10 11 2016 Voltmerstr. 36 30165 Hannover (0511) 350 45 88 [email protected] www.kulturtreffhainholz.de Bürozeiten: Mo, Di, Do Mo, Mi, Do 10.00 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Ansprechpartner: Michael Laube Mabel Ulonska Svenja Schlüter Kultur macht glücklich - 30 Jahre Kulturtreff Hainholz Liebe Mitglieder, liebe Freundinnen und Freunde, der Kulturtreff Hainholz hat seit 30 Jahren eine Erfolgsgeschichte. Wer hätte 1986 gedacht, dass sich dieses zarte Pflänzchen einmal so prächtig entwickelt und nun wie ein starker Baum mitten im Stadtteil steht? Vorstände, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie eine Vielzahl von Ehrenamtlichen haben mit enorm viel Energie daran gearbeitet, dass in drei Jahrzehnten ein kreatives und kommunikatives Zentrum entsteht, das nun nicht mehr aus dem Stadtteil wegzudenken ist. Die Stadt Hannover hat uns über all die Jahre mit Rat und Tat und vor allen Dingen finanziell unterstützt. Ohne unsere Sponsoren und Kooperationspartnern, sowohl im Stadtteil als auch in der Region, im Bund oder gar in Brüssel, wären wir nicht da, wo wir heute sind. Allen Aktiven sei an dieser Stelle herzlich gedankt. Auch unserem treuen Publikum, welches aus vielen verschiedenen Nationen stammt, wollen wir danken. Durch die, zum Teil jahrzehntelange, Treue und die zahlreichen Anregungen dieser Menschen konnten wir uns ständig weiterentwickeln. Zum Anlass unseres Geburtstages haben wir ein buntes Programm zusammengestellt. Es beginnt mit einer offiziellen Feier und endet mit einem großen, schönen Sommerfest im Juni 2017. Bis dahin präsentieren wir Highlights aus 30 Jahren Kulturtreff Hainholz und werden immer wieder ordentlich feiern. Am Ende sagen dann hoffentlich alle: Diese Kultur macht glücklich. Wir freuen uns darauf und auf Sie! Der Vorstand der Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V. Hier die Highlights aus unserem Festprogramm: 11.11.16 Gala zum 30. Geburtstag 04.03.17 Alix Dudel & Friedhelm Kändler - Zum Glück 10.02.17 Emscherblut - Eine Reise in Theaterländer für Kinder 24.03.17 Böse Schwestern 10.02.17 Emscherblut – Impro-Theater der Spitzenklasse 07.04.17 30 Jahresparty mit den Alley Cats 09.10.| Sonntag 16.00 Uhr märchenhaft Märchen und Musik Lassen Sie sich entführen in eine geheimnisvolle und liebevolle Welt der Märchen mit Wolfgang Stute, Sigrid Hordychund Konrad Haas. Ein gemütlicher Sonntagnachmittag für Jung und Alt und alle Lebenslagen. Märchen schlagen Brücken zwischen unterschiedlichen Kulturen, zwischen Fremden und Vertrautem. Sie tragen zur Verständigung zwischen Kulturen und Generationen bei. Anschaulich erzählt uns Sigrid Hordych Geschichten aus unterschiedlichen Welten. Unterstützt durch zauberhafte Musik von Wolfgang Stute und Konrad Haas. Eintritt frei! Kaffee & Kuchen 2,50 € 12.10.