収録論文一覧

日本語学論説資料
第四十九号（平成二十四年分）
収録論文一覧
･
第一分冊（国語学一般・国語史・文字表記）
桜美林大学大学院言語教育研究科言語
教育研究二一二三
青年期における荷田春満の『日本書紀』研究
―東丸神社蔵『神代聞書』翻刻を通して―
曖昧性の視点から日本語の特徴を見る ―曖昧さ
の下位分類を踏まえて―
南米在住の日系児童生徒の口頭言語能力調査
―日本語語彙データを中心に―
大野眞男
渡邉
孫
卓
羽
佐々木倫子
島田美幸
竹村徳倫
一国語学一般
金沢大学経済学類論文集二〇一一年
度社会言語学演習研究論集七
純化論の観点から見た近代国語観の変遷 ―柳田
国男に焦点を当てて―
(
)
･
(
)
･
一
*
*
*
一二三
(
･
一一一〇
國學院大學院友学術振興会新國學三
)
(
･
一一一二
)
-
國學院大學國學院雑誌一一二一二
伊藤孝行
(
･
)
-
渡邉
一一一二
國學院大學國學院雑誌一一二一二
折口信夫の「日本紀の会」と『日本書紀』研究
近藤泰弘
一一
-
(
)
･
(
･
)
･
)
一七
(
時代名を含む日本語学の論文の英文タイトルにつ
いて ─日本語学の成果を海外に発信するために
─
安田尚道
二二
-
日本語史はどのように可能か
小野正弘
三〇
卓
國學院大學伝統文化リサーチセンター研
究紀要三二一一三
日本語通時コーパスの設計について
タイ人向け日本語教科書『日暹會話便覽』
・
〔日・泰・會話本〕について
NIPPONGO
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー三二一二一〇
国語史研究の可能性
村山昌俊
三二
)
･
一一七
(
二〇〇
(
)
･
一一七
全国大学国語国文学会文学・語学
二〇一
(
･
一一一一
全国大学国語国文学会文学・語学
)
二〇一
(
･
一一一一
全国大学国語国文学会文学・語学
)
(
･
(
研究の諸相
｣
)
一一一一
｢
二〇一
全国大学国語国文学会文学・語学
福嶋健伸
古典語研究の問題点と展開
神戸和昭
三四
一一一〇
実践国文学八〇
危うさの上に花開く多彩さ
倉田靜佳
二〇〇
全国大学国語国文学会文学・語学
国語学古典語
河路由佳
)
(
･
)
陸奥廣吉『日本語会話コース』の考察 ―馬場辰
猪『日本文典初歩』との比較を中心に―
金沢朱美
長沼直兄の戦前・戦中・戦後 ―激動の時代を貫
いた言語教育者としての信念を考える―
一二一〇
長沼スクール日本語教育研究五八
日本語教育史研究会日本語教育史論考
第二輯一一六
(49-1)
1
1
6
12
19
23
27
40
(
)
･
二国語史
愛知大学文学論叢一四四
一一七
啓蒙思想と「国語」辞典その一
早川
勇
(
)
･
(
)
中田敏夫
廖
継思
)
廖継思著『徳聰の履歴書』 ―清国人・日本人・
中華民国人だった一人の台湾人の履歴書より―
有働
(
愛知教育大学国語国文学研究室国語国
文学報六九一一三
『国語教育誌』の書誌と記載内容概要三
吉田永弘
)
･
愛知教育大学大学院国語研究一九
特集天草版平家物語 ―原拠本と日本語の歴史 ―
平家物語と日本語史
犬飼
(
一二三
特集天草版平家物語 ―原拠本と日本語の歴史 ―
天草版平家物語と平家正節の入声
上野和昭
勇
愛知県立大学説林六〇
一二三
譜本としての『平家正節』 ―〈日本語アクセント
史〉からの提言―
櫻井豪人
早川
愛知県立大学説林六〇
アーネスト・サトウ『会話篇』 Part II訳注稿
６
啓蒙思想と「国語」辞典その二
愛知県立大学文字文化財研究所年報五
アーネスト・サトウ『会話篇』 Part II訳注稿
７
藤元雅文
一二二
茨城大学人文学部紀要人文コミュニケ
ーション学科論集一二一二三
『顕浄土真実教行證文類』坂東本の特徴につい
ての予備的考察 ―専修寺本・西本願寺本との比
較を通して―
小林
愛知大学文学論叢一四五
茨城大学人文学部紀要人文コミュニケ
ーション学科論集一三一二九
黒野義文『露和通俗会話篇』について
井口佳重
(
)
･
(
)
･
)
(
一一三
(
)
･
:
隆
)
･
:
t
三六
四五
(
)
･
)
(
(
)
･
)
(
四八
(
(･
)
)
(
)
(
)
･
*
*
*
(
)
･
(
)
･
)
(
(
)
･
(
)
(
)
･
(
)
五四
-
(
･
)
(
)
･
一一三
*
*
)
･
櫻井豪人
潔
太田孝子
岡本信照／訳
藤原茂樹
六五
二二
神戸女子大学国文学会神女大国文
(
)
･
一一三
國學院大學研究開発推進機構紀要三
(
)
･
一二三
(
)
･
隆
(
)
･
今野真二
*
*
(
(
一二三
一一三
一二三
神奈川大学人文学会人文研究一七六
植民地下朝鮮からの女子内地留学生 Ⅰ
オヤングレン著『日本文典』その一
裕
大谷大学真宗総合研究所研究紀要二〇
〇九平成二一年度研究報告二八
戦中期における海外邦字新聞の字音仮名遣い
一一二
関西大学国文学会国文学九五
一一三
岐阜大学留学生センター紀要二〇一〇
一一一
京都外国語大学研究論叢七六
古代のことば ─ 踏歌詞の伝統と変化 ─
三保忠夫
岡本信照／訳
松江藩松平家と公儀鷹匠・鷹匠同心 ― 宮内庁書
陵部所蔵鷹書・鷹詞の研究 ―
千
平
福
石
星
オヤングレン著『日本文典』その二
新出のＢ・Ｈ・チェンバレン、Ｅ・Ｂ・タイラー
宛書状の紹介と検討
山本志帆子
一一七
京都外国語大学研究論叢七七
『桑名日記』にみる近世末期下級武士の待遇表現
の使い分けにかかわる場面の内実
本間美奈子
一一一二
明治期日本語教科書の他称 ―明治三八年から四
〇年刊行の日本語教科書を資料として―
服部
一〇一一
上智大学大学院国文学専攻所蔵森岡文庫明治大
正期和書目録稿
慶應義塾大學藝文學會藝文研究
静岡県立大学短期大学部言語文化学会
言語文化研究一〇一一三
佐賀大国文四〇
一一三
和到
喜久子
直之
敦
靖二
上智大学国文学科紀要二八
『節用早見二重引』について
(
)
･
一二三
々
藤
島
井
野
清泉女子大学人文科学研究所紀要三三
七四
八一
2
(49-1)
46
56
67
80
87
95
106
115
126
136
154
162
中部大学人文学部研究論集二八
専修大学日本語日本文学文化学会専修
国文八九一一九
先史アジア語とその残影四
文字使用から見た専修大学本源氏物語「桐壺」
附翻字
近藤健二
斎藤達哉
九一
岡嶌偉久子
一三四
一一三
)
(
正昭
)
関
一四二
(
天理図書館蔵伝為家・為相筆『源氏物語蓬生
巻』―『尾州家河内本源氏物語』との対校から―
安田尚道
一四八
)
･
)
･
日本語教育史に登場するエスペランティスト
毛利正守
一五六
(
(
上代特殊仮名遣研究における未解決の問題
亨
一二七
萬葉集字余りの在りよう ―Ａ群・Ｂ群の把握に
向けて―
釘貫
(
･
)
(
)
･
(
)
･
一二二
-
-
(
)
