訪日 FIT 商品『Eastern Japan Tokyo Rail Days/東日本鉄道假期』が

2015 年 9 月 28 日
株式会社びゅうトラベルサービス
訪日 FIT 商品『Eastern Japan Tokyo Rail Days/東日本鉄道假期』が
ツアーグランプリ 2015 観光庁長官賞を受賞しました
株式会社びゅうトラベルサービス(代表取締役社長:内山尚志、本社:東京都墨田区)は、9 月
26 日、ツーリズム EXPO ジャパン会場内で開催された「ツアーグランプリ 2015」(主催:ツアーグランプリ
実行委員会)において、訪日旅行者向け FIT 商品『Eastern Japan Tokyo Rail Days/東日本鉄
道假期 東京+』で国内・訪日部門観光庁長官賞を受賞いたしました。
当社では JR 東日本グループの中期経営構想に掲げられている「地域に生きる。世界に伸びる。」を実現す
るため、今後も JR 東日本管内の地域の皆さまとともに、訪日旅行者の多彩なニーズにお応えする商品開発
と販売を強化してまいります。
1.
受賞件名
ツアーグランプリ 2015 観光庁長官賞(国内・訪日旅行部門)
Eastern Japan Tokyo Rail Days(ASEAN 市場向け)/
東日本鉄道假期(台湾、香港市場向け)東京+(Plus)
2.
受賞商品概要
今年日本を訪れた海外からの旅行者は 12,875 千人(1~8 月累計・前年比 149%)(JNTO 訪日旅行
統計)と、その市場規模は拡大の一途をたどる一方、需要の多くは東京並びに関西方面等一部の地域に集中
しているのが現状です。
当社では、訪日旅行市場拡大の効果を広く地域に波及させることと、東京だけの滞在では得ることが難しい
様々な旅をご提案することで、訪日旅行者にさらに深く日本を理解していただくことを目的として、2013 年度に東
京発着型のランドユニット「東日本鉄道假期」を開発し台湾で販売を開始。その後 2014 年度には香港・タイ・シ
ンガポール・インドネシア・マレーシアにも拡大し、各市場の訪日旅行有力旅行会社計 50 余社で構築する共同販
売コンソーシアムを通じて、各市場に流通させています。※2015 年度から中国市場でも流通を開始。
言葉の通じにくい旅行者の不安をなるべく払拭するための様々な工夫を凝らした商品と、コンソーシアムという商
流の整備、さらにメディアミックスプロモーションなどにより、商品は徐々に各市場で受け入れられ始めています。
ASEAN 向けブランド
台湾・香港向けブランド
中国向けブランド
[参考 ツアーグランプリ 2015 概要]
TTUA-GURANNPURI
主 催:ツアーグランプリ 2015 実行委員会
後 援:国土交通省、国土交通省観光庁、一般社団法人日本旅行業協会、一般社団法人日本旅行作家協会
URL :https://www.jata-net.or.jp/tg/index.html
TU)
[お問い合わせ]
(株)びゅうトラベルサービス 訪 日 旅 行 部
マーケティンググループ
北 見 、田 村 、戸 田 、木 下
TEL 03-5610-4666