コードレストルク制御ドライバー - Ingersoll Rand|インガソール・ランド

コードレストルク制御ドライバー
次世代の生産性
革新的なQXシリーズは、製造工程における画期的な進歩をもたらします。単一パッケージ
にて、行程管理、オペレーターの快適性、データ通信行程を改善し、生産性向上、コスト
削減、製品品質向上に貢献します。
トルクコントロールをはじめとした、
締付行程におけるトータルコントロールを実現
精度:
・ インガソール・ランド特許のトランスデューサ制御が、正確なトルクコントロールと締付結果データを提供します。
制御:
・ すべてのQXシリーズツールの迅速なセットアップとフィードバックを可能にする、多機能ディスプレイモジュール。
・ トルク、アングル、スピードの設定は工具ごとに8種類プログラムできるため、1つの工具が8役をこなし、費用削減
と作業場の整頓に貢献します。
快適性:
・ 小型、軽量、人間工学的なバランスにより、作業者は快適な作業が可能。
・ 小型でコードレスのQXシリーズは、安全かつクリーンな作業を目的に設計されています。
通信:
・インガソール・ランドのプロセスコミュニケー
ションモジュール(PCM)を使用する無線
通信オプションは、工具と組立ラインを
ネットワークとして統合します。
・イーサネット、フィールドバス、I/Oの使用に
より、締付データ、プロセス制御、トルク設定を
リアルタイムで管理します。
irtools.com/QX
卓越した技術
インガソール・ランドの設計チームは、新世代のコードレス・ファスニ
ング・ツールを生みだしました。QXシリーズはクローズドループ制御、
マルチ構成の操作性、正確な締付精度を提供します。
独創的な設計による構成要素
制御:
精度:
電源管理:
多機能ディスプレイモジュール
特許取得済みのトランスデューサ
強力なデジタルシグナルプロセッサ
・ 結果表示と設定入力
・ 最大8通りのファスニング構成が
設定可能
・ 最大1200 回までの締付データを
保存
・トルクを精密に感知し、ファスニ
ングサイクルを管理
・ モータを正確に制御し、精密な
ファスニングを実現
・ 究極のプロセス制御
・トルク、角度、モータ電流の
モニタリング
・ 回転角度・トルク制御、および
モニタリングによる正確な工程
管理
・ コストのかかる外付けコントロー
ラが不要
効率:
コミュニケーション:
耐久性:
先進的なパワーボード
インテリジェントな無線ボード
耐久性に優れたブラシレス直流モータ
・ 直流モータを制御し、設定した
トルク、角度、速度でツールを
駆動
・ 実行終了データをPCM(プロセス・
コミュニケーション・モジュール)
へワイヤレス送信
・ リチウムイオンバッテリーの
出力を調節し、パフォーマンス
を最大化
・ PCMがイーサネット、フィールド
バス、I/Oにより、データベース、
組立ライン制御システムへデータ
を送信
・ 工具設定、構成を受信
・ QXシリーズの精密なパワートレ
インを駆動
・ 摩耗やカーボンかすによる不具
合の心配のないブラシレス構造
・ 100万サイクルに耐えられるよ
うに設計された高効率のレア
アースマグネットモータ
irtools.com/QX
究極の価値をその手に
高信頼性を支える
精密プラネタリーギア
複数のチャックが
選択可能1/4"・
クイックチェンジ、
1/4"・スクエア、
3/8"・スクエア
特許取得済みのトランス
デューサ制御で、締付ログ
をトレース可能
オン/オフ時間が
設定可能な高輝度
LEDライト
プログラミングとデータ伝送に
便利なUSBポート
100万サイクル
以上のテストを
通過した頑強な
ブラシレス直流
モータ
I/Oによるプロセス制御と
データ収集用のオプション
ワイヤレス通信
最高の耐久性を支える
非接触トリガとリバース
スイッチ(特許申請中)
高強度、耐衝撃の
レンズが破損を防止
バックライト付き
ディスプレイが、
迅速なセットアップと
優れた視覚的フィード
バックを実現
irtools.com/QX
人間工学設計
快適、軽量、
高バランス
2種類の20 Vバッテリー
(オプション)が 、最大の
作動時間と携行性を提供
工場全体の生産性向上のための
ネットワークを提供します
インガソール・ランドは、前例のないテクノロジーを提供するだけではなく、
生産性を最大限にする技術のトータルコントロールも提供しております。
プロセスコミュ二ケーションモジュール(PCM)は、最高10台のQXシリーズ・ツールと通信することができます。
リアルタイムモニタリング
データアーカイブ
プロセス制御
無線ネットワーク・オプションを使用しないとき、各々のQX シリーズツールは
USBポートを通してコンピュータと通信することができます。
irtools.com/QX
QXシリーズ 製品ラインナップ
Nm (in-lbs)
rpm
kg (lbs)*
mm (in)*
mm (in)
V
in
通信形態
QXシリーズピストルタイプ
QXX2PT04PQ4
0.8–4
(7–35)
1,500
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXX2PT04PS4
0.8–4
(7–35)
1,500
0.91
(2.0)
208.3