･
-
(
･
二松学舎大学日本漢文教育研究プログラ
ム日本漢文学研究六一一三
二松学舎大学日本漢文教育研究プログラ
ム日本漢文学研究六一一三
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究
室
（名古屋言語研
Nagoya Linguistics
究）五一一三
長慶天皇の差声法 ―『仙源抄』の声点をめぐっ
て―
四天王寺国際仏教大学恩頼堂文庫蔵『筆体口伝』
小学校国語教科書のなかの『古事記』 ―『小學國
語讀本卷十一』
「第十二古事記の話」の教育意
図―
『弘決外典鈔』に関する諸問題 ―『論語義疏』の
引用を中心に―
六臣注文選所引毛詩の訓読について
日本の近代国語教育における五十音図の役割
―明治期の国語教科書を中心に―
野澤勝夫
坂本清恵
金子
土佐秀里
髙田宗平
佐藤
馨
二二二
二一二
二〇一
一九二
一六八
一六四
)
二松学舎大学東アジア学術総合研究所集
刊四一一一三
月ヶ瀬本仮名書き法華経解説並びに翻字二
黄
一二一二
日本大学大学院国文学専攻論集八
古代日本語の船舶の名称における異文化の要素に
ついて ―「岩はしる垂水」を中心に―
八九一二
一二四
東京大学国語国文学会国語と国文学
八九二
東京大学国語国文学会国語と国文学
一一三
東海大学日本文学会湘南文学四五
一一一〇
八九四
本居派古典語学の近代的性格について
天理図書館ビブリア一三六
東京大学国語国文学会国語と国文学
佛教大学文学部論集九六
『海国図志』と日本 ―塩谷世弘、箕作阮甫の訓
点本について―
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
･
一一一〇
)
(
)
･
一二三
日本女子大学紀要文学部六一
(
)
･
進
)
･
)
(
吉見孝夫
｣
)
･
亜希
真由子
美那
孝夫
(
(
森
地
田
見
亜希
真由子
美那
孝夫
｢
一二三
弘前学院大学文学部紀要四八
當時
本居宣長周辺のことば遊び
金
菊
曳
吉
森
地
田
見
一二三
北海道教育大学国語国文学会・札幌札
幌国語研究一七一二八
ロドリゲス『日本大文典』中のイソップ寓話から
の引用 ―『エソポのハブラス』
『伊曽保物語』と
の対比―
金
菊
曳
吉
阿川修三
北海道教育大学札幌校国語学第二研究室
イソップ資料二一二三
『日葡辞書』中の、イソップ寓話から採った用例
文 ―『エソポのハブラス』との対比―
竹田裕姫
一一三
Attanayake
priyanthika
文教大学大学院言語文化研究科付属言語
文化研究所紀要言語と文化二三
北海道教育大学札幌校国語学第二研究室
イソップ資料二一二三
『捷解新語』と改訂版に見られる日本語の一考察
(
)
･
(
)
･
(
)
･
目白大学人文学研究八
(
)
･
一二二
山口県立大学国際文化学部紀要ＣＤ
ＲＯＭ版一七一一三
(
)
･
二三六
山口鷺流の位置上
―
―江山本所収曲をめぐって
―江山本所収曲をめぐって
稲田秀雄
稲田秀雄
二五〇
二四二
)
(
山口鷺流の位置下
―
-
山口県立大学国際文化学部紀要ＣＤ
ＲＯＭ版一八一二三
(49-1)
3
182
200
208
222
230
239
242
(
)
･
-
)
(
山梨英和大学紀要九
)
･
一一二
(
(
)
･
(
)
･
一二三
今野真二
菊野雅之
二七八
二七三
二六六
二五八
漢語辞書の語釈
上野和昭
二八四
石田千尋
『名目抄』所載の漢語に差された声点について
―漢語アクセント史構築のために―
坂本清恵
古事記の歌の構成 ―仁徳と石之日売の歌をめぐ
って―
売豆紀神社蔵養法院筆『古今和歌集』の仮名
―その字体と仮名遣いについて―
佐藤栄作
早稲田大学教育学部学術研究―国語・教材『平家物語』のはじまり ―キリシタン版
国文学編― 五九一一二
『和漢朗詠集』と『古状揃』―
一六六
早稲田大学国文学会国文学研究
(
･
一二一〇
)
文字・表記
一六八
早稲田大学国文学会国文学研究
三
(
･
一一一一
アクセント史資料研究会論集七
漱石自筆原稿のルビ再考―『道草』のルビから―
)
(
･
三一七
三〇九
二九七
｣
｢
田場裕規
張
智
三二四
｣
｢
賈
隆
)
･
万葉集歌の文字遣い ―「灼然」を中心に―
『古事記』の表記と表現 ― 我と吾の使い分
けについて―
田村
三三一
(
桜美林大学桜美林論考人文研究人
文学系／芸術・文化学系三一二三
字体からみた『新訳華厳経音義私記』の撰述手法
坂本清恵
)
沖縄国際大学日本語日本文学研究
涙の表記情報
朱
一一一一
アクセント史資料研究会論集七
京都大学文学部国語学国文学研究室国
語国文八一二一二二
定家仮名遣い再考 ―アクセント体系変化後の仮
名遣いのよりどころ―
-
一五二
)
･
一一三
(
一一二
(
･
一一一二
九州大学国語国文学会語文研究
平
京都大学文学部国語学国文学研究室国
語国文八一七一二七
捺印、署名と人名用漢字 ―図形としての漢字観
と記号としての漢字観―
)
-
(
)
･
｣
｢
-
(
)
･
(
)
･
一一七
一星
京都外国語大学研究論叢七七
(
)
･
〈引用漢文〉の領野 ―武田泰淳『司馬遷』の生
成二 ―
吐魯番阿斯塔那墓出土文書の則天文字小考
屋名池
道園達也
西崎
誠
三八一
三六〇
三五二
三三八
一星
仮名はなぜ清濁を書き分けなかったか
谷口雅博
三八八
朱
『古事記』
「祖」字の用法
斎藤達哉
三九六
汝の名はかくして変わる ―漢字人名は字本位か
音本位か―
文字の使用状況から見た源氏物語花散里写本
白石良夫
一二一
京都外国語大学研究論叢七八
熊本大学文学部国語国文学会国語国文
学研究四六一一二
わたしならこう書く ─古典導入のための歴史的
仮名遣解説
中野真樹
四〇〇
(
)
･
(
･
)
(
･
)
-
(
)
･
(
)
･
一二三
)
(
(
一一一二
)
･
-
一〇一一
一一一一
國學院大學國學院雑誌一一二一一
一二五
-
國學院大學國學院雑誌一一三五
(
)
･
(
)
･
一一五
-
(
)
･
一一五
-
至文堂国文学解釈と鑑賞七六五
亨
慶應義塾大學藝文學會藝文研究
石川倉次著『はなしことばのきそく』の仮名
遣いについて
毛利正守
四〇五
一一一
佐賀大国文四〇
萬葉集の文字・表記論 ―木簡・人麻呂歌集の書
式をとり入れて
橋本雅之
四〇九
一四八
静岡県立大学短期大学部言語文化学会
言語文化研究一〇一一三
『風土記』研究の可能性
奥田俊博
京都女子大学国文学会女子大国文
至文堂国文学解釈と鑑賞七六五
『万葉集』の〈義訓〉
(
･
一一一一
上代文学会上代文学一〇七
4
(49-1)
249
261
265
269
)
(
)
･
一二三
上智大学
Sophia Linguistica
9
5
専修大学日本語日本文学文化学会専修
国文九一一二九
(
)
･
東京大学言語学論集三一
)
･
一一九
(
-