| Mittwoch 19.00 Uhr Reisebericht Marokko Montag 10.00 - 11.00 | 11.00 - 12.00 Uhr Gymnastik für SeniorInnen Leitung: Olena Mykhaylova. In Kooperation mit dem KSH. Beitragsfrei. Dienstag 11.15 - 12.15 Uhr Gedächtnistraining Auch das Gehirn ist ein Muskel, der trainiert werden willl. Kosten: 1 € pro Stunde. Leitung: Heike Tschernich. In Kooperation mit dem KSH. 10.00 - 11.00 Uhr Einfach Singen Ob mit oder oder Notenkenntnisse ist ganz egal. Die Freude am Singen steht hier im Vordergrund. Kosten: 2,50 € pro Stunde. Leitung: Helga Wiegmann 14.30 - 16.00 Uhr Deutsch-russischer Dialog Leitung: Britta-Lisa Emmermann Beitragsfrei. In Kooperation mit dem KSH. 16.00 - 17.00 Uhr ...bezaubert durch seine überaus abwechslungsreichen Landschaften. Von der wilden, stürmischen Atlantikküste geht es hinauf in den Schnee des Hohen Atlas und schließlich hinein in die absolute Stille der Wüste. Dazwischen uralte Kasbahs und überquellende Märkte in den Medinas. Michael Laube zeigt eine Zusammenstellung aus diversen Reisen in dieses Land zwischen (vor)gestern und heute. Unter anderem gibt es einen Einblick in eine traditionelle Hochzeitszeremonie. Eintritt frei! 10.10. - 22.10. | „Ich male gern für Kinder“ Ausstellung Joumana Younes Mit 15 Jahren entdeckte ich meine Leidenschaft für das Zeichnen. In meinem Heimatdorf im Libanon saß ich immer mit Kindern im Hof zusammen und zeichnete mit ihnen Märchen und Comics. Seit ich in Hainholz lebe habe ich in der AWO Kindertagesstätte, dem Familienzentrum, dem Kinder-und Jugendhaus mit und für Kinder gemalt. Gemeinsam haben wir auch die Wände der Einrichtungen verschönert. Heute zeige ich zum ersten Mal meine Zeichnungen im Kulturtreff Hainholz. Gern lade ich Sie auf ein Glas Samowar-Tee am Donnerstag, den 13.10. um 10 Uhr ein. 18.10. WÖCHENTLICHE ANGEBOTE | Dienstag 11.00 - ca. 13.00 Uhr Wer 1000 Kraniche im Leben faltet.... 5. Hainhölzer Chorabend In der St. Marienkirche Jedes Jahr im Herbst freuen sich schon viele auf diesen immer wieder abwechslungsreichen Abend in der schönen Hainhölzer Kirche. Bei diesem Mal präsentieren sich erneut Chöre aus verschiedenen Nationen und mit ganz unterschiedlichem Repertoire. Heimatmelodie bringt überwiegend russische und jüdische Lieder. Die Chöre Stimmt so!, Pink Diesel, KSD und Delira Famosa mischen Klassik und traditionelles Liedgut mit Pop und Rock. Umoja begeistert mit afrikanischen Liedern und Gospels. Auch Sängerinnen und Sänger der evangelischen Kirchengemeinde sind zahlreich vertreten. Eintritt frei! 26.10. | Mittwoch 10.00 Uhr Die Villa ist ein einzigartiges Juwel in der Kulturlandschaft Hannovers. Sie bietet hochkarätige Konzertveranstaltungen und vermittelt auf unvergleichliche Weise die Schönheit und den Reichtum deutsch-jüdischer Kultur. Bei unserem Besuch werden wir interessantes über die Geschichte des wunderschön gestalteten Hauses und über das jüdische Leben erfahren. Auf einer äußerst seltenen, synagogischen Orgel wird Prof. Andor Izsák ein Konzert für uns geben. Teilnehmerbeitrag 20 € mit AktivPass 10 € Treffpunkt um 10 Uhr in der Hohenzollernstr. 39, Anmeldung bis 15.10.16 KinOmU: En man 18.00 - 21.30 Uhr Schachgruppe für Jung und Alt Leitung: Eugen Hein Donnerstag 19.00 - 22.00 Uhr Tipp - Kick ist ein Profisport mit den eckigen, schwarz-weißen Kügelchen, eine Mischung aus Billard, Tischtennis und Blitzschach. Bei der SG´94 Hannover sind Neueinsteiger ab 13 Jahren willkommen. Info: Tel.015253490957/[email protected] ab 19.00 Uhr | jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Spielegruppe Mal kreativ, mal strategisch kommen bei uns Brett-, Kartenund Legespiele auf den Tisch, denn die Mischung macht´s. Neue MitspielerInnen sind willkommen. Leitung: