7/11（土）先行予約開始 7/11（土）先行予約開始 ミカラ・ペトリ リコーダー・リサイタル シルヴィ・ギエム ファイナル リコーダーの女王による「悪魔のトリル」∼バロック珠玉の作品集 生ける伝説 ギエム。愛する日本でのラストステージ！ 12/20 2 0 15 昨年、衝撃の引退宣言をし、2015年末で遂に舞台を去る天才バレリーナ、シル ヴィ･ギエム。縁の深い東京バレエ団とともに日本縦断ファイナル・ツアーを行い ます。100年に１人の逸材と評され、世界のバレエ史の歴史を塗り替え続けた ダンスの女王が愛する日本のファンへ送るラストメッセージは見逃せない！ 幼少期から演奏会デビューし、デンマーク国内外で長きに渡り活躍してきた リコーダーの女王、ペトリ。透明感溢れる且つ温かい音色と、 どんな曲でも自由 自在の超絶技巧は圧巻！神戸女学院小ホールの親密な空間でチェンバロとともに リコーダーの魅力をたっぷり感じてください。 バッハ：フルートと通奏低音のためのソナタ ト短調（原曲：ホ短調） イタリア協奏曲 ヘ長調＊ テレマン：ソナタ ハ長調「音楽の練習帳」より スカルラッティ：トッカータ イ短調＊ タルティーニ：ソナタ「悪魔のトリル」 ジェイコブ：リコーダーとチェンバロのためのソナチネ コレッリ：ラ・フォリア、 ヴィヴァルディ：ピッコロ協奏曲 ハ長調 先行予約会員 > ©Stéph ©Stéphane Stép téphane hane Moc Moccoze Moccozet co t co cozet coze 『ボレロ』★◆、 『 TWO』★ 『イン・ザ・ミドル・サムホワット・エレヴェイテッド』◆ 『ドリーム・タイム』◆ ※音楽は特別録音によるテープを使用 ＊チェンバロ・ソロ ■ 出演／シルヴィ・ギエム★、東京バレエ団◆ （日） 2:00pｍ ■リコーダー／ミカラ・ペトリ A ￥4,000 B ￥3,000 ■ チェンバロ／西山まりえ Ⓒ Marco Marco Borggreve Marc Borggr Borggr gg eve ev Ph o：K.Hasegawa Pho Phot K.Hase K K.Hase Hasegawa Has g gaw gawa Photo 7/11（土）先行予約開始 ロシア国立 ワガノワ ・バレエ・アカデミー 「くるみ割り人形」 （全3幕・エピローグ付） 初演の伝統を受け継ぐ “ワガノワのくるみ” ここで会える、未来のスターに 1892年、 チャイコフスキーも立ち会った 「くるみ割り人形」 初演に出演した伝統を 持つ同アカデミー。ニジンスキー、 パブロワ、 ヌレエフ、 マカロワ... etc. 数々の世界 的ダンサーを輩出する超一流バレエ学校で、今なおバレエ界になくてはならない 存在です。子どもから大人まで楽しめる永遠のファンタジーの舞台で、 未来のスター を探しに行きましょう。 ■ 音楽／チャイコフスキー ■ 振付／ワシリー・ワイノーネン ■ 指揮／ワレリー・オフシャニコフ ■ 演奏／京都市交響楽団 Ⓒ Eiichiro Eiic Eiichi Eiich ch h ro o Sakata Sak Sa S kata att 12 2/22 （火） 7:00pｍ S ￥18,000 A ￥15,000 B ￥12,000 C ￥9,000 D ￥7,000 E ￥5,000 貴公子 ・ 大 Photo hoto t ：K.Hasegawa K.Hase K.Ha K.Has K.Hase Hasegaw g gawa 10 （金） 先行予約 開 始 登場！ 団「 」 決定！ ■ 振付／ジョン・クランコ ■ 音楽／チャイコフスキー ■ 指揮／ジェームズ・タグル ■ 演奏／東京シティ・フィル ハーモニック管弦楽団 1/31 11/28 （日） 4:00pｍ 2016 A ￥8,000 B ￥6,000 C ￥4,000 D ￥2,000 （土） m 3:00pm 00 C 以下売切 A ￥15,000 B ￥12,000 ※5歳以上入場可 ☆ご予約前にお読みください☆ Ⓒ Roman Rom Roma R Novitzky No Novi Novit Novitz Nov ovitz o v ky y ※最終の出演者は当日発表いたします。 芸術文化センター 検索 （ネットから会員登録された方は、ご登録の任意文字です。） ネット予約には暗証番号が必要です。暗証番号の初期設定は、初回登録の電話番号の下４桁です。 電話予約（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） ご予約時に、チケットの引取りとお支払い方法をご案内いたします。 窓口販売（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） 先行予約期間・一般発売初日は、該当公演の取り扱いはございません。 0798-68-0255 芸術文化 階 総合 北口大輔∼チェロ、溢れ出る名曲 11 （土） ご注意！ ！ 先行予約はお電話、ネットの受付です。 先行予約分の窓口でのお取り扱 い は ございません。 予定枚数に達し次第、予約受付を終了 いたします。すべての会員様にお席を ご用意できるとは限りません。 ご予約後の変更・キャンセルはお受けで きません。 