la marque

SUR VOS CHANTIERS
À VOS CÔTÉS
la marque
du bâtiment
30 000 CLIENTS
UTILISENT LES PRODUITS
DORTHZ AU QUOTIDIEN
La marque DORTHZ, diffusée par Compagnie France Chimie, s’est imposée en un peu
moins de 20 ans en France comme LA MARQUE DU BÂTIMENT.
Cela n’est pas dû au hasard : nous avons développé notre approche commerciale
autour de vous, artisans du bâtiment, en intégrant tous les impératifs de votre métier.
Le fruit de notre recherche combiné à notre expérience sont là pour répondre à vos
attentes, en développant régulièrement de nouveaux produits tout en les adaptant
aux nouvelles réglementations. Ensemble nous soutenons la Construction et la plus
Grande Entreprise de France.
Entreprise certifiée :
UNE GAMME
COMPLÈTE
· Adjuvants bétons & Mortiers
· Aérosols
· Armatures & Fibres
· Colles, Résines & Fixateurs
· Décapants & Démoussants
· Décoffrants & Anti-adhérents
· Détartrants & Déboucheurs
· Hydrofuges & Imperméabilisants
· Hygiène & Désinfection
· Mastics & Mortiers spéciaux
· Nettoyants & dégraissants
· Produits phytosanitaires
· Protection temporaire
· Revêtements & Peintures
· Traitement du bois & Anti-termites
· Traitements des soubassements
www.dorthz.com
MAÇON
Celui qui est le premier intervenant sur un chantier a
aussi le privilège de poser la première pierre de l’édifice
et nous sommes là pour vous accompagner.
LES INCONTOURNABLES :
• ACCRO BAT - EMULSION D’ACCROCHAGE
• ACCRO RETARD - RESINE D’ACCROCHAGE CONCENTREE A SECHAGE RETARDE
• AERO MOUSSE C+ - MOUSSE POLYURETHANE COLLANTE
• BLACKMASS - HYDROFUGE DE MASSE COLORANT POUR BETONS ET MORTIERS
• DORTHZ NOIR - NOIR DE SOUBASSEMENT PULVERISABLE ANTI-HUMIDITE
• ETANCH EAU - MORTIER D’IMPERMEABILISATION DE SURFACE
• ETANCH MAX - RESINE D’IMPERMEABILISATION SOUS CARRELAGE
• EURO NIV HP - SUPERPLASTIFIANT - HAUT REDUCTEUR D’EAU
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• SUPER CHARGE POUDRE / LIQUIDE - EXPANSEUR D’ENDUIT POUDRE OU LIQUIDE
• TERMI ETANCH - NOIR DE SOUBASSEMENT ANTI-TERMITE
• TOUPI DORTHZ - HYDROFUGE DE MASSE POUR CAMION TOUPIE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
CHARPENTIER
MENUISIER
Votre rôle dans le hors d’eau et d’air est primordial,
nous avons une gamme de produits répondant à vos
besoins.
LES INCONTOURNABLES :
• AERO EURO JET - FLUIDE ANTI-ADHERENT HYDROPHOBE
• AERO MOUSSE C+ - MOUSSE ADHESIVE UNIVERSELLE
• AERO MOUSSE FLEX - MOUSSE FLEXIBLE PISTOLABLE
• HYDRO EURO HF / HYDRO EURO HT - HYDROFUGE DE FACADE ET DE TOITURE
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• NETT CARROSS - NETTOYANT CARROSSERIE
• NETT SUPPORT - NETTOYANT SURPUISSANT DES FACADES
• POLYPLAST - PATE DE REBOUCHAGE
• R.C. TUILE - SILICONE MODIFIE POUR LA REPARATION ET LE COLLAGE DES TUILES
• SPEED DEMOUSS - ACTIVATEUR DE NETTOYAGE ET DE DEMOUSSAGE
• SPEED SYSTEM - SYSTÈME D’ETANCHEITE TOITURE
• XYLO M.S.B. sous AMM - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF DES BOIS INSECTICIDE
ET FONGICIDE DES BOIS
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
COUVREUR
ÉTANCHEUR
Quand on a comme vous un rôle-clé à la fois de
protection et d’esthétique de la construction, on choisit
ses partenaires avec soin.
