デビアスダイヤモンドジュエラーズ MOMENTS IN LIGHT 2015の女性に

デビアスダイヤモンドジュエラーズ
MOMENTS IN LIGHT 2015の女性に
ザハ・ハディッド、リヤ・ケベデ、
ダイアナ・クラール、カレン・モク
デビアスダイヤモンドジュエラーズは、国際財団 Wo m e n f o r Wo m e n I n t e r n a t i o n a l への支援のため、
「モーメントインライト」
として、才能あふれる女性たちを讃える活動を続けて参ります。今年はザハ・ハディッド、
リヤ・ケベデ、ダイアナ・クラール、そしてカレン・モクにスポットライトを当てていきます。
2 0 1 5 年のポートレイトは、9月1 8日、ロンドン・ファッションウィーク初日の夜に、ロンドンのクラリッジズ
ホテルで初披露されました。才能あふれる女性たちへの賛美として饗されたカクテルパーティーと着席式の
ディナーにメアリー・マッカートニー、ザハ・ハディッド、
リヤ・ケベデが揃って出席し、限られたお客様とともに
ダイアナ・クラールのソロ・パフォーマンスが行われました。
当日は次の著名人がゲストとして出席しました：Hilar y Alexander, Ellie Bamber, Greta Bellamacina,
H e n r y C o n w a y, A m a n d a E l i a s c h , J a s m i n e G u i n n e s s , K i m H e r s o v, I n d i a H i c k s , P o p p y J a m i e ,
Ella Krasner, Tiphaine de Lussy, Rekha Luther, Stacy Mar tin, Yasmin Mills, Nicholas Oakwell,
Melissa Odabash, Alicia Rountree, Charlotte Tilbury, Amanda Wakeley, Martha Ward and Leah Weller.
光のジュエラー、デビアスが本プロジェクトをスタートさせて 2 0 1 5 年で 2 年目を迎えます。写真家
メアリー・マッカートニーの手で、才能と影響力あふれる女性たちの活躍する姿が撮影されてきました。
「モーメントインライト」は、彼女たちの輝く精神を映し出し、その個性豊かなストーリーと自然な美しさを
世界中の女性にお届けするステージといえます。
Wo m e n f o r Wo m e n I n t e r n a t i o n a lの活動に携わる女性たちを代表して支援を行う本プロジェクトは、
デビアスにとって重要なチャリティープログラムの一環です。ここで集められた資金をもとに、女性たちが
新しいスキルを学ぶ教室が世界中に作られ、彼女たちが培う自信や知識を通じて一人一人の人生や地域
社会が立て直されていくのです。そうして彼女たちはさらに他の女性たちへと良い影響を与えていきます。
メアリー・マッカートニーは、次のように語っています。
「デビアスの「モーメントインライト」プロジェクトに
参画した素晴らしい女性たちを撮り深く刺激を受けました。彼女たちの情熱と才能のおかげで撮影は心から
楽しめましたし、Women for Women International への支援にあたって強力なインパクトが得られたと思って
います。」
「モーメントインライト」第2弾では、建築家ザハ・ハディッド、モデル・女優リア・ケベデ、ジャズピアニスト・
歌手のダイアナ・クラール、そして女優・歌手のカレン・モクの美しい姿を映し出すとともに、彼女たちの人生、
キャリア、インスピレーションにスポットを当てます。一連のショートフィルムでは、彼女たち一人一人が
これまで歩んできた道を紹介し、その活動や「モーメントインライト」―周囲からの支えを通じて成功へと
導かれる影響を受けた瞬間―が語られます。
デビアスダイヤモンドジュエラーズCEO、
フランソワ・デラージュは、次のように語っています。
「才能あふれる女性
たちを讃えることで、夢を成し遂げた女性たちが自分たちの成功を誇りに思えるよう促すと同時に、世界中で困難
な状況にある女性たちを支援するのです。
まさに、女性による女性のためのプロジェクトで、それを通じて描かれる
のが「モーメントインライト（輝く瞬間）」です。それは、女性とダイヤモンドの双方が持つ輝きを解き放つと
いう根本的なデビアスの精神でもあります。ザハ、ダイアナ、
リヤ、カレンと共にこの素晴らしいプロジェクトの
第2弾に取り組めることは、
デビアスにとって大きな喜びです。」
Women for Women International UK でエグゼクティブディレクターを務めるブリタフェルナンデスシュミットは、
次のように語っています。
「デビアスに、そしてこの素晴らしい「モーメントインライト」キャンペーンに関わる