(8.20)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXX2PT04PS6
0.8–4
(7–35)
1,500
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
3/8"
QXX2PT08PQ4
1.6–8
(14–70)
1,150
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXX2PT048S4
1.6–8
(14–70)
1,150
0.91
(2.0)
208.3
(8.20)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXX2PT08PS6
1.6–8
(14–70)
1,150
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
3/8"
QXX2PT12PQ4
2.4–12
(21–106)
750
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXX2PT12PS4
2.4–12
(21–106)
750
0.91
(2.0)
208.3
(8.20)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXX2PT12PS6
2.4–12
(21–106)
750
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
3/8"
QXX2PT18PQ4
3.6–18
(32–159)
500
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4”
QXX2PT18PS6
3.6–18
(32–159)
500
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V 3/8”
QXC2PT04PQ4
0.8–4
(7–35)
1,500
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXC2PT04PS4
0.8–4
(7–35)
1,500
0.91
(2.0)
208.3
(8.20)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXC2PT04PS6
0.8–4
(7–35)
1,500
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
3/8"
QXC2PT08PQ4
1.6–8
(14–70)
1,150
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXC2PT08PS4
1.6–8
(14–70)
1,150
0.91
(2.0)
208.3
(8.20)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXC2PT08PS6
1.6–8
(14–70)
1,150
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
3/8"
QXC2PT12PQ4
2.4–12
(21–106)
750
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXC2PT12PS4
2.4–12
(21–106)
750
0.91
(2.0)
208.3
(8.20)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4"
QXC2PT12PS6
2.4–12
(21–106)
750
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
3/8"
QXC2PT18PQ4
3.6–18
(32–159)
500
0.91
(2.0)
215.4
(8.48)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V
1/4”
QXC2PT18PS6
3.6–18
(32–159)
500
0.91
(2.0)
212.0
(8.35)
20.3–26.0
(0.8–1.0)
20V 3/8”
QXシリーズアングルレンチ
QXX2AT05PQ4
1.0–5
(9–44)
1213
1.14
(2.5)
552
(21.73)
9.2
(0.36)
20V
QXX2AT10PS6
2.0–10
(18–89)
936
1.18
(2.6)
525
(20.67)
12.5
(0.49)
20V 3/8”
QXX2AT15PS6
3.0–15
(27–133)
600
1.18
(2.6)
525
(20.67)
12.5
(0.49)
20V 3/8”
QXX2AT18PQ4
3.6–18
(32–159)
500
1.27
(2.8)
542
(24.34)
13
(0.51)
20V
QXX2AT18PS6
3.6–18
(32–159)
500
1.27
(2.8)
542
(24.34)
13
(0.51)
20V 3/8”
