川の間〈コネクション〉 プロジェクト一覧

9
4 ㈮5㈯6㈰
Ⓐ 自由の庭1028
川の間〈コネクション〉
プロジェクト一覧
立石住宅地
Ⓔ Atelier485【案内 /11:00 ∼ 17:00】
❶ 257本の焼き鳥(または愉悦のあとさき)
岩井優は、洗浄・浄化にかかわる行為の変移、肥大化する仕組みの
正と負の両面をあぶり出すような作品を発表してきました。今回は飲
み屋が連なる立石で、参加者とともに焼き鳥を作り・食べ・片づける
パーティーを開催します。そしてその記録映像は個人宅を開放した
「自
由の庭」にて発表します。
亀有
)
常磐線(各停
京成金町
柴又
中川
川島秀明(画家)
9月4~6日 13:00 ~ 20:00
立石在住の画家・川島秀明が、町でなじみのある人物の肖像画を描き、
その過程を記録した映像やインタビューテキストとともに提示します。
一枚の肖像画の背景にある人と町の関係をひもときながら、立石の町
の独特なコミュニティについて考えます。
Ⓖ❽
里
至
日暮
本線
❼
京成立石
Ⓕ
至 船橋
各会場へのアクセスは、裏表紙の MAP をご覧下さい
Ⓗ 柴又駅前空き店舗(予定)
※会場情報は、
ほかの「川の間〈コ
ネクション〉
」の会場にてゲット
可能。
◆ 小沢裕子個展「VANISHING POINT」
9月3~ 13 日 12:00 ~ 19:00
映像、言葉、音などの要素を用いて、詩的な体験を
創り出す美術家・小沢裕子の新作を公開します。9
月4日には、音楽家・角銅真美さんを迎えてのライ
ブイベントを開催。
〈LIVE〉
亀有駅より徒歩 3 分のギャラリース 作品に出演いただいた、音楽家の角銅真美さんを迎
ペース。レンタル、企画を問わず多
えてライブイベントをおこないます。
目的に利用できる。年に数回、新進
アーティストの企画展もおこなう。 9 月 4 日(金)19:30 ~ 20:30
住所:東京都葛飾区亀有 3-27-27 LA CAMERIA 1F
入場料 1,000 円(定員 30 名/先着順・予約不要)
Ⓕ ohana cafe
◆ アンチテーゼな洋服達
9月4~6日 9:00 ~ 17:00
本来、手間暇のかかる洋服作り…。
アイデア次第で、簡単に作れます!
プロのスタイリストのアイデア満載
な洋服を展示します。実際の撮影で
使用した作品をご覧下さい。パン飾
りパン、手ごねパンも、イベント期
お花茶屋公園の前の POP なカフェ。
間限定販売!
緑を眺めながら、思い思いの時間を過
ごしに、朝 9:00 から老若男女が集う。
住所:東京都葛飾区お花茶屋 1-21-18
岸井大輔(劇作家)
9月5日(土) 13:00 ~ 16:00
京成線の駅と駅の間は近いし、歩いてみると江戸と呼ばれる前からの関東
の記憶と出会える。暑い中歩くのも大変なので、立石と青砥の間に茶屋を
準備しました。一日限定パフォーマンス。 出演:遠藤麻衣(俳優・美術家)
、小宮麻吏奈(アーティスト)
、武久絵里(彫刻
家)
、橋本匠(トランスフォーマー)
、福澤香織(コンサルタント)
、村田紗樹(アー
ティスト)
、岸井大輔(劇作家)
堀切
立石フェスタと同日開催されるアマチュア音楽家の
祭典。かつて葛飾のバンドマンが集った、今は無き
喫茶店「ぴいこ」がその名の由来。
プロローグ
今は使われなくなってしまった空き店舗を舞台に、コンテンポラリーダンサー吉本由美が踊りま
す。空き店舗。それは、過去に営みが行われていた空間、そして今はガランドウの空間。お店の
記憶を巡りながら、流れて行く時間と止まってしまった時間の間を吉本由美が表現します。
お花茶屋
9月5日(土)12:30 ~ 17:00
期間外
