ケレンベルガVISTA / VITAシリーズ CNC複合円筒研削盤 ̶ スイスの機械作りに注ぐ情熱とこだわり ̶ 複合研削盤の製造に着手した1918年から今この瞬間に至るまで ケレンベルガの技術革新は続いています。 ■ 偏った熱変位を抑制する鋳物製機械ベース 製造に手間のかかる鋳物を機械ベースに採用し続け、研削領域で発生する熱を加工エリアに留める ことなく、機械ベースから発散させます。 ■ キサゲ面のガイドウェイがもたらす剛性と安定性 V-平の鋳物スライドは熟練工のキサゲによる仕上がりです。油潤滑による面当たりの剛性に加え、 スライドを機械ベースと同じ素材にすることで、熱変位を安定させます。切り込みは追従性に優れた リニアガイド構造です。 ■ スイス工場の内製が生む商品の信頼性 製造コストの低減ではなく、品質にこだわり、マシンベッド、各コアコンポーネントはスイスの工場で 70%以上の内製率をもって製造されています。全てのケレンベルガ機で真円度0.4μm（オプション 0.2μm）以下、円筒度2μm以下/500mmが保証されています。 ■ 砥石旋回ヘッドによる複合研削 砥石ヘッドの旋回機能が内外径及び端面加工に対応します。2枚の外径砥石、内径研削用ユニット を搭載できるため、用途に適した砥石レイアウトが可能です。また、砥石加工基準で旋回する機能に より、砥石をセーフティポジションへ回避することなく、ストレートとテーパを連続的に研削します。 効率的な研削と特に目視が困難な内面のテーパ加工に有効です。 ■ ネジ研削、非円筒加工を可能にするワークヘッド ワークヘッドは両センタ、片持ちに対応し、機種に応じて、ネジ研削、及び非円筒形状加工が可能です。 L. KELLENBERGER & Co. AG L. KELLENBERGER & Co. AG ■ シリーズ仕様 VISTA 機械タイプ 芯間距離 mm 芯高 mm ワーク重量（両センタ支持） スライド 砥石旋回 VITA 600 1000 1000 800 1,000 1,000 175 kg 100 / 150（HT200片持ち） 100 切り込み X軸 リニアガイド 長手 Z軸 循環潤滑V-平ガイドウェイ ― 自動ダイレクトドライブ 度 自動ハースカップリング 度 1 手動ハースカップリング 度 2.5 砥石寸法（最大） 0.00002 400（左）/ 300（右） 450（1枚のみ左右配置可） mm 500（左）/ 400（右） 500（左）/ 500（右） 高精度プレストレスベアリング 砥石軸受 砥石ヘッド出力 6 10 ベルト ベルト / 高周波 kW 内径研削用スピンドル ワークヘッドテーパ／旋回角度 度 MT5 / +100 ∼ 10 Z軸テーブル上部旋回角度 度 9 テールストックテーパ／微調整幅 μm MT4 / 60 ライブ研削真円度（オプション） mm C軸加工 0.0004 以下 0.0004（0.0002）以下 可 ネジ研削 ― 非円筒 可（標準ワークヘッド12kgまで） 可 長手ポジショニングプローブ 砥石径測定プローブ ― 可 砥石ギャップセンサ 可（最大2） 可 定寸装置 可（最大2） 可 Fanuc 0i Fanuc 31i CNCコントローラ 設置面積 mm 2,400 × 1,700 3,000 × 1,700 3,000 × 1,700 仕様は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。 本 社 日本総代理店 大 阪 支 店 名古屋支店 E-mail：[email protected] ／ URL：http://www.ykt.co.jp 仙台営業所 グループ会社 〒151-8567 東京都渋谷区代々木5-7-5 TEL（03）3467-1252（直） FAX（03）3485-7990 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町1-1-1 TEL（06）6386-8731（代） FAX（06）6386-8741 〒457-0038 名古屋市南区桜本町104 TEL（052）822-3101（代） FAX（052）822-1138 〒980-0021 仙台市青葉区中央2-10-12（仙台マルセンビル） TEL（022）262-2081（代） FAX（022）262-2230 上海、台湾、タイ、ドイツ 2015.12 ケレンベルガ全軸静圧軸受VARIAシリーズ CNC複合円筒研削盤 ̶ スイスの機械作りに注ぐ情熱とこだわり ̶ 複合研削盤の製造に着手した1918年から今この瞬間に至るまで ケレンベルガの技術革新は続いています。 ■ 長期間に渡り最高の精密複合研削を実現する砥石ヘッド 砥石ヘッド旋回軸は分解能0.00002 、静圧軸受を採用しています。位置決め精度1秒以下をメンテナンス フリーで長期間に渡り維持します。静圧式旋回ヘッドに加え砥石スピンドルの動圧軸受の選択が、振動 減衰性に富む安定した連続研削をもたらします。 ■ 静圧軸受がスティックスリップなく0.1μmを制御 切り込み、長手の静圧スライドは最大300kgのワーク重量を片持ちで保持し、スティックスリップなく、 サブミクロンの切り込みが可能です。滑らかな摺動面は卓越した追従性を実現し、2軸補間のスパーク アウトがテーパ部の比類なき面粗さを達成します。 ■ 独自のジグ研削サイクル ネジ研削、非円筒加工に加えジグ研削が可能で、偏心内面、及びその内面フェイシング、スロット、偏心 円弧研削などの特殊なサイクルを付加できます。また、砥石加工基準で旋回する機能により、砥石を セーフティポジションへ回避することなく、ストレートとテーパを連続的に研削します。効率的な研削と 特に目視が困難な内面のテーパ加工に有効です。 ■ 偏った熱変位を抑制する鋳物製機械ベース 製造に手間のかかる鋳物を機械ベースに採用し続け、研削領域で発生する熱は、加工エリアに留めること なく、機械ベースから発散させます。 ■ スイス工場の内製が生む商品の信頼性 製造コストの低減でなく、品質にこだわり、マシンベッド、各コアコンポーネントはスイスの工場で70%以上の 内製率をもって製造されています。全てのケレンベルガ機で真円度0.4μm（オプション0.2μm）以下、円筒度 2μm以下/500mmが保証されています。 L. KELLENBERGER & Co. AG L. KELLENBERGER & Co. AG ■ シリーズ仕様 VARIA 機械タイプ 芯間距離 mm 芯高 mm ワーク重量 kg 軸受 切り込み X軸 長手 Z軸 砥石旋回 B軸 1000 1600 1,000 1,600 200 / 250 / 300 150（両センタ）/ 200（HT200 片持ち）/ 300（HT300 片持ち） ハイドロスタティック ハイドロダイナミック / 高精度プレストレスベアリング 砥石 度 分解能0.00002 砥石寸法（最大） mm 500（左）/ 400（右）、500（左）/ 500（右） 砥石ヘッド出力 kW 砥石ヘッド旋回 10 高周波（ベルト） 内径研削用スピンドル 度 MT5 / +100 ∼ -10 テールストックテーパ／微調整幅 μm MT4 / 150 ライブ研削真円度（オプション） mm 0.0004（0.0002）以下 ワークヘッドテーパ／旋回角度 C軸加工 ネジ研削 可 非円筒 可 可（HTワークヘッド＋Heidenhain 640） ジグ研加工 CNCコントローラ 設置面積 Fanuc 31i / Heidenhain 640 mm 3,700 × 2,200 4,700 × 2,200 仕様は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。 本 社 日本総代理店 大 阪 支 店 名古屋支店 E-mail：[email protected] ／ URL：http://www.ykt.co.jp 仙台営業所 グループ会社 〒151-8567 東京都渋谷区代々木5-7-5 TEL（03）3467-1252（直） FAX（03）3485-7990 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町1-1-1 TEL（06）6386-8731（代） FAX（06）6386-8741 〒457-0038 名古屋市南区桜本町104 TEL（052）822-3101（代） FAX（052）822-1138 〒980-0021 仙台市青葉区中央2-10-12（仙台マルセンビル） TEL（022）262-2081（代） FAX（022）262-2230 上海、台湾、タイ、ドイツ 2015.12
© Copyright 2024 ExpyDoc
