弊社製品使用上の注意点 - ロンザジャパン株式会社バイオサイエンス

2015 年 8 月吉日
お客様各位
弊社製品使用上の注意点
弊社製品は“For Research Use Only“（研究使用）あるいは“For Laboratory Use Only“ (試
験室使用)を目的とした製品を取り扱っております。医薬品、診断用具として使用しないよう十分ご
注意ください。
“For Research Use Only“(研究使用) においては、研究でのご使用のみ認められており、商業
目的での利用あるいは転売などは禁止されております。なお、商業目的での利用には以下のような
事例が含まれます。

代表事例：
1) 治療目的において、成分として利用 2) 製造段階にて、成分利用
3) 製品の情報やデー
タを供給する目的での使用 4) 製品や製品に含まれる構成品を転売など

Product Use
In general, all products listed in this catalog are “For Research Use Only” or “For Laboratory Use Only” and are
not intended for use in diagnostic procedures unless otherwise noted. Such products are not to be used for
diagnostic or drug purposes, or for administration to humans.
All products labeled “For Research Use Only” are intended for research purposes only and the purchaser has
no rights to transfer the products, components, or materials made using these products, or use these
products for Commercial Purposes. Commercial Purposes include 1) use of the products or their components
in manufacturing; 2) use of the products or their components to provide a service, information or data; 3)
use of the products or their components for therapeutic or diagnostic purposes; 4) resale of the products or
their components. Contact Marketing at Lonza Walkersville for further information.
また、今後以下のような事項をご検討されている方については、下記にお問い合わせいただきます
ようお願い致します。

検討例：
1)
弊社製品にて研究を行った上で臨床治験を検討されている方 2) 将来的に臨床治験に進む
ことが計画されている方 3) 治験を前提に臨床研究をすすめようと検討されている方 4) 研究
あるいは試験目的なのか判別が難しい方など

お問い合わせ先
ロンザジャパン株式会社
バイオサイエンス事業部テクニカルサポート
電話：03-6264-0663
E-mail: [email protected]

Download Report