❾“Drop”
吉本由美(ダンスパフォーマー・振付家)
10 月 25 日(土)時間未定
亀有
立石
◆ 第 11 回 立石ぴいこ音楽祭
❼ 茶屋建築に求めてゆかなければならぬ
ナビゲーターのリアルな話に耳を傾けながら、各地の料理をその国の作法で食べる、小さな異文
化居住体験をしていただきます。
事象を変換して表現する美術家・三木麻郁と、fabric
アーティスト・Chiho Yamajo が、
「くるみ」と「パン」
をキーワードに「身籠る」
「産まれる」という女性な
らではの体験、生命の循環を考えます。4 人の出産
経験者の、4 人 4 様の物語。どうぞお楽しみください。
インタビュー時に作った「全粒粉入りくるみパン」
、特
別ランチセットも販売します。
立石の商店街が主催する年に一度のビッグイベン
ト。サンバパレード、バンドステージ、路上ダンス、
お得な大抽選会など、あらゆるお楽しみを詰め込ん
だイベントです。
受付で配布される左のイラストと東四つ木の地図を頼りに、町内 3 カ所に散
らばる「まちの声」と名づけられたフリーペーパーを拾う町歩きイベントを
開催します。本イベントは、葛飾区の各地域を訪ね歩いて出会った生活者の
聞書きをもとに漫画を描き、
一つの冊子を作るプロジェクト『かつしかを「あ
るく、みる、きく」
(仮)
』の一環となります。
※「Ⓑ小林薬局」で申込・受付いたします。
7/19(チュニジア・終了)8/22(コロンビア・終了)9/13(ブータン)、10/18(シリア・ヨルダン)、11 月
三木麻郁(美術家)/ Chiho Yamajo(fabric アーティスト)
9月4~6日 10:00 ~ 17:00
9月5日(土)9:00 ~ 17:00
かつしかけいた(漫画家)
9月6日(日)10:00 ~ 17:00 /東四つ木界隈
あくつちひろ(Atelier485 主宰)、今泉卓(陶芸家)、関健作(写真家)、斉藤亮平(ピ
アノ弾き)、土屋洋介(美術家)
月 1 回開催(川の間コネクション期間中は、開催しません)
❹ くるみの幼子/母になる
Ⓓ Gallery Barco
❻「まちの声」散策 # 東四つ木
期間外
❽ 川の間七大陸食堂
◆ 立石フェスタ 2015
線
本
全域
青砥駅
京成立石駅周辺
*投げ銭制
BGR: 赤星昇一郎(俳優)/パフォーマンス:由利尚子(俳優)
+ Tokyo Nomad Art 作家
小岩
原
Ⓖ aire ameno
2015 年 9 月 6 日(日)18:00 ~ 18:40 / 19:00 クロージングパーティー
至 西船橋
四ツ木駅
至
妊娠・出産にまつわる 4 人の女性へのインタビューと、
くるみの幼子「kind's baby」に託す童話
住所:東京都葛飾区立石 6-33-9
俳優・赤星昇一郎が近年力を入れている、人間の「愛」と「始まり」への探求を、全ての始まり
の物語である「古事記」を通して表現します。赤星昇一郎の力強い声のパフォーマンスと Tokyo
Nomad Art の面々が即興でセッションしていく、この夜だけの特別パフォーマンスです。
京成小岩
葉
秋
Tokyo Nomad Art は、建物の中で行われる展覧会ではなく、作品の方から町へと出て行く展覧会
です。様々な表現方法をもった作家達が町へ出て行き、歩きながら柴又のポイントポイントで青
空展覧会を行います。柴又に一歩踏み出すと、そこには作家のアトリエがあったり魅力的な細い
路地があったり隠れ家カフェがあったりします。そんな日常の中に突然現れる創造的なハプニン
グ。見るもよし、参加するもよし。この日は Tokyo Nomad Art を発見しに、一緒に柴又ウロウ
ロしましょう!