Angela Hannoversche Geschichte Die Villa Seligmann - Eine musikalische Führung 26.10. | Mittwoch 18.00 Uhr Deutsche Sprache - schwere Sprache… das erleben viele Menschen, die in unser Land kommen. In diesem Kreis kann ungezwungen über Alltägliches oder Schwieriges in deutscher Sprache geredet werden. Dafür suchen wir deutschsprechende TeilnehmerInnen. Anmeldung und Leitung: Stella Montes. Aktion für jung und alt Nach einer japanischen Legende bekommt derjenige, der 1.000 Origami-Kraniche faltet, von den Göttern einen Wunsch erfüllt. Wir wollen zum 30-jährigen Jubiläum mindestens 300 Kraniche - begleitet von guten Wünschen - falten. Haben Sie Lust diese Faltkunst von unserer koreanischen Hainhölzer Künstlerin Sun - Rae Kim zu lernen? In großer Runde darf jede/r mitmachen und so lange falten, wie er/sie will. 23.10. | Sonntag 18.00 Uhr Meet&Speak - Treffen und Sprechen Tragikkomödie Nach der Sommerpause beginnen wir unsere Kinoreihe mit einer schwedischen Komödie, welche ähnliche Besucherzahlen wie der Hundertjährige erzielt. Für manche der lustigste Film diesen Jahres - also nicht verpassen! Die Nachbarn sind sich einig: dieser Mann ist ein Widerling - und zwar aus Überzeugung. Nur seine frisch dazugezogene, iranische Nachbarin, zwingt ihn mit unerschrockener Beharrlichkeit einen Hilfsdienst nach dem anderen ab. Und legt so Schicht um Schicht eine Persönlichkeit frei, die zutiefst leidet. Die berührende Geschichte wird um 18 Uhr auf Deutsch und um 20 Uhr auf Schwedisch gezeigt. Eintritt frei! Freitag 10.00 - 11.00 | 11.00 - 12.00 Uhr Gymnastik für SeniorInnen siehe Montag. In russischer Sprache. Termine aktuell Fr. 7.10. 10 Uhr Vorstandssitzung der Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V. Di. 25.10. 19.00 Uhr Stadtteilforum Mo. 14.11. 19.00 Uhr SPD-Fraktion Di. 15.11. 19.00 Uhr Stadtteilforum Mi. 30.11. 18.30 Uhr Sanierungskommission Der Bezirksrat Nord tagt am Mo. 21.11. um 19.30 Uhr. 28.10. | Freitag 9.30 - ca. 19.00 Uhr FrauenOrt Goslar Katharina von Kardorff Oheimb Im Rahmen der „frauenORTE Niedersachsen“ folgen wir heute den Spuren von Katharina von Kardorff Oheimb (1879 - 1962). Sie war Politikerin, Unternehmerin, Publizistin, Weiterbildnerin, Ehefrau und Mutter, Jägerin, Salondame und Europäerin – eben „eine Frau ganz besonderen Formats.“ Heute würden wir sie als eine erfolgreiche Netzwerkerin bezeichnen, die über Parteigrenzen hinweg das gemeinsam Verbindende suchte. Den Vormittag verbringen wir mit einer Führung auf den Goslarschen Höfen, ein inklusives, soziales Projekt mit Secondhand-Kaufhaus, Fahrradwerkstatt, Hofcafè und Regionalwaren-Laden „Krumme Gurke“. Beitrag: 20 € (Zug, Mittagessen, Führung). Anmeldung bis 21.10.! Eine gemeinsame Veranstaltungsreihe der Kulturtreffs Bothfeld, Plantage, Vahrenheide sowie des Kulturbüros Südstadt. 