Infos zum Atelier-Wochenende in den Gemeinden des Kulturpools

Atelier-Wochenende Regio Frauenfeld | Freitag, 29. April bis Sonntag, 1. Mai 2016
19 Kunstschaffende öffnen ihre Ateliers
Vorwort
Nach knapp einem Jahr als Stadtpräsident
Frauenfelds habe ich bereits einige Ausstellungen in unserer stadteigenen Galerie
Baliere, beim Kunstverein im Bernerhaus
und in der Galerie Stefan Rutishauser
besuchen können. Immer wieder staune
ich über das grosse Engagement der Kunstschaffenden und ihre tiefe Ernst­haftigkeit
ihrer Passion gegenüber – egal, ob die Werke
humorvoll verspielt oder nüchtern streng,
naturalistisch oder abstrakt sind. Ich finde
es bewunderswert, wenn Menschen ohne
Kompromisse ihrer Kreativität nachleben
und sich dabei weniger Gedanken über die
Verkaufbarkeit ihrer Werke machen. Umso
schöner, wenn dafür der Kulturpool Regio
Impressum | Organisation und Redaktion:
Fredi Buchli | Mark J. Huber | Betty Kuhn | Johannes
Eiholzer | Christof Stillhard (Projektleitung),
Geschäftsstelle Verein Kulturpool Regio Frauenfeld,
Rathaus, 8501 Frauenfeld, 052 724 56 20 |
Gestaltung: Barbara Ziltener | Druck: GeniusMedia AG
Frauenfeld mit dieser Veranstaltung eines
gemeinsamen Atelier-Wochenendes den
Kunstschaffenden zu interessanten Kontakten
oder vielleicht sogar zu Verkäufen verhelfen
kann. Vom letzten Atelier-Wochenende 2013
habe ich viel Gutes gehört und ich freue mich,
dieses Jahr Künstlerinnen und Künstler am
Ort ihres Schaffens besuchen zu können.
Anders Stokholm
Stadtpräsident Frauenfeld und
Präsident Kulturpool Regio Frauenfeld
1
Kulturpool Regio Frauenfeld
Tiziano Autera
Der Kulturpool Regio Frauenfeld ist ein
Verein, dem neun der fünfzehn Gemeinden
der Regio Frauenfeld angehören: Gachnang,
Herdern, Hüttlingen, Hüttwilen, Matzingen,
Pfyn, Stettfurt, Warth-Weiningen und Frauenfeld. Jede dieser neun Gemeinden zahlt
pro Einwohner und Jahr zwei Franken in den
Kulturpool zur Förderung von regionalen
Projekten in den Sparten Bildende Kunst,
Musik, Literatur, Theater, Tanz, Film und
Volkskultur. Der Kanton Thurgau verdoppelt
die Beiträge der Gemeinden.
Mit den so zur Verfügung stehenden Mitteln
konnte der Vorstand des Kulturpools Regio
Frauenfeld seit seiner Gründung, von Anfang
2012 bis Ende 2015, rund 180 Projekte mit
gesamthaft etwa 500‘000 Franken unterstützen: vom Konzertabend in Nussbaumen über
ein Theater auf dem Sonnenberg und einem
Kinotag in Hüttlingen bis zu diversen Buch-,
CD- und Filmproduktionen.
Seit 2015 können sich die Kunstschaffenden
der Mitgliedergemeinden des Kulturpools
Regio Frauenfeld auch für die Auslandateliers
in Genua, Kairo und Buenos Aires bewerben,
zu denen Frauenfeld durch seine Mitgliedschaft in der Städtekonferenz Kultur (SKK)
Zugang hat.
Das Atelier-Wochenende ist das einzige
Projekt, das vom Kulturpool Regio Frauenfeld selber organisiert wird und in mehreren
Mit­gliedergemeinden gleichzeitig stattfindet. Ich freue mich auf ein anregendes
1.-Mai-Wochenende voller interessanter
Begegnungen.
Christof Stillhard
Kulturbeauftragter Frauenfeld und
Geschäftsführer Kulturpool Regio Frauenfeld
Der 23-jährige Tiziano Autera präsentiert
Porträts von realen wie fiktiven Figuren.