八九二
(
)
･
一二二
東京大学国語国文学会国語と国文学
六二
(
)
･
一一一
東京学芸大学紀要人文社会科学系一
六三
(
)
･
一二一
東京学芸大学紀要人文社会科学系一
(
)
･
一一一
東京女子大学比較文化研究所紀要七二
Effects of Script Types in Japanese Aphasia:
Katakana Behaves More Like Kanji in
Comprehension, but More Like Hiragana in
Writing
仮名文の文字調査 ―源氏物語花散里六八本の仮
名字母と漢字―
Noriko
NAGATSUKA
斎藤達哉
『古事記』における音仮名ホ・ボ
北澤
劉
沖森卓也
四二二
Sami Honkasalo
『魔風恋風』の初出本文と初版本文の異同につい
て
高橋久子
四四〇
A Cognitive Approach to Character Formation in
the Oracle Bone Script
真福寺資料に見られる漢字の通用現象について
其の一
安藤信廣
莉
四一七
『イソップ物語』受容の一側面 ―『伊娑菩喩言』
の日本における受容について―
張
尚
鹸
古代中国・日本の鳥占の古俗と漢字
(
)
･
キリシタン文献における四つがなの表記方法
― 天草版平家物語難語句解の拗音ヂャを中心
として―
呉
四四八
一二三
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究
室
（名古屋言語研
Nagoya Linguistics
究）五一一三
特集文化の越境と翻訳中国大陸における日本
文学の教科書について ―志賀直哉の作品「城の
崎にて」を中心に―
佐藤麻衣子
四五四
二九
同志社女子大学総合文化研究所紀要
名古屋大学大学院文学研究科附属日本近
現代文化研究センター
JunCture超域
的日本文化研究三一二三
送り仮名の規範と問題点 ―享保期浄瑠璃本『出
世握虎稚物語』の調査から
福岡猛志
(
)
･
｢
｣
)
･
:
)
･
(
)
･
(
)
･
(
･
)
(
)
･
)
(
美夫君志会美夫君志八二
(
)
･
(
)
(
)
･
一〇四
*
*
優
千寿子
四六三
(
(
一一三
一一一
千葉軒士
一七
日本女子大学大学院文学研究科紀要
古代行政地名の表記原則をめぐる一考察
田島
保華
日本福祉大学研究紀要現代と文化
仏教語における音写語の文字論的・語彙論的研究
序説
一二二
日本文芸研究会文芸研究―文芸・言語
・思想― 一七三一二三
国語資料としての『都花月名所』―江戸時代後期
における漢字表記と振り仮名―
唯
四七五
一一一〇
吉田
喬
四八一
郡
弘前大学教育学部紀要一〇六
鈴木
昭
文芸談話会古典文芸論叢三
「あさなぎ木簡」における「也」字
中村
四九二
視覚テクストとしての〈真名〉と〈仮名〉について
―存覚撰『諸神本懐集』と法然仮託『諸神本
懐集』を中心に―
万葉集の訓字表記・融合表記・表音表記の文字の
交代について
高島敏夫
一一三
無窮会東洋文化一〇四
讀「釋南」 ―白川文字學の原點に還る五 ―
一一三
立命館白川静記念東洋文字文化研究所紀
要六一二七
)
･
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
(49-1)
5
276
284
307
313
327
338
343
349
(
)
(
第二分冊（文法）
文法
愛知大学語学教育研究室紀要言語と文
化二五一一七
日本語における
Evidentiality─形態素「」
-i─
(
)
･
間投助詞はどのように位置づけられてきたか
山本雅子
(
)
･
(
)
･
-
:
福沢将樹
一
伊豆原英子
特集天草版平家物語―原拠本と日本語の歴史―
天草版平家物語と捷解新語 ―謙譲語を中心に―
近藤泰弘
四
一一二
愛知学院大学論叢教養部紀要五八三
ＢＣＣＷＪ複合辞辞書について
多田知子
一二三
愛知県立大学説林六〇
副助詞の概念ととりたて助詞の概念
田和真紀子
)
･
(
)
･
(
)
･
金龍
)
･
葛
勇太
(
肯定・否定同形副詞に見られる程度性とモーダル
性の連続性
森
)
･
(
)
･
(
)
･
｢
｣
忍
一四
*
*
*
(
一二六
今井
(
)
･
藪崎淳子
(
)
･
木下りか
(
)
･
木下りか
(
)
･
伊土耕平
(
･
)
-
(
)
･
YOSHIO ENDO
(
)
･
0
1
(
)
･
0
1
(
)
･
(
)
･
｢
｣
小田
勝
加藤由紀子
長谷川信子
KAZUKO
INOUE
清水泰行
*
*
(
一二三
一二三
愛媛大学教育学部国語国文学会愛媛国
文と教育四四一二三
オ型謙譲語の用法の歴史 ―受益者を高める用法
をめぐって―
一一三
大阪大学国語国文学会語文九八
一一三
感情表現＋ことにの周辺
動詞「着換ふ」の格支配について
中田一志
吉村大樹
大阪大学世界言語研究センター論集六
一一九
なぜ「多い学生」
「少ない本」と言えないのか
―〈存在〉という意味成分に基づく再検討―
大阪大学日本語日本文化教育センター
日本語・日本文化三八一二三
大阪大学日本語日本文化教育センター
日本語・日本文化三八一二三
期間を表すマデと期限を表すマデ
大手前大学論集一一
推論の多義的解釈 ―認識的モダリティ意味記述
のメタ言語―
一二三
大手前大学論集一二
空主語の意味解釈と主題化
The Essential Requirement for an Independent
Sentence (Preliminary)
A Note on Illocutionary Force and Modal Particles
現代語におけるサニ構文と語形成
ノダとワケダから見た国会議員の語り方について
一一一〇
一一三
神田外語大学言語科学研究センター
Scientific Approaches to Language
(
)
･
1
1
一二三
岐阜聖徳学園大学国語国文学三一
一一三
岐阜大学留学生センター紀要二〇一〇
一二三
一一三
神田外語大学言語科学研究センター
Scientific Approaches to Language
一一三
神田外語大学言語科学研究センター
Scientific Approaches to Language
六二二
関西学院大学日本文学会日本文藝研究
一四八
岡山大学大学院教育学研究科研究集録
カモシレナイ・ニチガイナイと推論の方向性
大阪市立大学大学院文学研究科紀要人
文研究六三一二三
のだの結果用法と過程用法
による動詞活用へのネットワーク
Word Grammar
的アプローチ ―現代日本語における動詞連用形
の形態統語論的分析―
二二
宇都宮大学国語教育学会宇大国語論究
四二
青山学院大学日本文学会青山語文
四二
青山学院大学日本文学会青山語文
