www.focus.de Nr. 12/16 19. März 2016 GENUSS GRILL-TIPPS FÜR GOURMETS URL AUB IN DEUTSCHL AND Das nahe GLUCK Frauke Petry, wer sind Sie? Ein neugieriges Porträt der Frau, die mit ihrer AfD das Land aufwühlt V O N D A NIE L G O F FA R T 33 Ziele, von Reise-Experten getestet: Für Familien, Wanderfreunde, Radfahrer, Campingfans und Kulturliebhaber PLUS Schriftsteller Sten Nadolny über das Abenteuer Heimat Blick vom Ufer des Hopfensees in Bayern auf die Allgäuer Alpen ANZEIGE INHALT NR. 12 | 19. MÄRZ 2016 80 Am Ende zahlt der Sparer TITELTHEMA DIGITAL Für zusätzliche digitale Inhalte scannen Print-Leser die markierte Seite mit der FOCUS Active App Frank Pöpsel, Chefredakteur von FOCUS-MONEY, analysiert die absurden Folgen der Null-Zins-Politik 82 Geldmarkt 84 Lufthansa Das Internet kommt nun auch auf den Kurzstreckenflügen WISSEN & GESUNDHEIT 56 Reiseziel Deutschland Die schönsten Touren durch die Heimat, die besten Adressen für Genießer, die idyllischsten Strände an Nord- und Ostsee 68 Die Entdeckung der Nähe Autor Sten Nadolny schreibt exklusiv für FOCUS über Entdeckungen im eigenen Land 90 Neue Therapien bei Prostatakrebs Die Heilungschancen sind inzwischen gut. Welche Methode für wen am besten passt 95 Invasion der Tigermücke Der Virenüberträger verbreitet sich in Europa 96 Game of Drones Profis treten mit ferngesteuerten HightechFlugkörpern in einer eigenen Rennliga an POLITIK & GESELLSCHAFT 22 Auf der Überholspur Titel: Fotos: Getty Images, HC Plambeck Ein Porträt der AfD-Chefin Frauke Petry. Die Frau, die Merkel das Fürchten lehrt KULTUR & MEDIEN 100 Beyoncé erfindet sich neu Schwärzer und zorniger denn je: Wie die Queen of Pop zur Polit-Aktivistin mutierte 30 Schluss mit weiter so CSU-Kronprinz Markus Söder fordert einen Kurswechsel nach dem AfD-Beben 38 Dschihad-Detektive Peter Neumann zählt zu den wichtigsten Terror-Forschern der Welt. An seiner Seite: Ein ehemaliger Extremist 46 Autoknackern auf der Spur Der Klau von Navigationsgeräten boomt. Gesteuert werden die Diebeszüge meist von Verbrechersyndikaten aus Litauen 104 Mein Vater Jan Dix über den großen Künstler Otto Dix 106 John Irving und seine Obsessionen Besuch beim Bestsellerautor, während er am neuen Buch schreibt – Satz für Satz per Hand 108 Gestatten: AnnenMayKantereit Komplizierter Name, große Zukunft, der deutsche Pop hat hat eine neue Star-Combo F otos: Jens Koch für FOCUS-Magazin, Paul Ripke/EMF, Stefan Thomas Kroeger für FOCUS-Magazin, Christian Kerber, Nick Dimbleby 48 In Wut und Schmerz vereint Wie zwei Schwestern sich ins Leben zurückkämpfen, nachdem der Sohn der einen den Sohn der anderen getötet hat LEBEN & GENIESSEN 116 Frühling, lass dich grillen! Koch Christoph Brand beweist mit kreativen bis verrückten Rezepten, dass Kohle noch immer der beste Herd ist DEBATTEN 42 44 45 45 Tut was für die Familien! Geschichtsprofessor Andreas Rödder fordert eine Gleichbehandlung von Menschen mit und ohne Kindern Maschinen auf der Überholspur „Die Wiese“ lesen und einen Champion trinken – harter Stoff für harte Champions 124 Spaßpanzer für Freiluft-Fans Mit dem neuen Range-RoverEvoque-Cabrio durch die Winterlandschaft von Courchevel In den nächsten Jahrzehnten werden Roboter alles lernen, was bisher nur Menschen können. Und noch viel mehr Lieber Genosse Gabriel, 130 Held oder Depp? Weltmeister André Schürrle über sportliche Krisen, Stinkstiefel Mourinho und das „große Glück“, dass die Verlobte ihn nicht kannte die SPD war mal eine stolze Partei. Was ist aus ihr geworden? Tod im Stadion Über einen großen Abgang WIRTSCHAFT & GELD 74 121 Buch & Bar Intelligenz „made by Germans“ Wenn es um künstliche Intelligenz geht, sind deutsche Forscher weltweit gefragt. Doch das Rennen um die klügsten Köpfe machen mal wieder die Amerikaner RUBRIKEN 5 8 10 12 15 51 73 Editorial Karikatur Foto der Woche Grafik der Woche Nachrichten Leserbriefe Impressum 105 112 136 140 140 142 Titelthemen sind blau unterlegt FOCUS 12/2016 Bestseller Kultur-Macher Die Einflussreichen Nachrufe Namen Tagebuch des Herausgebers