11.11. | Freitag 20.00 Uhr 30 Jahre Kulturtreff Hainholz Die unglaubliche Geburtstags-Gala Hier geht´s rund. Wir präsentieren ein turbulentes Programm, so bunt wie eine Geburtstagsparty. Dazu haben wir Gäste eingeladen, die auf der Bühne überraschende Fähigkeiten offenbaren. Doch wir verraten an dieser Stelle noch nichts. Außer, dass bei der Moderation der Bösen Schwestern natürlich kein Auge trocken bleiben wird. Nicht verpassen und rechtzeitig Karten sichern! Eintritt 12 €/erm. 10 €; mit Hannover Aktiv Pass 6 € 12.11. | Samstag 14.00 - 17.00 Uhr nur für Frauen und ihre Kinder Internationales Frauenfest Endlich wollen wir uns wieder treffen und gemeinsam feiern. Jede bringt eine Kleinigkeit zum Essen für das Büffett mit. Bitte vergesst nicht Eure CDs/ USB Sticks mit internationaler Musik, damit wir auch tanzen können. Mit unserem Überraschungsgast kommen wir bei Zumba dann noch so richtig in Fahrt. Wir freuen uns auf Euch! Eintritt: 2 €, Kinder frei 13.11. | Sonntag 15.00 - 18.00 Uhr Geschichts- und Erzählcafé Wie die Kunst nach Hainholz kam Sind Ihnen schon mal die vielen unterschiedlichen Kunstwerke in Hainholz aufgefallen? Bei Kaffee und Kuchen wollen wir der Frage nachgehen, wie die Kunst nach Hainholz kam. Hainholz hat sich zu einem attraktiven Standort für Künstler entwickelt und gerät zunehmend in den Focus des allgemeinen Interesses - Kornbrennerei, Kulturbunker, Helmkehof, Ateliers. Sie erhalten hier einen Einblick über Siegfried Neuenhausens künstlerisches Schaffen in Hainholz. Gehen Sie mit uns auf Spurensuche und entdecken Sie die künstlerische Vielfalt. Die Geschichts-AG Hainholz freut sich auf Ihren Besuch. Eintritt frei - Spenden sind gern gesehen 16.11. | Mittwoch 19.00 Uhr Reisebericht Kanadas Westen Mit wunderschönen Bildern führt Sie dieser interessante Reisebericht einer 3 wöchigen Wohnmobil-Tour zu den grandiosen Landschaften British Columbias. Begleiten Sie Beate Klauß-Perschke und Andreas Perschke vom Küstenregenwald auf Vancouver Island bis zu den leuchtend blauen Seen und Gletschern der majestätischen Bergwelt der Rocky Mountains. Eintritt frei! 23.11. | Mittwoch 18.00 Uhr Kino Martin Luther King Ein kluger Film über eine entscheidende Phase der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung. Schlaflos und zweifelnd angesichts der Eskalation rund um einen geplanten Protestmarsch in Alabama, ruftDr. Martin Luther King Jr. eines Nachts die berühmte GospelSängerin Mahalia Jackson an: Ob sie die Stimme Gottes mit ihm teilen könne. Sie kommt der Bitte nach und singt für King am Telefon. In dem Film geht es ebenso um die Wechselbeziehung zwischen Spiritualität und Politik, aber auch darum, dass das richtige Wort zur richtigen Zeit unsere Realität neu prägen kann. 18 Uhr auf Deutsch, 20 Uhr auf Englisch Eintritt frei 25.11. | Freitag 16.30 Uhr Führung Leibniz – das Genie Prof. Dr.-Ing. Erwin Stein präsentiert einige, wichtige Exponate des Genies und liefert spannende Hintergrundinformationen. Ein Teil der 2015 neu gestalteten und aktualisierten Ausstellung im Welfenschloss ist der Mathematik und Physik sowie den technischen Erfindungen des Universalgenies, wie den bekannten Rechenmaschinen, gewidmet. Andere Teile befassen sich mit Leibniz' Wirken in den Geistes-, Rechts-, Wirtschafts- und Kunstwissenschaften sowie der Politik. Bereits seit 1990 wurden bisher elf große Leibniz-Ausstellungen im Inund Ausland gezeigt. Kosten keine! K U L T U R F Ü R 11.10.| Dienstag| 10.00 Uhr|Workshop ab 8 Jahre 11.10.