その7 ヘップバーンとアンドリュース(pdf) ※新規ページとして開きます。

ヘップバーンとアンドリュース
菜穂:ねぇ博士。どうしてミュージカルの「マイフェア」はイライザ役がジュリー・ア
ンドリュースなのに、映画ではオードリー・ヘップバーンが主演なの?
博士:それはね、映画製作の企画段階では、ジュリー・アンドリュースが、今のように
名前の知られた大スターではなかったからなんだね。ワーナー・ブラザーズがブ
ロードウェイからミュージカル映画化権を買い取るとき、550 万ドルも払ったん
だって。そこでワーナーは、絶対に興行で元を取りたいって考えてね、新人のジ
ュリー・アンドリュースじゃ興行成績が不安だから、大女優のヘップバーンまた
はエリザベス・テーラーを起用したいと。
菜穂:ヘェ~。エリザベス・テーラーじゃ、イメージが狂っちゃうけど……。
博士:ヒギンズ役にはケーリー・グラントが候補に挙がっていたらしいよ。
菜穂:ケーリー・グラントなら合ってるかも
博士:でもケーリー・グラントは、ブロードウェイでのレックス・ハリスンの大成功を
見て、映画にも彼が出演すべきだろうって辞退したんだ。
菜穂:賢こかったといえるわね。
博士:そのほかに、フレディやドゥーリットルは、舞台と同じ俳優が映画に出演した。
フレディ役のジェレミー・ブレットは後にTVのシャーロック・ホームズ役で大
当たりをとる俳優だよ。
菜穂:あぁ、知ってる。あの人がフレディかぁ。
博士:そして 1964 年度のアカデミー賞の受賞作品は下表の通り。マイフェアが主要な
賞を総なめにしたんだ。
菜穂:こんなに大ヒットした映画にイライザ役で出演できなかった舞台のジュリー・ア
ンドリュースは、さぞかし残念だっただろうな。
博士:ところが同じ年、W.デズニー映画「メリーポピンズ」に出演していたジュリー
が、なんとこの作品で主演女優賞を獲得してしまうんだ。
菜穂:ヘェ~。じゃ彼女は嬉しかったでしょうね。
博士:そう。でもヘップバーンのほうは、主演女優賞にもノミネートさえされなかった。
その心境・悔しさは、いかばかりであっただろうか……。私は、彼女は出演しな
けりゃ良かったんだと今でも思ってるよ。
1964 年度アカデミー賞受賞作品
マイフェアレディ
最優秀作品賞
○
監督賞
○
主演男優賞
○
主演女優賞
メリーポピンズ
○
美術賞
○
撮影賞
○
録音賞
○