booking form • anmeldeformular • formulaire d`inscription

BOOKING FORM • ANMELDEFORMULAR • FORMULAIRE D’INSCRIPTION
84th F.I.C.C. International Rally
Avenida Coronel Eduardo Galhardo 24 D
1199 – 007 Lisboa • Portugal
Tel.: (+351) 218 126 890
[email protected] • www.ficc2016.com
Payment / Bezahlung / Paiement: to your club
Surname / Familienname / Nom de famille
First name / Vorname / Prénom
Address / Adresse / Adresse
Telephone / Telefon / Téléphone
Arriva / Abreise / Arrivée
Departure / Abfart / Départ
Country / Land / Pays
E-mail
Club / Klub / Club
CCI
Tent / Zelt / Tente
Caravan / Wohnwagen / Caravane
Motorcaravan / Wohnmobil / Autocaravane
Surname:
Familienname:
Nom de famille:
First name:
Vorname:
Prénom:
Age:
Alter:
Age:
Total:
Insgesamt:
Total:
Adults (18+)
€
Erwachsene
€
Adultes
€
120 €
€
Juniors 12-17 years
€
Jugendliche 12-17 Jahre
€
Jeuns 12-17 ans
€
60 €
€
Children < 12 years
FREE
Kinder < 12 Jahre
GRATIS
Jeuns < 12 ans
GRATUIT
Electricity: 35 € per unit • Elektrizität: 35 € pro Einheit • électricité : 35 € par unité
Add 20% after 10.05.2016 * 20% Preisaufschlag nach dem 10.05.2016 * 20% de supplément après le 10.05.2016
Additional information / Weitere Angaben / Informations complémentaires
€
BOOKING FORM • ANMELDEFORMULAR • FORMULAIRE D’INSCRIPTION
Activity name:
Aktivitätsbezeichnung:
Nom de l’activité:
Date:
Datum:
Date:
Number of persons / Anzahl der Personen
Nombre de personnes
18+
6-17
<5
Cost per person:
Kosten pro Person:
Coût par personne:
Total:
Insgesamt:
Total:
Tour 1
31.07
04.08
35 € • 30 € • 0 €
35 € • 30 € • 0 €
€
€
Tour 2
01.08
50 € • 45 € • 0 €
€
Tour 3
02.08
06.08
50 € • 45 € • 0 €
50 € • 45 € • 0 €
€
€
Tour 4
03.08
20 € • 18 € • 0 €
€
Tour 5
03.08
30 € • 28 € • 0 €
€
Tour 4 + 5
03.08
40 € • 38 € • 0 €
€
Tour 6
05.08
50 € • 45 € • 0 €
€
Tour 7
02.07
06.08
48 € • 45 € • 0 €
48 € • 45 € • 0 €
€
€
GRAND TOTAL / GESAMTBETRAG / SOMME TOTALE
Date / Datum / Date: _________________
18+ | Adults (18+) • Erwachsene (18+) •
Signature / Unterschrift / Signature: _____________________________________
Adultes (18+)
6-17 | Youngsters (6-17) • Jugendliche (6-17) • Jeunes (6-17)
< 5 | Children (up to 5) • Kinder (bis zu 5 Jahren) • Enfants (jusqu'à 5 ans)
€
INFORMATION AND PAYMENT
ADDITIONAL INFORMATION AND CONDITIONS
Participants who stay in Hotel have to pay participation fee (Camping Pass: 75 € per 1 adult and 50 € per 1 junior)
All participants must have a valid 2016 CCI - Camping Card International
A 20 % surcharge will be levied if your booking is received after 10.05.2016
Booking and payment through your club
Excursions and dates are subject to change and could be cancelled if there are inadequate numbers of participants
CANCELLATIONS AND REFUNDS
Cancellation by the participant: the F.I.C.C. does not operate a reimbursement of Rally fees policy in respect of cancellation by the
participant. We advise all participants to have adequate travel insurance to cover cancellation.
Hotel & Tents
Reservation and Payment of Hotel and Tents until 01.03.2016. More information will be given to clubs and will be available on website:
www.ficc2016.com
INFORMATION UND BEZAHLUNG
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN UND BEDINGUNGEN
Teilnehmer, die im Hotel verbleiben, bezahlen eine einmalige Teilnahmegebühr: (Camping-Pass: 75 € pro 1 Erwachsenem und 50 € pro
1 Jugendlichem)
Alle Teilnehmer müssen eine gültige CCI 2016 (Camping Card International) besitzen
Auf Reservierungen und Anmeldungen nach dem 10.05.2016 wird ein Zuschlag von 20 % erhoben
Buchungen und Bezahlung durch Ihren Club
Ausflüge und deren Daten können sich ändern und sollte die Anzahl der Teilnehmer unzureichend sein, können sie annulliert werden.
STORNIERUNGEN UND RÜCKERSTATTUNGEN
Stornierung durch den Teilnehmer: F.I.C.C. vergütet keine Rallyegebühren hinsichtlich einer Stornierung durch den Teilnehmer. Wir raten
allen Rallye-Teilnehmern eine ausreichende Reiseversicherung abzuschließen, um Stornierungen zu decken.
Hotel & Zelte
Reservierung und Bezahlung der Hotels und Mietzelte bis 01.03.2016. Nähere Informationen erhalten die Clubs und sind weiters auf
folgender Webseite einzusehen:
www.ficc2016.com
INFORMATION ET PAIEMENT
CONDITIONS ET INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Participants qui séjournent dans un hôtel, payent un droit de participation unique de: 75 € par 1 adulte et 50 € par 1 jeune
Tous les participants doivent être munis d’une CCI (carte internationale de camping) 2016 valide
Le prix d’inscription sera majoré de 20 % si la réservation est reçue après le 10.05.2016
Réservations et paiement via votre club
Les excursions et les dates peuvent être changées et pourront etre annulées s’il n’y a pas un nombre suffisant de participants
ANNULATIONS ET REMBOURSEMENTS
Annulations par le participant: la F.I.C.C. ne procède pas à un remboursement du paiement du prix d’inscription du rallye s’il s’agit d’une
annulation effectuée par le participant. Nous conseillons à tous les participants d’avoir une assurance de voyage adéquate de manière a
être couvert en cas d’annulation.
Hôtel & Tentes
Réservation et paiement pour les hôtels et les tentes avant le 01.03.2016.
Des informations supplémentaires seront envoyées aux clubs et disponibles sur le site internet:
www.ficc2016.com

Download Report