全ての方に心より感謝申し上げます。キャンペーンで取り上げられている素敵な女性たち、ザハ・ハディッド、
リヤ・ケベデ、ダイアナ・クラール、カレン・モク、メアリー・マッカートニーのサポートにより、紛争国の中でも最も
貧困を抱える地域社会に生きる200名の女性たちにモーメントインライト（輝く瞬間）が与えられ、人生も
変わるでしょう。女性たちの変革を目のあたりにすると非常に勇気づけられます。適切な支援と教育が
あれば、彼女たちは恐ろしい虐殺の生き残りから変革の担い手へと変身できます。ですからデビアスとの
パートナーシップは、Women for Women Internationalにとって非常に大きな意味を持つのです。」
ABOUT DE BEERS デビアスについて
光のジュエラー、デビアスは女性とダイヤモンドの神秘的な輝きを表現し讃える、時を超えたジュエ
リーを創ります。気品あふれるデビアスのダイヤモンドジュエリーは輝き、女性らしさ、繊細さを求めな
がら、ダイヤモンドジュエリーの究極の到達点である内面の美しさを追求します。
1 8 8 8 年からダイヤモンドに精通してきたデビアスは、それぞれ二つとないファイヤー、ライフ、ブリリア
ンスを持つ美しいダイヤモンドを一つ一つ手に取り選んでいます。デビアスの作品はどれも、驚くべき
芸術と最高品質のダイヤモンドの真の美しさを合わせた傑作です。
私たちはデビアスアイリスを用い、ダイヤモンドの美しさを証明できる唯一のブランドであることを誇
りに思っています。デビアスが持つこの技術はデビアスのどのブティックでもお客様にご提供しており、
専門的な観点から客観的にお客様のダイヤモンドの美しさをお見せすることができます。
デビアスダイヤモンドジュエラーズは、2 0 0 1 年、ダイヤモンド採掘・マーケティングの世界トップ企業で
あるデビアス SAと、世界をリードするラグジュアリーブランドグループのLVMH モエヘネシー・ルイヴィトン
により、独立経営企業として設立されました。
デビアスは北京、上海、大連、天津、南京の5 店舗を中国で展開しています。今秋、上海の高級ショッピング
スポットI A P M に満を持して新店舗をオープンする予定です。
国際財団 WOMEN FOR WOMEN INTERNATIONAL について
国際財団 Wo m e n f o r Wo m e n I n t e r n a t i o n a lは、アフガニスタン、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コンゴ民主
共和国、イラク、コソボ、ナイジェリア、ルワンダ、南スーダンの紛争を生き残った女性たちを支えています。
財団は 1 年のトレーニングプログラムを通じて、女性たちが危機と貧困から安定と経済的充足へと脱却
できるよう支援します。この活動は、女性たちが孤立することのないよう他の女性たちもいて、安全な場所で
行われています。収入の獲得と貯蓄スキルを女性たちに教育することで、彼女たちは家庭の食卓に出す
食糧を得て、子供たちを学校へ行かせることができます。また家族と女性自身の健康に関する知識やスキルを
伝えたり、女性が自分で意志決定し、さらに家庭や地域社会の決定に影響を与えることを可能にする知識や
スキルを授けたりします。女性はただ紛争の犠牲者ではありません。生き延びた者たちであり、変革の担い手
でもあります。適切な支援があれば、彼女たちは自分や家族、地域社会に能動的に変化を起こすことができる
のです。
女性が職業技術を学び、ビジネス研修を受けて生計を立てられるようにする年間プログラムを通じて、
デビアスは Wo m e n f o r Wo m e n I n t e r n a t i o n a lと共に紛争後の国々の女性たちを支援しています。
彼女たちは自分たちの権利を知り、権利のために家庭や地域社会、国家に対してどのように立ち向かう
べきか理解していきます。さらにリーダーとなり、目標を達成するためのネットワーク作りについて学びます。
2 0 1 4 年・2 0 1 5 年のモーメントインライトキャンペーンを通して、デビアスはコソボ、アフガニスタン、
ナイジェリア、イラク、ルワンダにいる各国 25人の女性たちを6年に渡って支援して参ります。
「モーメントインライト」の才能あふれる女性
ザハハディッド
ZAHA HADID
ザハ・ハディッドはイラク出身でイギリス在住の建築家。2004年には女性初のプリツカー賞を、また2010年と
2 0 1 1 年にはスターリング賞を受賞しました。
彼女の設計する建物は近未来的であり、
「力強い流線型の細長い構造物」が特徴で、
「複数の透視法による
断片化されたデザインは現代生活のカオスを連想させる」ものです。
ダイアナクラール
DIANA KRALL
カナダ生まれのダイアナ・クラールは、
コントラルト
（女性低音）
のヴォーカルで有名なジャズピアニスト・歌手です。