QXX2AT27PS6
5.4–27
(48–239)
330
1.68
(3.7)
552
(21.73)
17
(0.67)
20V 3/8”
QXC2AT05PQ4
1.0–5
(9–44)
1213
1.14
(2.5)
552
(21.73)
9.2
(0.36)
20V
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
無線対応
1/4”
無線対応
無線対応
無線対応
1/4”
1/4”
無線対応
無線対応
USBケーブル経由
USBケーブル経由
QXC2AT10PS6
2.0–10
(18–89)
936
1.18
(2.6)
525
(20.67)
12.5
(0.49)
20V 3/8”
QXC2AT15PS6
3.0–15
(27–133)
600
1.18
(2.6)
525
(20.67)
12.5
(0.49)
20V 3/8”
QXC2AT18PQ4
3.6–18
(32–159)
500
1.27
(2.8)
542
(24.34)
13
(0.51)
20V
QXC2AT18PS6
3.6–18
(32–159)
500
1.27
(2.8)
542
(24.34)
13
(0.51)
20V 3/8”
QXC2AT27PS6
5.4–27
(48–239)
330
1.68
(3.7)
552
(21.73)
17
(0.67)
20V 3/8”
USBケーブル経由
無線対応
1/4”
QXシリーズ高トルクアングルレンチ
QXX5AT20PS06
4.0–20
(35–177)
1045
2.04
(4.5)
577.7
(22.74)
13.1
(0.52)
40V 3/8”
QXX5AT30PS06
6.0–30
(53–265)
775
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 3/8”
QXX5AT30PS08
6.0–30
(53–265)
775
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 1/2”
QXX5AT35PS06
7.0–35
(61–309)
640
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 3/8”
QXX5AT35PS08
7.0–35
(61–309)
640
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 1/2”
QXX5AT40PS08
8.0–40
(70–354)
545
2.27
(5.0)
586.1
(23.07)
21.6
(0.85)
40V 1/2”
QXX5AT60PS08
12.0–60
(106–531)
375
2.27
(5.0)
586.1
(23.07)
21.6
(0.85)
40V 1/2”
QXC5AT20PS06
4.0–20
(35–177)
1045
2.04
(4.5)
577.7
(22.74)
13.1
(0.52)
40V 3/8”
QXC5AT30PS06
6.0–30
(53–265)
775
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 3/8”
QXC5AT30PS08
6.0–30
(53–265)
775
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 1/2”
QXC5AT35PS06
7.0–35
(61–309)
640
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 3/8”
QXC5AT35PS08
7.0–35
(61–309)
640
2.18
(4.8)
581.8
(22.91)
17.2
(0.68)
40V 1/2”
QXC5AT40PS08
8.0–40
(70–354)
545
2.27
(5.0)
586.1
(23.07)
21.6
(0.85)
40V 1/2”
QXC5AT60PS08
12.0–60
(106–531)
375
2.27
(5.0)
586.1
(23.07)
21.6
(0.85)
40V 1/2”
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
無線対応
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
USBケーブル経由
*バッテリーを含まない全長と重量。(バッテリー別売り)
QXシリーズ型番体系
Q X X 2 P T 08 P Q4
シリーズ
QX
通信形態
モーター スタイル
作動
最大
2 P =ピストル T =トリガー トルク
04=4 Nm
5 A = アングル
05=5 Nm
08=8 Nm
10=10 Nm
irtools.com/QX
X =無線対応
C =USB接続のみ
12=12 Nm
15 =15 Nm
18 =18 Nm
27 =27 Nm
20 =20 Nm
30 =30 Nm
35 =35 Nm
40 =40 Nm
60 =60 Nm
マウンティング ドライブ
P =スタンダード Q4 =1/4"