小 ▶ 11/6（金）11:30aｍ ▶ 12/16（水）11:30aｍ / 3:00ｐｍ 大 ▶ 11/7（土）4:00ｐｍ 中 パッション ▶ 11/13（金）6:30pｍ 14（土）12:00pｍ /5:00ｐｍ 15（日）12:00pｍ 中 ＨＥＡＤＳ ＵＰ！ ▶ 11/26（木）6:30pｍ 27（金）1:00pｍ 28（土）12:00pｍ /5:00ｐｍ 29（日）12:00pｍ 中 忠臣蔵でござる ∼兵庫西宮大決戦！赤穂浪士 vs 六甲おろし∼ ▶ 12/13（日）4:00ｐｍ 中 笑福亭福笑・たま 波乱万丈新春寄席 ▶ 2016 1/3（日）2:00ｐｍ 中 ご予約・お問合せ 芸術文化センターチケットオフィス （10：00am∼5：00pm/月曜休み※祝日の場合翌日） 芸術文化センター 検索 先行予約チケットの窓口引取り期間 7/19（日）※7/13（月）除く ※引取り期間は窓口が大変混雑いたします。 予めご了承ください。 先行予約受付分チケットをまとめて発送！ 7/10（金）10:00am∼11（土）5:00pm受付分 発送手数料500円 ※7/11（土)5:00pm以降予約受付分はおまとめサービス対象外です。 発送手数料おまとめサービス 芸術文化センター管弦楽団 第33回名曲コンサート 先行予約期間中、払込票をご利用された場合、1回分の 発送手数料 （500円） でチケットを送付いたします。 ▶ 10/17（土）3:00pｍ 大 ▶ 11/5（木）2:00pｍ 大 ▶ 11/6（金） ・7（土） 各日3:00pｍ 小 ▶ 12/3（木）7:00pｍ 大 ▶ 12/12（土）2:00pｍ 小 7月休館日 ミカラ・ペトリ リコーダー・リサイタル ▶ 12/20（日）2:00pｍ 小 < シルヴィ・ギエム ファイナル ▶ 12/22（火）7:00pｍ 大 ▶ 2016 1/31（日）4:00ｐｍ 大 ベートーヴェン「皇帝」＆「田園」 フォルクハルト・シュトイデ ヴァイオリン・リサイタル 芸術文化センター管弦楽団 室内オーケストラシリーズ21 PACチェンバー・オーケストラ withフォルクハルト・シュトイデ お手元にメモと会員番号をご用意の上、ご予約ください。会員番号はお送りした宛名ラベル右下に記載の、1から始まる７桁の番号です。 インターネット予約 昇太 武春 彦いち 松村 先 先行予約 開 始 開 チケットのお申込方法について 西村圭市∼縦横無尽のバリトン 桂春蝶 独演会 ミュージカル 〈期待のソリスト〉 フリーデマン・フォーゲル／エリザ・バデネス Ⓒ Roman Roma om oman m Novitzky Novitz Nov Novit ovitzky ky ワンコイン・コンサート ミュージカル 甘いマスクに190cmの長身、 シュツットガルトの貴公子フリーデマン・フォー ゲルが7年ぶりに芸術文化センターに登場！フォーゲルといえば王子役の イメージが強いですが、今回は、自由奔放で傲慢なオネーギン役で新たな 顔を見せてくれることでしょう。タチヤーナ役は、2013/2014シーズンに プリンシパルに昇格、若手の新星エリザ・バデネス。日本ツアーではここで しか観られない組合せ。今から秋が待ち遠しい！ 中 世界音楽図鑑 冬のケルト音楽の祭典 ∼ケルティック・クリスマス 古楽の愉しみ クリスティアン・ベザイデンホウト フォルテピアノ・リサイタル ロシア国立 ワガノワ・バレエ・アカデミー （全3幕・エピローグ付） 「くるみ割り人形」 ※先行予約受付期間中に 「払込票」 で購入いただいた チケットは自動的におまとめされます。 ※ネット予約でもおまとめサービスがご利用いただけます。 7/12（日）一般発売 ※発売初日は総合カウンターでの直接購入は出来ません。 より販売いたします。 残席がある場合のみ、7/14（火） 「ミュージカル パッション」 は8/1 （土） 、 「ミュージカル ＨＥＡＤＳＵＰ ！」 は8/22 （土） 、 「忠臣蔵でござる」 は9/19 （土） 一般発売。 発売 月予 定 7/6（月）、13（月）、21（火）、27（月） 9/17（木）∼19（土）先行予約 9/20（日）一般発売 会員ＮＥＷＳ 9月号は9/14 （月） 頃までにお届けする予定です。 ※やむを得ない事情により、出演者、曲目等が 変更となる場合がございます。あらかじめご了 承ください。 ※記載のない公演は、未就学児童入場不可です。 ※ 本 誌 記 載 の 料 金 は 、す べ て 消 費 税 込 み で す 。 7/10（金）先行予約開始 ・ 西村圭市∼縦横無尽 /北口大輔∼ 、溢 出 名曲 500円で本格的なコンサートを 11月は今をときめくバリトン歌手・西村圭市が登場します。新国立劇場オペラ研修所で 磨きをかけた爽やかな声としなやかな身のこなしで、 ひょうごプロデュースオペラ合唱団の メンバーとして今夏のオペラにも出演する西村が、古今東西の傑作を披露します。 西村圭市 ∼縦横無尽 北口大輔 ∼ ロッシーニ：歌劇「セヴィリアの理髪師」より“私は町の何でも屋” ヴェルディ：歌劇「ドン・カルロ」より“最後の日が来た” 小林秀雄：落葉松 ほか （金） 11:30aｍ ■バリトン／西村圭市 ■ピアノ／小柳るみ 全席指定 ￥500 ローソンチケット特別電話 、溢 出 名曲 サン＝サーンス：「動物の謝肉祭」より“白鳥” ベートーヴェン：チェロ・ソナタ第3番より 第1楽章 ラフマニノフ：チェロ・ソナタより 第3楽章 ほか 11/6 つながりやすい！ 