Katalog 2016 Sommer

Magnetschmuck & Wellnessprodukte
Bijoux magnétiques & Produits de bien-être
Magnetismus
in der Wissenschaft
Le magnétisme
et la science
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
Chères clientes, chers clients
der neue MAGNETIX Wellness Sommerkatalog verbreitet jede Menge Sommerlaune!
Freuen Sie sich auf wirkungsvolle Schmuckstücke, ausdrucksstarke Symbole und fröhliche
Farben. Elegante Klassiker und wohltuende
Magnet-Accessoires sorgen für Inspiration und
Wohlbefinden im Alltag.
Ich wünsche Ihnen viel Energie, Lebensfreude
und Spaß mit MAGNETIX Wellness!
Le nouveau catalogue de MAGNETIX Wellness
dégage lui une bonne dose d’humeur estivale !
Découvrez avec joie des bijoux bienfaisants, des
symboles de caractère et des couleurs joyeuses. Des
classiques élégants et des accessoires magnétiques
aux effets bénéfiques procurent inspiration et sont
source de bien-être au quotidien.
Je vous souhaite beaucoup d’énergie, de joie de
vivre et de plaisir avec MAGNETIX Wellness !
Dr. h. c. Petra Döring
1960 Forscher entdecken,
verwenden wir überwiegend
Neodym-Magnete mit mindestens 1.200 Gauss: Sie zählen
zu den stärksten und haltbarsten Magneten der Welt.
L’aimant est l’un des prodiges
fascinants présents dans la nature.
Nos produits portent des
aimants néodyme d’au moins 1
200 Gauss : ils figurent parmi
les aimants les plus puissants et
les plus durables du monde.
1954 Unser Blutfarbstoff hat
magnetische Eigenschaften – für diese Entdeckung
erhält Linus Carl Pauling
den Chemie-Nobelpreis.
1960 Des chercheurs décou-
vrent que certains animaux
possèdent une boussole
interne : le magnétisme.
Heute wird der Magnetismus
weiter erforscht. Unbestritten ist die Tatsache, dass
das Magnetfeld der Erde
Einfluss auf alles Leben hat.
Aujourd’hui, les recherches sur
le magnétisme se poursuivent. L’influence des champs
magnétiques de la Terre sur
le vivant est un fait incontestable.
1954 Notre hémoglobine possède des propriétés magnétiques – une découverte qui
valut le prix Nobel de chimie
à Linus Carl Pauling.
Zeichenerklärung/Légende
Flexi/flexi
2
dass einige Tiere einen
eingebauten Kompass
haben: den sogenannten
Magnetsinn.
Magnete sind eines der vielen
faszinierenden Wunder der
Natur. Für unsere Produkte
Mittelteil/elément central
Armband/bracelet
Ohrring mit Öffnung für Anhänger/boucle d’oreille avec ouverture pour pendentif
Anhänger für Ohrring oder Verbindung/
pendentif pour boucle d’oreille ou jonction
Verbindung/jonction
Kopf/décor
Scheibe/disque
Anhänger/pendentif
Kette/chaîne
mehr als 1.200 Gauss/plus de 1 200 gauss
oder
ou
Tragevariante/variante
Ring/bague
Wendefunktion/réversible
Schmuckabbildungen in der Regel
in Originalgröße./
Les bijoux sont généralement représentés
|3
dans leur taille réelle.
559 | M–L
€ 35
404 | M, L,
XL € 26 558 | S, M,
L, XL, XXL
€ 25
1338 | S,
M, L, XL
€ 35
4241
€ 45
Neodym-Magnete sind geballte
Power und zeichnen sich
durch ihre Stärke und langlebige
Beständigkeit aus.
Les aimants néodyme sont de
véritables concentrés d’énergie
se distinguant par leur puissance
et leur longévité supérieure.
Echt Leder
Cuir véritable
4261
€ 49
4240
€ 45
4242 | P
€ 49
4243
€ 49
4262 | P
€ 39
Zarte Frühlingsfarben verbreiten
Wohlbefinden und Zuversicht.
Edle Klassik im
Frühlingslook
Des couleurs douces printanières
pour un sentiment de bien-être
et d’assurance.