中古語「ヤヲラ」について―アスペクト的な意味
を中心に―
1
二〇
6
(49-2)
8
14
20
34
51
65
77
84
91
106
96
112
120
135
京都大学文学部国語学国文学研究室国
語国文八〇四一一四
九州大学大学院言語文化研究院言語研究
会言語科学四七一二三
ロドリゲス日本大文典における中性動詞について
現代日本語のテンス・アスペクトと否定 ―過去
の
シタ？と
シナカッタ／
シテイナ
イ／
シナイ ―
山村ひろみ
(
)
･
｢
｢｣
｣
｢｣
｣
｢
小鹿原敏夫
-
(
)
･
(
)
･
中﨑
崇
終助詞「ね」の機能
佐藤雄一
一一一
京都橘大学研究紀要三七
引用形式「って」における主題提示用法
(
)
･
一一三
-
二五
二八
共立女子大学国際学部共立国際研究
深澤
三五
愛
視点のあり方とテンス形式 ―二葉亭四迷「あひ
ゞき」
「めぐりあひ」における動詞「見える」を
めぐって―
坂田一浩
近畿大学大学院文芸学研究科渾沌九
平安朝屏風歌詞書の叙述様式 ―動詞叙法、とり
わけ助動詞「けり」の使用をめぐって―
塩入すみ
(
)
･
一二三
熊本大学文学部国語国文学会国語国文
学研究四六一一二
日本語の従属節選択について ―「て」節を中心
に―
(
)
･
(
)
･
一二六
権田和士
(
)
･
Ichiro Yuhara
四二
(
)
･
(
)
･
Ta k a s h i I i d a
小屋逸樹
Ichiro Yuhara
(
)
･
)
(
(
(
)
･
)
･
-
小橋洋平
坂野達郎
More about the Subject-to-Object Raising
construction
Indirect Passives and Relational Nouns I
固有名とカキ料理構文
Japanese productive causative sentences are not
biclausal (but in fact bipropositional and this is
not a mere notational variant.)
良寛における「係り結び」の問題
熊本学園大学文学・言語学論集一九一
一二三
群馬県立女子大学国文学研究三二
慶應義塾大学言語文化研究所紀要四二
一一三
一一三
慶應義塾大学言語文化研究所紀要四二
一二三
慶應義塾大学言語文化研究所紀要四三
一二三
慶應義塾大学言語文化研究所紀要四三
階層意味論に基づいた心的態度のアノテーション
一一九
福田嘉一郎
言語処理学会自然言語処理一八四
中古日本語の希求の叙法
一一一一
神戸外大論叢六二五
古賀悠太郎
-
(
･
(
)
･
樹喬
(
)
･
)
郡司隆男
孫
日本語における話し手の視点 ―移動動詞「行く
／来る」文を例に―
一二六
日本語の「が」と「は」に関する覚え書き
意志・願望表現の「要」について ―日本語の意
志・願望表現との対照―
神戸市外国語大学研究科論集一五
一二六
神戸市外国語大学研究科論集一五
(
5
1
)
(
)
･
(
5
1
)
(
)
･
:
(
･
｣
*
*
一一一一
松田謙次郎
法令に見られるサ変動詞の五段化・上一段化につ
いて二〇〇一年から二〇一一年のデータ分析
佐佐木
神戸松蔭女子学院大学
Theoretical
and Applied Linguistics at Kobe Shoin
一二三
TALKS
神戸松蔭女子学院大学
Theoretical
and Applied Linguistics at Kobe Shoin
一二三
TALKS
特集古事記研究の現在神逐らひに逐らひと
神逐らひ逐らひ ―助詞にの有無―
シュテファン・
カイザー
)
-
｢
:
｣
｢｢
｣
(
･
一一一二
)
-
國學院大學國學院雑誌一一二一二
(
)
･
｢
｣
豊
豊
隆
國學院大學國學院雑誌一一二一一
日本語動詞活用の分類 ―ロドリゲスと宣長を中
心に―
佐藤
(
)
･
｢
｣
をＶＮだ構文の出現頻度 ―
る再調査―
自見まき子
佐藤
をＶＮだ構文の出現頻度について
国際基督教大学日本語教育研究センター
ＩＣＵ日本語教育研究七一一三
国際基督教大学日本語教育研究センター
ＩＣＵ日本語教育研究八一二三
はがの揺れから解く小説における作者の場
面構成力
(
)
･
一一三
検索によ
Google
埼玉大学国際交流センター紀要五
(49-2)
7
141
152
174 162
184
195
218
206
230
242
261 256
271
280
285
291
298
303
310
｣
｢
｣
｢
志學館大学人間関係学部研究紀要
-
三二一
(
)
･
一一一
Inertia World in Non-Past Tense
Ken-ichiro
Kamachi
中俣尚己
(
･
)
)
･
)
上野左絵
選択を表す接続詞「または」
「あるいは」
「もしく
は」
「ないし」
「それとも」の使い分け
『古今和歌集鄙言』里言における「ゲナ」と「サウ
ナ」
一一一〇
実践国文学会実践国文学八〇
十文字学園女子大学短期大学部国語国文
学会十文字国文一八一二三
小川定義
(
(
)
･
(
)
･
9
5
(
)
･
隆
嶺田明美
Yukino
KOBAYASHI
上代語「ヲ…ト知ル」
Light Verb Constructions as Edge Phenomena
首都大学東京都市教養学部人文・社会系
／東京都立大学人文学部人文学報言
語科学四五七一二三
Sophia Linguistica
近代小説等における「～ではありませんか」類と
「～ではないですか」類の使用頻度について
一二三
上智大学
昭和女子大学近代文化研究所学苑日
本文学紀要八五五一二一
松本
(
)
･
中川祐治
マセンカッタとマセンデシタ ―若松賤子の近代
口語作品における打消過去の丁寧表現―
一二三
(
)
･
一一三
副詞「なにげに」の意味・用法 ―その多様性を
めぐって―
清泉女子大学人文科学研究所紀要三三
一九九
全国大学国語国文学会文学・語学
(
)
･
｢
｣
(
)
･
(
)
･
･
一一一二
(
｣
｢
煕
四六
五二
(
･
(
･
)
(
･
)
)
)
尾上圭介
近藤泰弘
川村
八一
七二
六六
五八
)
受身文研究の二つの立場 ―研究史の構造的理解
のために―
大堀壽夫
八六
尊
平安時代語の接続助詞「て」の様相
茂
石田
今田水穂
孟
今田水穂
岩澤勝彦
望
望
大塚
動詞の形式性について ―橋本、山田、松下、時
枝―
一二三
一一一〇
大塚
する文の格構造
創価大学日本語日本文学会日本語日本
文学二二一二三
感情的モダリティ再訪
創価大学日本語日本文学会日本語日本
文学二一一一三
大東文化大学紀要人文科学五〇
筑波応用言語学研究一八
受動詞についての一考察 ―自動詞におけるその
位置づけを中心に―
だのモダリティ性について ―事実確認的発話
と行為遂行的発話の対立から―
