03 04 |2016 Voltmerstr. 36 30165 Hannover (0511) 350 45 88 [email protected] www.kulturtreffhainholz.de Bürozeiten: Mo, Di, Do Mo, Mi, Do 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Michael Laube Mabel Ulonska Svenja Schlüter Liebe Leserin, lieber Leser, „Kultur mit Wirkung!“ Die Fachmesse für kulturelle Kinder- und Jugendbildung findet am 12.04. unter dem Titel „Kaufhaus - Kulturgut“ im Freizeitheim Vahrenwald statt. Kulturdezernent Harald Härke wird die Messe eröffnen, die sich kritisch und kreativ mit den Themen Kulturkonsum, Kulturpädagogik und Kunstvermittlung auseinandersetzt. Hierzu wird es Impulsvorträge aus Theorie und Praxis der bundesweiten Kinderkultur geben. Darüber hinaus stellen Hannöversche Kinderkulturinstitutionen ihre Angebote und Veranstaltungsreihen vor. Information und Anmeldung unter. www.kinderkultur-stadt-hannover.de oder telefonisch unter 0511 - 168 45784. „Einmal da, alles klar!“ Vorstand und Mitarbeiter der Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V. sonntags, montags, freitags 15.00 - 18.00 Uhr für die ganze Familie Das Stadtteil-Café im Kulturtreff Einen gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und leckerem Kuchen verbringen? Im Stadtteilcafé können Sie zu günstigen Preisen den Nachmittag bei selbstgebackenem Kuchen aus der beta Backstube genießen. Klönen, Kartenspielen oder einfach nur Kaffeetrinken in angenehmer Atmosphäre. Das neue Projekt wird vom Verein beta89 durchgeführt und von der Stadt Hannover gefördert. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag , Freitag, Sonntag jeweils 15.00 - 18.00 Uhr 08.03. | Dienstag 9.30 Uhr Jeppe Hein im Kunstmuseum Wolfsburg eine unglaubliche Ausstellung Kinodrama OmU Kidane in Mali Während der Internationalen Woche gegen Rassismus und zum Internationalen Tag der Frauen zeigen wir einen Film aus Mali, der dunkel sowie lebensfroh zugleich ist und „atemberaubend schön“ (New York Times). Der selbstbewusste Viehzüchter Kidane führt in den Dünen nahe Timbuktu ein schlichtes und ruhiges Leben mit seiner Familie. Doch ihr glückliches Leben wird jäh unterbrochen als Jihadisten in der Region ein Schreckensregime einrichten. Unter der religiösen Knute der Fanatiker werden das Lachen, Fußballspielen , Zigaretten und Musik verboten. Die Frauen trifft es besonders schwer. Sie leben fortan ein Leben in absoluter Unfreiheit. In Timbuktu gibt es keinen Spaß mehr in der Öffentlichkeit. Kaum fühlen sich die Bewohner ungestört, wird die Gitarre ausgepackt, getrommelt, gesungen und gelacht. Der Film wird auf Arabisch, Tamasheq, Bambara,Französisch und Englisch mit deutschen Untertiteln gezeigt. Eintritt frei! 13.03. | Sonntag 16.00 Uhr Jede/r hat eine Stimme gemeinsam Singen Singen macht Spaß. Singen macht locker. Singen verbindet. Alle, die schon mal gemeinsam mit anderen gesungen haben, wissen, dass das stimmt. Leider gibt es im Alltag nicht mehr viele Gelegenheiten, mit anderen Menschen gemeinsam zu singen. Daher laden wir herzlich ein zu einem offenen Singen. Holger Kirleis wird den Kreis anleiten. Er bietet einfache Lieder und unkomplizierte Arrangements.Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Kosten 3,-€ 19. - 20.03. | Samstag - Sonntag KeksCon gemeinsam Spielen Mexicos Süden - Land der Maya und Azteken Gymnastik für SeniorInnen Leitung: Olena Mykhaylova. In Kooperation mit dem KSH. Beitragsfrei. 