News Release 【報道関係者各位】 2015 年 5月 吉日 セント・ジュード・メディカル 株式会社 セント・ジュード・メディカルとMended Little Heartsのパートナーシップを発表 先天性心疾患のある子どもを持つ家族に貢献 世界的な医療機器メーカーが小児の心臓病にスポットライトを当て、医療提供者に敬意を払い、 最も過酷な闘いに挑む子どもたちに朗報 ミネソタ州セントポール--（BUSINESS WIRE）-- 先天性心疾患（CHD）を抱えて生きる子どもの親は多くの場合、 我が子の将来の治療にとって頼みの綱となるものを見つけ出そうと奮闘しています。 CHD は米国で出産時に最もよくみられる先天異常で、米国では毎年 40,000 人を超える新生児が、心臓が潜在 的に深刻な状態で誕生します。非営利団体である Mended Little Hearts と世界的な医療機器メーカーであるセ ント・ジュード・メディカルによる新しい構想は、心臓の治療を受ける子どもの親や介護者向けに、重要な新しいオ ンラインリソースを提供します。 Mended Little Heart Guide は、正確で信頼性の高い情報や切望されるサポート、そして、知識を得るための情 報源を、CHD を抱える子どもの家族に必要時に提供します。このオンラインリソースを利用すれば、医療専門家 が執筆・レビューを行い、先天性心疾患を抱える子どもの親や介護者が編集を行う一つの包括的な指針の教育 的情報により、親や介護者は自信をもつことができます。 「親御さんたちが CHD の診断に立ち向かって乗り越える上で役に立つ実践的なリソースをセント・ジュード・メディ カルと共同で開発することに、我々は興奮しています。Mended Little Heart Guide はオンライン上で無料で利用 でき、親御さんや介護者や病院スタッフが事実上どこでも簡単にアクセスして利用できるようになります。」と、心 疾患を抱える子どもの母親でもある、Mended Little Hearts の国家プログラム室長、Jodi Lemacks は述べてい ます。 Mended Little Hearts は CHD の診断を受けた子どもの家族の生活で重要な役割を果たしています。グループサ ポート会議、一般向けの健康に関する教育、方針に関する支援、同じ困難な道を歩んだ親による一対一の訪問を 通じ、家族は我が子が救命的な医療機器や治療を受けられると知ることができます。 セント・ジュード・メディカルは、小児患者向けの電気生理学的・インターベンション心臓病学的なソリューションの 研究・設計・開発における世界的な市場リーダーです。同社の機械弁（人工心臓弁）は、長きにわたり、欠陥のあ る心臓弁の置換術のゴールドスタンダードとなっており、同社は 2 月、僧帽弁置換術が必要な小児患者を対象と した HALO 米国 IDE 臨床試験に着手したことを発表しました。 セント・ジュード・メディカルの最高医療責任者兼グローバル臨床開発統括責任者である Mark Carlson 医師は次 のように述べています。「セント・ジュード・メディカルでは、得られるべき現状打破の大きな機会を子どもたちに与 えることに専念しています。今では、親御さんや介護者向けの教育を推進するために Mended Little Hearts と連 携しています。こうした努力を通じて、医療におけるこの重要な分野への取り組みにさらに注力していきます。」 この連携とセント・ジュード・メディカルの小児心臓病に対する取り組みの詳細については、sjm.com/weheartkids をご覧ください。 Mended Little Hearts について Mended Little Hearts は、心疾患患者とその家族に希望・支援・治癒を提供する、ボランティア運営による 1951 年設立の非営利団体、Mended Hearts Inc.のプログラムです。Mended Little Hearts のプログラムは、先 天性心疾患を抱えた子どもとその家族のサポートを目的として、全国規模で、また、地域内で行われています。詳 細は、mendedlittlehearts.org をご覧ください。 セント・ジュード・メディカル（米国）について セント・ジュード・メディカルは、世界中の患者様の命を救い生活を改善する費用対効果の高い医療テクノロ ジーを開発することで、最も治療費のかかり、蔓延する疾患への治療に変革をもたらすことに取り組むグロ ーバル医療機器メーカーです。米国ミネソタ州セントポールに本社を置き、「カーディアック・リズム・マネジメ ント」、「心房細動」、「心臓血管」、および「ニューロモデュレーション（神経系）」の4つの分野に注力していま す。セント・ジュード・メディカルの詳細についてはhttp://www.sjm.com/をご覧ください。また、Twitterの ＠SJM_Mediaでもフォローしていただけます。 将来の見通しに関する記述 このプレスリリースには、1995 年私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995） において定義されている、リスクや不確実性を含む将来の見通しに関する記述が含まれています。このよう な将来の見通しに関する記述には、潜在的な臨床的成功、見込まれる当局の承認や将来の製品発売、予測 される収入、利益、収益、市場占有率等、セント･ジュード･メディカル（米国、以下 SJM Inc.）の期待、計画お よび見通しが含まれます。SJM Inc.による記述は、経営陣の最新の予測に基づいたものであり、実際の結果 が将来に関する記述とは大きく異なる要因となり得る特定のリスクや不確実性に影響されることがあります。 これらのリスクや不確実性には、SJM Inc.の支配の及ばない市場の状況やその他の要因のほか、2015 年 1 月 3 日に終了した当該年度に関する同社の Form 10-K（年次報告書）等、SEC（証券取引委員会）に提出 した SJM Inc.の報告書に記載されたリスク要因やその他の注意書きが含まれます。SJM Inc.は、これらの 記述を更新する意図はなく、またいかなる状況においてもそのような更新を特定の者に対して提供する義務 を負うものではありません。
© Copyright 2024 ExpyDoc