Einige davon entstanden aus einem Mix
verschiedener Persönlichkeiten. «Ich
denke, dass ohne Offenheit eine Entwicklung gar nicht möglich ist, vor allem nicht
in der Kunst. Es ist wichtig, für Neues
offen zu sein und Grenzen, welche fast
nicht mehr vorhanden sind, zu brechen.»
Atelieradresse | Grabenstrasse 31 |
8500 Frauenfeld | 0764408462 |
[email protected] |
www.tiziano-autera.tumblr.com
2
3
Kathrin
Bachofner-Bigler
Ursula
Bollack-Wüthrich
Kathrin Bachofner-Bigler, geboren 1963,
ist Autodidaktin und seit 1998 Kunstschaffende. Ihre Bilder sind Farbflächen in vielen
Schichten gespachtelt oder lasiert. Obwohl
die beiden Techniken unterschiedliche Bilder hervorbringen, erstaunt das Resultat.
Das Bild entführt den Betrachter in einen
fast monochromen Farbraum. Ein Farbraum
mit vielen Zwischentönen und gleichzeitig
einer unendlichen Ruhe – der Ruhe bevor
etwas Neues geschaffen wird, der kurzen
Pause zwischen dem Ein- und Ausatmen.
Tauchen Sie ein in ein Blau, das mehr als
Blau ist, und staunen Sie über die Kathrin
Bachofner-Biglers Farbenwelt, die mehr als
bunt ist.
Atelieradresse | Kunst- und Malatelier
KAT-art | Kathrin Bachofner-Bigler |
Marksteinstrasse 2 | Jenny-Haus | 2. Stock |
8552 Felben-Wellhausen | 079 289 76 67 |
[email protected] | www.kat-art.ch
Raku bedeutet Freude. Das Wort steht für
eine alte, japanische Brenntechnik. Nachdem die Keramikobjekte geformt, getrocknet, ein erstes Mal gebrannt und glasiert
sind, folgt der Glasurbrand. Glühend
nimmt man die Objekte aus dem Ofen. Das
Charakteristische geschieht im reduzierenden Nachbrand; unglasierte Stellen
werden schwarz, auf glasierten entstehen
Risse oder Glanzspuren.
Mit Ton und Feuer zu arbeiten fasziniert
mich immer wieder neu. Vieles kann ich
gestalten, doch letztlich nicht auf alles Einfluss nehmen. So ist Raku wie ein Sinnbild
des Lebens. Oft sind es Verletzungen, aber
auch Hoffnungen und Lichtstreifen, die ich
gestalte.
Atelieradresse | Neuhauserstrasse 45c |
8500 Frauenfeld | 052 720 97 56 |
[email protected]
4
5
Fredi Buchli
Erika Engeler
1956 in Chur geboren und aufgewachsen.
Ausbildung als Maurer, Bauzeichner,
Wein­küfer und in Sozialer Arbeit. Gestal­
terischer Vorkurs und Weiterbildungskurse
an den Schulen für Gestaltung und Kunst
in Zürich und St. Gallen. Mitglied kunst­
thurgau. www.kunstthurgau.ch.
Die Werke entwickeln sich innerhalb
lang­jähriger Projekte. Zuerst entstehen
figurative und gegenständliche Skizzen,
Zeichnungen und Bilder, welche dann in
der vertieften und langen Auseinandersetzung mit dem jeweiligen Thema in einem
Abstraktionsprozess vereinfacht und reduziert werden und so sich neue, teilweise
grossflächige Bilder entwickeln.
Atelieradresse | Fliederstrasse 51 |
8500 Frauenfeld | 052 720 64 06 |
078 905 13 18 | [email protected] |
www.fredibuchli.ch
Das Wasser haucht dem Aquarell Leben
ein, löst die Farben auf, lässt sie ineinanderfliessen, ausblühen und im Antrocknen
Ränder bilden. Ich beobachte den Pro­
zess, lasse geschehen und freue mich
über glückliche Zufälle. Weil das Bild aber
auch Festigkeit braucht und als Komposition überzeugen muss, steuere ich die
Vorgänge mit meinem Pinsel. Ich arbeite
mit wenigen Farben. Es ist unglaublich,
wie viele Zwischentöne sich ergeben. Den
Anreiz zum Malen bilden unscheinbare
Dinge oder Szenarien: rostige Mulden
in einer Kiesgrube, flechtenbewachsene
Obstbäume, verwitterte Mauern und was
man sonst so am Weg sieht, ohne es zu
beachten.
