴じ
共和国教科書新国文教授法：高等小学校春季始業：教員用 / 譚廉編纂．-- 第 2 冊. -- 上海：商務印書
館，1913.1. -- 1 冊：挿図；21cm．表紙に「教育部審定」とあり／奥付に 14 版（1913.6）
の表記あり／糸綴じ
共和国教科書新国文：高等小学校秋季始業：学生用 / 樊炳清，莊兪編纂. -- 第 4 冊. -- 上海：商務印書
館，1913.1. -- 1 冊：挿図；21cm．表紙に「教育部審定」
「第二学年第二三学期」とあり／奥付に 20 版
（1913.6）の表記あり／糸綴じ
共和国教科書新国文：国民学校春季始業：学生用 / 莊兪，沈頤編纂．-- 第 1 冊；第 2 冊；第 3 冊；
第 4 冊；第 5 冊；第 6 冊；第 7 冊；第 8 冊．-- 上海：商務印書館，1912.6. -- 8 冊：挿図；20cm．
表紙に「教育部審定」とあり／第 4 冊の編纂者：商務印書館／第 2 冊の奥付に 1153 版（1919.4），第
3 冊の奥付に 1511 版（1921.8），第 6 冊の奥付に 720 版（1919.8），第 7 冊の奥付に 761 版（1921.4），
第 8 冊の奥付に 641 版（1921.4）の表記あり／第 1 冊，第 5 冊に著者名，版，出版年の記載なし／
第 4 冊に出版年の記載なし／糸綴じ／第 6 冊，第 7 冊表紙欠落
女子新国文：女子高等小学校用 / 莊兪，沈頤，樊炳清編纂．-- 3；4．-- 上海：商務印書館，1912.11. -2 冊：挿図；21cm．
3，4 の奥付に再版（1913.4）の表記あり／糸綴じ
単級国文教科書：国民学校 / 莊適，鄭朝熙編纂. -- 第 1 冊；第 8 冊；第 9 冊．-- 上海：商務印書館，
1914. -- 3 冊：挿図；20cm．
表紙に「教育部審定」とあり／第 1 冊：第 1 学年第 1 学期／第 8 冊：第 3，4 学年第 2 学期／第 9
冊：第 3，4 学年第 3 学期／第 1 冊の奥付に 127 版（1923.6），第 8 冊の奥付に 46 版（1919.1），
第 9 冊の奥付に 38 版（1918.4）の表記あり／糸綴じ
実用国文教科書：高等小学校：学生用 / 北京教育図書社，楊游，曹振勛編纂．-- 第 1 冊；第 2 冊；
第 3 冊．-- 上海：商務印書館，1915. -- 3 冊：挿図；20cm．
第 1 冊，第 2 冊の表紙に「教育部審定」とあり／第 1 冊の奥付に 20 版（1915.12），第 2 冊の奥付
に 19 版（1916.4），第 3 冊の奥付に 17 版（1915.12）の表記あり／糸綴じ
実用国文教科書：国民学校：学生用 / 北京教育図書社，鄭朝熙，鄧慶瀾編纂．-- 第 3 冊；第 4 冊．-上海：商務印書館，1915. -- 2 冊：挿図；20cm．
表紙に「教育部審定」とあり／第 4 冊の編纂者：北京教育図書社，王鳳岐，陳寶泉／第 3 冊の奥付に
38 版（1915.12），第 4 冊の奥付に 33 版（1915.12）の表記あり／糸綴じ
普通教科書新国文：高等小学校春季始業：学生用 / 譚廉編纂．-- 第 1 冊．-- 上海：商務印書館，1915.12.