S4 =1/4"
S6 =3/8"
S8 =1/2"
クイックチェンジ
スクエア
スクエア
スクエア
QXシリーズプロセス・コミュニケーション・モジュール(PCM)
電源コード
BC10-CORD-US
ツール接続
無線ツール接続
ソフトウェア
ICS Connectソフトウェア
電源
AC 120V入力、DC 5V出力
コミュニケーション
ICSへのイーサネット
フィールドバスオプション
Ethernet/IP、DeviceNet、Interbus-S、
Profibus、Modbus-TCP
プロトコル
オープンプロトコル、イーサネットEOR、
シリアルEOR
プリンター/デバイス
シリアルRS232、バーコード、
ラベルプリント
I/O
8入力/8出力、ICSソフトウェアによる
動作の割り当て可能、DC 24V作動
I/O電源
AC 120V入力、DC 24V出力
インジケータ
パワーON、システム準備完了、無線作動、
イーサネット作動
周囲作動条件
0~50°C、湿度20/90%(結露なきこと)
筐体
IP52(直立垂直設置時)
システム重量
3.0 lb(1.4 kg)
全体寸法
11.5×4.1×8.3 in
291×103×210 mm
IC-PCM-1-CN
IC-PCM-2-CN
10
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
プロセス・コミュニケーション・モジュール(PCM)
IC-PCM-2-CN
バッテリー
すべてのQXシリーズ、IQV20ツールは、BL2022、BL2012の両方と互換性があります。
BL2022は長時間使用に適しており、BL2012は軽量の為、扱いやすいのが特徴です。
QXシリーズハイトルクアングルレンチは、増大したトルクと稼働時間に対応する40VバッテリーBL4011を適用します。
IQV40シリーズ40V、
2.5 Ahバッテリー充電器
BC1161
IQV20シリーズ20V、
バッテリー充電器
BC1121
IQV20シリーズ20V、2.5 Ahr
リチウムイオンバッテリーパック
BL2012
IQV40シリーズ40V、2.5 Ah
リチウムイオンバッテリーパック
BL4011
IQV20シリーズ20V、5.0 Ahr
リチウムイオンバッテリーパック
BL2022
アクセサリ
ブーツ
VP1-Boot
補助ハンドル
VP1-A48 *1
ビットセレクタトレイ
IC-BIT-8
セレクタトレイケーブル
IC-19PIN-5M
IC-19PIN-10M
ソケットセレクタトレイ
IC-Socket-8
トルクテスタ
EXTT-30
通信キット
84737-Comm-Kit
スプリングバランサ
BMDS-2
サスペンション・ベール
VP1-365
ソケットキット
SK3H8
*1 補助ハンドルは、12 N・mツールに付属します。4 N・mおよび8 N・mの場合
別途ご注文いただく必要があります。
irtools.com/QX
QX コントロールソフトウェア ICS 用パソコンに関して
【必要スペック】
対応 OS:Windows7, Windows8, Windows8.1
メモリ:4GB 以上推奨
ハードディスク:100GB 以上の空き容量推奨
ディスプレイ:1,366×768 ピクセル以上、フルカラー
LAN ポートの実装 {PCM(無線モジュール)との接続の
為にクロスケーブルをご用意ください。}
Office(EXCEL)のインストール(CSV ファイルへの締
め付け結果データ保存が必要な場合)
Microsoft SQL2008 server のインストール(締め付けデータ保存機能を付加する場合)
【注意】
※他用途で使用されている他のアプリケーションが入ったパソコンには原則インストールできません。
初期設定状態、若しくは新品のパソコンをご用意ください。
※セキュリティソフト、他のバージョンの SQL 他、ICS の動作を妨げるアプリケーションがインストールされて
いる場合、ICS がインストールできない可能性があります。
※ Microsoft SQL2008 server のインストールにはインターネット接続環境が必要です。
インターネット接続環境をご用意ください。
※動作条件を満たすパソコンが御用意できない場合、ICS をインストールしたパソコンを有償にて別途用意させ
ていただきますので、お問い合わせください。
インガソール・ランド( Ingersoll Rand®、ニューヨーク証券取引所銘柄コード:IR )は、安全で効率的な
環境を作り上げることで、生活の質の向上に努めています。弊社従業員、及びグループ傘下の Club Car®、
インガソール・ランド(Ingersoll Rand®)、サーモキ ング(Thermo King®)、トレイン(Trane®)が一丸
となって住宅やビルの空気の品質と快適さ、生鮮食品の運送と保護を向上させ、住宅や商業施設の安全を
守り、メーカーの生産性や作業効率の向上に注力しています。年間売上げ140億ドルのインガソール・ラ
ンドは、グローバル企業として、持続的発展が可能な社会の構築に向けて、日々邁進してまいります。
www.irtools.com
代理店:
弊社は環境にやさしい印刷を実践することをお約束いたします
©2015 インガソール・ランド社