Atelieradresse | Kleiberweg 30 |
8500 Frauenfeld | 052 721 17 32 |
077 450 15 28 | [email protected]
6
7
Bianca
Frei-Baldegger
Carlo Fuso
Malerei – Farbbrüche in der Harmonie.
Was sich in den neuen Werken vor den
Augen des Betrachters abspielt, ist ein
spektakulärer Reigen der Farben. Aber
nicht mehr wie in früheren Werken auf
harmonisches Gleichgewicht achtend,
sondern sich behauptend und miteinander ringend.
«Die Schichtung unterschiedlicher Farb­
ebenen sichtbar zu machen, wird für mich
immer wichtiger», hält die Künstlerin fest.
Die Geschichte der Malerzählung – also
die übereinanderliegenden Schichten –
wird zum Inhalt. «Mir sind Experimente
wichtig – als Grundlagenforschung für die
Entwicklung meiner Malerei», so lautet die
Erklärung der Künstlerin.
Atelieradresse | Fabrikstrasse 17 |
VSP-Areal | 8505 Pfyn | 052 740 40 21 |
[email protected]
In Winterthur aufgewachsen, interessierte
ich mich bereits sehr früh für Ästhetik. Um
diese Faszination festzuhalten, entdeckte
ich die Fotografie. Mit meinen 58 Jahren
weitete sich die Leidenschaft auch auf
Natur und Portrait-Bilder aus. Vor allem in
meiner Wohngemeinde Hüttlingen-Mettendorf, in welcher ich seit 1989 mit meiner
Familie lebe, befinden sich grossartige
Sujets. Der Reiz in der Betrachtung meiner
Bilder liegt darin, in das Bild einzutauchen
und es auf eine persönliche Art zu inter­
pretieren.
Es freut mich, dass Freunde, Bekannte
und Fotoliebhaber meine Bilder für diese
Ausstellung zur Verfügung stellen.
Atelieradresse | Hauptstrasse 52 |
8553 Hüttlingen | 052 72 222 72 |
076 338 22 72 | [email protected]
8
9
Markus Graf
Albert Hotz
«Graf ist Eisenplastiker, der sich stets von
neuem auf die Suche nach der Einfachheit
im Zusammenwirken zwischen Material
und Form begibt. Aus der flachen, meist
rechteckigen Metallplatte werden Räume
aufgespannt. Wenige Schnitte, gebogene
Flächen und geschwungene Kanten
bringen Bewegung und Spannung in die
Plastiken, die in sich stehen und ruhen.»
Rebekka Ray
Atelieradresse | Walzmühle 51 |
8500 Frauenfeld | 079 639 09 32 |
[email protected] | www.grafmarkus.com
Bert (Albert Hotz), geboren 1953 in Zürich,
Lern- und Wanderjahre als Hochbauzeichner. Ab 1978 autodidaktische Weiterbildung zum Visuellen Gestalter. Eigenes
Atelier für visuelle Gestaltung in Rüschlikon und Gattikon ab 1981. Lebt seit 1991
im Thurgau. Seit 1994 in Frauenfeld.
Erste künstlerische Arbeiten 1970 in
Metall und Papier. Weitere Arbeiten auf
den Lofoteninseln (Norwegen) mit Fundstücken 1981 Acrylbilder und Collagen,
Fotografie auf Leinwand.
2010 wieder Einstieg in die Kunst mit
«Landscapes» Computerfotografien aus
einer virtuellen Welt.
Atelieradresse | Walzmühlestrasse 51 B
8500 Frauenfeld | 079 684 7433 |
[email protected] | www.alberthotz.ch
10
11
Mark J. Huber
Balz Kubli
Die Malerei des Frauenfelder Künstlers
Mark J. Huber kreist um die Brechungen
des Lichts in Form von Spiegelungen,
Überblendungen und die Verfremdungen,
die daraus entstehen. Seine Motive
pendeln zwischen räumlicher Greifbarkeit
und Auflösung und werden dadurch ihrer
vermeintlichen Wirklichkeit entzogen.