| Dienstag| 15.00 Uhr| Präsentation für alle Mode und Schmuck aus Naturmaterialien - Ferienaktion Heute wollen wir mit Naturmaterialien Mode und Schmuck gestalten. Unter der künstlerischen Anleitung von Bozena Kopij-Machnik könnt ihr mit Blättern, Kastanien, Gräsern und anderen Naturstoffen eigene Kleidung und Schmuck entwerfen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen werden die Kostüme und Schmuckstücke um 15.00 Uhr in Form einer Modenschau präsentiert. Freundinnen, Freunde und Verwandte sind herzlich dazu eingeladen. Teilnahmegebühr inklusive Mittagessen 4 €, mit Hannover Aktiv-Pass 2 € Nur mit Anmeldung bis zum 7.10. 20.10.| Donnerstag| 10.30 Uhr| ab 3 Jahre Kindertheater „Mensch Puppe“ - Die kleine Raupe Die frischgebackene Babysitterin Eva erlebt einen ersten Arbeitstag voller Widrigkeiten: Um das weinende Kind zu beruhigen, hilft nur eines: eine Geschichte. Viele bekannte Kinderlieder, eine liebevolle Großmutter, Pfannkuchen und ein schläfriger Polizist helfen der kleinen Raupe beim Großwerden. Regie und Ausstattung: Rainer Schicktanz. Spiel: Jeannette Luft. Dauer 45 Minuten. Eintritt: 4 € mit Hannover Aktiv-Pass ist der Eintritt frei. im November| 18.00 Uhr| für Groß und Klein Großer Laternenumzug Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder einen großen Laternenumzug durch Hainholz. Alle sind herzlich eingeladen daran teilzunehmen. Zum Redaktionsschluss stand das Datum leider noch nicht fest. Der Laternenumzug findet in Kooperation mit dem Familienzentrum Voltmerstraße, der AWO-Kita Voltmerstraße und der Fichteschule statt. Treffpunkt ist der Vorplatz des Kulturtreffs und des Familienzentrums. K I N D E R GRUPPEN&KURSE Liebe KursteilnehmerInnen, bitte beachten Sie, dass Sie sich für alle Kurse spätestens eine Woche vorher anmelden mit einer Barzahlung oder per Überweisung! Hainhölzer Kulturgemeinschaft e.V., Sparkasse Hannover, IBAN DE98 2505 0180 0000 2865 24, SWIFT-BIC: SPKHDE2HXXX. Bei Vorlage eines Hannover Aktiv Pass (HAP) erhalten Sie Ermäßigungen. Entspannung statt Stress - mein Leben in Balance ab 21.10.|freitags 10.00-11.30 Uhr||4x Ich vertraue auf meine innere Stärke und gestalte meinen Tag in Freude. In tiefer und angenehmer Entspannung werden wir unsere eigenen Kraftquellen finden und neues Vertrauen in den Alltag gewinnen. Leitung: Kerstin Stinn. Anmeldungen bis 13.10. Beitrag: 30 €, HAP 15 Schlank mit allen Sinnen ab 25.10.|dienstags 18.30-20 Uhr||4x Nicht Schlanksein macht glücklich, sondern Glücklichsein macht schlank. In tiefer und angenehmer Entspannung können wir unsere Verhaltensmuster ändern und nun unseren Körper mit allen Sinnen in Freude wahrnehmen. Dieses neue Gefühl verankern wir. Leitung: Kerstin Stinn Anmeldungen bis 18.10. Beitrag: 30 €, HAP 15 € Yoga der Energie ab 19.10.|16.11.|mittwochs 19.00 - 20.30 Uhr| 4 x Angeleitet werden Körperhaltungen (asanas) und kleine Bewegungsabfolgen, die von den TeilnehmerInnen auch zuhause geübt werden können. Die Übungen schulen die Körperwahrnehmung und stärken den Organismus. Der Kurs ist eine Einführung, in der AnfängerInnen und Geübte gemeinsam praktizieren können. Bitte Decken und bequeme Kleidung mitbringen. Anmeldungen bis 12.10. und 09.11. möglich. Leitung: Antje Peters. Beitrag: 24 €, HAP 12 € Einführung in künstlerische Techniken ab 26.10. | mittwochs 17.00 – 20.00 Uhr|5x Sie können verschiedene Techniken (Aquarell, Acryl, Zeichnung, Collage, Ton und Terrakotta, Holz und Linolschnitt) kennen und anwenden lernen. Das Experimentieren mit Farben und Formen stehen im Blickpunkt der Vermittlung. Leitung: Das Künstlerehepaar Sun-Rae und Bong-Kil Kim. Anmeldungen bis 19.10. Beitrag: 60 €, HAP 30 €, plus Material. Mappenvorbereitung ab 25.10. | di, do 18.30 – 20.30 Uhr|15 Termine 23.11.