12月は日本センチュリー交響楽団の首席チェロ奏者・北口大輔が贈る名曲 セレクション。17歳で関西楽壇に鮮烈のデビューを飾り、着実にキャリアを 重ねてきた名手が奏でるエッジの効いた不朽のメロディは格別です。冬の チェロ、 お聴き逃しなく！ !&(! !)% '&* ※詳しくは、同封のチラシをご覧ください。※芸術文化センターチケットオフィスでもご予約を承ります。 ■チェロ／北口大輔 ■ピアノ／多川響子 全席指定 ￥500 ミュージカル 芸能生活20周年を迎え花開く三代目！ 哀川 翔 主演 ラサール石井 原案・演出の とびきり楽しいミュージカル！ ＨＥＡＤＳ ＵＰ！ 7/10（金）先行予約開始 8/1（土） パッション 伝説のブロードウェイ・ミュージカルが日本初上陸！ トニー賞最優秀作品賞など受賞した、巨匠・ソンドハイムの傑作がついに日本に 上陸！19世紀のイタリアを舞台に、男女の奇妙な三角関係を描きます。 “ミュー ジカル界のプリンス” 井上芳雄をはじめ実力派キャストでの上演にご期待ください！ ■ 作詞・作曲／スティーブン・ソンドハイム ■ 台本／ジェームス・ラパイン ■ 翻訳／浦辺千鶴 ■ 訳詞／竜 真知子 ■ 音楽監督／島 健 ■ 演出／宮田慶子 ■ 出演／井上芳雄、和音美桜、 シルビア・グラブ、福井貴一 ほか 一度聞けばクセになる危険なネタの数々、爆笑につぐ爆笑の後は、草一本残ら ない…。関西を中心に熱烈なファンをもつ笑福亭福笑と、そのたった一人の秘蔵 弟子、笑福亭たまの親子会にして一門会が実現。新春の阪急中ホールで、 「何が 起きるかわからない」 初笑いをお届けします。 7/10（金）先行予約開始 昇太 武春 彦いち 松村 9/19（土） 忠臣蔵でござる ∼兵庫西宮大決戦！赤穂浪士 vs 六甲おろし∼ 落語半分、おさわがせ半分、 何が飛びだすかわからない討入モード満載の舞台！ 12月と言えば、 「ボーナス」 「紅白」 「第九」 「年末ジャンボ」 …いえ、 『 忠臣蔵』です。 2年前、 大反響を呼んだ 「忠臣蔵でござる」 。今年は新たなメンバーを加え、なんと 討入前夜に集結。忠臣蔵にちなんだ落語あり、 シャレだらけの鹿芝居あり、客席 参加イベントあり、赤穂浪士達の魂 「義」 「忠」 に加え 「笑」 の精神を追求する、討入 モード満載の舞台。ご期待ください！ ■ 出演／春風亭昇太 国本武春 林家彦いち 松村邦洋 7/11（土）先行予約開始 芸術文化センター管弦楽団 第33回名曲コンサート 世界音楽図鑑 冬のケルト音楽の祭典 ∼ケルティック・クリスマス ■ 指揮／ロベルト・フォレス・ヴェセス ■ ピアノ／シプリアン・カツァリス ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 ⒸStéph ⒸStéphane Stép Stépha tépha téph éph épha éph hane e Moc M Mo Moccozet oc o c cc cozet coze coz c co ozet oze ozet ett 10/17 ・14（土） 12:00pｍ/5:00pｍ・ 12:00pｍ 15（日） （金） 6:30pｍ A ￥8,500 B ￥5,000 12/13 （日） 4:00pｍ A ￥4,000 B ￥2,000 ついつい体が動いちゃう軽快なリズム、ノスタルジーを感じるメロディ。映画「タイタニック」 や「リバーダンス」でお馴染みのアイリッシュ音楽のスターが一堂に会す、なんとも贅沢な ライブが実現！躍動感溢れるダンスも加わり、ホットでエキサイティングな一夜を。 アイルランド伝統音楽の重鎮 ダーヴィッシュ オールドタイム・ブルーグラスの新世代スター ウィ・バンジョー・スリー 「ザ・チーフタンズ」のダンサー ジョン・ピラツキ＆キャラ・バトラー 【五 【五感でケルト音楽を愉しもう ！】 アイ ッシュダンス体験 アイリ （要申込） やホワイエでの ミニライブを計画中！詳しくはチラシをご覧ください。 ミニ （木） 7:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 7/11（土）先行予約開始 7/11（土）先行予約開始 フォルクハルト・シュトイデ ヴァイオリン・リサイタル 古楽の愉しみ クリスティアン・ベザイデンホウト フォルテピアノ・リサイタル 名手シュトイデによる珠玉のヴァイオリン・ソナタと ウィーン小品集 フォルテピアノが奏でるモーツァルトの名曲 世界最高峰のオーケストラであるウィーン・フィルのコンサートマスターを務める シュトイデ。2年ぶりとなる今回はKOBELCO大ホールでのリサイタルです。シュ トイデが魅せる圧倒的なテクニック、KOBELCO大ホールに響き渡るストラディ ヴァリウスの豊潤なる音色を存分にお楽しみください。 モーツァルト：ヴァイオリン・ソナタ 変ロ長調 K.454 J.S.