Dark Fire クイック・スタート・ガイド 日本語

QUICK START GUIDE
GETTING STARTED
WELCOME
●
「Dark Fire」は、何十年にも及ぶエレクトリック・ギター
史上最も画期的かつ革新的なギターです。これまでの
伝統的なルックスに加え、さらなる発展を遂げ、多彩な
機能を兼ね備えたギターです。
A. コンピューター・インターフェース「Robot Interface
Pack」。ソフトウェアとの併用により、よりの高レベ
ルの演奏を可能にします。
B. 「Guitar Rig3」フル・バージョン
C. 「Ableton Live」(Special Gibson Studio
Version)
D. 各種取り扱い説明書
このギターの魅力お楽しみいただくため、まずはこのク
イック・スタート・ガイドお読み下さい。さらに、「Dark
Fire」に搭載されている様々な機能を最大限ご活用い
た だ く た め に「Dark Fire」専 用 の ウ ェ ブ サ イ ト
(www.gibson.com/darkfire) を ご 用 意 し ま し た。こ の
ウェブサイトには、ビデオやマニュアルをはじめ、ユー
ザー同士が情報交換できるコミュニティ・サイトもご用
意しております。
その他、「Dark Fire」についてのご質問は下記のカス
タマー・サービスまでお問い合わせください。
Email: [email protected]
1: バッテリーの
バッテリーの充電
「Dark Fire」の多彩な機能は付属のバッテリーにより
作動するため、バッテリーの充電が必要です。まず、
付属の充電器(ブレイクアウト・ボックス)と AC アダプ
ターが、ギター・ケースに同梱されているかお確かめく
ださい。
Dark Fire Welcome Kit
3: Robot II Power Tuners
「Dark Fire」のパワーヘッド・チューナーは、手動もしく
はロボット・チューニング機能でも回すことが可能で
す。従来のものとは異なり、全てのキーは同じ方向に
動きます。
標準チューニング(A440Hz)を行う場合は、マスターコ
ントロール・ノブ(MCK)をアップ・ポジションにし、全て
の弦を弾いてください。パワーヘッドが自動的に回転し
MCK が点滅したとき、チューニングが完了したことを
示します。
チューニング完了後
チューニング 完了後、
完了後、MCK を ダウン・
ダウン・ポジション(
ポジション(解
除)し、演奏を
演奏を開始してください
開始してください。
してください。
なお、バッテリーの充電には、付属ケーブルのようなス
テレオ・ケーブルが必要になります。約1時間で充電は
完了します。充電が完了すると青色LEDランプが消灯
します。
3: 付属アクセサリー
付属アクセサリー類
アクセサリー類
「Dark Fire」本体には、以下の付属品が含まれており
ますのでご確認ください。
●
●
●
「Dark Fire Limited Edition First Run」とプリント
されたホワイト・ギターケース
充電器一式
マニュアル
技術的な
までアクセス
技術的な詳細については
詳細については、
については、WWW.GIBSON.COM/DARKFIREまで
までアクセスしてくだい
アクセスしてくだい。
してくだい。
USING YOUR TECHNOLOGY
マスターコントロール・
マスターコントロール・ノブ(
ノブ(MCK)
マスターコントロール・ノブ(MCK)は、多機能なプッシュ/プル・ノブです。ノブ
をアップ・ポジションの状態にすることにより、「Dark Fire」の様々な機能にア
クセスすることができます。さらにMCKを操作することで、各種設定を変更す
ることも可能です。
カメレオン・
カメレオン・トーン・
トーン・テクノロジー:
テクノロジー:8種類の
種類のサウンド・
サウンド・バリエー
ション
「Dark Fire」の変幻自在な「カメレオン・トーン・テクノロジー」を稼動させるに
は、まず MCK をアップ・ポジションにし、LED を「C」のポジションにあわせ、
MCKのLEDディスプレイを軽く押します。
MCK のディスプレイには現在使用中のピックアップが表示されます。トーン
の設定を変更するには、MCKを回しLEDに表示される8種類の中(以下参
照)から、お好みの音色を選択してください。ディスプレイの表示が変化すれ
ば、選択された設定が稼動したことを示します。
設定が完了した場合、再びMCKのLEDディスプレイを軽く押し、デフォルト設
定します(次回の初期稼動時には、自動的にこのデフォルト設定が適用され