アメリカで6 0 0 万枚、世界で1 5 0 0 万枚のアルバムを売上げ、B i l l b o a r d 誌では、2 0 0 0 年からの1 0 年間で
2番目に最も重要なジャズアーティストとしてその名が取り上げられました。同世代の中でもトップセールスを
誇るアーティストの1人です。
リヤ
ケベデ
LIYA KEBEDE
リヤ・ケベデはエチオピア生まれのモデルであり、母子保健推進運動の支持者、
また服飾デザイナーであり、女優
でもあります。更には世界保健機関の国連親善大使も務め、発展途上国に住む女性や子供たちが直面する
問題について啓蒙活動を行っています。世界を良くしていこうという彼女の活動の１つとして、世界中の母子の
健康と福祉を改善することを目的としたリヤ・ケベデ財団を設立しています。
カレンモク
KAREN MOK
1993年のデビュー以来、アジアで大きな成功を収める香港生まれの女優・シンガーソングライターのカレン・
モク
（莫文蔚）。ウェールズ・中国・ペルシャの血を引き、5か国語を操る彼女は、4 0 本を超える映画作品に
出演し、数々の受賞歴を持つ女優です。出演作には、香港映画史上最高の興行収入を記録した「少林サッカー」
も名を連ねます。彼女はまた、音楽業界でも輝かしい足跡を残しています。台湾のグラミー賞ともいうべき
名誉あるGolden Melody Award（金曲奨）を、香港出身の女性アーティストとして初めて受賞しました。
K a r e nが発表したアルバムは1 6 本に上り、また中国人アーティストとして初めてi Tu n e sで世界リリースを
行いました。
メアリーマッカートニー
MARY McCARTNEY
1995年以来、メアリー・マッカートニーは素顔の、感情あふれる親密な瞬間をつかむことで、被写体の新たな
面を見せてくれる作品に力を注いできました。
マッカートニーはポートレイトや、等身大のルポタージュ写真に注力してきました。被写体と深くパーソナル
に関わることで、自分と被写体との間に生まれる親密さを映し出しています。
様々な被写体に対し、マッカートニーは慎重に考えていたかのようでいてその場の状況で臨機応変に対応
しています。2004年10月に開かれた初の個展「Off Pointe−A Photographic Study of The Royal Ballet
After Hours（公演後のロイヤルバレエ団写真観察）」にそれが表れています。
このシリーズは一流バレエ団 C o r p s d e B a l l e t の舞台裏で繰り広げられる、混沌とした生き様を強烈な
イメージで映し出しています。時に厳しく苦しみを伴うダンサーたちのライフスタイルと、おとぎ話のパフォー
マンスのコントラストが描かれています。
2007年の個展「Playing Dress Up」
（ゴス・マイケル財団、ダラス）では、年代を追ってランウェイやステージ
裏で繰り広げられるハイファッションの世界を格調高く、時に淡々とあるいは破天荒な姿も含めて、率直な
イメージの数々で表現しています。
Frida Kahloに扮したTracey Eminの作品に見られるように、被写体のインスピレーション、歩んできた道、
人柄を内包するマッカートニーの才能は、彼女の近年の個展「Developing」
（ The Lowr y、マンチェスター、
2 0 1 3 年）に最もよく表れています。ありのままの、繊細な面を露わにするポートレイトは彼女のスタイルの
特徴です。彼女が被写体に対して愛着を感じるからこそ成せる業です。
マッカートニーはグローバルに展開されたグループ展でも写真作品を発表してきました。その中には2009年に
ロンドンの N a t i o n a l P o r t r a i t G a l l e r y で発表された「 G a y I c o n s 」や、2 0 0 7 年にニューヨーク市の
t h e Wa t e r f r o n tで発表された「 S t r e n g t h a n d B e a u t y E m b o d i e d b y Av a n t - G a r d e Wo m e n 」などが
あります。
1 9 6 9 年ロンドン生まれのメアリー・マッカートニーの作品は、高い評価を得て「 H a r p e r s B a z a a r 」や
「 I n t e r v i e w M a g a z i n e 」などの紙面を飾るに至り、Ve r t u 、A g a 、A s u s 、G a l a x y 、A d i d a s 、M a n d a r i n
O r i e n t a l 等の企業の抜群のインパクトを誇る広告キャンペーンでも活躍してきました。
詳しくは下記までお問い合わせください。
デビアスダイヤモンドジュエラーズジャパン株式会社
PR 加藤道
Email [email protected]

Download Report