バッハ：無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第１番より アダージョとフーガ ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ 第１番「雨の歌」 ほか 忠臣蔵 2014東京公演 歌うフィドル、燃えさかるバンジョー、鮮やかな靴音 音楽の国アイルランドからスーパー・バンドが集結！ 12/3 （土） 3:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 ■ ヴァイオリン／フォルクハルト・シュトイデ ■ ピアノ／三輪 郁 11/13 オール・メンデスゾーン・プログラム 「フィンガルの洞窟」序曲 ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 交響曲 第4番「イタリア」 7/11（土）先行予約開始 オール・ベートーヴェン・プログラム ピアノ協奏曲 第5番「皇帝」 交響曲 第6番「田園」 一般発売： 2年前、PACとの初共演で大好評を博したフォルクハルト・シュトイデが、室内 オーケストラに再登場！抜群の音楽性とアンサンブル力を持つシュトイデが、今回 もオール弾き振りでPACメンバーをリードします。 （金） （土）各日3:00pｍ A ￥3,000 B ￥2,000 今回のPAC名曲コンサートは、ベートーヴェンの傑作、 「皇帝」 と 「田園」 。 「皇帝」 の ピアノは、 ベートーヴェンをこよなく愛するシプリアン・カツァリス。7年振りのPAC 共演となるカツァリスが魅せる堂々の 「皇帝」 にご期待ください。指揮はフランスの オーヴェルニュ室内管の音楽監督を務める新進気鋭、 ロベルト・フォレス・ヴェセス。 PAC初登場となるロベルトのタクトにも注目です。 ・27（金） ・28（土） ・29（日） 1:00pｍ 12:00pｍ/5:00pｍ 12:00pｍ シュトイデが弾き振りで魅せる！ オール・メンデルスゾーン・プログラム 11/6 ・7 1/3 （日） 2:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 2016 PACチェンバー・オーケストラ withフォルクハルト・シュトイデ ■ ヴァイオリン／フォルクハルト・シュトイデ ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 ベートーヴェン不朽の名曲を心ゆくまで （木） 6:30pｍ A ￥8,500 B ￥5,000 一般発売： 関西に「福笑」あり。 秘蔵弟子との親子会にして一門会、ついに開催！ ベートーヴェン「皇帝」＆「田園」 作品の舞台は “舞台” ― 舞台を支える裏方のスタッフ たちの希望や夢、 日ごろのうっぷん…舞台の裏側に広 がるドラマを音楽にのせて綴ります。数多くの舞台 を創り続けてきたラサール石井原案の新作オリジナ ルミュージカルに、個性豊かすぎるキャストが集結。 感動と笑いに溢れた舞台の幕が開きます！ 11/26 （土） 4:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 ミュージカル 8/22（土） 一般発売： ■ 原案・作詞・演出／ラサール石井 ■ 脚本／倉持 裕 ■ 作曲・音楽監督／玉麻尚一 ■ 振付／川崎悦子 ■ 出演／哀川 翔、相葉裕樹 橋本じゅん、入野自由、青木さやか 大空祐飛、中川晃教 ほか 11/7 芸術文化センター管弦楽団 室内オーケストラシリーズ21 （水） 11:30aｍ/3:00pｍ 桂春蝶 独演会 ■ 出演／桂 春蝶 笑福亭福笑・たま 波乱万丈新春寄席 12/16 7/10（金）先行予約開始 演目は当日のお楽しみ 7/11（土）先行予約開始 ■ 演目／桃太郎 （福笑） 、ペッパーラッパー （たま） 宿屋ばばぁ （福笑） 、壺算 （たま） 金明竹 （笑福亭喬介） ■ 出演／笑福亭福笑、笑福亭たま、笑福亭喬介 7/10（金）先行予約開始 惜しくも早世した上方落語界の実力者ニ代目桂春蝶、その息子にして現代の 若手落語界をリードする三代目桂春蝶が当センターで初の独演会を開催！本年 2月、芸能生活20周年を記念して開催した上方落語家初となるフェスティバル ホールでの独演会も完売する人気ぶり。三代目として花開く春蝶の高座をお聴き 逃しなく！ 7/10（金）先行予約開始 11/5 （木） 2:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 世界が注目する “モーツァルト弾き”がふたたび兵庫に。フォルテピアノで堪能 するオール・モーツァルト・プログラムをお贈りします。ベザイデンホウトのデリ ケートで美しい演奏をお聴き逃しなく！ オール・モーツァルト・プログラム クラヴィーアのための小品 ヘ長調 K.33ｂ 転調するプレリュード K.624ａ ピアノ・ソナタ 第7番 幻想曲 ハ短調 K.475、 アダージョ ロ短調 K.540 ピアノ・ソナタ 第11番「トルコ行進曲付き」 ■ フォルテピアノ／クリスティアン・ベザイデンホウト Ⓒ 小島竜生 小島竜生 小島 島 12/12 （土） 2:00pｍ A ￥4,000 B ￥3,000 Ⓒ Marco Mar M arco rco co Borggreve Borggr orggr rgg eve ev ve v 7/10（金）先行予約開始 ・ 西村圭市∼縦横無尽 /北口大輔∼ 、溢 出 名曲 500円で本格的なコンサートを 11月は今をときめくバリトン歌手・西村圭市が登場します。