Zurückgekehrt zu reiner Malerei, verwendet Huber die Dinge als Anlass, den Blick
zu verführen, umzulenken oder zurück­
zuwerfen. Sie werden damit zum Mittel,
die eigene Wahrnehmung zu hinterfragen.
Atelieradresse | Balierestrasse 27 |
8500 Frauenfeld | 052 552 35 95 |
079 684 32 59 | [email protected] |
www.markhuber.ch
1984 wurde Balz Kubli in Zürich geboren.
Nach über 12 Jahren autodidaktischer
Fotografie hat er 2010 sein Unternehmen
gegründet. Seit 2011 teilt er sich das Atelier mit dem Grafiker Chris Stricker, in dem
die Freunde auch gemeinsame Projekte
realisieren. Sein Studium als Gestalter HF
in Fachrichtung Fotografie hat er 2014
mit Auszeichnung abgeschlossen.
Die Schwerpunkte von Kublis Arbeiten
liegen in der Portrait- und Reportage­
fotografie. Er ist ein leidenschaftlicher
Abenteurer, sei das in den heimischen
Alpen oder entfernten Bergregionen
Afghanistans. Seine Werke zeigen die
Menschen und die Welt um sie herum in
ihrer natürlichen Schönheit.
Atelieradresse | Walzmühlestrasse 51a |
8500 Frauenfeld | 079 738 04 77 |
www.balzkubli.com
12
13
Regula Raas
Herbert
Ramsauer
Regula Raas erwarb ihr kunsthandwerkliches Knowhow im Jahreskurs an der
Schule für Gestaltung in St. Gallen. Der
grosse Garten rund um ihr Zuhause ist
Plattform und Inspiration für ihre heutigen
Arbeiten. Die Mosaiktiere darin setzen
sich aus Pflanzen, Stahlgestellen, Mörtel
und Glasmosaik zusammen. Natürliche,
oft auch krumme Bäume oder unregelmässig gewachsene Sträucher und Büsche
er­gänzt sie künstlerisch zu Tieren. Die
Skulpturen wandeln sich – verursachen die
wachsenden Pflanzen doch im Laufe eines
Jahres teils neue Tiere. So entsteht ein
sich ständig wandelnder Mosaik-Tierpark.
In letzter Zeit sind auch vermehrt Tiergruppen anzutreffen, vom Hahnenkampf und
Schneckengespräch bis zum Käferfest.
Atelieradresse | Untere Bündt 6 |
8505 Dettighofen | 052 765 32 33 |
[email protected]
Herbert Ramsauer ist 1961 in Herisau
geboren, lebt und arbeitet heute in
Dettig­hofen. Seit 1998 ist er freischaffender Künstler. Seine Werke bestehen aus
verschiedenen Spritz-, Mal- und Drucktechniken und sind in Acryl und Tusche gearbeitet. Alle Bilder korrespondieren mit der
Natur, welche in ihrer Schönheit auch die
grösste Inspirationsquelle des Künstlers
ist. Immer häufiger aber spiegelt sich auch
seine Beschäftigung mit Wissenschaftsstudien, mit philosophischen Themen und
sein Interesse an existentiellen Fragen des
Menschseins in seinen Bildern.
Atelieradresse | Untere Bündt 6 |
8505 Dettighofen | 052 765 32 33 |
[email protected]
14
15
Stefan
Rutishauser
Cornelia
Schedler
Das
Das da
Das Ziegelrot
Das Warme
Unfarbe Dreck
Da in Venedig
Fassadenrot
Verwitterte Geschichte
Das
Das da
Abgebaut aus dem Erdloch
Geschürft, gekratzt
Gereinigt, gemahlen
Rote, rote Farbigkeit
Pulverisiert, Stofflichkeit der Dinge
Unaufgeregt, Herrlichkeit
Atelieradresse | Broteggstrasse 29 |
8500 Frauenfeld | 052 722 28 70 |
[email protected] |
www.stefanrutishauser.ch
Gravur, Niello, Kupferstich, Radierung,
Mezzotinto, Vernis mou, Aussprengver­
fahren, Aquatinta, Kaltnadel, Heliogravure,
das alles und mehr sind alte und neue
Techniken des Tiefdruckes. Seit dem
15. Jahrhundert hat sich der Kupferdruck
von Rembrandt und Dürer bis Goya,
Daumier, Picasso und Chillida entwickelt
und im künstlerischen Bereich bis heute
erhalten. Um einen Tiefdruck zu machen
braucht es eine Presse, spezielle Werk­
zeuge, Säuren, besondere Papiere und
Farben, ein eben dafür eingerichtetes
Atelier. Ein solches befindet sich in Frau­
enfeld an der Grabenstrasse 29 und das
seit 25 Jahren.
