2015 年嘉義市国際バンドフェスティバル

2015 年嘉義市国際バンドフェスティバル
室内吹奏楽合奏コンクール参加要項
一、主催：嘉義市市政府
二、実行：嘉義市市政府文化局
三、参加資格：各参加部門の条件に合致している国内外のチームは参加資格を有する。
四、参加部門：
(一) A 部門：2003 年(含)以降生まれた方。
(二) B 部門：1997 年から 2003 年までの間生まれた方。
(三) C 部門：年齢にかかわらず。
五、申込み：本要項を公告してから 2015 年 11 月 2 日まで。決勝の申し込みの期間は
結果が発表される日から 2015 年 11 月 27 日まで。なお、予選と決勝の申込みは
インターネットからのみとする。
ホームページ：http://www.cabcy.gov.tw/IBFC2015
六、実施規定：
(一) 同一人が二つ以上の団体に重複して出場する事は認めない。（指揮者以外）
(二) 参加人数：60 名以内（指揮者はこれに含まない）。
(三) 実施方法：A 部門と B 部門はインターネット予選と決勝の二段階があり、C
部門はインターネット予選、現場準決勝と決勝の三段階がある。
(四) 審査員は予選に参加したチームから決勝進出チーム（A 部門、B 部門）と準
決勝進出チーム（C 部門）を選抜する。演奏曲名と申込書が実施規定に違反
した場合は審査の対象外とする。
(五) 予選結果は 2015 年 11 月 16 日までにホームページにて発表される。その際
は準決勝と決勝チームリスト及び日程を同時に公告する。個別連絡はしない。
(六) 各部門の参加チームが国際コンクールの規模、あるいはレベルに達していな
い場合、審査員の協議によりその部門の決勝をキャンセルすることができる。
七、予選：本要項を公告してから 2015 年 11 月 2 日まで。申込みはインターネットか
らのみとする。
(一) ホームページから申込み書を記入する。
(二) オンラインクレージッドカードで参加料台湾ドル 3,000 元を支払う。当事務
局はその後領収書を郵送する。参加料は返金はできない。
(三) 指定曲の録音ファイルをアップデータする。(ファイルの容量は 20MB まで)。
八、予選指定曲：
(一) A 部門：Ceremony, Chant and Ritual by David Shaffer
お薦めの出版社：Barnhouse Company
(二) B 部門：A Very American Overture by James Barnes
お薦めの出版社：Southern Music Company
Arcadia by 広瀬勇人(Hirose Hayato)
1
參考出版社：De Haske
Abram's Pursuite by David Holsinger
參考出版社：TRN Music
（三曲の中から一つの曲を選んでください）
(三) C 部門：自選曲 1 曲、ファイルの容量は同じく 20MB まで。
九、準決勝および決勝の申し込み：各部門の予選結果が発表されてから 2015 年 11 月
20 日までインターネットから申し込んでください。
十、準決勝および決勝の指定曲：（注意事項：演奏時間は 20 分以内(調律から演奏終
了まで)）
(一) A 部門：
1.指定曲：Into the Storm by Robert W. Smith
お薦めの出版社：Alfred Publishing Co., Inc. , Belwin
2.自選曲 1 曲
(二) B 部門：
1.指定曲：March from Symphonic Metamorphosis on themes of Carl
Maria von Weber by Paul Hindemith
お薦めの出版社：Southern Music Company
2.自選曲 1 曲
(三) C 部門：(準決勝の指定曲、自選曲、決勝の自選曲および決勝の自選曲と自選
曲は異なる曲を選択すること)
1.指定曲: Rikudim-Four Israeli Folk Dances for Band I. II.and IV.
by Jan van der Roost
お薦めの出版社：De Haske
2.自選曲 1 曲
十一、決勝：
(一) A 部門と B 部門の決勝、C 部門の準決勝は 2015 嘉義市国際バンドフェスティ
バル開催期間中、嘉義音楽ホールにおいて行われる。演奏終了後、審査結果
を発表し、表彰式を行う。
(決勝日程及び場所は別途公告する)。
(二) 出場順序は前日の抽選により決定する。抽選当日出席できない場合は当事務
局が代わりに抽選する。その場合は異議を申し出ないこと。
(三) 各チームは指定の時間内に受付けの手続きを済ませること。出場の際、三回
呼ばれても返答がなかった場合、参加資格が取り消される。
(四) 演奏曲名と申込書と一致していない場合は審査の対象外とする。
(五) 演奏時間は 20 分以内(調律から演奏終了まで)とする。
2
十二、審査方法
(一)
(二)
(三)
(四)
音楽性：ピッチ、音質、バランス
技術力：発音、バンド合奏、リズム
パフォーマンス：フレーズ、ダイナミック、表現力（音楽センス）
成績は全ての審査員の点数を加算した後平均値を計算すること。（小数点 2
位まで。）点数が同じの場合、審査員の投票により決定する。
(五) 減点基準：所定の演奏時間を 1 秒(含み)以上越えた場合、合計点数から 5%
の減点となる。
十三、表彰
A 部門：
金賞：賞金台湾ドル 10 万元、トロフィー及び賞状
銀賞：賞金台湾ドル 5 万元、トロフィー及び賞状
銅賞：賞金台湾ドル 3 万元、トロフィー及び賞状
入選：賞状
B 部門：
金賞：賞金台湾ドル 14 万元、トロフィー及び賞状
銀賞：賞金台湾ドル 9 万元、トロフィー及び賞状
銅賞：賞金台湾ドル 5 万元、トロフィー及び賞状
入選：賞状
C 部門：
金賞：賞金台湾ドル 45 万元、トロフィー及び賞状
銀賞：賞金台湾ドル 20 万元、トロフィー及び賞状
銅賞：賞金台湾ドル 10 万元、トロフィー及び賞状
入選：賞状
(一) 決勝（A 部門と B 部門）当日は結果が発表され、受賞式を行う。準決勝（C
部門）は終わると、結果が発表される。当日の夜には決勝と C 部門の受賞
式を行う。
(二) 中華民国の法律により一部の奨金は所得税及び二代健康保険費を徴収する。
当事務局は徴収証明証を発行すること。
(三) 奨金の贈呈は台湾ドルとする。
十四、その他の注意事項
(一) 開催期間中録音及び録画したものの版権は当事務局が有する。出場者は異
議を申し出ないこと。そして、報酬を要請することができない。
(二) 当事務局はステージのフロア図及び大型楽器リストを提供する。それ以外
の楽器は各自持参すること。
(三) ピアノの基音は 442 とする。
(四）調整器の使いは禁止される。ルール違反の場合は全体点数の 2％を減点する。
(五) 当事務局の許可がない場合、無断で撮影、録音、録画することを禁止する。
3
(六) 宿泊代、食事代、交通代は参加チーム各自で負担すること。こちらは A 部
門と B 部門の決勝進出チームと C 部門の準決勝進出チームに台湾ドル 1 万元
の交通料補助金を提供する。
(七) その他に追加や変更な点があった場合、再度こちらから別途ホームベージ
にて公告する。
※お問合せ先：嘉義市市政府文化局
電話：886-5-2751593
メール：[email protected]、[email protected]
4

Download Report