Un classicisme
raffiné avec
un look printanier
4
4228 | P
€ 39
4244 | P
€ 39
4237 | M–L, XL
€ 110
4238 | M–L, XL
€ 79
1128 | S,
M, L, XL,
XXL
€ 29 4227
€ 49
4247 | 17–19
€ 39
4247 | 17–19
€ 39
4117 | 16–21
€ 49
4248 | 17–19
€ 39
4239 | 17–19
€ 39
Die Bestelladresse Ihres MAGNETIX-Beraters finden Sie auf der Rückseite/Pour passer commande, vous trouverez l’adresse de votre conseiller au verso de ce catalogue | 5
727 | S, M,
L, XL, XXL
€ 25
4163
558 | S, M,
L, XL, XXL
€ 25
Länge/
longueur
100 cm
€ 99
4234 | P
€ 39
4166 | P
€ 59 4268*
je € 6 l’unité
2660 € 29
4268* € 6
4116
€ 49
4188 | M–L, XL
€ 119
4149 | P
€ 39
4206 | P
€ 39
4205
€ 49
Wohlfühlen mit
Wow-Effekt
Le bien-être qui
attire les regards
Manchmal muss man
Statements setzen. Schön, wenn sie
Wirkung zeigen.
4187 | M–L, XL
€ 85
Il faut parfois savoir se
démarquer. Vous faites de l’effet ?
Formidable !
2093 | 16–21
€ 45
656 | P
€ 29 659 | P
€ 29 2678
M, L, XL € 79 * Ohne Magnete./Sans aimant.
6
4134 | M–L, XL
€ 110
4204 | 17–20
€ 49
4095 | M–L, XL
€ 79
4236 | 16–20
€ 39
2679
M, L, XL € 89 Größenbeschreibung und Infos zu den Produkten finden Sie auf Seite 26/27/Des informations sur les tailles et les produits vous attendent aux pages 26/27 | 7
4139 | M, L,
XL, XXL
€ 35
558 | S, M,
L, XL, XXL
€ 25
2216
Länge/
longueur
90 cm
1074*
€ 1,50
€ 39
oder
ou
2988* € 59
2614* € 9
4208 € 33
Balance of Life
Collection
1338 | S, M,
L, XL € 35
2160 | S € 19 2988* € 59
2160 | S € 19 4214 € 49
2160 | S € 19 2492*
€ 49 Tree of Life
4250 € 59
Collection
2613*
€9
4230 | P
€ 33
Symbole mit
Wellness-Wirkung
2491
P, C
€ 39 Des symboles
à l’effet bien-être
Schöpfen Sie Kraft aus dem Baum
des Lebens, dem uralten Symbol
für Harmonie, Lebensenergie, gesundes
Wachstum und eine positive Zukunft.
Puisez vos forces auprès de l’arbre de
vie, symbole antique d’harmonie, d’énergie
de vie, d’une croissance saine et d’un
avenir radieux.
2490 | 16–21
€ 35 4256 | M–L, XL
€ 49
Die Jasminblüte ist das Symbol für
Liebe und Zuversicht. Ihr Duft soll beruhigen und angstlösend wirken.
La fleur de jasmin symbolise l’amour
et la confiance. Son odeur a des vertus
apaisantes et calme l’anxiété.
* Ohne Magnete./Sans aimant.
8
4208 € 33
4211 € 33
4210 € 33
4212 € 33
4203 € 33
|9
1338
S, M, L, XL
€ 35
4222*
4221*
4139 | M, L,
XL, XXL
€ 35
Scheiben/disques
je € 9 l’unité
2913 € 35
2653* € 9 4220*
4218*
4219*
4216*
4195 | P € 59
1397 € 12 4198 € 49
Scheibe/
disque
4217*
€9
FLOWER of Life
Collection
2654* € 9 2615*€ 9 4196 | P € 33
2960 | P € 49 2653* je € 9 l’unité
2616*€ 9 4198 € 49
4197 | P € 59
Die „Blume des Lebens“ symbolisiert
die Unvergänglichkeit –
ein faszinierendes Design, das
inspiriert und harmonisiert.
La „fleur de la vie“ symbolise
l’immortalité – un motif fascinant,
source d’inspiration et d’harmonie.
4249
Länge/
longueur
100 cm
€ 89
4256 | M–L, XL
€ 49
2937
M, L, XL
€ 49
4212 € 33
10
* Ohne Magnete./Sans aimant.
2796 | 15–21
€ 39 | 11
FRA G RANCE S
1338 | S, M, L, XL
€ 35
2216 Länge/
Longueur
90 cm
1397 € 12 4215 € 49
559 | M–L € 35
Power of Life
€ 39
Collection
4213 € 49
1468 € 15 4258 € 59
SchwarzerAchat-Scheibe/
disque agate noir
2393*
€ 25
319 | S,
M, L, XL,
XXL € 23 Wohlfühlsymbole
aus der Natur
Des symboles de
bien-être, cadeaux
de la nature
1074*
€ 1,50
4259 € 59
4231 € 45
Die Birke steht für Liebe, Leben und Glück.
Ein Sud aus den Blättern soll Entzündungen
lindern und antibakteriell wirken.
oder
ou
Mein Duft fürs Leben!