筑波応用言語学研究一八
日本語名詞述語文の類型と主語の意味分類につい
て ―京都大学テキストコーパスと分類語彙表を
用いた調査・分析―
一一一二
六〇
筑波大学大学院人文社会科学研究科文芸
・言語専攻文芸言語研究言語篇
外項の遊離数量詞について ―眼前描写的な同時
把握量―
八八九
不変化助動詞とは何か ―叙法論と主観表現要素
論の分岐点―
坂原
九一
一二一〇
東京大学国語国文学会国語と国文学
文の階層性と接続構造の理論
尾上圭介
九八
六二
筑波大学大学院人文社会科学研究科文芸
・言語専攻文芸言語研究言語篇
八九三
アスペクト表示の複合動詞「Ｖて来る」と空間時
間メタファ
敏
-
(
)
･
-
八九二
(
)
･
一二二
(
)
･
一二三
東京大学国語国文学会国語と国文学
-
-
八九一一
･
一二一一
(
)
-
八九一一
(
･
一二一一
東京大学国語国文学会国語と国文学
(
･
一二一一
東京大学国語国文学会国語と国文学
-
-
八九一一
(
･
一二一一
)
(
･
一二一一
大
東京大学国語国文学会国語と国文学
文法に見られる日本語らしさ ―〈場におけるコ
トの生起〉と〈自己のゼロ化〉―
金水
一〇五
一一九
八九一一
疑問文のスコープと助詞「か」
「の」
野村剛史
東京大学国語国文学会国語と国文学
東京大学国語国文学会国語と国文学
ノダ文の文法記述
-
八九一一
東京大学国語国文学会国語と国文学
8
(49-2)
317
324
333
346
362
366
373
381
390
396
403
411
423
)
-
八九一一
(
･
一二一一
東京大学国語国文学会国語と国文学
)
東京外国語大学語学研究所論集一六
(
)
･
一一三
(
)
･
動詞ラル形述語文と無意志自動詞述語文との連続
・不連続について
川村
大
風間伸次郎
MINOURA
Nobukatsu
テーマ企画特集「モダリティ」まえがき
風間伸次郎
Between Lexeme-Forming Derivation and
Paradigmatic Inflection
テーマ企画特集「ヴォイスとその周辺」まえ
がき
)
･
:
一一一
*
*
(
)
･
俸呈
(
)
･
紘
尚
(
)
･
殷模
(
)
･
｢
｣
(
･
)
(
･
)
孤湲
鯨井綾希
楊
(
新妻明子
(
･
)
･
)
-
(
)
･
｢
｣
*
*
*
Yasukuni
Takano
松浦恵津子
RONI
(
)
･
培
(
)
･
(
)
(
)
･
(
)
)
(
｢
｣
(
)
･
井手友里子
大西美穂
張
*
*
(
一一三
｣
｢
｣
｢
への分布に関する調査
俸呈
金
金
自動詞の受身文の言語形式上の特徴について ―
受身文の主語と文中の諸要素との関係を中心に―
:
一一三
東京外国語大学語学研究所論集一六
一二三
東京外国語大学語学研究所論集一七
一一三
東京外国語大学日本研究教育年報一五
東京外国語大学日本研究教育年報一六
言語活動を伴う事柄を表わす動詞の人主語受身文
について ―主語と補語との意味的な関連性とい
う観点から―
田村
北澤
一二三
丁寧表現「～ますです」の変遷について
―国会会議録六三年間の記録から―
一一一
六二
金
東京学芸大学紀要人文社会科学系一
てもらう文の用法分類 ―動詞の性質との関わ
りから―
一七一
指示代名詞「それ」の文脈指示における照応規則
について
What is the Difference between Ga and Wa in
Japanese?: The Interface of Syntax, Semantics
and Pragmatics Part III
日本語の述語句構造 ―連結要素をめぐって―
数量表現に関わるダケの用法について
名詞句と名詞節の間 ― のことが生じる存在文
―
格助詞に
(
)
･
(
)
･
劉
MURAYAMA,
Toru
日本語における動作主認識の副詞的成分の特徴
― ＊映画を怖く見ているとはなぜ言えないの
か―
澤田倫子
怡伶
狂言台本における「承る」の特殊な用法について
Japanese Relative Clause Constructions for Father
João Rodrigues
津田智史
東北大学文学部国文学研究室内日本文芸
研究会文芸研究―文芸・言語・思想―
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一五一一一二
軽重を表す形容詞「軽い」
「重い」の装定と述定
について
ル形との対比からみたテイル形の基本的意味
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一六一二一二
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一五一一一二
常葉学園短期大学紀要四二
一一三
ないまでも節の意味と機能
複合的変化事象における図と地の関係 ―三つの
タイプの結果構文のマクロ・イベントという観点
に基づく分析
一一一二
獨協大学国際教養学部マテシス・ウニ
ウェルサリス一三二一二三
長崎大学留学生センター紀要二〇
一一三
一二六
五
一一三
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究
室
名古屋言語研究
Nagoya Linguistics
五
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究
室
名古屋言語研究
Nagoya Linguistics
名古屋大学大学院国際言語文化研究科日
本言語文化専攻言葉と文化 Issues in
Language and Culture 一三一二二
一二三
南山大学国際教育センター紀要一二
南山大学日本文化学科論集一一
日本語教育学会日本語教育一五三
(
･
)
｢
｣
一一八
*
*
*
一二一二
(
)
･
一一三
日本大学国文学会語文一三九
498
(49-2)
9
431
445
453
460
466
473
479
485
490
511
518
525
534
540
(
･
一一一一
日本比較文化学会比較文化研究九九
)
(
)
･
頻度副詞に関する一考察 ―低頻度を表す副詞を
めぐって―
｣
｢
｣
～てくださいとシロに使われる本動詞の違
いをめぐって ―語彙レベルでの考察を中心に―
｢
一二三
東アジア日本語教育・日本文化研究学会
東アジア日本語教育・日本文化研究
江
趙
邑薫
彦志
陳
若午
白川博之
一五
副詞「確かに」の機能
高山善行
(
)
･
(
)
･
一一三
福井大学言語文化学会国語国文学
一二三
人々人ども人たちの文法的性質
―『源氏物語』を資料として―
広島大学日本語教育研究二二
五〇
日本語における話者指向性
｢
｢
｣
｢
｣
(
)
･
｣
勝又