16.00 - 19.00 Uhr|jeden 1. und 3. Montag im Monat Handarbeitsgruppe Kostenfrei. Leitung: Gerlinde Geissler Dienstag 11.15 - 12.15 Uhr Gedächtnistraining Auch das Gehirn ist ein Muskel, der trainiert werden willl. Kosten: 1 € pro Stunde. Leitung: Heike Tschernich. In Kooperation mit dem KSH. 10.00 - 11.00 Uhr Ob mit oder oder Notenkenntnisse ist ganz egal. Die Freude am Singen steht hier im Vordergrund. Leitung: Helga Wiegmann 17.00 - 18.00 Uhr Meet&Speak - Treffen und Sprechen Deutsche Sprache - schwere Sprache… das erleben viele Menschen, die in unser Land kommen. In diesem Kreis kann ungezwungen über Alltägliches oder Schwieriges in deutscher Sprache geredet werden. Dafür suchen wir deutschsprechende TeilnehmerInnen. Anmeldung und Leitung: Stella Montes. 18.00 - 21.30 Uhr Schachgruppe für Jung und Alt Leitung: Eugen Hein Donnerstag 19.00 - 22.00 Uhr Tipp - Kick ist ein Profisport mit den eckigen, schwarz-weißen Kügelchen, eine Mischung aus Billard, Tischtennis und Blitzschach. Bei der SG´94 Hannover sind Neueinsteiger ab 13 Jahren willkommen. Info: Tel.015253490957/[email protected] ab 19.00 Uhr | jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Spielegruppe Mal kreativ, mal strategisch kommen bei uns Brett-, Kartenund Legespiele auf den Tisch, denn die Mischung macht´s. Neue MitspielerInnen sind willkommen. Leitung: Angela Freitag 10.00 - 11.00 | 11.00 - 12.00 Uhr Wir wagen ein neues Experiment im Kulturtreff: Für ein Wochenende wird das Kulturhaus durchgehend zu einer großen Spielstätte. Teilnehmer ab 16 Jahren können in verschiedenen Räumen in die unterschiedlichsten Rollen schlüpfen oder bis zur Erschöpfung - gemeinsam mit anderen- aktuelle und bewerte Brett- und Kartenspiele ausprobieren. Eine kleine Messe bietet einen Überblick über die Vielfalt des Marktes. Dazu gibt es einen Verleihservice für Brett- und Kartenspiele. Eintritt 5,- €. Wer eine Spielrunde oder einen Workshop leitet und dies vorher anmeldet, zahlt keinen Eintritt. Einlass ist am Samstag ab 10 Uhr, von da an ist durchgehend bis Sonntag um 16 Uhr geöffnet. 06.04. | Mittwoch 19.00 Uhr Montag 10.00 - 11.00 | 11.00 - 12.00 Uhr Einfach Singen Diese Ausstellung ist faszinierend. Besucher sind nicht nur Betrachter, sie können mit den Werken spielen, sich verzaubern lassen, staunen und tüfteln. Egal ob Kind oder Senior, die Menschen verlassen das Kunstmuseum in Wolfsburg gut gelaunt und mit strahlenden Augen. Es gibt kaum eine Ausstellung, die so viel Spaß macht. Der Name Jeppe Hein war noch nicht allzu vielen bekannt, daher dauerte es eine Weile, bis sich das Einmalige seines Schaffens herumgesprochen hat. Nun ist die Ausstellungszeit fast zu Ende. In den letzten Tagen dieses Ereignisses wollen wir die Gelegenheit nutzen und bieten eine günstige Gelegenheit zum Besuch mit Niedersachsenticket und Gruppenermäßigung. Kosten 13,-€ (incl. Fahrt und Eintritt) Mehr Infos unter: www.kunstmuseum-wolfsburg.de/1995/Jeppe_Hein 09.03. | Mittwoch 18.00 Uhr WÖCHENTLICHE ANGEBOTE Gymnastik für SeniorInnen siehe Montag. In russischer Sprache. 13.00 - 14.30 Uhr Deutsch-russischer Dialog Leitung: Dr.Aliya Lange. Beitragsfrei. In Kooperation mit dem KSH. Diaschau Mit dem Auto führt diese Reise von der Metropole Mexico City bis an die Strände der türkisgrünen Karibik Yucatáns. Die beiden Weltenbummler Beate Klauß-Perschke und Andreas Perschke berichten mit lebendigen Erzählungen und schönen Bildern vom farbenfrohen Flair der Kolonialstädte wie Oaxaca, San Cristóbal de las Casas und Campeche, den spanischen Haziendas mit den Agavenplantagen für Sisal und Tequila sowie der einmalig schönen Architektur der historischen Maya- und Aztekenstätten wie Teotihuacán, dem im Regenwald eingebettet liegendem Palenque oder dem zu den neuen sieben Weltwundern zählenden Chichén Itzá. Eintritt frei! Termine aktuell Mo. 07.03. 