総合リゾートホテルラフォーレ琵琶湖 N EWS R ELEASE 2013 年 4 月 2 日総合リゾートホテルラフォーレ琵琶湖国内ホテルで唯一の本格プラネタリウム「デジタルスタードームほたる」で開催中のプログラムより～小山宙哉の人気漫画「宇宙兄弟」複製原画展開催～ 4 月より新プログラム「コブクロ流れ星に願いを」 5 月より「赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウム」スタート森トラスト・ホテルズ＆リゾーツ株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：伊達美和子）が運営する総合リゾートホテルラフォーレ琵琶湖（滋賀県守山市、支配人：澤井義幸）では、現在「デジタルスタードームほたる」にて上映中の『プラネタリウム宇宙兄弟一点のひかり』が描く宇宙の魅力をより一層感じていただけるよう、 2013 年 4 月 6 日（土）より、小山宙哉さんの人気漫画『宇宙兄弟』の複製原画展を開催いたします。また、4 月から新プログラム『コブクロ流れ星に願いを』を上映、5 月からは月 1 ～ 2 回、赤ちゃん連れや小さなお子様連れでも周りを気にせずお楽しみいただける「赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウム」をスタートいたします。新プログラム「コブクロ流れ星に願いを」小さなお子様連れでも安心「宇宙兄弟」複製原画展「赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウム」 1 人気漫画『宇宙兄弟』複製原画展「デジタルスタードームほたる」では 2 0 1 2 年 7 月より、『宇宙兄弟』の第 1 話をオリジナルシナリオにした『プラネタリウム宇宙兄弟一点のひかり』を上映しています。これに伴い今春、『宇宙兄弟』が描く宇宙への興味をより一層感じて頂けるきっかけになればと、 B4 判の用紙に描かれた原画の複製 40 点をロビーに展示いたします。主人公の南波六太が宇宙飛行士に選ばれるシーンや、迫力のロケット打ち上げシーンなど、物語の重要なシーンが並びます。中には、ファンにも貴重な、実際の掲載時とは異なるせりふが書かれているものも展示されています。期時会間間場：：： 2013 年 4 月 6 日（土）～ 6 月 30 日（日）まで 11： 00～ 20： 00 総合リゾートホテルラフォーレ琵琶湖「デジタルスタードームほたる」ロビー料金：プラネタリウム入場者は無料原画展のみの場合お一人様 300 円（大人・お子様同額）（滋賀県守山市今浜町十軒家 2876） ※プラネタリウム観賞は別途料金がかかります。新プログラム『コブクロ流れ星に願いを』流星とは一体何なのでしょうか。流星ができる秘密は「彗星」にありました。その仕組みについて、宇宙から見る立体的な CG 映像を使い、コブクロのハートフルな曲と共に誰にでも判り易く解説いたします。上映期間：～2013 年 8 月 3 1 日 ( 土 ) まで（予定） ※詳しい上映時間はホームページをご覧ください。 http://www.laforet.co.jp/lfhotels/biw/hotaru/ 料金：大人 800 円お子様 500 円（ご宿泊の方：大人 700 円お子様 400 円） ※お子様：4 歳～小学生。3 歳以下は無料。 2 赤ちゃんや小さなお子様連れでも楽しく！『赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウム』赤ちゃんや小さなお子様を連れて一緒にプラネタリウムの世界を体験しませんか。まだ子どもが小さくて泣いたり騒いでしまったりするかもしれないけど、一緒に楽しみたいというお母さんに嬉しい「赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウム」を 5 月よりスタートします。通常上映とは異なる設定なので赤ちゃんや小さなお子様連れでも周りを気にすることなく楽しんでいただけます。 ≪赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウムの特徴≫ ・通常より少し小さめの音量・空調を少し弱めに設定・上映中の途中退室や再入場も OK！（同一投影回のみ）・泣いてもおしゃべりしてもお互い様上映日時： 2013 年 5 月より 2014 年 3 月までの月 1～2 回火曜日 11：00～（約 40 分） ※初回上映日：5 月 14 日 ※詳しい上映日はホームページをご覧ください。 http://www.laforet.co.jp/lfhotels/biw/hotaru/ ※上映内容は 5 月～8 月は「コブクロ流れ星に願いを」となります。料金：大人 800 円お子様 500 円（ご宿泊の方：大人 700 円お子様 400 円） ※お子様：4 歳～小学生。3 歳以下は無料。おトクなランチ付き！「赤ちゃん歓迎！癒しのプラネタリウム」ランチ付きプラン上記プラネタリウム上映にホテル最上階の「レストラン昴」でのランチがセットになったプランです。お子様連れでも楽しくご利用いただけるキッズスペースもご用意しております。お料理は盛り込み料理をお楽しみください。料金：大人 2,500 円小学生 2,000 円 4 歳～未就学児 1,300 円 3 歳 800 円 ※3 日前までの予約制となります。 ◆本件に関する取材のお問合せ先◆ 総合リゾートホテルラフォーレ琵琶湖 / セールス＆マーケティング課川上亜希菜〒 524-0101 滋賀県守山市今浜町十軒家 2876 T E L 0 7 7 -5 8 5 -3 8 11 / FA X 0 7 7 - 5 8 4 - 2 1 0 0 / Ｅ - M a i l ： b i wa k o @ l a f o re t . c o . j p 3