4229 | P € 39
Mon parfum pour la vie !
Ein Parfüm verleiht der eigenen Persönlichkeit Ausdruck, ist wie eine Signatur.
Doch Parfüms sind nicht nur schmückende
Düfte, sie haben auch eine Wirkung:
Sie beruhigen, beleben, aphrodisieren.
Pleasure of Life
4258 € 59
Collection
Fragen Sie Ihren Magnetix-Berater nach
den neuen Düften von MAGNETIX Wellness!
Un parfum est le reflet de la personnalité,
comme une signature. Mais les parfums ne
sont pas simplement des senteurs accessoires, ils possèdent également des vertus
apaisantes, tonifiantes, ou aphrodisiaques.
Demandez à votre conseiller MAGNETIX les
nouveaux parfums de MAGNETIX Wellness !
12
Le bouleau est synonyme d‘amour, de vie
et le bonheur. Une infusion préparée à partir
de feuilles soulagerait les inflammations
et aurait un effet antibactérien.
Wacholder wirkt ausgleichend
und anregend zugleich. Davon inspiriert ist
dieser ausdrucksstarke Magnetschmuck.
Le genévrier à des vertus à la fois
équilibrantes et stimulantes – tout comme
ce bijou magnétique de caractère.
4256 | M–L, XL
€ 49
4210 € 33
4211 € 33
* Ohne Magnete./Sans aimant.
Die Bestelladresse Ihres MAGNETIX-Beraters finden Sie auf der Rückseite/Pour passer commande, vous trouverez l’adresse de votre conseiller au verso de ce catalogue | 13
4055
558 | S, M, L, XL, XXL € 25 1338 | S, M, L, XL
€ 35
4139 | M, L,
XL, XXL
€ 35
2703 | P € 39 2378* je € 5 l’unité
Länge/
longueur
100 cm
4249
€ 79
Länge/
longueur
100 cm
€ 89
2160 | S € 19
4214 € 49
Scheibe/
disque
4217*
€9
2661 € 39
2378* € 5
1397 € 12 4019* € 59
Scheibe/disque
4221*
€9
4220*
€9
Starke Farben,
starke Wirkung
Des couleurs
intenses, un effet
puissant
2588* € 19
4198 € 49
Scheibe/
disque
4222*
€9
2160 | S € 19
4012* € 59
Scheibe/
disque
4219*
€9
4218*
€9
4131
€ 59
4216*
€9
2939 | P
€ 35 4217*
€9
2940 | P, C
€ 39
2305* € 29
1035* € 39 1375 | 16–22
€ 40 14
* Ohne Magnete./Sans aimant.
| 15
Echt Leder
Cuir véritable
4192 | C € 69
1128 | S,
M, L, XL,
XXL
€ 29 2160 | S € 19
4245 € 45
4055
Länge/
longueur
100 cm
€ 79
Sportliche
Eleganz
4260 | P € 69
oder
ou
4245 € 45
L’élégance
décontractée
Kühles Edelstahl kombiniert mit
der kraftvollen Eleganz von Pferden: unser
Magnetschmuck für den großen Auftritt,
Bürotauglichkeit inklusive.
L‘inox froid associé à l‘élégance des
chevaux de notre bijou magnétique pour
un effet remarqué, y compris au bureau.
4246 | 16–20
€ 49
4193 | M, L, XL
€ 89
16
Gürtelschnalle/boucle de ceinture
(5 × 7 cm) 2701 € 39
Lederwendegürtel
schwarz/beige
ceinture cuir
réversible
noir/
beige
2113*
M, L, XL,
XXL € 30
* Ohne Magnete./Sans aimant.
Echt Leder
Cuir véritable
| 17
2907 | M–L
€ 45 Echt Leder
Cuir véritable
1128 | S, M, L, XL, XXL
€ 29
2908 | P
€ 29
1397 € 12
1484* € 37
1949 | M
€ 19 2912*
€ 45
Eleganz trifft
Ausstrahlung
1484*
€ 37 1382 | P
€ 23 Quand l’élégance
rencontre
le charisme
2911 | 16–22
€ 29
1531 € 45 1534* | S–XL
€ 27 Echt Leder
Cuir véritable
1483 € 33
1427* | S–XL,
L–XXL € 27 2929
S–XL
€ 129
18
013 |
M–XL
€ 75 2989 € 19 2912* € 45 2909 | P
€ 29
462 | P
€ 39 2910 | 16–22
€ 29
Vollendete Eleganz, klassisch und
dennoch dynamisch: Inspiriert von der
stilvollen Welt des Reitsports, geprägt
von einer markanten Formensprache,
akzentuiert durch glamouröse Details.