LES INCONTOURNABLES :
• AERO GUEPES IN / OUT - AEROSOL INSECTICIDE FOUDROYANT GUEPES ET FRELONS
• ETANCH (GAMME) - NOS REVÊTEMENTS SOUPLES D’ETANCHEITE
• HYDRO AQUAFUGE - HYDROFUGE POLYVALENT CONCENTRE
• HYDRO EURO HF / HYDRO EURO HT - HYDROFUGE DE FACADE ET DE TOITURE
• HYDRO MOUSSE - HYDROFUGE DEMOUSSANT
• IMPER T.B.L. - IMPERMEABILISATION POUR TERRASSE / BALCON / LOGGIA
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• NETT TOIT - NETTOYANT - DEMOUSSANT CHOC
• ROLETANCH - BANDE ADHESIVE A FROID ALU-BUTYL
• SPEED DEMOUSS - ACTIVATEUR DE NETTOYAGE ET DE DEMOUSSAGE
• SPEED SYSTEM - SYSTÈME D’ETANCHEITE TOITURE
• XYLO M.S.B. sous AMM - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF DES BOIS INSECTICIDE
ET FONGICIDE DES BOIS
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
PLÂTRIER
PLAQUISTE
Vous façonnez les murs et plafonds bruts en apportant
votre savoir faire tout en respectant les différents styles
artistiques ou architecturaux. Nous avons le même
objectif : « SAVOIR FAIRE DURER » .
LES INCONTOURNABLES :
• ACCRO BAT - EMULSION D’ACCROCHAGE
• AERO MOUSSE C+ - MOUSSE ADHESIVE UNIVERSELLE
• AERO MOUSSE FLEX - MOUSSE FLEXIBLE PISTOLABLE
• DECAP TARTRE - DETARTRANT CONCENTRE MATERIEL
• ETANCH FEUIL - FEUIL D’ETANCHEITE POUR PLAQUES DE PLATRE TYPE H1
• HYDRO H.M. - HYDROFUGE MINERALISANT
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• NETT CARROSS - NETTOYANT CARROSSERIE
• NETT NM - LESSIVE NON MOUSSANTE
• PAINT D ANTI-HUMIDITE - PEINTURE ANTI-HUMIDITE RENFORCEE EN CIMENT BLANC
• POLYPLAST - PATE DE REBOUCHAGE
• REGULFOND - REGULATEUR DE FOND POUR PLATRE
• SAV VEGETAL - SAVON VEGETAL POUDRE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
PEINTRE
Vous participez à la délicate tâche de la touche finale.
Votre métier : l’embellissement des logements et des
bâtiments avec l’utilisation de nos produits.
LES INCONTOURNABLES :
• ACCRO BAT - EMULSION D’ACCROCHAGE
• DORTHZ LINGETTES BLANCHES - LINGETTES MULTI-USAGES
• DORTHZ STOP - MINERALISATEUR ANTI-HUMIDITE DURCISSEUR
• ETANCH FEUIL - FEUIL D’ETANCHEITE POUR PLAQUES DE PLATRE TYPE H1
• GEL ANTI-HUMIDITE - TRAITEMENT DES HUMIDITES ASCENSIONNELLES
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• NETT BROSS - SOLVANT DE NETTOYAGE
• NETT M ou NM - LESSIVE MOUSSANTE ET NON MOUSSANTE
• PAINT (GAMME) - GAMME PEINTURES
• PAINT D ANTI-HUMIDITE - PEINTURE ANTI-HUMIDITE RENFORCEE EN CIMENT BLANC
• POLYPLAST - PATE DE REBOUCHAGE
• SAV VEGETAL - SAVON VEGETAL POUDRE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
CARRELEUR
Le second œuvre est un travail sensible et celui du
carreleur d’autant plus qu’il est particulièrement visible :
pour permettre au carreleur d’être aussi un artiste,
Dorthz s’engage au quotidien.