新国立劇場オペラ研修所で 磨きをかけた爽やかな声としなやかな身のこなしで、 ひょうごプロデュースオペラ合唱団の メンバーとして今夏のオペラにも出演する西村が、古今東西の傑作を披露します。 西村圭市 ∼縦横無尽 北口大輔 ∼ ロッシーニ：歌劇「セヴィリアの理髪師」より“私は町の何でも屋” ヴェルディ：歌劇「ドン・カルロ」より“最後の日が来た” 小林秀雄：落葉松 ほか （金） 11:30aｍ ■バリトン／西村圭市 ■ピアノ／小柳るみ 全席指定 ￥500 ローソンチケット特別電話 、溢 出 名曲 サン＝サーンス：「動物の謝肉祭」より“白鳥” ベートーヴェン：チェロ・ソナタ第3番より 第1楽章 ラフマニノフ：チェロ・ソナタより 第3楽章 ほか 11/6 つながりやすい！ 12月は日本センチュリー交響楽団の首席チェロ奏者・北口大輔が贈る名曲 セレクション。17歳で関西楽壇に鮮烈のデビューを飾り、着実にキャリアを 重ねてきた名手が奏でるエッジの効いた不朽のメロディは格別です。冬の チェロ、 お聴き逃しなく！ !&(! !)% '&* ※詳しくは、同封のチラシをご覧ください。※芸術文化センターチケットオフィスでもご予約を承ります。 ■チェロ／北口大輔 ■ピアノ／多川響子 全席指定 ￥500 ミュージカル 芸能生活20周年を迎え花開く三代目！ 哀川 翔 主演 ラサール石井 原案・演出の とびきり楽しいミュージカル！ ＨＥＡＤＳ ＵＰ！ 7/10（金）先行予約開始 8/1（土） パッション 伝説のブロードウェイ・ミュージカルが日本初上陸！ トニー賞最優秀作品賞など受賞した、巨匠・ソンドハイムの傑作がついに日本に 上陸！19世紀のイタリアを舞台に、男女の奇妙な三角関係を描きます。 “ミュー ジカル界のプリンス” 井上芳雄をはじめ実力派キャストでの上演にご期待ください！ ■ 作詞・作曲／スティーブン・ソンドハイム ■ 台本／ジェームス・ラパイン ■ 翻訳／浦辺千鶴 ■ 訳詞／竜 真知子 ■ 音楽監督／島 健 ■ 演出／宮田慶子 ■ 出演／井上芳雄、和音美桜、 シルビア・グラブ、福井貴一 ほか 一度聞けばクセになる危険なネタの数々、爆笑につぐ爆笑の後は、草一本残ら ない…。関西を中心に熱烈なファンをもつ笑福亭福笑と、そのたった一人の秘蔵 弟子、笑福亭たまの親子会にして一門会が実現。新春の阪急中ホールで、 「何が 起きるかわからない」 初笑いをお届けします。 7/10（金）先行予約開始 昇太 武春 彦いち 松村 9/19（土） 忠臣蔵でござる ∼兵庫西宮大決戦！赤穂浪士 vs 六甲おろし∼ 落語半分、おさわがせ半分、 何が飛びだすかわからない討入モード満載の舞台！ 12月と言えば、 「ボーナス」 「紅白」 「第九」 「年末ジャンボ」 …いえ、 『 忠臣蔵』です。 2年前、 大反響を呼んだ 「忠臣蔵でござる」 。今年は新たなメンバーを加え、なんと 討入前夜に集結。忠臣蔵にちなんだ落語あり、 シャレだらけの鹿芝居あり、客席 参加イベントあり、赤穂浪士達の魂 「義」 「忠」 に加え 「笑」 の精神を追求する、討入 モード満載の舞台。ご期待ください！ ■ 出演／春風亭昇太 国本武春 林家彦いち 松村邦洋 7/11（土）先行予約開始 芸術文化センター管弦楽団 第33回名曲コンサート 世界音楽図鑑 冬のケルト音楽の祭典 ∼ケルティック・クリスマス ■ 指揮／ロベルト・フォレス・ヴェセス ■ ピアノ／シプリアン・カツァリス ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 ⒸStéph ⒸStéphane Stép Stépha tépha téph éph épha éph hane e Moc M Mo Moccozet oc o c cc cozet coze coz c co ozet oze ozet ett 10/17 ・14（土） 12:00pｍ/5:00pｍ・ 12:00pｍ 15（日） （金） 6:30pｍ A ￥8,500 B ￥5,000 12/13 （日） 4:00pｍ A ￥4,000 B ￥2,000 ついつい体が動いちゃう軽快なリズム、ノスタルジーを感じるメロディ。映画「タイタニック」 や「リバーダンス」でお馴染みのアイリッシュ音楽のスターが一堂に会す、なんとも贅沢な ライブが実現！躍動感溢れるダンスも加わり、ホットでエキサイティングな一夜を。 アイルランド伝統音楽の重鎮 ダーヴィッシュ オールドタイム・ブルーグラスの新世代スター ウィ・バンジョー・スリー 「ザ・チーフタンズ」のダンサー ジョン・ピラツキ＆キャラ・バトラー 【五 【五感でケルト音楽を愉しもう ！】 アイ ッシュダンス体験 アイリ （要申込） やホワイエでの ミニライブを計画中！詳しくはチラシをご覧ください。 ミニ （木） 7:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 7/11（土）先行予約開始 7/11（土）先行予約開始 フォルクハルト・シュトイデ ヴァイオリン・リサイタル 古楽の愉しみ クリスティアン・ベザイデンホウト フォルテピアノ・リサイタル 名手シュトイデによる珠玉のヴァイオリン・ソナタと ウィーン小品集 フォルテピアノが奏でるモーツァルトの名曲 世界最高峰のオーケストラであるウィーン・フィルのコンサートマスターを務める シュトイデ。