Une élégance absolue mariant à la
perfection classicisme et dynamisme – une
gamme inspirée du chic du monde
hippique, séduisant par un tracé plein de
personnalité et de jolis détails glamour.
rechts/
à droite:
2930
S–XL
€ 139
* Ohne Magnete./Sans aimant.
| 19
Echt Leder
Cuir véritable
Echt Leder
Cuir véritable
Mehr Power
für den Tag!
1128 | S,
M, L, XL,
XXL
€ 29 Echt Leder
Cuir véritable
4226* | M–XL
€ 35
Edelstahl: Der Stoff, aus dem Schwerter
gemacht werden – aber auch medizinische
Geräte. Denn Edelstahl ist nicht nur
besonders stark und rein, sondern auch
sehr hautverträglich und pflegeleicht.
Plus de force pour
affronter la journée !
4086*
M–XL
€ 29
L’inox sert à fabriquer l’épée, mais aussi
nombre d’instruments médicaux.
Car en plus d’allier force et pureté, ce
matériau ménage tout particulièrement la
peau et est très aisé d’entretien.
4037 € 39
4017 € 49 4224* | M–XL
€ 35
4036 € 49
oder
ou
4033 | 16–22
€ 39
4103 € 39
oder
ou
oder
ou
Echt Leder
Cuir véritable
2599 € 22
4106 € 39 4085* | S, M,
L, XL € 29 Echt Leder
Cuir véritable
Echt Leder
Cuir véritable
4034 | 16–22
€ 39
2599 € 22
Fleur de Lys/Fleur de Lys 4104,
Adler/aigle 4105, Kreuz/croix 4106
je € 39 l’unité
20
4017 € 49 4225*
M, L € 19
4085* | S, M, L, XL € 29 4103 € 39
4223* | M, L
€ 19
4017 € 49 4111* | S, M,
L, XL € 15
4036 € 49 4096* | S, M,
L, XL € 15
* Ohne Magnete./Sans aimant.
Größenbeschreibung und Infos zu den Produkten finden Sie auf Seite 26/27/Des informations sur les tailles et les produits vous attendent aux pages 26/27 | 21
Genießen Sie die wohltuende Wirkung
einer Massage. Ob Augenpartie oder großflächig
angewendet, dank der unterschiedlich
großen Seiten ist unser Massage-Magnet überall
einsetzbar. Die pure Entspannung.
„Das Power-Herz ist eines unserer
Lieblingsstücke! Wir tragen es
gern an Schulter und Rücken. Es liegt genau
auf der Haut auf und bleibt immer an
der richtigen Stelle, da verrutscht nichts.
Wir wollen es nicht mehr missen!“
Bénéficiez des bienfaits de nos aimants de
massage. Une pure détente. Que vous l‘utilisiez
sur la zone des yeux ou bien sur une plus
grande surface, notre aimant de massage s‘adapte
partout grâce à sa forme spéciale.
Geld verdienen –
ganz nebenbei!
Gesichtsmassage
am besten immer
in kreisenden
Bewegungen./
Le massage du
visage doit se
faire de préférence
toujours avec des
mouvements.
circulaires.
Passer de bons moments –
et gagner de l’argent !
R Attraktive Verdienstmöglichkeiten
R freie Zeiteinteilung
R jede Menge Spaß
Werden Sie MAGNETIX-Berater, bieten Sie wundervollen
Designer-Magnetschmuck auf privaten Partys, in
Ihrem Kosmetikstudio oder Ihrer Massagepraxis an
und profitieren Sie von vielen Vorteilen! Neugierig geworden? Dann rufen Sie uns an – wir freuen uns auf Sie!
Un travail de rêve, n’est-ce pas ?
Devenez distributeur MAGNETIX ! Proposez de superbes
bijoux magnétiques de créateurs lors de réunions
privées, dans votre salon de beauté ou votre cabinet
de massage et profitez vous aussi de nombreux
avantages ! Vous êtes intéressé ? Alors appelez-nous –
nous vous attendons !
22
Rosi Mittermaier, Ski-Olympiasiegerin/championne olympique de ski
Christian Neureuther, Ski-Weltcupsieger/champion du monde
Bestseller für Nacken,
Rücken & Gelenke
Les bestsellers pour
le cou, le dos et les
articulations
Das klingt nach einem Traumjob, oder?