16.00 Uhr Jubiläums-AG der Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V. Fr. 18.03. 9.00 Uhr Vorstandssitzung der Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V. Di. 15.03. 19.00 Uhr Stadtteilforum Mo. 18.04. 19.00 Uhr SPD-Fraktion Mi. 13.04. 18.30 Uhr Sanierungskommission Der Bezirksrat Nord tagt am Mo. 07.03. um 19.30 Uhr bei uns und am Mo. 25.04. um 19.30 Uhr an einem anderen Ort 10.04. | Sonntag 16.00 Uhr Tanzcafé Musik liegt in der Luft Ein beschwingter Nachmittag mit altbekannten Schlagern und fetzigen Tanzstücken aus den vergangenen Jahrzehnten. Manfred Kahl bringt wieder Stimmung in den Saal. Da zuckt das Tanzbein und plötzlich sind alle wieder jung. Es darf getanzt und mitgesungen werden. Viel Spaß. Eintritt frei, über eine Spende freuen wir uns. Kaffee, Tee und selbstgebackenen Kuchen gibt im Café Traum. 20.04. | Mittwoch 18.00 Uhr Kino Willkommen Junge Männer, die Krieg, Armut und Perspektivlosigkeit entfliehen wollten, sollen in einem 400-Seelen-Dorf untergebracht werden. Was passiert, wenn Menschen aufeinander prallen, die sich fremd sind? In diesem berührend und klug erzählten Dokumentarfilm werden über einem Jahr Flüchtlinge, Anwohner sowie der Bereichsleiter der überlasteten Landkreisverwaltung von Harburg begleitet. Der Film lässt beide Seiten zu Wort kommen, ohne zu urteilen. Anschließend berichten Freiwillige über Ihre Erfahrungen im Nachbarschaftskreis Hainholz. Eintritt frei! 24.04. | Sonntag 15.00 Uhr Süßes und Lustvolles mit den „Leineperlen“ ...aber bitte mit Sahne! Lebendig, leidenschaftlich und mit knackigen Arrangements. Die Leineperlen sind bei uns zu Gast. Der 25-köpfige hannoversche Lesbenchor singt unter der Leitung von Joël Besmehn über Schokolade, „Sweet Dreams“, (bitter-)süße Liebe und das Frauenleben mit seinen vielfältigen Facetten. Aber bitte mit Sahne! Eintritt 5 € Im Stadtteilcafé gibt es auch Kaffee und Kuchen mit Sahne. 27.04. | Mittwoch 16.00 Uhr Hannovers Geschichte Hannover- eine Stadt im Wandel Der Hobbyfotograf Max Elsner nutzt die Kamera nicht nur für Reiseberichte.“Seine Stadt“ fotografierte er in dem Zeitraum von 1996 bis zum Beginn der EXPO 2000 sehr häufig. Sowohl Kanalverbreiterung, Umgestaltung des Hauptbahnhofes, Abriss der Aegi-Hochbrücke und vieles mehr zeigt er in einer Diashow. Wer möchte sich zurückerinnern? Eintritt frei! 29.04. | Freitag 16.00 Uhr für die ganze Familie Internationaler Welttanztag Zum ersten Mal feiert Hannover den Internationalen Welttanztag ganz groß: in der Innenstadt gibt es mehrere Bühnen für die unterschiedlichsten Tanzgruppen und vom Kulturtreff Hainholz treten mehrere Kinder-und Jugendtanzgruppen mit dem klassischen Indischen Tanz Bharatha Natyam unter Eintritt frei! der Leitung von Radha Sarma auf. Die Zeit und der Ort stand bei Redaktionsschluss leider noch nicht fest. Vorankündigung Ausflug Besuch beim NDR in Hamburg Anfang Mai werden wir nach Hamburg fahren und dort eine Führung durch die Fernsehstudios erleben. Von hier werden unter anderem die Tagesschau und die Tagesthemen in ultramodernen Studios ausgestrahlt. Zudem werden wir einen Einblick in die Arbeit von Redakteuren und Technikern erhalten. Da Termin und Kosten bei Redaktionsschluss noch nicht feststehen, erkundigen Sie sich bitte im Büro des Kulturtreffs Hainholz! K U L T U R F Ü R 16.03.