一二一
上代における終助詞「ガネ」の機能と「連体形＋
ソ」文
鬼山信行
衣畑智秀
福岡大学日本語日本文学二一
条件節と事実
近藤研至
隆
一一三
対称関係からトの機能について考える
(
)
･
一一二
文教大学国文四〇
一二三
近藤研至
福岡教育大学国語科研究論集五二
文教大学国文四一
接続詞ダカラについて
(
)
･
(
)
･
｢
｣
(
)
･
一一三
｢
｣
ノダの認識モダリティ機能
中野友理
文教大学大学院言語文化研究科付属言語
文化研究所紀要言語と文化二三
(
)
･
一一三
(
)
･
小西正人
一三九
北海道大学国語国文学会国語国文研究
現代日本語の「どんどん」文の事象構造分析
金
(
)
･
一一九
一一三
北海道文教大学論集一二
テクストにおけるスル・シタ形式の機能
-
三一一
非飽和名詞と譲渡不可能名詞について
許
西山佑司
佐々木文彦
)
･
明治期における否定表現の認識 ―アストン『日
本口語文典』第四版一八八八をもとに―
(
一二三
動詞「訪れる」と格助詞
美仙
松山大学総合研究所言語文化研究
(
)
･
山西正子
(
)
･
存在動詞「ある」
「いる」の使い分けの基準
ハディウトモ
ドゥイアンゴ
ロ
渡辺
)
格助詞「で」と「に」の類義の再点検
―文構造「場所」
・
「時」の意味を中心に―
坂野永理
萌
コーパスを使った述語否定形「ません」と「ない
です」の使用実態調査
(
(
)
･
一二五
一三一
*
*
*
一二一
哲
一二二
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
明治大学日本文学三八
目白大学人文学研究八
四二
安田女子大学日本文学会国語国文論集
立教大学大学院日本文学論叢一一
(
)
･
一一八
(
･
一二一二
留学生教育学会留学生教育一七
)
金城克哉
(
)
･
(
)
(
)
･
一三六
コーパスに基づく引用句内のコピュラ「だ」の
顕在と潜在に関する研究
藤田保幸
一四九
琉球大学留学生センター紀要留学生教
育九一二三
森鷗外訳「ふた夜」の疑問表現について
藤田保幸
藤田保幸
引用述語省略説の残映
杉浦滋子
現今の引用研究に関する所見一斑 ―山口治彦説
のこと―
一一三
(
)
･
(
)
･
(
)
･
一一七
言語におけるアスペクト的意味の表現
龍谷大学国際センター研究年報二〇
一一二
龍谷大学国文学会国文学論叢五六
一二二
龍谷大学国文学会国文学論叢五七
麗澤大学紀要九二
10
(49-2)
544
550
559
563
568
591 583 574
601
617 609
633
642
656
664
668
675
683
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
(49-2)
11
彙
第三分冊（語彙）
語
愛知学院大学人間文化研究所紀要人間
文化二七一二九
意味分野別語彙構造分析法における意味コードの
使用法及び分類枠組についての提案 ― 単語コー
ドと語素コードによる分析三承前 ―
田島毓堂
(
)
)
･
:｢
｣
｢
｣
一
(
特集天草版平家物語 ― 原拠本と日本語の歴史
― うひうひしとよだけしの語義について
安田尚道
六
)
･
数詞研究四〇年
猿田知之
一〇
(
愛知県立大学説林六〇
華奢攷
大橋敦夫
尾崎知光
青山学院大学日本文学会青山語文
『漢語和解一覧』明治九年の語彙とその性格
―付語彙索引―
一二三
上田女子短期大学紀要三五
佐々木英和
*
*
(
)
･
一二三
(
)
･
一二一
茨城キリスト教大学言語文化研究所言
語文化研究所紀要一八一二六
四二
宇都宮大学教育学部紀要六二一
(
(
)
(
)
･
-
夜逃げ二人のならず者笑いがこみ上げる
―日本語分析への多元的・動的アプローチ―
佐々木一隆
現代日本語「自己実現」の使われ方に関する基盤
的考察 ―テキストマイニングの手法を用いた質
的データの分析―
一二三
宇都宮大学国際学部研究論集三四
一二九
(
)
･
)
･
｢
｢
｣
｢
｣
｣
(
)
･
｢
｣
(
)
･
一一三
上田卓爾
大阪観光大学紀要一二
フジヤマの呼称の発生から定着に至る過程につ
いて ―富士山はなぜ「フジヤマ」と呼ばれるよ
うになったか―
友野みゆき
一二三
大阪教育大学国語教育学会国語と教育
性向語彙における〈女性〉性の原理に関する考察
―大阪の若者ことばにおける性向語彙の研究より
―
三六
井上博文
*
*
*
(
)
･
(
)
･
)
･
-
村田菜穂子
前川
武
(
『時代別国語大辞典室町時代編』の形容詞
村田菜穂子
前川
武
野浪正隆
『邦訳日葡辞書』の形容詞
阪上
小説の使用語彙の比較
外来語「コミュニケーション」の受容の諸相
一一三
大阪教育大学学大国文五四
一二三
大阪教育大学学大国文五五
万葉集における「のる」と「告ぐ」をめぐって
濱橋顕一
一二一
特集古代『源氏物語』における「いとほし」の
語について
津田大樹
大阪国際大学国際研究論叢二五二
一二四
特集古代万葉地名の異訓と歌枕表現の展開
―ハツセとトマセ―
(
･
一二一〇
)
-
大阪国際大学国際研究論叢二六一
大阪府立大学日本言語文化学会百舌鳥
国文二三一二三
(
)
･
-
(
)
･
:
(
)
･
:
*
*
(
)
･
(
)
･
優
(
)
･
｢
｣
｢
｣
一帆
*
*
-
斉木美知世
鷲尾龍一
塩見
南雲千香子
からとかばね
王
一七
解釈学会解釈五八三・四
一二四
の訳述起原
Lijdend / Passive
箕作麟祥訳『仏蘭西法律書・訴訟法』の漢語訳語
─法律用語の訳出傾向─
こんな名前なら買う！ ―商品の命名に関する
日中比較のための予備的考察―
―『源氏物語』を中心に―
望
解釈学会解釈五八三・四
一二三
学習院大学人文科学研究所人文一〇
一二三
学習院大学人文科学研究所人文一〇
学習院大学大学院日本語日本文学七
一一三
(
)
･
｢
｣
三〇
*
*
*
一二三
金沢大学経済学類論文集二〇一一年
度社会言語学演習研究論集七
12
(49-3)
1
19
26
31
35
59
49
67
73
83
五一
(
)
･
一二二
岐阜聖徳学園大学紀要教育学部編
京都大学文学部国語学国文学研究室国
語国文八一二一二二
中世王朝物語中の『日本国語大辞典』不載語彙
―『風葉集』不載の十一作品から―
小鹿原敏夫
小田
三六
-
(
)
･
｢
｣
四一
)
･
稲田利徳
五二
(
住みなす考 ―隠遁的住居の憧憬―
西尾理恵
-
京都大学文学部国語学国文学研究室国
語国文八一四一二四
国文学作品から見た日本のもみじ観とその成立過
程
玉村禎郎
勝
ロドリゲス大文典における語根について
京都大学大学院歴史文化社会論講座紀
要八一一二
現代日本語における外来語の浸透 ―外来語系形
容動詞ナ形容詞と接尾辞「さ」の結合―
(
)
･
(
)
･
一一三
)
-