R De fantastiques opportunités de gain
R une gestion de votre temps en toute liberté
R d’excellents moments
« Le cœur magnétique est l’un de nos
articles favoris ! Nous le portons
généralement sur les épaules ou
dans le dos. Placé directement sur la peau,
il ne glisse pas et reste fidèlement
à sa place. Nous ne pourrions plus
nous en passer ! »
Nicht-medizinische Bandage zur Befestigung
des Power-Herzens an Arm oder Bein./
Bandage non médical destiné au positionnement
1.800 Gauss
Massage-Magnet/
aimant de massage
4164 (ø 50 mm)
€ 59
du cœur magnétique sur le bras ou la jambe.
(28 × 14,5 cm/22 × 10,5 cm)
Blau/bleu: groß/grand F-0002* € 7,90 klein/petit F-0005* € 5,90
Beige/beige:
groß/grand F-0001* € 7,90 klein/petit F-0004* € 5,90
Fuchsia/fuchsia:
groß/grand F-0003*€ 7,90 klein/petit F-0006* € 5,90
* Ohne Magnete./Sans aimant.
** Mit Kupfer./Avec cuivre.
2.200 Gauss
Power-Herz/
cœur magnétique
2638, Cu** € 39
| 23
2108 | 16–22
Cu** € 20 Belebendes Wasser
Eau vivifiante
Wasserstab
groß//grand
4071
M, L, XL
€ 35
bâtonnet
(26 cm) 2411
€ 35 2.000 Gauss
440 | S, M,
L, XL, XXL, Cu**
€ 42 Wasserstab
mittel/bâtonnet
moyens (18 cm)
1167
S, M, L,
XL, XXL € 35 2925
€ 29 Mehr Auswahl finden Sie im
Hauptkatalog und
auf der Webseite Ihres
MAGNETIX-Beraters.
Davantage de bijoux encore
vous attendent dans
notre catalogue général et
sur le site web de votre
conseiller MAGNETIX.
Flexibel &
elegant
Flexibilité et
élégance
2627
S, M, L, XL
€ 45 Wasserstab
klein/petit
bâtonnet
2895
S, M, L, XL
€ 65 (11 cm)
2096 € 27 2222
S, M, L, XL, Cu**
€ 45 Leder-Magnetsohle mit
je 10 Magneten/
semelles magnétiques en cuir
dotée de 10 aimants
Des pieds légers
1954 | M (36–40), L (41–47)
€ 39 ohne Abb./non illustré :
Leder-Magnetsohle
für Kinder/semelles magnétiques
en cuir pour enfants
Gr./taille 22–35, 2510 € 29 1775, Cu**
€ 39 24
2550* | L € 14 2584 |
M, L
€ 30 1215 | 16–22
€ 20 1168 | S, M,
L, XL, XXL
€ 39
2011 | S, M, L,
XL, XXL, Cu**
€ 33 2600
S, M, L,
XL, XXL € 27
Happy Feet
2813
€ 55 2190 € 59 1916
M, L,
XL, XXL
€ 33 2223
M, L, XL, Cu**
€ 59 2249 € 39 Magnetmatte/
tapis magnétique
52 × 45 cm
Echt Leder
Cuir véritable
(alle Fußkettchen ca. 22–28 cm lang/
toutes les chaînes de cheville font env. 22–28 cm)
* Ohne Magnete./Sans aimant. ** Mit Kupfer./Avec cuivre.
Entspannt
sitzen
Une assise
détendue
Wendesitzkissen/
coussin réversible
pink/orange
rose/orange 2471
grün/türkis
vert/turquoise 2472
38 x 38 cm
je € 69 l’unité Leder-Magnet-Halbsohle
für Pumps/demi-semelles
magnétiques en cuir pour
escarpins
Gr./taille 36–40
2511 € 29 (Das Logo muss nach oben
zeigen!/ Logo côte piedes !)
