7 エネルギー・機能材料部門 Energy & Functional Materials ✜ 最近のトピックス Topics 2009 チタン酸アルミニウム製 DPF を独自に開発。 2014 Developed a proprietary aluminum titanate diesel particulate filter (DPF). 2010 大分にレゾルシン製造設備を新設。 Constructed a new plant in Singapore for the manufacture of the S-SBR. 2015 Completed a new plant to produce Resorcinol in Oita plant. 2012 シンガポールに S-SBR 製造プラントが完成。 エネルギー・機能材料部門を新設。 Established a Energy & Functional Materials sector. 愛媛の LED 用高純度アルミナ製造設備が完成。 Expand production capacity for high-purity alumina used for LED in Ehime plant. 2013 韓国におけるリチウムイオン二次電池材料用高純度アルミナ 製造設備の新設。 Building production facilities for high-purity alumina used for lithium-ion secondary batteries in Korea. ポーランドにチタン酸アルミニウム製 DPF プラント新設。 Completed a new plant to produce aluminum titanate DPF in Poland. ✜ グローバル展開 Globalization 住化セラミックスポーランド Sp. z o.o. 千葉工場 Sumika Ceramics Poland Sp. z o.o. Chiba Works すす除去フィルター 合成ゴム、ゴム薬等 Synthetic rubber, rubber chemicals, etc. Disel Particulate Filter 大阪工場 Osaka Works ゴム薬、添加剤等 Rubber chemicals, additives, etc. 大分工場 Oita Works ゴム薬、添加剤 Rubber chemicals, additives 愛媛工場 Ehime Works バラ・ケミカル 無機材料等 Inorganic Materials, etc. Bara Chemical Co., Ltd. 繊維用加工樹脂、ゴム薬 Resins and rubber chemicals 住友化学アジア 東友ファインケム Sumitomo Chemical Asia Pte. Ltd. Dongwoo Fine-Chem Co., Ltd. 合成ゴム 高純度アルミナ Synthetic rubber 7-1 Sumitomo Chemical Company, Limited ◆ Investors’ Handbook 2015 High-purity alumina ✜ エネルギー・機能材料部門の事業内容 Business Overview of Energy & Functional Materials エネルギー・機能材料部門(新設) Energy & Functional Materials (newly established) 無機材料事業 アルミニウム事業 化成品事業 高純度アルミナ、 すす除去フィルター、アルミナ製品 アルミニウム レゾルシン、添加剤、 エマルジョン、ゴム薬 Inorganic Materials 基礎化学部門 Basic Chemicals Aluminium High-purity alumina, Diesel Particulate Filter, Alumina products Aluminum Specialty Chemicals Resorcinol, Additives, Emulsion, Rubber chemicals 機能樹脂事業 Advanced Polymers 石油化学部門 合成ゴム、機能性ポリマー Synthetic rubber, Functional Polymer エネルギー・機能材料部門 Petrochemicals & Plastics ✜ 財務ハイライト Financial Highlights (十億円/ Billions of yen) Sales 0.8 (%) Operating profit on sales (十億円/ Billions of yen) 8.2 減価償却費 (十億円/ Billions of yen) Depreciation and amortization 8.0 R&D expenses (十億円/ Billions of yen) 13.2 Capital expenditures 研究開発費 償却前営業利益 Operating Income before Depreciation 0.4 設備投資額 (十億円/ Billions of yen) Operating Income (Loss)* 202.8 営業利益率 営業利益(損失) * Energy & Functional Materials 売上高 12.4 (十億円/ Billions of yen) 売上高研究開発費比率 (%) Ratio of R&D Expenses to Net Sales 4.0 * 2015 年4月よりエネルギー・機能材料部門を新設した。 なお、2015 年 3 月期の実績値については新セグメントによる組替後の数値を表示している。 * As of April 1, 2015, Established a Energy & Functional Materials sector. The amounts for FY2014 have been reclassified by new segments. Investors’ Handbook 2015 ◆ Sumitomo Chemical Company, Limited 7-2 高性能省燃費タイヤ用 S-SBR S-SBR for High-Performance Fuel-Efficient Tires 分子構造を精密に制御できる S-SBR の特質を活かし、転がり抵抗やグリップ性能など、自動車タイヤに要求されるハイレベルな性能を実現する。 