26日 安重根 伊藤博文を暗殺

小 学 生 用
【10月26日
安重根伊藤博文を暗殺】mo{}年1()J126日)
(コピー資料)
「10月Z6日四雖澗専文を暗殺した日」
みなさんは日本と朝鮮半島の悲しい1匯史を知っていますか?今からICX 年位前、日本1頷辞羊半
島を支配していました。朝鮮半島の人々の土地を取ったり、無理に働かせたり、日本語や日本風の
名前をf吏うよfう「こ:命令したりしたのです。
日本力9月鮮半島を支配することを決めたのは、1907年です。朝鮮半島を支配しようとして先頭
ゝ
に立ってき眉尹藤↑専文という人が、朝鮮人の安重根(あんじゅうこん・アンジュングン)に殺され
たのは、1907年10月26日です。伊嗣専文が殺されたというニュースは、日本中の|折間感云え
まt。zだ。なぜなら彼は、有名な励台家だったからです。安重楊ま殺人者として死刑になります。
しかし、朝鮮人からみると、伊藤博文1助照羊半島を支配した人になるた
め、伊藤↑専文を殺した安重根1蒔月鮮半島を守るために戦った立派な人と
考 え ら れて い る の で す。 今 で も 日 本 の 教 科 書 で ま 伊 藤 博 文 は 日 本 で 最 初
の憲法(大日本帝国憲5去)を作った人、日本で最初の総理大臣になった人
として大きく評価されています。しかし、同時に伊藤博文は最初に朝鮮半
島を支配した人でした。ですから、日本と朝鮮 7:?は歴史に対する考え方が
違ってくるのです。
キリスト教劃言じていた安重樹ま、5ヵ月|麦に処刑されますが、その直
前まで朝鮮半島の独立と菊羊の平和を祈りつづけたといわれています。
参考資料:佐ノマ木隆三「伊藤博文と安重根」(文盲春秋)
ヂ健次「もっと知ろう朝鮮」(岩波ジュニア新書)
「地王求の歩き方ソウル」(ダイヤモンド社)
(説話)
みなさんIEi伊藤博文という人を知っていますか?日本で最初の憲法(大日本帝国憲丿去)劃乍った
人、日本で最初の絨4理大臣になった人、最初に朝鮮半島を支配した人として有名な人です。しかし
伊藤博文は19 9年10月26日、安重根(あんじゅうこん・アンジュングン)という朝鮮人に
よって殺されてしまいます。
ところ訥尹藤博文を殺した安重根という人は、韓国では立丿辰な人として尊敬されています。また、
市民の募金によって建てられた言EI念館もあります。安重根は、単なる殺人者なのでしょうか。
日本人から見ると安重根は「伊藤博文を殺した人」ということになりますが、韓国人からみると
「日本の支酉め石独立するために戦った人」と1_.jて尊敬されているのです。
歴史というものは、片方の立場に立ってのみ考えては、その真実はわかりません。日本(7)歴史を
学習するだけでなく、朝鮮半島からみた歴史を学習することで、はじめてお互いの立場を理解する
ことカ惣きるのです。そして、お互いを理解しあうことで日本人と朝鮮半島の人ノマがこれからも仲
良<生きる道にもつながるのです。
・69­
K 中 学 生 用 1
【10月26日
安重根伊藤博文を暗殺】旧OS}年1()月26日)
(コピー資料)
「10月Z61EE財安重根力lgl藤博文を暗幕費した日」
みなさんは日本と朝鮮半島の悲し皆ミ芸史を知っていますか?今から100年ほど前、日本は朝鮮
半島をれ蔚民地にしていました。朝鮮半島の人々の土地を無理矢理奪ったり、鉱山などでS銚U的に働
かせたり、日本語や日本gi試)名前を使うようにE聡令したりしたのです。
日本7四鮮半咎岨植民地にする決定をしたの|ま、1907年のことです。皐月鮮|弼 の先頭に立って
きた伊藤↑専文が、安重根(あんじゅうこん・アンジュングン)に暗殺されたのは、1907年10月
〃
のことです。伊藤博文暗殺のニュースは、日本の新聞に一面トップで報じられ、その後一週間ほど、
伊藤博文の大特集で埋められました。彼は近代日本の偉大な励台家として惜しまれ安重根|ま殺人
者とt。yて死刑になります。
しかし、朝魚41人からすれば、伊藤博文は間違いなく朝鮮半島をイ搦各した
人物になるため、|畳4H 者をイ到した安重根は民族の英雄になるのです。今で
も日本の教科書では、伊藤↑専文は大日本刑国憲法をイ乍った人、初代の内閣
1証里大臣などとして大きく評価されています。しかしぺ同時に伊藤↑専文は
福戈の韓国統監(朝鮮半島を植民地支配するt51所の代表者)でした。です
から、日本と朝鮮てrは歴史に対する考え方力望ってくるのです。
キリスト教のf言者であっ7己安重根は、5ヵ月後に二処刑されますが、その
直前まで祖国である朝鮮半島の独立と11茫洋の平和を祈りつづけたといわれ
ています。
参考il料:佐ノマ木題三「伊藤博文と安重根」(文 春秋)
ヂ健次「もっと知ろう朝鮮」(岩波ジュニア新書)
「地王求の歩き方ソウル」(ダイヤモンド社)
­
(説話)
みなさんは伊藤博文という人を知っていますか?日本で最初に作られた憲法(大日本帝国憲5去)
を作った人、初代の内閣総理大臣三々洪の韓国統監として教科書にもとりあげられている人物です。
しかし、伊藤博文は19C)9年10月26日、安重根(あんじゅうこん・アンジュングン)という
朝鮮人によって暗殺されてしまいます。
ところ訥尹藤博文を暗殺しzだ安重根1ま、韓国では民族の英雄として尊敬されています。また、ソ
ウル市民の募金によって建てられた記念館もあります。安重根|ま、単なる暗殺者なのでしょうか。
日本人から見ると彼は「 伊藤博文を暗殺した人物」となります力゛、韓国人からみると「日本の支
配から独立するために戦った人物」とし.jて尊敬されているのです。
歴史というもの1ま、片方の立場に立ってび)み考えて1ま、その真実はわかりません。日本の歴史を
学習するだけでなく、朝鮮半島からみた歴史を学習することで、はじめてお互いの立場を理解する
ことカ七きるのです。そして、お互いを理解しあうことで日本人と朝鮮半島の人ノマがこわ力らも仲
良く生きる道にもつながるのです。
・70­
­