| Mittwoch| 10.00 Uhr| ab 3 Jahre Bilderbuchkino - Und dann ist Frühling! Der kleine Junge und sein Hund haben genug von all dem schmutzigen Braun, das der geschmolzene Schnee hinterlassen hat. Sie graben, sie pflanzen Samenkörner ein, sie spielen und sie warten … lange … bis sich endlich zarte Frühlingsblumen zeigen und die Welt wieder in wunderschönes Grün getaucht ist. © S. Fischer Verlag GmbH Sauerländer / Frankfurt am Main, 2013. Anmeldungen für Gruppen bitte bis zum 09.03. Eintritt frei. 17.03.| Donnerstag|17.00 Uhr |für alle Konzert der Musikschülerinnen und -schüler Klavier-, Keyboard- und Gitarrenspiel für Kinder und Erwachsene und auch der Kinderchor singt. Musikschüler aus dem Kulturtreff präsentieren ihr Können. Musikschule Hannover und Musik in Hainholz. Eintritt frei. 21.03. + 22.03.| Montag + Dienstag | 10.00 -12.00 Uhr| ab 6 Jahre Töpfern in den Osterferien An zwei Vormittagen nacheinander könnt Ihr in gemütlicher Atmosphäre etwas Kreatives aus Ton gestalten. Ihr könnt Formen, worauf Ihr Lust habt vom Monster oder Tier über den Stifteständer bis zur schönen Schale. Leitung: Alke Lindau. Die Objekte können nach dem Brennen mit nach Hause genommen werden. Kosten für beide Termine 4 €. Nur mit Anmeldung bis zum 14.03. 12.04.|Dienstag| ab 9.00 Uhr| für Fachpublikum 12.04.|Dienstag| ab 15.00 Uhr| für Familien Kaufhaus Kulturgut- Die Fachmesse der kulturellen Kinder- und Jugendbildung in Hannover Alle Infos unter: 0511 168 -45784 www.kinderkultur-stadt-hannover.de Anmeldung per Email: [email protected] Veranstaltungsort FZH Vahrenwald K I N D E R 24.04.| Mittwoch| 10.00 Uhr| ab 3 Jahre Bilderbuchkino - Die Stadtmaus und die Landmaus Landmaus und Stadtmaus zeigen sich ihr Leben. Alles ist anders, beides ist schön. Über die Kunst, das Glück der anderen zu schätzen und das eigene zu lieben. © S. Fischer Verlag GmbH Sauerländer / Frankfurt am Main, 2013. Anmeldungen für Gruppen bitte bis zum 17.04. Eintritt frei. Musik für Kinder - wöchentliche Angebote mittwochs 14.30 - 18.15 Uhr| ab 6 Jahre GRUPPEN&KURSE Liebe KursteilnehmerInnen, bitte beachten Sie, dass Sie sich für alle Kurse spätestens eine Woche vorher anmelden mit einer Barzahlung oder per Überweisung! Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V., Sparkasse Hannover, IBAN DE98 2505 0180 0000 2865 24, SWIFT-BIC: SPKHDE2HXXX. Bei Vorlage eines Hannover Aktiv Pass (HAP) erhalten Sie Ermäßigungen. Yoga der Energie ab 06.04.|mittwochs 19.00 - 20.30 Uhr| 4 x Angeleitet werden Körperhaltungen (asanas) und kleine Bewegungsabfolgen, die von den TeilnehmerInnen auch zuhause geübt werden können. Die Übungen schulen die Körperwahrnehmung und stärken den Organismus. Der Kurs ist eine Einführung, in der AnfängerInnen und Geübte gemeinsam praktizieren können. Bitte Decken und bequeme Kleidung mitbringen. Anmeldungen bis 30.03. möglich. Leitung: Antje Peters. Beitrag: 24 €, HAP 12 € Bob Ross Malkurs 07.03. | 04.04.| montags 16.00 - 20.00 Uhr Die Bob Ross Technik ist weltbekannt und erlaubt jedem Anfänger schon nach 4 Std. mit einem blumigen oder einem landschaftlichen Bild nach Hause zu gehen. Diese Nass-in-NassMaltechnik macht sehr viel Spaß und ist für Menschen ohne Vorkenntnisse geeignet. Leitung: Maryna Zaitseva. Anmeldungen bis 29.02.,24.03., Pro Termin 16 €, HAP 8 €, plus Material 10 €. Klassischer Indischer Tanz für Kinder ab 4 J. ab 4.4.