S-SBR with a precisely controlled molecular structure offers high performance required for automobile tires, such as rolling resistance and grip performance. S-SBR の主要用途 Main application of S-SBR 自動車用タイヤトレッド素材 タイヤ用のゴム素材には天然ゴム、ブタジエンゴム、スチレンブタジ エンゴムがあり、なかでも S-SBR はグリップ性能、省燃費性、耐摩耗性 が要求されるトレッド部分に使用。 乗用車用タイヤの断面図 Cross-sectional view of a passenger car tire Automobile tire treads Rubber materials of tires are natural rubber, butadiene rubber and styrene-butadiene rubber (SBR). S-SBR is widely used for tire treads that require mechanical strength and resistance to abrasion and heat. トレッド部: S-SBR の主要用途 Tire tread: The mainapplication of S-SBR 住友化学の高性能省燃費タイヤ用 S-SBR の優位性 Competitive advantage of Sumitomo Chemical’s S-SBR for high-performance fuel-efficient tires バッチ法で製造するため、 構造制御されたポリマーの製造が可能 Batch manufacturing enables the production of polymer with a highly controlled structure Proprietary modification technology ● バッチ法の特徴 バッチ重合は、一回の生産が重合開始から終了までワンサイクルに なっていることから、分子構造や分子量の制御が容易。 ● 当社独自のマルチ変性技術とは 補強材をカーボンブラックからシリカに変更すると、 ①転がり抵抗の軽減による低燃費性の向上と ②ウェットグリップ性の向上により濡れた滑りやすい路面でのブレー キングやコーナーリングの性能が向上。 しかし、シリカは親水性のため、炭素と水素からできている S-SBR とな じみが悪く、シリカが分散しないと十分な性能を発揮しない。 独自のマルチ変性技術により、S-SBR の中に親水基を導入し、変性基の 位置・種類を最適化することで、変性基とシリカが効率よく結合、シリ カを設計通りに分散可能に。 SBR コンパウンド中のシリカの分散性 Dispersibility of silica in SBR compound 従来型 S-SBR Conventional S-SBR 省燃費性の高さとウェットグリップ性 (濡れた滑りやすい路面でのグリップ力) を高次元で両立 当社独自の変性技術 高性能省燃費タイヤ用 S-SBR S-SBR for high-performance fuel-efficient tires Achieves a good balance of high fuel-efficiency and wet-grip performance at a high level ● Feature of batch manufacturing In batch polymerization, a molecular structure and a molecular weight are easily controlled as production is done in one cycle from the beginning to the end of polymerization. ● Proprietary multifunctional modification technology The use of silica as a reinforcing filler in tires instead of carbon black (1) improves fuel efficiency due to lower rolling resistance and also (2) improves wet-grip performance, enabling better braking and cornering on a wet and slippery road. But hydrophilic silica has poor compatibility with S-SBR that consists of carbon and hydrogen. This prevents silica dispersion and tires do not deliver their true performance. The proprietary multifunctional modification technology enables silica dispersion as planned, by introducing hydrophilic groups in S-SBR, optimizing types and sites of functional groups, and bonding functional groups and silica efficiently. 