| 25
Index nach Bestellnummern/Références par ordre numérique
Réf. Taille
013
319
404
440
462
558
559
656
659
727
1035
1074
1128
1167
1168
1215
1338
1375
1382
1397
1427
1468
1483
1484
1531
1534
1775
1916
1949
1954
2011
2093
2096
2108
2113
2160
2190
2216
2222
2223
2249
2305
2378
2393
2411
2471
2472
2490
2491
2492
2510
2511
2550
2584
2588
2599
2600
2613
2614
2615
2616
2627
2638
2653
2654
2660
2661
2678
2679
2701
2703
2796
2813
2895
2907
2908
26
M-XL
S,M,L,XL,XXL
M,L,XL
S,M,L,XL,XXL
P
S,M,L,XL,XXL
M-L
P
P
S,M,L,XL,XXL
S,M,L,XL,XXL
S,M,L,XL,XXL
S,M,L,XL,XXL
16-22
S,M,L,XL
16-22
P
S-XL,L-XXL
S-XL
M,L,XL,XXL
M,L
M,L
S,M,L,XL,XXL
16-21
16-22
S,M,L,XL,XXL
S,M,L
S,M,L,XL
M,L,XL
16-21
C,P
M,L
M,L
S,M,L,XL,XXL
S,M,L,XL
M,L,XL
M,L,XL
P
15-21
S,M,L,XL
M-L
P
Seite Material
Page Materiaux
19
13
4
24
19
5
4
6
6
7
14
8
5
24
25
25
5
14
18
10
18
12
18
18
18
18
24
25
19
25
25
6
24
24
17
8
25
9
24
24
24
14
14
12
24
25
25
9
9
9
25
25
25
25
14
20
25
9
9
10
10
24
23
10
10
6
14
6
6
17
14
11
24
24
19
18
ES,GP
ES,KU
ES,KU
ES,CU,IPG
ES,IPG,CZ
ES
ES
LG,RP,CZ
LG,GP,CZ
ES,IPG
AG,RP,CZ
TX
ES,LE
ES,GP
ES,IPB
ES,IPB
ES
ES
ES,CZ
ES
ES,LE
ES
ES
ES,CZ
ES,CZ
ES,LE
ES,CU,CZ
ES,LE
ES,GP
LE
ES,CU
ES,IPG,CZ
ES,CZ
ES,CU,IPG
LE
ES,CZ
LI,TX
ES
ES,CU,CZ
ES,CU,IPG,CZ
ES,CZ
ES,SP
MP
ED
ES,IPG
TX
TX
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
LE
LE
ES
ES,CZ
RP,CR
ES,IPB
ES,
RP
LG,RP,CR
LG,RP,CR
LG,RP,CR
ES,CR
ES,CU
LG,RP,CR
LG,RP,CR
LG,GP
LG,RP,CZ
ES,CZ
ES,IPG,CZ
ES
LG,RP,CZ
ES
ES,IPG
ES,IPG,CZ
ES,IPG
ES
B.-Nr. Größen
Réf. Taille
2909
2910
2911
2912
2913
2925
2929
2930
2937
2939
2940
2960
2988
2989
4012
4017
4019
4033
4034
4036
4037
4055
4071
4085
4086
4095
4096
4103
4104
4105
4106
4111
4116
4117
4131
4134
4139
4149
4163
4164
4166
4187
4188
4192
4193
4195
4196
4197
4198
4203
4204
4205
4206
4208
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
P
16-22
16-22
S-XL
S-XL
M,L,XL
P
C,P
P
16-22
16-22
M,L,XL
S,M,L,XL
M-XL
M-L,XL
S,M,L,XL
S,M,L,XL
16-21
M-L,XL
M,L,XL,XXL
P
P
M-L,XL
M-L,XL
C
M,L,XL
P
P
P
17-20
P
M,L
M-XL
M,L
M-XL
P
P
P
P
Seite Material
Page Materiaux
18
18
18
19
10
24
18
19
11
14
14
10
9
19
14
21
14
20
20
21
20
15
24
20
21
7
21
21
20
20
20
21
7
5
15
7
8
7
6
22
6
7
7
16
16
10
10
10
10
9
7
7
7
8
9
9
9
13
8
12
10
10
10
10
10
10
10
21
21
21
21
5
5
12
8
13
ES,IPG
ES,CZ
ES,IPG,CZ
ES,IPG,CZ
ES
ES,CZ
ES
ES,IPG
ES
ES,IP
ES,IP
ES,IPG
ES,CZ
ES,IPG
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES
ES
ES,CZ
ES
ES,IP
ES
LE
LE
ES,CZ
LE
ES
ES
ES
ES
LE
ES,CZ
ES,CZ
ES,IP,CZ
ES,CZ
ES
ES,CZ
ES,IPG,IP
ES
ES,IPG,CZ
ES,IPG,CZ
ES,IPG,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,IPG,CZ
ES,IPG,CZ
ES,IPG,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
LE
LE
LE
LE
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES
ES,CZ
B.-Nr. Größen
Réf. Taille
4234
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4256
4258
4259
4260
4261
4262
4268
F-0001
F-0002
F-0003
F-0004
F-0005
F-0006
P
16-20
M-L,XL
M-L,XL
17-19
P
P
16-20
17-19
17-19
M-L,XL
P
P
Magnete Unsere Schmuckstücke enthalten einen oder
Seite Material
Page Materiaux
7
7
4
4
5
4
4
4
5
5
17
16
5
5
11
8
9
12
13
17
5
5
6
23
23
23
23
23
23
ES,CZ
ES,CZ
ES,CR
ES,CR
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,IP,CR
ES,CZ
ES
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
ES,CZ
LG,IP,IPG
TX
TX
TX
TX
TX
TX
Zeichenerklärung/Légende
Material/Matériaux
ESEdelstahl/acier inoxydable
CUKupfer/cuivre
AG Sterling Silber/argent 925
LGMessing/Zinn-Legierung/
laiton/alliage d’étain
GPVergoldet/doré
RPRhodiniert/rhodié
IPB Ionenplattierung schwarz/