LES INCONTOURNABLES :
• ACCRO BAT - EMULSION D’ACCROCHAGE
• ACCRO FLEX NF - COMPOSANT SOUPLE POUR LIANT HYDRAULIQUE
• ACCRO MAXI - PRIMAIRE D’ADHERENCE TOUS SUPPORTS
• DECAP BIO - NETTOYANT / DECAPANT BETON BIODEGRADABLE
• DECAP CIM SF - DECAPANT ACIDE SURPUISSANT
• DECAP TARTRE - DETARTRANT CONCENTRE MATERIEL
• DORTHZ FIBRES FIBRILLEES - FIBRES POLYPROPYLENE FIBRILLEE - 20 MM
• DORTHZ FLUID - FLUIDIFIANT / PLASTIFIANT / REDUCTEUR D’EAU
• ETANCH (GAMME) - NOS REVÊTEMENTS SOUPLES D’ETANCHEITE
• EURO NIV HP - SUPERPLASTIFIANT - MARQUAGE CE
• HYDROLEOSOL (GAMME) - GAMME COMPLETE POUR LA PROTECTION DES SOLS
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• REZ KIT PLUS - RESINE EPOXY BI-COMPOSANTE EN PHASE AQUEUSE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
PLOMBIER
Tracer un parcours de canalisations, façonner une
installation dans des postures souvent inconfortables :
depuis 20 ans à vos côtés sur vos chantiers.
LES INCONTOURNABLES :
• AERO EURO LEC ST - SOLVANT DIELECTRIQUE DE SECURITE - SOUS TENSION
• AERO FAST X - MOUSSE NETTOYANTE UNIVERSELLE
• AERO MOUSSE C+ - MOUSSE ADHESIVE UNIVERSELLE
• AERO MOUSSE MP - MOUSSE EXPANSIVE TECHNIQUE MANUELLE ET PISTOLABLE
• DECA CHAUFF - NETTOYANT CHAUDIERE
• DORTHZ LINGETTES GRISES - LINGETTES NETT. DEGRAISSANTES ET ABRASIVES
• DPR - POUDRE POUR RAMONAGE CATALYTIQUE + CERTIFICAT
• ECOFIOUL - ADDITIF POUR FIOUL DOMESTIQUE
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• NETT 2A-3D - ANTIALGUES / ANTICORROSION / DESEMBOUEUR
DECARBONATATEUR / DETARTREUR
• NETT CANAL - DEBOUCHEUR ACIDE DES CANALISATIONS
• NETT INSERT - NETTOYANT POUR VITRES D’INSERT
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
ENDUISEUR
FAÇADIER
Votre rôle : façonner l’esthétique des supports et les
protéger. Chaque chantier étant différent vous possédez
le talent pour cette mise en œuvre, avec nous.
LES INCONTOURNABLES :
• ACCRO BAT - EMULSION D’ACCROCHAGE
• ACCRO RETARD - RESINE D’ACCROCHAGE CONCENTREE A SECHAGE RETARDE
• AXEL POUDRE - ACCELERATEUR DE PRISE POUR BETONS, MORTIERS ET ENDUITS
• DECAP ALL - DECAPANT PEINTURE SEMI-GEL
• DECAP CIM SF - DECAPANT ACIDE SURPUISSANT
• DORTHZ FIBRES MONO - FIBRES POLYPROPYLENE MONOFILAMENTAIRE - 12 MM
• EURO PRISE - ACCELERATEUR DE PRISE POUR ENDUITS
• HYDRO AQUAFUGE - HYDROFUGE POLYVALENT CONCENTRE
• HYDRO EURO HF / HYDRO EURO HT - HYDROFUGE DE FACADE ET DE TOITURE
• PROTEG FILM RENFORCE - FILM DE PROTECTION A LISIERE ADHESIVE
• PROTEG ORANGE - ADHESIF TOILE FORTE ADHERENCE
• SPECTRUM - REGULATEUR DE FOND POUR ENDUIT BASE CIMENT / ANTI-SPECTRE
• SUPER CHARGE POUDRE / LIQUIDE - EXPANSEUR D’ENDUIT POUDRE OU LIQUIDE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
PISCINIER
Quand on est à la fois technicien et créatif, on a besoin
d’un partenaire fiable à ses côtés.