〈Special Event〉声とパフォーマンスによる「古事記」
新小岩
昨年 11 月より、アーティスト・柵木愛子が月に数回、小林薬局を訪
れ研究・制作を行うプロジェクトを実施してきました。今回、柵木は
小林薬局に残されていた販促物との出会いをきっかけにした「時は
嘘よりも人を愛する」というテーマのもとで空間そのものを作品化。
「消費社会」と「アート」という一見相反する二つの接点を探ります。
「かつしかシンフォニーヒルズ」脇
の一軒家カフェ。平日昼間のひとと
きをゆるやかに過ごせる場所。
新柴又
線
武
ステファン・ルルー(美術家)、リチャード・ウィリアムズ(美術家)、赤星昇一
郎(俳優)、舟見和利(俳優/映像作家)、土屋洋介(美術家)、由利尚子(俳優)、
大森健司(美術家)、ジャック・ダーナー(写真家)
9月4~6日(展覧会) 11:00 ~ 17:00 / Atelier485
9月6日(パフォーマンス)11:00 ~ 17:00 / Atelier485 +柴又界隈
訪問予定:アトリエかつび/江戸川土手/ zakka cafe 野道/ ALrT.TOKYO /京成線 他
※居場所の情報は、Atelier485 もしくは FB の Tokyo Nomad Art ページで配信します!
本
青砥
Ⓒ❹
総
柵木愛子(アーティスト)
9月4~6日 12:00 ~ 18:00
Ⓒ cafe maru
戸
東松
成
∼広告でできたインフォメーションセンター∼
住所:東京都葛飾区立石 1-20
至
北総
❾
ⒶⒷ 総合案内所
四ツ木 ❶ ❷ ❸
❻
❸ 時は嘘よりも人を愛する
立石駅通り商店街に構える閉店した
薬局。薬局として機能していた当時
の記憶が点在する異世界が広がる。 Ⓔ案内
❺Ⓗ
新中川
荒川
立石商店街
住所:東京都葛飾区柴又 4-8-5
京
京成
お花茶屋
至 新松戸
線
京成高砂
堀切菖蒲園
2010 年 に オ ー プ ン し た ア ト リ エ。
アーティストの制作現場でありなが
ら地域の人との交流も盛んな空間。
金町
Ⓓ
綾瀬
住
至 北千
停)
常磐線(各
江戸川
❷ 描く人/描かれる人のポートレイト
Ⓑ 小林薬局【総合案内所 /10:00 ∼ 18:00(4 日のみ 12:00 ∼】
柴又駅界隈
❺ Tokyo Nomad Art#003 ∼ Shibamata Urouro ∼
線
金町
京成
住所:東京都葛飾区立石 1-21-12
案内:Ⓔ Atelier485@ 柴又駅(徒歩2分)
3日間、区内各所で展開するプロジェクト。町の雰囲気と合わせて、お楽しみください!
岩井 優(美術家)
9月4~6日 13:00 ~ 20:00
誰もが立ち寄れる自由なサロンとし
て家主が解放。駅から 3 分だが、辿
り着くまでに迷子になる場所。
総合:Ⓑ 小林薬局 @ 京成立石(徒歩 2 分)
Ⓖ aire ameno
◆ 旅する 9 月 -Travel in SeptemberMariya Suzuki ドローイング展
9月3~6日 11:30 ~ 20:00(6日は 17:00 まで)
カリフォルニアロングビーチでの 7 年間の制作活動を経たイラ
ストレーター鈴木まりやさんのイラスト展を開催。これまで描
いてきた人や街をテーマにした作品を展示予定。
〈Live〉
(要予約)
手作りのごはんやおやつ、淹れたて
Music Live×Collaboration with "mmfilms"
のコーヒー、心地よい音楽。色々な “ffrond”
世代がゆったり過ごせるカフェと雑 最 終 日 に、JAZZ、 即 興 な ど を 演 奏 す る Piano Trio ”ffrond” の
Live を開催します。映像とのコラボも!
貨のお店。
住所:東京都葛飾区堀切 4-9-7−3F
9 月 6 日(日)受付 18:45 ~/ Live 19:00 ~
入場料 2,000 円(1drink 付)
(定員 20 名/要予約)03-3697-3521