plaqué ion, noir
IPG Ionenplattierung gold/
Plaqué ion, or
ION Silikon mit Minus-Ion/
Silicone ion négatif
LELeder/cuir vachette
LILederimitat/similicuir
TXTextil/textile
PUPVC/polyuréthane
KUKautschuk/caoutchouc
SILSilikon/silicone
ALAluminium/aluminium
Steine/Pierres
CZ Zirkonia/synthetische Steine
Pierres synthétiques
CRGlassteine/pierres en verre
EDEdelsteine/gemmes
MPMuschelperlen/perles de coquillage
SPSüßwasserperlen/perles d’eau douce
IP Imitationsperlen/perles d’imitation
Abkürzungen/Abréviations
POhrstecker/boucles d’oreille
COhrclip/clips
DE: MAGNETIX Wellness GmbH, Hanauer Landstr. 175, 60314 Frankfurt am Main, FR: Magnetix Wellness SAS, 149, Rue Saint-Honoré, 75001 Paris
B.-Nr. Größen
Materialkunde und wichtige Hinweise/Matériaux et indications importantes
mehrere Neodym-Magnete von ca. 1.200 bis 2.200
Gauss. Neodym-Magnete zeichnen sich durch ihre
Stärke und Beständigkeit aus. Magnete können Kreditund andere Magnetkarten beschädigen. Bitte bewahren
Sie diese getrennt von Magnetschmuck und MagnetAccessoires auf.
Aimants Les bijoux sont dotés d’un ou de plusieurs aimants
Néodyme d’une puissance d’environ 1 200 à 2 200 gauss.
Les aimants peuvent détériorer les cartes de crédit et autres
cartes magnétiques.
Material Unser Magnetschmucks besteht überwiegend
aus hochwertigem Edelstahl. Einige der Schmuckstücke besitzen zusätzlich einen Kupferanteil.
Matériaux La plus grande partie des bijoux est constituée
d’acier inoxydable, certaines pièces ont une partie en
cuivre.
Tragehinweis Menschen mit einem Herzschrittmacher
und Schwangere sollten vor dem Tragen von Magnetprodukten ihren Arzt konsultieren.
Remarques importantes : Les personnes portant des stimulateurs cardiaques ne doivent pas porter d’aimants. Les
femmes enceintes doivent consulter leur médecin traitant
avant le port de bijoux magnétiques.
Widerrufsrecht Sie können Ihren Magnetschmuck innerhalb von 14 Tagen an Ihren Berater zurückgeben. Es wird
Ihnen der volle Kaufpreis erstattet.
Sollten Sie mit Ihrem Magnetschmuck einmal nicht
zufrieden sein, können Sie die Schmuckstücke innerhalb
von 30 Tagen zurückgeben. Sie erhalten dann den Kaufpreis abzüglich 15 % Bearbeitungsgebühr zurück.
Rétractation Vous avez la possibilité de rendre les bijoux
durant les deux premières semaines qui suivent la date
d’achat. Vous serez alors remboursé(e) entièrement. Vous
avez en tout un mois pour rendre les bijoux. Vous serez
remboursé(e) avec une déduction de 15 % sur le prix
d’achat pour frais de gestion, si vous renvoyez les bijoux
durant la 3ème ou la 4ème semaine qui suit la date
d’achat.
Kupferschmuck Bei manchen Menschen kann sich beim
Tragen von Kupfer-Armbändern oder Accessoires wie
dem Power-Herzen die Haut durch eine natürliche
Reaktion zwischen Hautsäure und Kupfer etwas grün
färben. Diese Verfärbung lässt sich einfach mit Wasser
und Seife oder etwas Zitronensaft abwaschen.
Bijoux fabriqués à partir de cuivre Chez certaines personnes,
il peut arriver que le port d’un bracelet en cuivre colore
le poignet d’un léger ton verdâtre. Il s’agit d’une réaction
naturelle entre l’acidité de la peau et le cuivre. Pour y
remédier, il suffit de nettoyer l’endroit en question avec de
l’eau et du savon ou un peu de jus de citron.
Schmuckpflege Wir empfehlen, beim Duschen,
Schwimmen oder bei nasser Hausarbeit den Schmuck
abzulegen. Auch Parfüm, Cremes, Deo, Haarspray oder
Waschmittel können zu Beschädigungen führen. Ihren
Magnetschmuck reinigen Sie idealerweise mit Schmuckpoliertüchern oder lauwarmem Wasser.