2年ぶりとなる今回はKOBELCO大ホールでのリサイタルです。シュ トイデが魅せる圧倒的なテクニック、KOBELCO大ホールに響き渡るストラディ ヴァリウスの豊潤なる音色を存分にお楽しみください。 モーツァルト：ヴァイオリン・ソナタ 変ロ長調 K.454 J.S.バッハ：無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第１番より アダージョとフーガ ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ 第１番「雨の歌」 ほか 忠臣蔵 2014東京公演 歌うフィドル、燃えさかるバンジョー、鮮やかな靴音 音楽の国アイルランドからスーパー・バンドが集結！ 12/3 （土） 3:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 ■ ヴァイオリン／フォルクハルト・シュトイデ ■ ピアノ／三輪 郁 11/13 オール・メンデスゾーン・プログラム 「フィンガルの洞窟」序曲 ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 交響曲 第4番「イタリア」 7/11（土）先行予約開始 オール・ベートーヴェン・プログラム ピアノ協奏曲 第5番「皇帝」 交響曲 第6番「田園」 一般発売： 2年前、PACとの初共演で大好評を博したフォルクハルト・シュトイデが、室内 オーケストラに再登場！抜群の音楽性とアンサンブル力を持つシュトイデが、今回 もオール弾き振りでPACメンバーをリードします。 （金） （土）各日3:00pｍ A ￥3,000 B ￥2,000 今回のPAC名曲コンサートは、ベートーヴェンの傑作、 「皇帝」 と 「田園」 。 「皇帝」 の ピアノは、 ベートーヴェンをこよなく愛するシプリアン・カツァリス。7年振りのPAC 共演となるカツァリスが魅せる堂々の 「皇帝」 にご期待ください。指揮はフランスの オーヴェルニュ室内管の音楽監督を務める新進気鋭、 ロベルト・フォレス・ヴェセス。 PAC初登場となるロベルトのタクトにも注目です。 ・27（金） ・28（土） ・29（日） 1:00pｍ 12:00pｍ/5:00pｍ 12:00pｍ シュトイデが弾き振りで魅せる！ オール・メンデルスゾーン・プログラム 11/6 ・7 1/3 （日） 2:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 2016 PACチェンバー・オーケストラ withフォルクハルト・シュトイデ ■ ヴァイオリン／フォルクハルト・シュトイデ ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 ベートーヴェン不朽の名曲を心ゆくまで （木） 6:30pｍ A ￥8,500 B ￥5,000 一般発売： 関西に「福笑」あり。 秘蔵弟子との親子会にして一門会、ついに開催！ ベートーヴェン「皇帝」＆「田園」 作品の舞台は “舞台” ― 舞台を支える裏方のスタッフ たちの希望や夢、 日ごろのうっぷん…舞台の裏側に広 がるドラマを音楽にのせて綴ります。数多くの舞台 を創り続けてきたラサール石井原案の新作オリジナ ルミュージカルに、個性豊かすぎるキャストが集結。 感動と笑いに溢れた舞台の幕が開きます！ 11/26 （土） 4:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 ミュージカル 8/22（土） 一般発売： ■ 原案・作詞・演出／ラサール石井 ■ 脚本／倉持 裕 ■ 作曲・音楽監督／玉麻尚一 ■ 振付／川崎悦子 ■ 出演／哀川 翔、相葉裕樹 橋本じゅん、入野自由、青木さやか 大空祐飛、中川晃教 ほか 11/7 芸術文化センター管弦楽団 室内オーケストラシリーズ21 （水） 11:30aｍ/3:00pｍ 桂春蝶 独演会 ■ 出演／桂 春蝶 笑福亭福笑・たま 波乱万丈新春寄席 12/16 7/10（金）先行予約開始 演目は当日のお楽しみ 7/11（土）先行予約開始 ■ 演目／桃太郎 （福笑） 、ペッパーラッパー （たま） 宿屋ばばぁ （福笑） 、壺算 （たま） 金明竹 （笑福亭喬介） ■ 出演／笑福亭福笑、笑福亭たま、笑福亭喬介 7/10（金）先行予約開始 惜しくも早世した上方落語界の実力者ニ代目桂春蝶、その息子にして現代の 若手落語界をリードする三代目桂春蝶が当センターで初の独演会を開催！本年 2月、芸能生活20周年を記念して開催した上方落語家初となるフェスティバル ホールでの独演会も完売する人気ぶり。三代目として花開く春蝶の高座をお聴き 逃しなく！ 7/10（金）先行予約開始 11/5 （木） 2:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 世界が注目する “モーツァルト弾き”がふたたび兵庫に。フォルテピアノで堪能 するオール・モーツァルト・プログラムをお贈りします。