2nd grade Lesson 9 that 節 1 that 節 ❻ ⒜ I think that he is a new teacher . 私は，彼は新しい先生だと思います。 ⒝ I believe that she will win . 私は彼女が勝つだろうと信じています。 ❶ ⒜ 彼は医者です。 He is a doctor. ⒞ John always says that he is busy . ジョンはいつも彼は忙しいと言います。 ⒝ 私は，彼は医者だと思います。 I think that he is a doctor. ⒟ I know that she was cooking dinner then . 私は彼女がそのとき夕食を料理していたことを知っています。 ❷ ⒜ トムは明日来るでしょう。 Tom will come tomorrow. ⒠ ⒝ 私はトムが明日来ると信じています。 I hope that you will pass the exam . 私はあなたが試験に合格することを望んでいます。 I believe that Tom will come tomorrow. ❸ ⒜ 彼女は正しい。 Key Point ① 「∼だと思う」：（ think that ∼ ） She is right. ⒝ 彼女は彼女（自分）が正しいと言います。 ② 「∼だと信じる」：（ believe that ∼ ） ③ 「∼だと言う」：（ say that ∼ ） She says that she is right. ❹ ⒜ トムは明日，岡山を訪れるつもりです。 Tom will visit Okayama tomorrow. ④ 「∼ということを知っている」：（ know that ∼ ） ⑤ 「∼ということを望む」：（ hope that ∼ ） ⒝ 私はトムが明日，岡山を訪れることを知っています。 I know that Tom will visit Okayama tomorrow. ❺ ⒜ 彼はパーティーに来るでしょう。 He will come to the party. ⒝ 私は彼がパーティーに来ることを望んでいます。 I hope that he will come to the party. 40 Notice! ① that 節の that は「あれ」と訳してはいけない。 ② that は省略されることがある。 41 © Meister Press 2nd grade Lesson 9 3 時制の一致 2 that 節（否定文・疑問文） ❶ I think that he is a doctor. ❶ ⒜ 否 I don t think that he is a doctor. 訳私は彼が医者ではないと思います。／私は彼が医者だとは思いません。訳 I don t think that she likes tennis. 私は彼女がテニスを好きではないと思います。 ❸ She thinks that I am doing homework. 否 She doesn t think that I am doing homework. 訳彼女は私が宿題をしていないと思っています。 ❹ I think that she is tired. I knew that he was a doctor. ❷ ⒜ John says that he is fine. ジョンは元気だと言います。 ⒝ John said that he was fine. ジョンは元気だと言いました。 ❸ ⒜ 私は彼がたくさんの本を持っていることを知っています。 I know that he has many books. 私は彼がたくさんの本を持っていることを知っていました。 I knew that he had many books. Do you think that she is tired? 訳あなたは彼女が疲れていると思いますか。 ❺ I think that Tom will come to the party. 訳 ⒝ ⒝ 疑疑私は彼が医者だということを知っています。私は彼が医者だということを知っていました。 ❷ I think that she likes tennis. 否 I know that he is a doctor. Do you think that Tom will come to the party? ❹ ⒜ 私は彼が正しいと思います。 I think that he is right. ⒝ 私は彼が正しいと思いました。 I thought that he was right. あなたはトムがパーティーに来ると思いますか。 Key Point ① 「私は∼ではないと思う」：（ I don t think（that）∼ ） Key Point ① that 節の前が過去形の場合，that 節の中の動詞も過去形にする。 ② 日本語に訳すときは，「∼することを知っていた」のように訳す。 ② 「あなたは∼だと思いますか」：（ Do you think（that）∼ ） Notice! ① 疑問文の場合でも that 節の中は，〈主語＋動詞〉の語順のままにする。 42 43 © Meister Press