Soin des bijoux Nous vous conseillons d’ôter les bijoux
lorsque vous vous douchez ou que vous vous baignez
et lors de tout travail en zone humide. Même les crèmes,
déodorants, détersifs, laques et parfums risquent
d’endommager les bijoux magnétiques. On les nettoiera
donc de préférence avec des chiffons de polissage destinés
aux bijoux ou avec de l’eau tiède.
Größen/Tailles
Alle Größenangaben sind Zirkamaße.
Les dimensions indiquées sont approx.
Armbänder/Bracelets
XS
15 cm
16 cm
S
M
17,3 cm
L
18,5 cm
XL
20 cm
XXL 22,5 cm
S–XL 16–20 cm
L–XXL 18,5–22,5 cm
Doppelgrößen/Double taille***
M–L
17,3 cm (M) 18,5 cm (L)
XL–XXL 20 cm (XL) 22,5 cm (XXL)
Halsketten/Colliers
S
38 cm
M
42 cm
L
45 cm
XL
50 cm
XXL 60 cm
XXXL 70 cm
M–XL 42–50 cm
XL–XXL 50–60 cm
Doppelgrößen (Gliederketten)
Double taille (chaînes à maillons)***
M–L 42 cm (M), 45 cm (L)
XL–XXL 50 cm (XL), 60 cm (XXL)
Fußketten/Chaînes de cheville
M
XL
25 cm
28 cm
Gürtel/Ceintures
S
M
L
XL
XXL
75 cm
85 cm
95 cm
105 cm
115 cm
Ledersohle/Semelles
M36–40
L41–47
***Armbänder und Ketten mit Doppelgrößen wie M–L
und XL–XXL haben herausnehmbare Verlängerungen.
Mit Verlängerung entsprechen sie der größeren Größe,
ohne Verlängerung der kleineren./
Les bracelets et chaînes à double taille, par ex. M-L ou
XL-XXL, possèdent une rallonge amovible. La taille la plus
grande est obtenue avec la rallonge, la plus petite sans.
Ringgrößen/Tailles des bagues
Messen Sie den inneren Durchmesser eines passenden Ringes
in Millimetern. Dieses Maß ist die
Bestellgröße (Bitte nur in ganzen
Millimetern/Größen bestellen)/
Mesurer en millimètres le diamètre
intérieur d‘une bague adaptée à
votre doigt. Cette mesure est la
taille à commander (veuillez
commander uniquement en
0
millimètres entiers).
17 mm
10
20
| 27
Gratis Schmuck
für Sie!
Enthousiasmez vos amis, et vos connaissances ! Invitez-les
à une réunion bijoux, par exemple chez vous ou à la cafétéria
de votre club de sport.
Votre conseiller MAGNETIX vous informe, vous et vos invités,
sur le fascinant effet des aimants et vous présente la palette
variée de nos bijoux et produits bien-être.
Vos avantages en tant qu‘hôte
R
un bijou d‘une valeur de 10 % sur les ventes réalisées
R
des offres exclusives en remerciement*
R
des extras pour la recommandation d‘un nouvel hôte
Renseignez-vous sans attendre auprès de votre
conseiller MAGNETIX !
* schon bei einem Partyumsatz ab € 350
*à partir d’une recette de € 350
Ich bin gern für Sie da!
N’hésitez pas à me contacter !
Ihr persönlicher MAGNETIX-Berater:
Votre distributeur MAGNETIX personnel :
www.MAGNETIX-wellness.com
Irrtümer, Produkt- und sonstige Änderungen vorbehalten.
Schutzgebühr 1 €. Preisangaben unverbindliche Empfehlung des Herstellers.
Sous réserve d’erreurs ou de changements d’ordre général ou relatifs
aux produits. Taxe de protection 1€. Prix de vente conseillés.
Begeistern Sie Freunde und Bekannte und laden Sie zu
einer Schmuckpräsentation ein, zum Beispiel bei Ihnen
zu Hause oder beim Stammtisch nach dem Sport.
Ihr MAGNETIX-Berater informiert Sie und Ihre Gäste über die
faszinierende Wirkung der Magnete und die vielfältigen
Schmuck- und Wellnessprodukte.
Ihre Vorteile als Gastgeber:
R Schmuck im Wert von 10 % des Verkaufserlöses
R exklusive Dankeschön-Angebote*
R Extras für die Empfehlung eines neuen
Gastgebers
Am besten gleich Ihren MAGNETIX-Berater ansprechen!
PP45DEFRE
Recevez des bijoux
gratuits !

Download Report