| Mittwoch| 10.00 Uhr| ab 3 Jahre Filme und Bilderbuchkinos: Wer hat dem kleinen Maulwurf auf den Kopf gemacht? Diese und andere Geschichten werden heute gezeigt. Die Gesamtlaufzeit beträgt 23 Minuten. Mit Bitte um Anmeldung bis zum 16.11. Eintritt frei! Musik für Kinder - wöchentliche Angebote mittwochs 14.30 - 18.15 Uhr| ab 6 Jahre Klavier und Pop-Tasten Leitung: Ewa Popinska und Jan Michel Noeh. Kosten für Einzelunterricht, 56 € monatlich. Mit Hannover-Aktiv-Pass, 11 € monatlich. donnerstags 14.00 - 19.00 Uhr | ab 6 Jahre Gitarrenunterricht Für alle, die für das Studium Kunst, Design oder andere künstlerische Studiengänge eine Mappe benötigen. Leitung: Das Künstlerehepaar Sun-Rae und Bong-Kil Kim. Anmeldungen bis 18.10. Beitrag: 150 € / HAP 75 € Bob Ross Malkurs 24.10. | 28.11.| montags 16.00 - 20.00 Uhr Die Bob Ross Technik ist weltbekannt und erlaubt jedem Anfänger schon nach 4 Std. mit einem blumigen oder einem landschaftlichen Bild nach Hause zu gehen. Diese Nass-in-NassMaltechnik macht sehr viel Spaß und ist für Menschen ohne Vorkenntnisse geeignet. Leitung: Maryna Zaitseva. Anmeldungen bis 17.10.,21.11., pro Termin 16 €, HAP 8 €, plus Material 10 €. Djembé für Anfänger und Wiedereinsteiger Leitung: Till Berns. ab 14.11. | montags 18.00 – 19.30 Uhr | 6x Einstieg ist jederzeit möglich, sofern es freie Plätze gibt. Preise und Infos im Büro! donnerstags 15.30 - 16.30 Uhr | ab 6 Jahre Melodiespiel und Liedbegleitung (Gitarre) Leitung: Martina Wagner. Kosten für Einzel-/Gruppenunterricht ab 21 € monatlich. Mit Hannover-Aktiv-Pass, 11 € monatlich. donnerstags 16.30 - 17.15 Uhr| ab 5 Jahre Hainhölzer Kinderchor Leitung: Martina Wagner. Kosten Gruppenunterricht 6 € monatlich. donnerstags 17.30 Uhr | ab 6 Jahre Blockflöte und Gitarre Leitung: Martina Wagner. Kosten für Einzel-/Gruppenunterricht ab 21 € monatlich. Mit Hannover-Aktiv-Pass, 11 € monatlich. Informationen über freie Plätze und Preise erhalten Sie bei uns. In Kooperation mit: G&K Dieser Kurs gibt einen Einblick in die kraftvolle, traditionelle Djembémusik. Erste Rhythmen und Gesänge aus Westafrika werden kennengelernt. In Ruhe werden die speziellen Spieltechniken der Djembé und der begleitenden Basstrommeln gelernt. Ein Einstieg für Anfänger ist möglich - probieren Sie es aus! Leitung: Anke Rienau von Urknall e.V. Anmeldungen bis 07.11. Beitrag 63 €, HAP 31,50 € Workshop Stadtteilgeschichte Hainholz Die AG Geschichtswerkstatt sucht noch MitarbeiterInnen, sowie Dokumente aus alten Zeiten. Termine bitte bei M.Hunold Tel.3522703 anfragen. Gefördert vom Quartiersfonds Verlosung zum 30. Geburtstag: „Ich und der Kulti“ Jede Einsendung von Fotos (digital oder Papier) mit dem Titel „ich und der Kulturtreff Hainholz“ nimmt an der Verlosung teil. Einsendeschluss: 20.10.16. Die Fotos werden im Haus veröffentlicht. 1.-3.Preis: Eintrittskarten für jeweils 2 Personen bei Veranstaltungen des Jubiläumsprogrammes. Viel Glück!
© Copyright 2024 ExpyDoc