LES INCONTOURNABLES :
• ACCRO RETARD - RESINE D’ACCROCHAGE CONCENTREE A SECHAGE RETARDE
• CURO (GAMME) - PRODUIT DE CURE EN PHASE AQUEUSE OU SOLVANT
• DECAP CIM SF - DECAPANT ACIDE SURPUISSANT
• DORTHZ COLOR - COLORANT POUR CIMENT, CHAUX ET PLATRE
• DORTHZ JOINT SOUPLE - CIMENT MODIFIE SOUPLE POUR COLLAGE ET JOINTEMENT
• ETANCH EAU - MORTIER D’IMPERMEABILISATION DE SURFACE
• HYDRO MAX NF - HYDROFUGE DE MASSE CONCENTREE
• HYDROLEOSOL (GAMME) - GAMME COMPLETE POUR LA PROTECTION DES SOLS
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• NETT EURO KLINE - PUISSANT RENOVATEUR DE SURFACE
• PAINT D POOL - PEINTURE PISCINE
• REZ KIT PLUS - RESINE EPOXY BI-COMPOSANTE EN PHASE AQUEUSE
• TOUPI PLAST - PLASTIFIANT-ENTRAINEUR D’AIR POUR CAMION TOUPIE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
PAYSAGISTE
Vous êtes les artistes du paysage et de l’aménagement
extérieur et nous vous accompagnons dans votre respect
de l’environnement.
LES INCONTOURNABLES :
• DECAP CIM SF - DECAPANT ACIDE SURPUISSANT
• DESACTIV + - DESACTIVANT DE SURFACE SANS SOLVANT
• DORTHZ LINGETTES GRISES - LINGETTES NETT. DEGRAISSANTES ET ABRASIVES
• ETANCH EAU - MORTIER D’IMPERMEABILISATION DE SURFACE
• HYDRO H.M. - HYDROFUGE MINERALISANT
• HYDROLEOSOL (GAMME) - GAMME COMPLETE POUR LA PROTECTION DES SOLS
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• PAINT B HYDROPROTECT - PROTECTION HYDROFUGE DES BOIS
• PAINT B SATUR - SATURATEUR DES BOIS
• PAINT S PU 1K - REVÊTEMENT POLYURETHANE PHASE AQUEUSE INCOLORE
• PHY (GAMME) - GAMME PHYTOSANITAIRES
• REZ KIT PLUS - RESINE EPOXY BI-COMPOSANTE EN PHASE AQUEUSE
• SPEED DEMOUSS - ACTIVATEUR DE NETTOYAGE ET DE DEMOUSSAGE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
SERVICE ENTRETIEN
TECHNIQUE
Garantir le bon fonctionnement des installations et la
sécurité du personnel font partie intégrante de votre
métier. Notre gamme complète vous permet
de répondre efficacement à toutes vos attentes.
LES INCONTOURNABLES :
• AERO GRAISSE VERTE - GRAISSE MARINE HYDROFUGE MULTIFONCTIONS
• AERO GUEPES IN / OUT - AEROSOL INSECTICIDE FOUDROYANT GUEPES ET FRELONS
• AERO NETT STO - DEGRAISSANT A BASE DE TERPENE D’ORANGE
• DORTHZ LINGETTES GRISES - LINGETTES NETT. DEGRAISSANTES ET ABRASIVES
• EURO SAIN - DETERGENT DESINFECTANT ET DESODORISANT
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• NETT 3D+ - PRODUIT TRIPLE ACTION DEGRAISSE NETTOIE ET DESODORISE
• NETT BAC - DETERGENT DESINFECTANT BACTERICIDE AMM N° BTR0153
• NETT CANAL- DEBOUCHEUR ACIDE DES CANALISATIONS
• NETT PVC - NETTOYANT MENUISERIE ALU ET PVC
• PAINT (GAMME) - GAMME PEINTURES
• PHY (GAMME) - GAMME PHYTOSANITAIRES
• SAV VEGETAL - SAVON VEGETAL POUDRE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
MAIRIE
Vous assurez, entre autre, l’aménagement, l’urbanisme,
l’entretien et la protection du territoire de vos
concitoyens. Nous vous assurons les meilleurs produits
correspondant à vos obligations municipales.