言語と記憶 ―語の属性と記憶のメカニズム―
(
(
)
･
(
)
･
-
(
)
･
(
(
)
)
･
(
)
･
｢
｣
レシートの数字情報とレジスターに関する語彙
―レジスターの歴史と社会の動き―
こんにちはの履歴書遊里言葉から代表的あい
さつ言葉へ
)
(
一二七
(
)
･
(
)
･
牧野暁世
小林英樹
関口美緒
倉持益子
六一
｣
村田
六九
矢崎祥子
三保忠夫
-
(
)
･
･
)
-
:
(
*
*
)
｢
｣
(
山口佳紀
七七
:
特集古事記研究の現在
事記』四二番歌謡
中村幸弘
八三
)
(
訓読の連語「ずんばあらず」と、その周辺
山本佐和子
しなだゆふ考『古
中世室町期における「ねまる」の意味・用法
(
･
)
-
*
*
(
)
･
-
(
)
･
(
)
･
｢
｣
徳淮
吉田潤子
｢
｣
｢
｣
継続と続行について
(
)
･
-
(
)
･
(
･
)
田中敏生
神崎享子
堀辰雄『美しい村』『風立ちぬ』の副助詞バカリ
とダケ ─昭和十年前後における役割分担の一事
例─
新野直哉
複合動詞データベース構築のための付与情報
孔
相まってに関する一考察 ―マイナス要素を含
む用例に着目して―
直
尺牘資料『玉堂尺牘彙書』における助数詞量詞
の考察
瀬間正之
すがすがしの研究
特集古事記研究の現在古事記難語試解
―〈百済＝倭〉漢字文化圏の観点から―
｢
一一四
一二五
玉村禎郎
杏林大学外国語学部紀要二三
一一二
杏林大学研究報告教養部門二八
漢語サ変動詞の意味・用法の記述的研究 ―「衝
突する」、「激突する」などをめぐって―
オノマトペによる色彩印象
群馬大学教育学部紀要人文・社会科学
編六一一二二
日本語感覚動詞の特徴 ―生理的現象から言語表
出へのプロセスを考える―
一二九
金城学院大学論集人文科学編九一
言語と交流研究会言語と交流一五
一二七
言語と交流研究会言語と交流一五
一二七
言語と交流研究会言語と交流一五
四四二
皇学館大学人文学会皇学館論叢
一二三
神戸女子大学文学部紀要四五
一一一一
國學院大學國學院雑誌一一二一一
一一一一
國學院大學國學院雑誌一一二一一
一二四
國學院大學國學院雑誌一一三四
一二六
國學院大學國學院雑誌一一三六
一二三
國學院大學日本語教育研究三
一二三
國學院大學日本語教育研究三
国立国語研究所論集三
四国大学紀要三六
昭和一〇年代の国語学・国語教育・日本語教育専
門誌に見られる言語規範意識 ―副詞
〝とても〟
・
ら抜き言葉などについて―
一一一二
静岡県立大学短期大学部言語文化学会
言語文化研究一一一二三
(
)
･
｢
｣
近藤みゆき
実践国文学会実践国文学八〇
『古今和歌集男性特有表現一覧改訂版』
― N-gram
分析による古典研究のこれまでとこれ
から―
(
･
一一一〇
九一
(49-3)
13
91
99
104
109
114
118
125
131
139
147
155
164
171
)
(
)
実践女子短期大学日本語コミュニケーシ
ョン学科歌子二〇一二三
歌枕の変容駒迎と羈旅
定型句類の下位分類と辞典での扱い ―国語辞典
・学習者用英英辞典の比較を通して―
井原奉明
木村尚志
(
)
･
(
)
･
-
一一八
一〇二
平安時代の物語作品における幼さの表現
― いときなしいとけなし ―
若井勲夫
玉木紗也香
一二二
一一〇
一〇六
)
･
かぐら・けがれの語構成的意味論
工藤力男
一二九
(
字音接辞〈化〉の論
工藤力男
一三五
大塚みさ
至文堂国文学解釈と鑑賞七六八
日本語における「もの」の根源的概念
きらやか銀行 ― 日本語雑記・十 ―
工藤力男
一四二
昭和女子大学学苑英語コミュニケー
ション紀要八四六一一四
むかし・いにしえ ―日本語雑記・拾遺―
野村亞住
一四九
白百合女子大学国語国文学会国文白百
合四二一一三
神道史研究六〇一
芭蕉「清水」考 ―雑の言葉と季語と―
鈴木丹士郎
(
)
･
｣
)
･
｢
｣
｣
)
･
(
･
)
(
･
)
)
(
(
)
･
(
)
鈴木丹士郎
松本
守
｢
)
･
(
『西国立志編』解題・第十一編一章～二十六章
本文及び語彙索引稿
鈴木丹士郎
松本
守
｢
｣
(
)
･
(
一一一一
専修大学日本語日本文学文化学会専修
国文九〇一二一
『西国立志編』解題・第十一編二十七章～四十三
章本文及び語彙索引稿
緒方隆文
｢
-
(
一二三
二〇一
全国大学国語国文学会文学・語学
一二六
成城大学文芸学部成城文芸二一九
一二三
成城大学文芸学部成城文芸二一八
一二四
成城国文学会成城国文学二八
『西国立志編』の逆字順二字漢語二
専修大学日本語日本文学文化学会専修
国文九一一二九
比喩表現としての助数詞
一二一〇
専修大学学会専修人文論集九一
筑紫女学園大学・筑紫女学園大学短期大
学部紀要七一二一
)
)
･
(
(
)
･
｢
｣
｢
)
｢
:
｣
｢
武
大津忠彦
)
･
吉本
一
髙橋宏幸
杉本
｣
『興福寺本日本霊異記』上巻第十九縁「」字の
訓釈・続貂 ― モドラス考―
食物としての言葉
｣
･
(
(
)
･
｢
｣
(
)
･
｢
｣
-
(
)
･
(
)
･
一二二
-
(
)
･
-
｣
一六二
*
*
*
-
(
)
･
｣
｢
-
(
･
)
)
(
(
)
･
一一三
｢
一二六
一二九
一二一〇
(
)
･
一二一
*
(
(
八九二
東京大学国語国文学会国語と国文学
八九六
東京大学国語国文学会国語と国文学
八九九
東京大学国語国文学会国語と国文学
八九一〇
東京大学国語国文学会国語と国文学
六三
*
)
･
外来語アルケオロジー再考 ―用語考古学
発現初期の様相―
(
筑紫女学園大学・筑紫女学園大学短期大
学部紀要七一二一
一二一〇
一一三
一二三
気がつくと気づく
コーパスに見る類義表現
六二
筑波大学大学院人文社会科学研究科文芸
・言語専攻文芸言語研究言語篇
四七
都留文科大学国語国文学会国文学論考
三二
東海大学紀要外国語教育センター
一六六
済
斎藤倫明
一七三
永澤
複合語に見られる間接的な受身的関係について
山口佳紀
な型形容詞の伸張 ―日本語への同化―
『伊勢物語』読解・三題
河村瑛子
一七九
漢語
ものいふの本義について ―資料としての古俳
諧
高橋久子
一八七
一一九
漢語の意味変化と新語の発生 ― 篇を造語要素
とする諸語をめぐって―
小林賢次
一九五
東京大学言語学論集三一
コハシ怖の成立と展開 ―中世から近世前期上
方語まで―
野本東生
一一一
閑居友の結縁意識
島田めぐみ
高橋久子
八八一
東京大学国文学論集六
ハワイに残る日本語 ― おごを一例に―
東京大学国語国文学会国語と国文学
東京学芸大学紀要人文社会科学系一
14
(49-3)
182
189
195
202
209
217
224
239
｢
｣
東京学芸大学国語国文学会学芸国語国
文学四四一二三
(
)
･
一一三
東京工業大学ＦＬＣ言語文化研究会Ｆ
ＬＣ言語文化論集