高性能省燃費タイヤ用 S-SBR 需給予測 Supply-demand forecast for S-SBR for high-performance fuel-efficient tires (1,000t) 400 ■ 新車用需要(世界) Demand for original equipment (worldwide) ■ 市販用需要(日本) Demand for replacement (Japan) 生産能力 Production capacity 300 SBR(明) SBR (bright) シリカ(暗) 100 省燃費性 悪 Fuel-efficiency Poor 良 Excellent ウェットグリップ性 Wet-grip performance 7-3 200 Silica (dark) Sumitomo Chemical Company, Limited ◆ Investors’ Handbook 2015 0 ’09 ’10 ’11 ’12 ’13 当社推計 Sumitomo Chemical estimates ’14 ’15 ’16 無機材料 Inorganic Materials すす除去フィルター(DPF) Diesel Particulate Filter (DPF) 連続再生式 DPF Continuously Regenerating DPF 排出ガスの流れ Flow of exhaust gas 粒子状物質 Particulate matter 可溶性有機成分 (SOF) (SOF を低減) (Reduce SOF) 酸化触媒 Oxidation catalyst 当社品(チタン酸アルミニウム製 DPF)の強み Advantages of our aluminum titanate DPF 高性能 ➀ 特殊セル構造設計による DPF における圧力損失の低減 ➁ 最新の Inline- 自動検査装置の導入 (すすを捕集・燃焼) DPF DPF (Filter out and burn off soot) 世界の自動車生産予測 Forecast for world automobile production (百万台 Million units) 140 ディーゼル:25~30 百万台 120 Diesel cars: 25 million to 30 million units 100 80 60 40 Cost advantage Quality advantage ➀ DPF reduces exhaust gas pressure by special cell structure ➁ State of the art automatic Inline inspection system 20 0 (CY) ’15 * HDV は LDV の 3 倍で換算 * One heavy-duty vehicle is the equivalent of three light-duty vehicles. (出所) 住友化学 (Source) Sumitomo Chemical 高純度アルミナ 89+5 102+5 0 High-purity Alumina 当社品の優位性 Advantages of our high-purity alumina 高純度(不純物少、異物少)で、粒径および、形状を精密に制御し た粉末であり、各種用途に適した商品を供給します。 Our alumna’s quality is high-purity (low impurities, low substance) and control particle size precisely, provide products suitable for various application. 主用途での優位性 Advantage of main application 単結晶用 (LED 等) Sapphire single crystal applications (LED etc.) Li イオン 2 次電池用 Lithium-ion battery applications ’20 ■ 大型車 HDV Heavy Duty Vehicle ■ 小型車 LDV Light Duty Vehicle 優位性 Advantage 高純度 粉体特性制御(高流動性、高充填性) High-purity Control of powder characteristics (continuously supplied, high bulk density) 高純度 シャープな粒度分布、均一な粒子形状 High purity Sharpen particle size distribution, optimizing particle size 11 14 0 サファイア系 LED チップ市場 Market of sapphire substrate for LED chip (十億チップ Billion chips) 700 ■ ガソリン乗用車 Gasoline vehicles 600 ■ HV、EV ■500 ディーゼル乗用車 Diesel vehicles 400 Diesel XXXXXX ■ ディーゼル商用車(約三倍の体積) ■300 ガソリン商用車 Gasoline XXXXXX 200 100 0 ’13 ’14 ’15 ’16 (見込) (Project) ’17 ’18 ’19 (予測 Estimated) ’20 (出所) 富士キメラ総研 「2015 LED 関連市場総調査」 (Source) Fuji Chimera Research Institute, Inc. 「LED Market 2015: Comprehensive Survey」 Investors’ Handbook 2015 ◆ Sumitomo Chemical Company, Limited 7-4 Energy & Functional Materials ➀ Use of internally produced alumina ➁ Simple and optimal of process (single-piece moldability, optimization of processing) ➂ Ecological production process that allows recycling of defective products 用途 Application エネルギー・機能材料部門 高いコスト競争力 ➀ 自社アルミナ原料 ➁ 理想的なシンプルプロセス(一体成形可能、製造プロセスの最適化) ➂ 環境に優しいプロセス(省エネルギー、リサイクル可能) Soluble organic fraction (SOF) すす Soot
© Copyright 2024 ExpyDoc