ます)。この時、MCKはアップ・ポジションの状態であることをご確認ください。
LED
E
A
D
G
TONE SETTING
Gibson Classic
Texas Blues
Funky
Twang
BLUE BANK (ROBOT CLASSIC)
EBEG#BE
E : (E Major)
DADGAD
A : (DADGAD)
DADGBE
D : (Dropped D)
DGDGBD
G : (Delta Blues)
E A D G B E
B : (E Flat)
DADGBD
e : (Dbl Dropped D)
♭♭ ♭ ♭♭♭
LED TONE SETTING
B Acoustic
e L-5
Solid Rock
#
Metal
♭
再びMCKをダウン・
ダウン・ポジションに
ポジションに戻すと、
すと、設定された
設定されたセットアップ
されたセットアップで
セットアップで演奏を
演奏を開
始できます。
できます。
これらのトーンは、トーン・ノブを使用し、3ポジション・トグル・スイッチを切り
換えることにより調整できます。これにより、無限のトーン・バラエティーにア
クセスすることができます。
ピエゾ・
ピエゾ・ブレンド
「Dark Fire」のトグル・スイッチは、ブリッジからのピエゾエレクトリック・シグナ
ルをブレンドするボリューム・ノブとしての機能も兼ね備えています。ピエゾを
出力するには、MCKをアップ・ポジションにし、LEDを“I”(青色)のポジション
にあわせ、LEDディスプレイを軽く押します。MCKに表示されているギターの
マークが緑色に変化すると、トグル・ボリューム・ノブを回すことで、ピエゾ・ア
コースティック・サウンドはレギュラー・シグナルとブレンドします。
モノ・ギターケーブルを使用する場合、ケーブル・プラグを通じて、ピエゾ・シ
グナルは通常の出力とブレンドします。ステレオ・ケーブルを使用する場合、
各ピエゾ・シグナルを個々に使用することも可能です。例えば、一つのステレ
オ出力からはピエゾの音色、もう一つのチャンネルからは従来のマグネチッ
ク・ピックアップのサウンドを同時に出力することができます。充電用アダプ
ターを使用し、両方のシグナルを分けることが可能です。
Altered Tuning, Factory Presets & Bank Switching
「Dark Fire」には、青、緑、赤の各バンクに6種類ずつのプリセットが搭載され
ています。これらのプリセットは、MCKのLEDに表示されるアルファベットで
表示されます。(右図参照)
プリセット設定
プリセット設定
をアップ・ポジションにし、反時計回りに LED が「#b」になるまで回しま
す。 ディスプレイを数回押すと、LEDが青、緑、赤と変化します。好みの
プリセットの位置にセットします。次に、再びMCKを回し、お好みのLEDのポ
ジションに合わせます。その後、ディスプレイを軽く押し弦を弾いてください。
MCK
LED
最後に
最後にMCKをダウン・
ダウン・ポジションに
ポジションに戻し、演奏を
演奏を開始してください
開始してください。
してください。
GREEN BANK
E : (Delta Blues G)
A : (Delta Blues A♭)
D : (Delta Blues A)
G : (E Major)
B : (E Flat Major)
e : (Open D)
DGDGBD
E A E A CE
EAEAC#E
EBEG#BE
E B E GB E
DADF#BD
♭♭♭♭ ♭
♭♭♭ ♭♭
RED BANK (LOW TUNINGS)*
E A D G B E
E : (E Flat)
DGCFAD
A : (D)
C#F#BEG#C#
D : (C#)
CFB E♭G♭C
G : (C)
BEADF#B
B : (B)
D A D G B E
e : (Dropped D )
♭♭♭♭♭♭
♭
♭
♭♭ ♭ ♭♭♭
*極度のダウン・チューニング(CやBなど)を使用する場合、ゲージの太い
弦(.013” から.062”)を使用することをお勧めします。故障の原因となる場合
があるため、このような太いゲージの弦を使用する際は、緑や青のバンク・プ
リセットでのご使用はお避けください。
技術的な
までアクセス
技術的な詳細については
詳細については、
については、WWW.GIBSON.COM/DARKFIREまで
までアクセスしてくだい
アクセスしてくだい。
してくだい。
Thank you for honoring us with your business.
WELCOME TO THE FUTURE!