-- 1 冊：挿図；20cm．
表紙に「教育部審定」とあり／糸綴じ
新学制国語教科書 / 朱経農［ほか］編纂. -- 第 8 冊．-- 上海：商務印書館，1923.10. -- 2，78p：挿図；
19cm．
表紙に「中華民国十七年六月経大学院審定」とあり／その他の編纂者：高夢旦，王雲五，唐鉞／奥付に
255 版（1928.7）の表記あり
新撰国文教科書：新学制小学校初級用：春季始業 / 胡懐琛，沈圻編纂．-- 第 5 冊．-- 上海：商務印書
館，1926.2. -- 2，40p：挿図；19cm．
奥付のタイトル関連情報：初級小学春季始業／奥付に 55 版（1927.9）の表記あり
新撰国文教科書：新学制小学校初級用 / 胡懐琛，莊適編纂．-- 第 6 冊；第 7 冊；第 8 冊．-- 上海：
商務印書館，1925. -- 3 冊：挿図；19cm．
第 6 冊の奥付に 10 版（1925.9），第 7 冊の奥付に 10 版（1925.9），第 8 冊の奥付に 20 版（1925.9）
の表記あり
新撰国文教科書：新学制小学校高級用 / 繆天綬編纂．-- 第 1 冊；第 2 冊；第 3 冊．-- 上海：商務印
書館，1924. -- 3 冊：挿図；19cm．
第 1 冊の奥付に 90 版（1927.1），第 2 冊の奥付に 30 版（1926.2），第 3 冊の奥付に 45 版（1926.6）
の表記あり
新時代国語教科書：小学校初級用 / 胡貞恵編纂．-- 第 5 冊；第 6 冊．-- 上海：商務印書館，1927. -2 冊；19cm．
表紙に「大学院審定」とあり／第 5 冊の奥付に 525 版（1931.10），第 6 冊の奥付に 130 版（1929.1）
の表記あり
新時代国語教科書：小学校高級用 / 胡貞恵編纂．-- 第 1 冊．-- 上海：商務印書館，1927.10. -- 64p；
19cm．
表紙に「教育部審定」とあり／奥付に国難後第 12 版（1932.6）の表記あり
市民千字課：成年青年識字用 / 中華平民教育促進会総会編纂．-- 第 1 冊．-- 各埠：商務印書館，1927.3.
-- 8，68p：挿図；19cm．
奥付に国難後第 33 版（1938.6）の表記あり
復興国語教科書 / 沈百英，沈秉廉編著．-- 初小第 3 冊；初小第 5 冊；初小第 6 冊；初小第 7 冊；
初小第 8 冊．-- 上海：商務印書館，1933－1937. -- 5 冊：挿図；19cm．
初小第 3 冊，初小第 5 冊，初小第 7 冊の表紙に「新課程標準適用」
，初小第 6 冊の表紙に「国民政
府教育部審定新課程標準適用」，初小第 8 冊の表紙に「遵照修正課程標準編輯」「民国二十六年七月教
育部初審核定本」とあり／初小第 3 冊の奥付に 80 版（1933.7），初小第 5 冊の奥付に 60 版（1933.8），
初小第 6 冊の奥付に 170 版（1933.12），初小第 7
冊の奥付に 40 版（1933.8），初小第 8 冊の奥付に 70 版（1937.7）の表記あり
【中華書局】
新制単級国文教科書：国民学校 / 范源濂，沈頤編．-- 第 3 冊；第 5 冊．-- 上海：中華書局，1914. -2 冊：挿図；20cm．
第 3 冊：第 1 学年第 3 学期／第 5 冊：第 2 学年第 2 学期／第 3 冊の奥付に 64 版（1920.3），第 5
冊の奥付に 61 版（1920.3）の表記あり／糸綴じ
新式国文教科書：高等小学校用 / 呂思勉編輯．-- 第 1 冊；第 2 冊；第 6 冊．-- 上海：中華書局，
1916. -- 3 冊：挿図；20cm．
奥付のタイトル：新式高等小学国文教科書／第 1 冊の奥付に 45 版（1921.8），第 2 冊の奥付に 42 版
（1921.8），第 6 冊の奥付に 23 版（1920.1）の表記あり／表紙に「教育部審定」とあり／糸綴じ
新式国文教授書：高等小学校用 / 周世勲編校．-- 第 1 冊．-- 上海：中華書局，1916.8. -- 1 冊：挿図；
20cm.