ベザイデンホウトのデリ ケートで美しい演奏をお聴き逃しなく！ オール・モーツァルト・プログラム クラヴィーアのための小品 ヘ長調 K.33ｂ 転調するプレリュード K.624ａ ピアノ・ソナタ 第7番 幻想曲 ハ短調 K.475、 アダージョ ロ短調 K.540 ピアノ・ソナタ 第11番「トルコ行進曲付き」 ■ フォルテピアノ／クリスティアン・ベザイデンホウト Ⓒ 小島竜生 小島竜生 小島 島 12/12 （土） 2:00pｍ A ￥4,000 B ￥3,000 Ⓒ Marco Mar M arco rco co Borggreve Borggr orggr rgg eve ev ve v 7/11（土）先行予約開始 7/11（土）先行予約開始 ミカラ・ペトリ リコーダー・リサイタル シルヴィ・ギエム ファイナル リコーダーの女王による「悪魔のトリル」∼バロック珠玉の作品集 生ける伝説 ギエム。愛する日本でのラストステージ！ 12/20 2 0 15 昨年、衝撃の引退宣言をし、2015年末で遂に舞台を去る天才バレリーナ、シル ヴィ･ギエム。縁の深い東京バレエ団とともに日本縦断ファイナル・ツアーを行い ます。100年に１人の逸材と評され、世界のバレエ史の歴史を塗り替え続けた ダンスの女王が愛する日本のファンへ送るラストメッセージは見逃せない！ 幼少期から演奏会デビューし、デンマーク国内外で長きに渡り活躍してきた リコーダーの女王、ペトリ。透明感溢れる且つ温かい音色と、 どんな曲でも自由 自在の超絶技巧は圧巻！神戸女学院小ホールの親密な空間でチェンバロとともに リコーダーの魅力をたっぷり感じてください。 バッハ：フルートと通奏低音のためのソナタ ト短調（原曲：ホ短調） イタリア協奏曲 ヘ長調＊ テレマン：ソナタ ハ長調「音楽の練習帳」より スカルラッティ：トッカータ イ短調＊ タルティーニ：ソナタ「悪魔のトリル」 ジェイコブ：リコーダーとチェンバロのためのソナチネ コレッリ：ラ・フォリア、 ヴィヴァルディ：ピッコロ協奏曲 ハ長調 先行予約会員 > ©Stéph ©Stéphane Stép téphane hane Moc Moccoze Moccozet co t co cozet coze 『ボレロ』★◆、 『 TWO』★ 『イン・ザ・ミドル・サムホワット・エレヴェイテッド』◆ 『ドリーム・タイム』◆ ※音楽は特別録音によるテープを使用 ＊チェンバロ・ソロ ■ 出演／シルヴィ・ギエム★、東京バレエ団◆ （日） 2:00pｍ ■リコーダー／ミカラ・ペトリ A ￥4,000 B ￥3,000 ■ チェンバロ／西山まりえ Ⓒ Marco Marco Borggreve Marc Borggr Borggr gg eve ev Ph o：K.Hasegawa Pho Phot K.Hase K K.Hase Hasegawa Has g gaw gawa Photo 7/11（土）先行予約開始 ロシア国立 ワガノワ ・バレエ・アカデミー 「くるみ割り人形」 （全3幕・エピローグ付） 初演の伝統を受け継ぐ “ワガノワのくるみ” ここで会える、未来のスターに 1892年、 チャイコフスキーも立ち会った 「くるみ割り人形」 初演に出演した伝統を 持つ同アカデミー。ニジンスキー、 パブロワ、 ヌレエフ、 マカロワ... etc. 数々の世界 的ダンサーを輩出する超一流バレエ学校で、今なおバレエ界になくてはならない 存在です。子どもから大人まで楽しめる永遠のファンタジーの舞台で、 未来のスター を探しに行きましょう。 ■ 音楽／チャイコフスキー ■ 振付／ワシリー・ワイノーネン ■ 指揮／ワレリー・オフシャニコフ ■ 演奏／京都市交響楽団 Ⓒ Eiichiro Eiic Eiichi Eiich ch h ro o Sakata Sak Sa S kata att 12 2/22 （火） 7:00pｍ S ￥18,000 A ￥15,000 B ￥12,000 C ￥9,000 D ￥7,000 E ￥5,000 貴公子 ・ 大 Photo hoto t ：K.Hasegawa K.Hase K.Ha K.Has K.Hase Hasegaw g gawa 10 （金） 先行予約 開 始 登場！ 団「 」 決定！ ■ 振付／ジョン・クランコ ■ 音楽／チャイコフスキー ■ 指揮／ジェームズ・タグル ■ 演奏／東京シティ・フィル ハーモニック管弦楽団 1/31 11/28 （日） 4:00pｍ 2016 A ￥8,000 B ￥6,000 C ￥4,000 D ￥2,000 （土） m 3:00pm 00 C 以下売切 A ￥15,000 B ￥12,000 ※5歳以上入場可 ☆ご予約前にお読みください☆ Ⓒ Roman Rom Roma R Novitzky No Novi Novit Novitz Nov ovitz o v ky y ※最終の出演者は当日発表いたします。 芸術文化センター 検索 （ネットから会員登録された方は、ご登録の任意文字です。） ネット予約には暗証番号が必要です。暗証番号の初期設定は、初回登録の電話番号の下４桁です。 電話予約（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） ご予約時に、チケットの引取りとお支払い方法をご案内いたします。 