Laboratory Calibration and Testing Servicesの和訳

校正機関及び試験所のサービス
2014 年 8 ⽉ 28 ⽇,付の書簡により、原⼦⼒エネルギー協会(NEI1)は NEI 14-05, の改定１版 "校正機
関及び試験所のサービス購買のための商⽤グレード調査の代替えとしての認定の利⽤に関する指
針 2,"を⽶国原⼦⼒規制委員会(NRC3)の審査と承認を受けるために提出しました。
NEI 14-05 は、原⼦炉設置者(licensees)及び基本的な機器の供給業者向けの、国際試験所認定機関協
⼒機構(LIAC4) 相互承認取決 (MRA5)の署名機関によって認定された、国内外の校正機関及び試験所
のサービス購買のため、商⽤グレード調査を実施する代わりに、ILAC MRA の署名機関である認定
機関 (ABs) の認定を利⽤する⼿順を提供します。(以下 “ILAC 認定プロセス”という)

技術報告書 NEI 14-05, "校正機関及び試験所のサービス購買のための商⽤グレード調査の代
替えとしての認定の利⽤に関する指針,"改定 1 版の最終安全性評価
NEI 14-0 5 改定 1 版への NRC の承認は、アリゾナ公共サービス 6 の要請. による安全性評価で初
めて⽂書化された、ILAC 認定プロセスの受⼊を拡⼤するものです。
NRC の初期の受⼊は特定の⽶国 ABs によって認定された校正機関に限られていました。
NRC は NEI 14-05 改定１版を承認していますが, 商⽤グレード調査を実施する代わりに ILAC 認定
プロセスを原⼦炉設置者及び基本的な機器の供給業者のために利⽤することは、以前に受け⼊れら
れた QA7 プログラムの関与が減少することを意味します。
このように、⼀度 NRC が、NRC 規則：10 CFR8 50.54(a)(4)に従って、ある原⼦炉設置者に対して、
QA プログラムの変更を認可すれば, 他の原⼦炉設置者も、10 CFR 50.54(a)(3)(ii)の要求に準拠して
いる施設に適⽤される、NRC の認可の根拠を提供してきた商⽤グレード調査を実施する代わりに、
ILAC 認定プロセスを、QA の代替えとして採⽤することができるでしょう。現状、どの原⼦炉設置
者も、認可の修正を申請していません。
⼀度 NRC が原⼦炉設置者に対して QA プログラムの変更を認可すれば、基本的な機器の供給業者
が、 ILAC/ MRA の署名認定機関によって認定された、国内外の校正機関及び試験所のサービス購
買のため、商⽤グレード調査を実施する代わりに、ILAC 認定プロセスを利⽤することが可能にな
るでしょう。
こうして、LIAC MRA の署名機関によって認定された、国内外の校正機関及び試験所による商⽤グ
レードの校正及び試験サービスを購買する際、原⼦炉設置者及び基本的な機器の供給業者が、安全
性評価に適合している NEI 14-05、改定 1 版から条件が与えられている商⽤グレード専⽤のプロセ
スの⼀部として、商⽤グレード調査を実施する代わりに、ILAC 認定プロセスを利⽤することが可
能になるでしょう。
1/2

ILAC MRA 国内署名機関としての Perry Johnson Laboratory Accreditation, INC.に対する
NRC 承認

ILAC MRA 国内署名機関としての ANSI-ASQ National Accreditation Board (ANAB) (以前
ACLASS として承認)に対する NRC 承認

ILAC MRA 国内署名機関としての Laboratory Accreditation Bureau (L-A-B)に対する NRC 承
認

ILAC MRA 国内署名機関としての International Accreditation Service, Inc. に対する NRC 承認

上記に特定された以外の ILAC に所属する認定機関の受⼊について、NRC が ENSA9 から受諾
した要請

海外の認定された校正機関及び試験所の利⽤拡⼤に関する業界提案を記載した NEI 書簡
注記
1
: Nuclear Energy Institute
2
: Guidelines for the Use of Accreditation in Lieu of Commercial Grade Surveys for Procurement of
Laboratory Calibration and Test Services
3
: U.S. Nuclear Regulatory Commission
4
: International Laboratory Accreditation Cooperation
5
: Mutual Recognition Arrangement
6
: Arizona Public Service (アリゾナ州の電⼒会社）
7
: Quality Assurance(品質保証)
8
: Code of Federal Regulation (連邦規則集 or 連邦規制基準)
http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/cfr/
9
:Equipos Nucleares, S.A. (スペインの原⼦⼒機器メーカ)
2/2

Download Report