Atelieradresse | Grabenstrasse 29 |
8500 Frauenfeld | 079 708 64 47 |
[email protected] |
www.corneliaschedler.ch
16
17
Christine
Senn Britt
Barbara
Sterkman
Glarus, meine Heimatstadt. Hohe Berge,
lange Täler. Meterhohe Schneehaufen,
tobender Föhn. Nun lebe ich im Thurgau
mit seinen sanften Hügeln, Seen und
Ebenen. Gegensätze ziehen mich an.
Das zeigt sich in Bildern, die ich haargenau
mit der Airbrush spritze, oder in Gemälden,
die in Acryl, Öl und groben Pigmenten entstehen. Experimentelle Drucktechniken sowie fotografische Aufnahmen faszinieren
mich, aber auch dreidimensionale Arbeiten
in Lehm und Gips, die als figürliche wie
abstrakte Formen wieder in den Bildern,
oft in Serien, auftauchen.
Atelieradresse | ChrisArt | Zehnten­strasse 3 | Am Seebach 5 | 8536 Hüttwilen |
052 747 17 29 | 078 756 32 94 |
[email protected]
1958 in Basel geboren.
Lebt und arbeitet als Kunstschaffende im
Thurgau, als Kunsttherapeutin mit eigener
Praxis in Frauenfeld. Kreativ-Seminare in
der Schweiz und in Griechenland.
Seit 1992 diverse Einzel- und Gruppenausstellungen. Ihre Medien sind Malerei,
Nadelkunst, Zeichnung, Monotypie,
Gestaltung mit Papier und Figürlichem
aus Ton.
Mit Fantasie, Authentizität und feinem
Humor entstehen eigenwillige Werke,
bunte Geschichten.
Atelieradresse | Betburweg 2 |
8536 Hüttwilen | 078 614 18 47 |
[email protected] |
www.barbara-sterkman.ch
18
19
Chris Stricker
Christian
Wüthrich
Der 1984 in Frauenfeld geborene Grafiker
hat schon früh durch Experimentieren am
Computer seine Leidenschaft für Gestaltung
entdeckt. Die Spannung zwischen Mensch
und Maschine fasziniert ihn.
Seit 2011 teilt er sich das Atelier mit dem
Fotografen Balz Kubli, in dem die langjähri­
gen Freunde auch gemeinsame Projekte
realisieren. Der ursprüngliche Autodidakt
hat sein Studium als Gestalter HF in Fachrichtung Kommunikationsdesign 2012 mit
Auszeichnung abgeschlossen. Seine Werke
zur bemannten Raumfahrt zeigen eine Welt
zwischen Fiktion und Wirklichkeit.
Atelieradresse | Stuntarts GmbH |
Walzmühlestrasse 51a | 8500 Frauenfeld |
052 558 25 38 | www.chrisstricker.com
Christian Wüthrich (geb. 1980) ist gelernter
Goldschmied und besuchte die Bildhauer­
schule Müllheim. In seinen Bildern vereint
er Motive der klassischen Kunst mit
ab­strahierten Elementen von Graffiti und
Popart. Er arbeitet hauptsächlich mit Acryl
und Spraydosen auf Leinwand. Die von ihm
erzeugte Dynamik von Formen und Farben
verweist deutlich auf die Herkunft seiner
gestalterischen Inspiration.
Aktuell sind Skizzen und Werke vom
Atelier-Aufenthalt in Genua zu sehen.
Dort hat er Skulpturen vom gigantischen
Monumentalfriedhof Staglieno als Figuren
übernommen, und ihnen eine Welt aus
Traum und Fantasie geschaffen.