|montags ab 16 Uhr|verschiedene Stufen|11x Radha Sarma tanzt seit ihrem 3. Lebensjahr den klassischen Bharatha Natyam und ist Tanzpädagogin u. Choreografin in der ältesten Tanzform Indiens. Viele ihrer Schülerinnen stehen inzwischen auf der Bühne. Anmeldungen bis 24.3. Beitrag: 49,50 €, HAP 24,75 € Klassischer Indischer Tanz für Kinder ab 4 J. ab 9.4.|samstags ab 13 Uhr|verschiedene Stufen|10 x Radha Sarma unterrichtet samstags neben dem Bharatha Natyam auch zu traditioneller Musik einen Hip Hop Style. Anmeldungen bis 31.03. Beitrag: 55 €, HAP 27,50 € Malen mit allen Mitteln ab 09.04. | samstags 13.30 – 16.30 Uhr|5x Sie können verschiedene Techniken (Aquarell, Acryl, Zichnung, Collage) kennen und anwenden lernen. Praktische Übungen und das Experimentieren mit Farbe stehen im Blickpunkt der Vermittlung. Gelehrt wird u.a. Form und Farbe, Perspektive und Komposition. Leitung: Sun-Rae Kim. Anmeldungen bis 31.03. Beitrag: 60 €, HAP 30 €, plus Material. Djembé für Anfänger und Wiedereinsteiger Klavier und Pop-Tasten Leitung: Ewa Popinska und Jan Michel Noeh. Kosten für Einzelunterricht, 56 € monatlich. Mit Hannover-Aktiv-Pass, 11 € monatlich. donnerstags 14.00 - 19.00 Uhr | ab 6 Jahre Gitarrenunterricht Leitung: Till Berns. Einstieg ist jederzeit möglich, sofern es freie Plätze gibt. Preise und Infos im Büro! ab 04.04. | montags 17.15 – 18.45 Uhr | 9x Dieser Schnupperkurs gibt einen Einblick in die kraftvolle, traditionelle Djembémusik. Erste Rhythmen und Gesänge aus Westafrika werden kennengelernt. In Ruhe werden die speziellen Spieltechniken der Djembé und der begleitenden Basstrommeln gelernt. Leitung: Anke Rienau von Urknall e.V. Anmeldungen bis 24.3. Beitrag 42 €, HAP 21 € Internationales Café jeden Mittwoch 15.00 - 16.30 Uhr donnerstags 15.30 - 16.30 Uhr | ab 6 Jahre Melodiespiel und Liedbegleitung (Gitarre) Leitung: Martina Wagner. Kosten für Einzel-/Gruppenunterricht ab 21 € monatlich. Mit Hannover-Aktiv-Pass, 11 € monatlich. donnerstags 16.30 - 17.15 Uhr| ab 5 Jahre Hainhölzer Kinderchor Leitung: Martina Wagner. Kosten für Gruppenunterricht 6 € monatlich. donnerstags 17.30 Uhr | ab 6 Jahre Blockflöte und Gitarre Leitung: Martina Wagner. Kosten für Einzel-/Gruppenunterricht ab 21 € monatlich. Mit Hannover-Aktiv-Pass, 11 € monatlich. Informationen über freie Plätze, Preise und Ermäßigungen erhalten Sie bei uns. In Kooperation mit: W IE D DE A! R G&K Sie sind herzlich eingeladen! Ein Café für alle Hainhölzer, die unsere neuen Stadtteilbewohner gern kennenlernen möchten. Wir treffen uns und überlegen gemeinsam, was wir am nächsten Mittwoch tun möchten. Nähere Infos: Svenja Schlüter Sie möchten Flüchtlingen in Hainholz helfen? Kommen Sie zu unserem Nachbarschaftskreis, der sich jeden 2.Donnerstag im Monat um 10 Uhr im Kulturtreff trifft oder nehmen Sie Kontakt zu unserer Mitarbeiterin Svenja Schlüter auf. Für die männlichen Flüchtlinge suchen wir Helfer, welche Arabisch, Kurdisch, Serbisch, Somali, Farsi sprechen und die Männer zu den Behörden oder Ärzten begleiten können. Workshop Stadtteilgeschichte Hainholz Die AG Geschichtswerkstatt sucht noch MitarbeiterInnen, sowie Dokumente aus alten Zeiten. Termine bitte bei M.Hunold unter Tel.3522703 anfragen. Gefördert vom Quartiersfonds Hainholz.