奥付のタイトル：新式高等小学国文教授書／表紙に「教育部審定」とあり／奥付に 3 版（1917.4）の
表記あり／糸綴じ
新式国文教科書：国民学校用 / 李歩青［ほか］編．-- 第 3 冊；第 4 冊；第 5 冊；第 7 冊；第 8 冊．
--上海：中華書局，1916. -- 5 冊：挿図；20cm．
奥付のタイトル：新式国民学校国文教科書：春季始業用／表紙に「教育部審定」とあり／その他の編者：
沈頤，陸費逵，姚銘恩，戴克敦／第 3 冊の奥付に 49 版（1922.6），第 4 冊の奥付に 68 版（1923.5），
第 5 冊の奥付に 59 版（1922.12），第 7 冊の奥付に 38 版（1921.3），第 8 冊の奥付に 8 版（1917.8）
の表記あり／糸綴じ
新式国文教授書：国民学校用 / 呉研衡編校．-- 第 6 冊．-- 上海：中華書局，1916.7. -- 1 冊：挿図；
20cm．
奥付のタイトル：新式国民学校国文教授書：春季始業用／表紙に「教育部審定」とあり／奥付に 18 版
（1923.5）の表記あり／糸綴じ
新小学教科書国語読本 / 黎錦暉，陸費逵編輯．-- 初級第 7 冊．-- 上海：中華書局，1923.8. -- 2，78p；
20cm．
表紙に「新学制適用」とあり／奥付に 11 版（1923.11）の表記あり
新小学教科書国文読本 / 朱文叔，鄭昶，洪鋆編．-- 高級第 1 冊；高級第 3 冊．-- 上海：中華書局，
1924. -- 2 冊；20cm．
表紙に「新学制適用」とあり／第 1 冊の奥付に 10 版（1925.10），第 3 冊の奥付に 13 版（1926.11）
の表記あり
新小学教科書国文読本教授書 / 洪鋆［ほか］編．-- 高級第 4 冊．-- 上海：中華書局，1924.8. -- 2，123p；
20cm．
表紙に「新学制適用」とあり／その他の編者：褚東郊，朱文叔，鄭昶
新中華国語読本：小学校初級用 / 王祖廉，黎錦暉，黎明著．-- 第 1 冊. -- 上海：中華書局，1927. -- 2，
48p：挿図；20cm．
表紙に「教育部審定（十八年二月二日）」とあり／奥付に 88 版（1930.11）の表記あり
新中華教科書国語読本：小学校初級用 / 王祖廉，黎錦暉著．-- 第 1 冊：第 2 冊；第 3 冊；第 8 冊.-［上海］：中華書局，1928－1929. -- 4 冊：挿図，地図；20cm．
奥付のタイトル：新中華国語読本：小学校初級用／第 2 冊，第 3 冊，第 8 冊の表紙に「国民政府行
政院教育部審定（民国十八年二月）
」とあり／第 1 冊の奥付に 16 版（1929.1），第 2 冊の奥付に 34 版
（1929.9），第 3 冊の奥付に 20 版（1929.4），第 8 冊の奥付に 25 版（1930.2）の表記あり
小学国語読本 / 朱文叔，呂伯攸編．-- 初級第 2 冊；初級第 3 冊．-- 上海：中華書局， 1933. -- 2 冊；
20cm．
表紙に「教育部審定新課程標準適用」とあり／初級第 2 冊の奥付に 169 版（1935.6），初級第 3 冊の
奥付に 207 版（1935.12）の表記あり
小学国語読本 / 朱文叔編纂．-- 高級第 1 冊；高級第 2 冊；高級第 4 冊．-- 上海：中華書局，1933.-3 冊；20cm．
表紙に「教育部審定新課程標準適用」とあり／高級第 1 冊の奥付に 6 版（1933.3），61 版（1934.10），
高級第 2 冊の奥付に 52 版（1934.3），高級第 4 冊の奥付に 36 版（1934.1）の表記あり／高級第 1 冊