Atelieradresse | Oberwilerstrasse 15 |
8547 Gachnang | 052 375 10 17 |
www.christianwuethrich.ch
Mühlewiese
n­
strasse
e
e
Rh
h
rc
15
Alt
we
g
ras
se
rasse
se
as
str
fer
ers
t
sse
or
Walzmühle
Areal
ggstra
d
un
4
Franzosen­
weg
strasse
e
14
Brote
Th
trass
lerstr
asse
kers
rstrasse
Neuhause
Mu
hle
Walzmü
Tala
c
3
f
Bahnho
FWB
rg
se
Zürcherstras
Schloss
10
St. Ga
l
se
ras
fst
o
h
hn
Ba
Ringst
Post
SBB
 Zürich
Pr
str omen
ass ad
en
e
­
Ba
hn
ho
f
1
on
zu Fuss zwei Minuten vom Bahnhof Frauenfeld
Stadtbus Linie 1, Haltestelle Sternwartestrasse
Stadtbus Linie 2 Sandbüel, Haltestelle Alterszentrum Park
Stadtbus Linie 1 Bühl, Haltestelle Rosenbergstrasse
Stadtbus Linie 2 Sandbüel, Haltestelle Ochsen
Stadtbus Linie 2 Sandbüel, Haltestelle Ochsen
Stadtbus Linie 2 Sandbüel, Haltestelle Schlosspark
Stadtbus Linie 2 Sandbüel, Haltestelle Ochsen
Stadtbus Linie 1 Bühl, Haltestelle Brotegg
zu Fuss zwei Minuten vom Bahnhof Frauenfeld
Stadtbus Linie 2 Sandbüel, Haltestelle Ochsen
Autera Tiziano, Frauenfeld
Bollack-Wüthrich Ursula, Frauenfeld
Buchli Fredi, Frauenfeld
Engeler Erika, Frauenfeld
Graf Markus, Frauenfeld
Hotz Albert, Frauenfeld
Huber Mark J., Frauenfeld
Kubli Balz, Frauenfeld
Rutishauser Stefan, Frauenfeld
Schedler Cornelia, Frauenfeld
Stricker Chris, Frauenfeld
Ge
rlik
1
3
4
5
8
9
10
11 14
15
18
se
Öffentliche Verkehrsmittel
s
ra
Nr. Künstler
Zü
st
in
Atelier-Standorte Frauenfeld | Öffnungszeiten: Freitag 17 – 21 Uhr | Samstag und Sonntag 11 – 17 Uhr
se
s
ra
t
rs
8 9 11 18
5
Kantons­
spital
Atelier-Standorte Gemeinden | Öffnungszeiten: Freitag 17 – 21 Uhr | Samstag und Sonntag 11 – 17 Uhr
o
V
e
Postauto Frauenfeld-Steckborn, Haltestelle Felben (Löwen)
Postauto Frauenfeld-Müllheim, Haltestelle Pfyn Ost
Zug S8/S30 Richtung Weinfelden, Haltestelle Hüttlingen-Mettendorf
Postauto Frauenfeld-Steckborn, Haltestelle Dettighofen (Lanzenneunfornstrasse)
Postauto Frauenfeld-Steckborn, Haltestelle Dettighofen (Lanzenneunfornstrasse)
Postauto Frauenfeld-Diessenhofen, Haltestelle Hüttwilen (Post)
Postauto Frauenfeld-Diessenhofen, Haltestelle Hüttwilen (Post)
Postauto Frauenfeld-Islikon, Haltestelle Gachnang (Oberwilerstrasse)
YC
C
Dettighofen 12 13
k
FRAUEN
16 17 Hüttwilen
FelbenWellhausen
Frauenfeld
q
7
Hüttlingen
BÜCHER
SS
FEST
Gachnang 19
o
S
SS
2
PFELDER
S ee
6 Pfyn
Thur
r
Bachofner-Bigler Kathrin, Felben-Wellhausen
Frei-Baldegger Bianca, Pfyn
Fuso Carlo, Hüttlingen
Raas Regula, Dettighofen
Ramsauer Herbert, Dettighofen
Senn Britt Christine, Hüttwilen
Sterkman Barbara, Hüttwilen
Wüthrich Christian, Gachnang
v
2
6
7
12
13
16
17
19 j
Öffentliche Verkehrsmittel
Q
Nr. Künstler
Freitag bis sonntag
27. bis 29. Mai 2016
www.buecherfest.ch
Öffnungszeiten | Freitag 17 – 21 Uhr | Samstag und Sonntag 11 – 17 Uhr