FOCUS (10/2016)

www.focus.de
Nr. 10/16 5. März 2016
KÜNSTLICHE INTELLIGENZ WANN WERDEN ROBOTER WEINEN?
Natalia Wörner, Heiko Maas
Der Justizminister
und die
Liebe
Wer hinter dieser
Flagge lächelt, lesen
Sie auf Seite 5
Deutschland,
wer bist du?
Psychogramm einer verunsicherten Nation
Mit Beiträgen u. a. von Wolfgang Schäuble, Peter Sloterdijk,
Boris Becker, Ursula von der Leyen, Gregor Gysi,
Martin Walser, Sarah Wiener und Volker Schlöndorff
Inhalt nR. 10 | 5. MäRz 2016
84 Stromfresser
titeltheMa
So viel Energie verbrauchen Computerspiele
auf verschiedenen Gerätetypen
Wissen & GesunDheit
DigitAl
Für zusätzliche digitale Inhalte scannen
Print-Leser die
markierte Seite mit
der FOCUS Active App
24 Deutschland, wer bist du?
FOCUS hat Prominente um eine
persönliche Standortbestimmung gebeten.
Wie Volker Schlöndorff, Wolfgang Schäuble
und andere unser Land sehen
88 Vormarsch der Humanoiden
Erleichtern Roboter unser Leben – oder
müssen wir uns vor ihnen fürchten?
92
96 Bakterien-Atlas für das Handy
Genforscher arbeiten an einem Stadtplan,
der zeigt, wo Keime lauern
98 Forscher lösen Zika-Rätsel
Wie das Virus Kinder im Mutterleib schädigt
Titel: Foto: Jens Koch für FOCUS Magazin
Fotos: Niels Starnick/BamS, courtesy of Boston Dynamics
42 Deutschland, was denkst du?
Exklusive Meinungsumfrage zu Flüchtlingen,
Medien und unseren Werten
Merkels Schicksalstage
Wie die Kanzlerin das Blatt wenden will
und woran sie scheitern kann
48 Präsident Donald Trump?
Es ist an der Zeit, den Mann mit dem
Super-Ego endlich ernst zu nehmen
58 Verliebt in Berlin
Justizminister Heiko Maas verlässt seine
Frau für Schauspielerin Natalia Wörner
62
104 Deutschlands Comic-Szene
Jenseits von „Asterix“ und „Lucky Luke“:
Die wichtigsten Zeichner im Selbstporträt
52
54
54
110 Kriegsroman von Siegfried Lenz
Im Archiv entdeckt: „Der Überläufer“ handelt
von Moral in Zeiten des Untergangs
112 „Ich bin hinterwäldlerisch“
Die Schauspielerin Heike Makatsch ist stolz
auf ihre Ermittlerrolle im Freiburg-„Tatort“
114 Mein Vater
Wie brutale Erziehung den Schauspieler
Burkhard Driest zum Bankräuber werden ließ
Der lange Weg in die Katastrophe
Die Akten der Ermittler zeigen, welche
Ärzte-Odyssee Germanwings-Pilot Lubitz
vor seinem Massenmord erlebte
68 Geld oder Gefühle
F otos: Mark Makela/The New York Times/Redux/laif, Christian Schoppe/laif, Red Bull Content Pool/
Hans Herbig, dpa Illustration: Katharina Greve
kultur & MeDien
Politik & Gesellschaft
44
leben & Geniessen
120 Klüpfel und Kobr an der Adria
Es geht ohne Kult-Kommissar Klufti: Das
Autoren-Duo erzählt von Reiseturbulenzen
Die tragische Liebesgeschichte eines
Prostituierten-Paars aus Kenia
123 Buch & Bar
Debatten
124 Risotto für die Liebe
„Trump wäre ein Desaster“
Einen Jane Austen auf „Emma“
Heinz Beck, deutscher Starkoch in Italien,
verrät sein bestes Verführungsmenü
Warnruf von Ex-Botschafter John Kornblum
Moralische Traumfabrik
128 Klein und clever
Drei Zimmer, Küche, Bad war gestern – in
Zukunft wohnen wir flexibler und mobiler
Hollywoods Beharren auf Anstand ist rührend
Liebe Frau Merkel,
warum werfen Sie nicht einfach hin?
132 Gipfelstürmer
Skibergsteiger Anton Palzer ist schneller
oben als der Lift. Nun will er den WM-Titel
Wirtschaft & GelD
74
78
Revolution auf dem Laufsteg
Das Internet krempelt die Modebranche um.
Große Marken ändern ihre Strategie
136 Die Russen kommen wieder
Mit dem Kalina Cross wagt Lada den Neustart
in Europa. Und warum der Ford Focus RS
derzeit der beste Kompakt-Renner ist
Googles Erfolg kann jeder haben
Das Start-up Perdoo verkauft das
Organisationssystem des Tech-Giganten
80 Geldmarkt
82
Mensch gegen Maschine
Computer-Guru David Gelernter über die
Grenzen der künstlichen Intelligenz
Lebensversicherung beenden
Wer seine alte Police widerruft, kann mit
höherer Rendite rechnen
Überzeugen Sie sich selbst unter
www.alltours.de oder in Ihrem Reisebüro.
rubriken
5
8
10
12
15
72
99
Editorial
Karikatur
Foto der Woche
Grafik der Woche
Nachrichten
Leserbriefe
Impressum
115
116
138
140
140
142
Titelthemen sind blau unterlegt
Focus 10/2016
Wer
alltours hat,
hat’s gut.
Bestseller
Kultur-Macher
Die Einflussreichen
Nachrufe
Namen
Tagebuch des
Herausgebers
alles. aber günstig.