窓口販売（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） 先行予約期間・一般発売初日は、該当公演の取り扱いはございません。 0798-68-0255 芸術文化 階 総合 北口大輔∼チェロ、溢れ出る名曲 11 （土） ご注意！ ！ 先行予約はお電話、ネットの受付です。 先行予約分の窓口でのお取り扱 い は ございません。 予定枚数に達し次第、予約受付を終了 いたします。すべての会員様にお席を ご用意できるとは限りません。 ご予約後の変更・キャンセルはお受けで きません。 小 ▶ 11/6（金）11:30aｍ ▶ 12/16（水）11:30aｍ / 3:00ｐｍ 大 ▶ 11/7（土）4:00ｐｍ 中 パッション ▶ 11/13（金）6:30pｍ 14（土）12:00pｍ /5:00ｐｍ 15（日）12:00pｍ 中 ＨＥＡＤＳ ＵＰ！ ▶ 11/26（木）6:30pｍ 27（金）1:00pｍ 28（土）12:00pｍ /5:00ｐｍ 29（日）12:00pｍ 中 忠臣蔵でござる ∼兵庫西宮大決戦！赤穂浪士 vs 六甲おろし∼ ▶ 12/13（日）4:00ｐｍ 中 笑福亭福笑・たま 波乱万丈新春寄席 ▶ 2016 1/3（日）2:00ｐｍ 中 ご予約・お問合せ 芸術文化センターチケットオフィス （10：00am∼5：00pm/月曜休み※祝日の場合翌日） 芸術文化センター 検索 先行予約チケットの窓口引取り期間 7/19（日）※7/13（月）除く ※引取り期間は窓口が大変混雑いたします。 予めご了承ください。 先行予約受付分チケットをまとめて発送！ 7/10（金）10:00am∼11（土）5:00pm受付分 発送手数料500円 ※7/11（土)5:00pm以降予約受付分はおまとめサービス対象外です。 発送手数料おまとめサービス 芸術文化センター管弦楽団 第33回名曲コンサート 先行予約期間中、払込票をご利用された場合、1回分の 発送手数料 （500円） でチケットを送付いたします。 ▶ 10/17（土）3:00pｍ 大 ▶ 11/5（木）2:00pｍ 大 ▶ 11/6（金） ・7（土） 各日3:00pｍ 小 ▶ 12/3（木）7:00pｍ 大 ▶ 12/12（土）2:00pｍ 小 7月休館日 ミカラ・ペトリ リコーダー・リサイタル ▶ 12/20（日）2:00pｍ 小 < シルヴィ・ギエム ファイナル ▶ 12/22（火）7:00pｍ 大 ▶ 2016 1/31（日）4:00ｐｍ 大 ベートーヴェン「皇帝」＆「田園」 フォルクハルト・シュトイデ ヴァイオリン・リサイタル 芸術文化センター管弦楽団 室内オーケストラシリーズ21 PACチェンバー・オーケストラ withフォルクハルト・シュトイデ お手元にメモと会員番号をご用意の上、ご予約ください。会員番号はお送りした宛名ラベル右下に記載の、1から始まる７桁の番号です。 インターネット予約 昇太 武春 彦いち 松村 先 先行予約 開 始 開 チケットのお申込方法について 西村圭市∼縦横無尽のバリトン 桂春蝶 独演会 ミュージカル 〈期待のソリスト〉 フリーデマン・フォーゲル／エリザ・バデネス Ⓒ Roman Roma om oman m Novitzky Novitz Nov Novit ovitzky ky ワンコイン・コンサート ミュージカル 甘いマスクに190cmの長身、 シュツットガルトの貴公子フリーデマン・フォー ゲルが7年ぶりに芸術文化センターに登場！フォーゲルといえば王子役の イメージが強いですが、今回は、自由奔放で傲慢なオネーギン役で新たな 顔を見せてくれることでしょう。タチヤーナ役は、2013/2014シーズンに プリンシパルに昇格、若手の新星エリザ・バデネス。日本ツアーではここで しか観られない組合せ。今から秋が待ち遠しい！ 中 世界音楽図鑑 冬のケルト音楽の祭典 ∼ケルティック・クリスマス 古楽の愉しみ クリスティアン・ベザイデンホウト フォルテピアノ・リサイタル ロシア国立 ワガノワ・バレエ・アカデミー （全3幕・エピローグ付） 「くるみ割り人形」 ※先行予約受付期間中に 「払込票」 で購入いただいた チケットは自動的におまとめされます。 ※ネット予約でもおまとめサービスがご利用いただけます。 7/12（日）一般発売 ※発売初日は総合カウンターでの直接購入は出来ません。 より販売いたします。 残席がある場合のみ、7/14（火） 「ミュージカル パッション」 は8/1 （土） 、 「ミュージカル ＨＥＡＤＳＵＰ ！」 は8/22 （土） 、 「忠臣蔵でござる」 は9/19 （土） 一般発売。 発売 月予 定 7/6（月）、13（月）、21（火）、27（月） 9/17（木）∼19（土）先行予約 9/20（日）一般発売 会員ＮＥＷＳ 9月号は9/14 （月） 頃までにお届けする予定です。 ※やむを得ない事情により、出演者、曲目等が 変更となる場合がございます。あらかじめご了 承ください。 ※記載のない公演は、未就学児童入場不可です。 ※ 本 誌 記 載 の 料 金 は 、す べ て 消 費 税 込 み で す 。
© Copyright 2024 ExpyDoc