LES INCONTOURNABLES :
• AERO (GAMME) - GAMME AEROSOLS
• DECAP TARTRE - DETARTRANT CONCENTRE
• EURO FOND - DEVERGLACANT / DESHUMIDIFICATEUR / LESTAGE
• EURO SAIN - DETERGENT DESINFECTANT ET DESODORISANT
• HYDROLEOSOL T.I. - HYDROFUGE / OLEOFUGE spécial TRAFIC IMPORTANT
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• NETT CANAL - DEBOUCHEUR ACIDE DES CANALISATIONS
• NETT PROCLEAN - DETERGENT ALCALIN CONCENTRE
• NETT SUPPORT - NETTOYANT SURPUISSANT DES FACADES
• PAINT (GAMME) - GAMME PEINTURES
• REZ KIT PLUS - RESINE EPOXY BI-COMPOSANTE EN PHASE AQUEUSE
• SAV VEGETAL - SAVON VEGETAL POUDRE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
CAMPING
Vous êtes synonyme de bien-être, de détente et de
vacances. Afin d’accueillir et d’héberger vos clients dans
les meilleures conditions, nous avons les produits
qu’il vous faut.
LES INCONTOURNABLES :
• AERO GUEPES IN / OUT - AEROSOL INSECTICIDE FOUDROYANT GUEPES ET FRELONS
• DEGRISANT BOIS - DEGRISEUR DES BOIS
• EURO FOND - DEVERGLACANT / DESHUMIDIFICATEUR / LESTAGE
• HYDROLEOSOL (GAMME) - GAMME COMPLETE POUR LA PROTECTION DES SOLS
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• MOUSSTOP 4+ / 15+ - TRAITEMENT PREVENTIF ET CURATIF ANTI-MOUSSE
• NETT BAC - DETERGENT DESINFECTANT BACTERICIDE AMM N° BTR0153
• NETT CANAL - DEBOUCHEUR ACIDE DES CANALISATIONS
• NETT EURO KLINE - PUISSANT RENOVATEUR DE SURFACES
• NETT SUPPORT - NETTOYANT SURPUISSANT DES FACADES
• PAINT (GAMME) - GAMME PEINTURES
• PHY (GAMME) - GAMME PHYTOSANITAIRES
• SPEED DEMOUSS - ACTIVATEUR DE NETTOYAGE ET DE DEMOUSSAGE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
AGROALIMENTAIRE
Votre environnement industriel est particulièrement
strict, rigoureux et normé. Nos produits répondent
également à toutes ces exigences.
LES INCONTOURNABLES :
• ABSORBANT FIBRE - ABSORBANT INDUSTRIEL IGNIFUGE
• AERO (GAMME) - GAMME AEROSOLS
• DECAP TARTRE - DETARTRANT CONCENTRE
• DORTHZ LINGETTES - LINGETTES NETTOYANTES DEGRAISSANTES ET ABRASIVES
• EURO FOND - DEVERGLACANT / DESHUMIDIFICATEUR / LESTAGE
• JOKER / JOKER PLUS / JOKER TACK - MASTIC-COLLE ELASTIQUE SANS SOLVANT
• NETT BAC - DETERGENT DESINFECTANT BACTERICIDE AMM N° BTR0153
• NETT CANAL - DEBOUCHEUR ACIDE DES CANALISATIONS
• NETT M ou NM - LESSIVE MOUSSANTE OU NON MOUSSANTE
• PAINT (GAMME) - GAMME PEINTURES
• PHY (GAMME) - GAMME PHYTOSANITAIRES
• SAV MAIN / SAV MAIN S - SAVON GEL MICRO-BILLES
• SAV VEGETAL - SAVON VEGETAL POUDRE
Découvrez tous les produits de votre métier sur : www.dorthz.com
EN DIRECT
DE VOS CHANTIERS 24H/24
Artisans, retrouvez tous les produits de votre
quotidien sur notre site internet.
Dorthz Laboratoire
Compagnie France Chimie
42-44 Rue Georges BESSE
63100 Clermont-Ferrand
Tél : 04 73 14 40 40
Fax : 04 73 14 40 44
[email protected]
www.dorthz.com
la marque
du bâtiment
02/2015 - SAS DORTHZ – SIRET 498 893 858 00015 – RCS Clermont-Ferrand 498893858
+ DE 500 PRODUITS

Download Report