（61 版），高級第 2 冊，高級第 4 冊の編者：朱文叔，呂伯攸／高級第 1 冊は 6 版と 61 版の 2 冊所
蔵
【世界書局】
［巻 11－13］．--上海：世界書
広東学生国文成績大観 / 蔡元培鑑定．--［巻 1－2］；［巻 3］；［巻 4］；
局，［19--］．-- 4 冊；20cm．
糸綴じ
初級国文読本：新学制小学教科書 / 范祥善編輯．-- 第 5 冊．-- 上海：世界書局，1924.6. -- 50p：挿
図；20cm．
タイトルは奥付による／奥付に 5 版（1924.11）の表記あり／表紙欠落／糸綴じ
新主義教科書前期小学国語読本 / 魏冰心［ほか］編輯．-- 第 7 冊．-- 上海：世界書局，1928.6. --68p：
挿図；19cm．
表紙に「中華民国大学院審定」とあり／その他の編輯者：呂伯攸，王劍星，殷叔平，朱亮基
新主義国語読本：小学初級学生用 / 魏冰心［ほか］編輯．-- 第 4 冊；第 6 冊．-- 上海：世界書局，
1931. -- 2 冊：挿図；19cm．
奥付のタイトル：前期小学国語読本：新主義教科書／表紙に「中華民国二十年一月教育部審定」とあり
／その他の編輯者：呂伯攸，王劍星，殷叔平，朱亮基／第 4 冊の奥付に 185 版（1931.7），第 6 冊の
奥付に 123 版（1931.7）の表記あり
国語読本：小学高級学生用 / 朱翊新編輯．-- 第 2 冊；第 4 冊．-- 上海：世界書局，1934－1936. -- 2
冊：挿図；19cm．
奥付のタイトル：新課程標準教科書国語読本：高級小学学生用／表紙に「教育部審定新課程標準世界教
科書」とあり／第 2 冊の奥付に 41 版（1934.12），第 4 冊の奥付に 39 版（1936.4）の表記あり
世界第一種国語読本：初小四年級下学期用 / 魏冰心，蘇兆驤編輯．-- 第 8 冊．-- 上海：世界書局，1933.10.
-- 76p：挿図；19cm．
奥付のタイトル関連情報：初級小学学生用／表紙に「教育部審定新課程標準教科書」とあり／奥付に 29
版（1933.10）の表記あり
世界第一種高小国語読本 / 朱翊新編輯．-- 第 1 冊；第 3 冊. -- 上海：世界書局，1937－1938. -- 2 冊：
挿図；19cm．
表紙に「遵照教育部二十五年頒布修正課程標準編輯」
「新課程標準世界教科書」とあり／第 1 冊の奥付
に改編新 8 版（1938.4），第 3 冊の奥付に 7 版（1937.6）の表記あり
世界第二種国語読本：初小一年級上学期用 / 小学教科書改進社編輯．-- 第 1 冊．-- 上海：世界書局，
1935.7. -- 58p：挿図；19cm．
奥付のタイトル関連情報：初級小学学生用／表紙に「教育部審定新課程標準教科書」とあり／奥付に 52
版の表記あり
世界第二種国語読本：初小一年級下学期用 / 小学教科書改進社編輯．-- 第 2 冊．-- 上海：世界書局，
1936.6. -- 60p：挿図；19cm．
奥付のタイトル関連情報：初級小学学生用／表紙に「教育部審定新課程標準教科書」とあり／奥付に 52
版の表記あり
【その他出版社】
高等小学国文読本 / 顧倬編．-- 巻 1；巻 2．--［上海］：文明書局，［19--］．-- 2 冊；21cm．
糸綴じ
蒙学読本：普通適用．-- 1 ；
［2］
；3；4；5；6；7；8. -［- 出版地不明］
：新象書店，
［19--］．-- 8 冊：
挿図；17cm．
出版者は 6 の裏表紙による／1－5 の裏表紙欠落，2 の表紙欠落
初等小学国文教科書 / 学部編訳図書局編纂．-- 第 1 冊．-- 広東：粤東編訳公司，1909.5. -- 1 冊； 20cm．
表紙に「学部頒行」とあり／糸綴じ
初等小学堂五年完全科国文教科書 / 学部編訳図書局編訳．-- 第 7 冊．--［広東］：広東広雅書局印刷
処，1910.4 翻印．-- 1 冊；20cm．
糸綴じ
高等小学新国文範本 / 蔡郕編纂．--［第 1 冊］
；［第 2 冊］；［第 3 冊］；［第 4 冊］．-- 上海：会文堂
書局，1915. -- 4 冊：挿図；21cm．
糸綴じ／第 4 冊の表紙欠落
国語正音教科書 / 王亦鶴編輯．-- 初編．--［出版地不明］：広州蒙学書局，1922.9. -- 1 冊；20cm．
表紙裏に訂正 19 版（1922.9）とあり／糸綴じ
全国学校国文成績文庫：乙編 / 盧壽籛輯選．--［巻 1－2］；
［巻 16－20］．-- 上海：崇文書局， 1922. --2
冊；20cm．
［巻 16－20］の奥付に 6 版（1922.4）の表記あり／糸綴じ
全国学校国文精華録：専門部 / 蔣箸超，葛遵禮評選．--［巻 5］；［巻 6］．--［上海］：［会文堂書局］，
1923.1. -- 2 冊；21cm．
出版年は［巻 6］による／［巻 6］の奥付に再版（1923.4）の表記あり／糸綴じ
全国学校国文成績学校文選 / 沈遠評選．--［2 集巻 1］；［2 集巻 2］；［2 集巻 3］；［2 集巻 4］．--上
海：崇文書局，1924.3. -- 4 冊；20cm．
2 集巻 4 の奥付に 10 号 3 版（1924.3）の表記あり／糸綴じ
四書白話句解：新絵銅版図書．-- 上海：求古斎書局，1927. -- 1 冊；21cm．
表紙，奥付に「新絵図書注音字母」とあり／表紙に「大学」とあり／糸綴じ
初級中学国文 / 葉楚傖主編．-- 第 2 冊．-- 南京：正中書局，1935.1. -- 1，4，165p；19cm．
奥付のタイトル：初中国文／表紙に「教育部審定」とあり／奥付に 49 版（1936.11）の表記あり
高中国文 / 教育部編審会著．-- 第 3 冊．-- 北京：新民印書館，1938.8. -- 5，352p；19cm．
国防国語課本：高級 / 山東省膠東国防教育委員会編．-- 第 4 冊．--［出版地不明］：膠東国防教育委
員会，1938.8. -- 98p：挿図；19cm．
高級小学語文課本 / 人民教育出版社改編．-- 第 1 冊；第 2 冊．--［出版地不明］
：湖南人民出版社，
1949－1952. -- 2 冊：挿図；19cm．
第 1 冊の目次に「五年級第一学期用」，第 2 冊の目次に「五年級第二学期用」とあり／第 1 冊の裏表
紙に湖南第 3 次印刷（1954.5），第 2 冊の裏表紙に新五版湖南第 1 次印刷（1954.10）とあり
国語：初級小学適用臨時課本 / 上海聯合出版社臨時課本編審委員会編輯．-- 第 3 冊．-- 上海：上海聯
合出版社，1950.2. -- 46p：挿図；18cm．
初級小学国語課本：春季始業用 / 劉松濤［ほか］編．-- 第 6 冊．--［上海］
：人民教育出版社，1952.5.
-- 79p：挿図；18cm．
その他の編者：悳頫，黄雁星，項若粛／出版年は上海初版による
初級小学国語課本：秋季始業用 / 上海臨時課本編審委員会編．-- 第 7 冊．--［出版地不明］
：湖南通
俗読物出版社，1953.4. -- 94p：挿図；19cm．
出版年は湖南第 1 次印刷による
初級小学語文課本 / 上海臨時課本編審委員会編．-- 第 8 冊．--［出版地不明］：湖南通俗読物出版社，
1953.11. -- 88p：挿図；19cm．
出版年は湖南第 3 次印刷による

Download Report