POLYPHONIA
(
)
･
(
)
･
(
)
･
現代日本語における外来語の品詞性について
北澤
尚
二〇三
山澤茉莉
二二二
二一〇
ISHIHARA Yuki
佐竹美穂
二二八
Ellipsis of Word Parts in Japanese
『万葉集』の池
との比較から―
吉野政治
源氏物語の天体描写について
電気という言葉 ―気の思想によるエレキテル
の理解―
服部
｣
｢
―記紀・風土記の作られる池
(
)
･
｢
｣
(
)
･
On the Distribution of the Interpretations of the
te-iru Construction in Japanese
Tadashi Baika
匡
名詞と尺度的形容詞類の共起頻度の推移 ―国会
会議録のデータから―
｣
｢
一一六
一二三
一二三
3
一一三
東京女子大學日本文學一〇七
四八
東京都立大学国語国文学会都大論究
二九
同志社女子大学総合文化研究所紀要
一二
同志社女子大学大学院文学研究科紀要
常磐大学コミュニティ振興学部紀要コ
ミュニティ振興研究一二一一三
(
)
･
)
堤
和博
平安後期の「ことなしぶ」とその派生語の検討
―付・異文「ことならふ」とその派生語―
(
･
一二一二
二〇
徳島大学総合科学部言語文化研究
山根一文
)
(
)
･
)
(
-
上代日本語の動詞連接「トリ」について
―複合動詞の存否を中心に―
(
)
･
(
-
(
)
･
-
(
)
･
-
コーパスを利用した複合動詞「Ｖ１果てる」の
意味分析
-
(
･
)
-
田
杉村
杉村
云明
泰
泰
鷲見幸美
裕
和製英語はどこまで理解されるか ―現地（ニュ
ージーランド）調査報告四 ―
一一三
類義語ミアヤマル・ミマチガエルの意味分析
名古屋大学大学院国際言語文化研究科
言語文化論集三三二一二二
コーパスを利用した複合動詞「Ｖ１通す」の意
味分析
阿部
中村学園大学・中村学園大学短期大学部
研究紀要四四一二三
五
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究
室
名古屋言語研究
Nagoya Linguistics
名古屋大学大学院国際言語文化研究科
言語文化論集三二二一一三
名古屋大学大学院国際言語文化研究科
言語文化論集三四一一二一〇
名古屋大学大学院国際言語文化研究科日『懐風藻』山林隠逸詩から『古今集』「山里」歌へ
本言語文化専攻言葉と文化 Issues in
Language and Culture 一二一一三
(
)
･
｢
｣
｢
｣
憎いと憎らしいに関する考察
(
名古屋大学大学院国際言語文化研究科日
本言語文化専攻言葉と文化 Issues in
Language and Culture 一三一二二
移動動詞「おちる」の意味分析
陳
)
名古屋大学大学院国際言語文化研究科日
本言語文化専攻言葉と文化 Issues in
Language and Culture 一三一二二
特集文化の越境と翻訳英華辞典と英和辞典と
の相互影響 ―二〇世紀以降の英和辞書による中
国語への語彙浸透を中心に―
六川雅彦
石黒利江子
名古屋大学大学院文学研究科附属日本近
現代文化研究センター
JunCture超域
的日本文化研究三一二三
日本語母語話者の名前の性別判断能力について
―実在する名前を使ったアンケート調査―
)
(
)
･
(
)
･
力衛
)
･
:
二三五
*
*
六川雅彦
(
)
･
梅田紘子
(
･
)
中川安奈
*
*
*
(
(
)
･
日本語非母語話者の日本人の名前の性別判断能力
について ―実在する名前を使ったアンケート調
査―
ぼかし効果の「的」
探求！けもの命名学
*
*
*
(
)
(
一一三
一二一〇
(
)
･
一二七
太田真由美
南山大学日本文化学科論集一一
南山大学日本文化学科論集一二
一二三
一六
日欧比較文化研究会日欧比較文化研究
一六
日本言語文化研究会日本言語文化研究
(49-3)
15
243
256
262
276
281
288
295
303
310
319
323
328
*
*
*
日本女子大学紀要文学部六〇
(
)
･
一一三
日本女子大学紀要文学部六一
(
)
･
一二三
(
)
･
一一三
日本女子大学大学院の会会誌三〇
(
)
･
一二三
-
日本地理学会地理学評論八五二
(
)
･
-
一二六
日本文学協会日本文学六一六
藤井洋子
田辺和子
中條清美
船戸はるな
日本語の親族呼称・人称詞に見る自己と他者の位
置づけ ―相互行為の「場」における文化的自己
観の考察―
新聞コーパスにおける二字漢語動名詞の動詞的・
名詞的ふるまいについて
冨士池優美
(
･
(
)
･
｢
｣
:
やっぱりと ʻafter allʼ日本語の主体的表現と英
語対応表現の示す認識
滝口美穂
)
ノートルダム清心女子大学日本語日本文
学会清心語文一三一一九
古語「かなし」についての考察
加納麻衣子
堀井令以知
保坂秀子
今里悟之
ＢＣＣＷＪ長単位情報に基づく形状詞の語構成の
分析
長崎県平戸島における筆名の命名原理と空間単位
―認知言語学との接点―
古代の歌ことば「イザコドモ」について
とワタクシ
ego
ノートルダム清心女子大学日本語日本文
学会清心語文一四一二九
主体的表現「やはり／やっぱり」の成立近現代
の日本語辞書の意味記述検討を通して
中川正美
一二一二
日本歴史言語学会歴史言語学一
ノートルダム清心女子大学日本語日本文
学会清心語文一四一二九
物越し考 ─源氏物語の関係表現─
(
)
･
(
)
･
(
)
･
｢
一二三
加納麻衣子
梅花女子大学文化表現学部紀要八
(
)
･
｣
(
)
･
｣
｢
アザム・
セペフリバディ
:
現代日本語における家族から呼ばれるときの呼称
土居裕美子
近藤健史
平安時代和文における「ほこる」と「おごる」
トクソズ、
レベント
(
)
･
(
･
)
(
)
･
二五一
二五六
二六二
二六九
二七七
*
*
*
｣
｢
｢
李
―挽歌男子名は古日に恋ふる
山上憶良と子
歌」の一考察―
渡邊ゆかり
(
)
･
(
)
･
橋村勝明
外来語「リアルな」「リアルに」の語義の変遷
『仮名貞観政要』の和訳語について
二八四
(
)
･
(
)
･
(
)
･
二八九
)
漆﨑正人
二九四
(
)
)
『日葡辞書』における「たいせつ大切」の類義
語について
田中みどり
占部匡美
勝田耕起
日本語教育史における入門期教科書の基礎語彙Ⅰ
将棋の用語 ―気づかない位相語とその用法の成
立―
暁梅
日本人大学生とトルコ人大学生の個別外来語に対
する受容意識について
万葉集の声
泳和
金
一一一二
一二三
一二三
一二二
一一三
―海人の呼び声―
ムレ攷
一二三
東アジア日本語教育・日本文化研究学会
東アジア日本語教育・日本文化研究
一五
一二三
東アジア日本語教育・日本文化研究学会
東アジア日本語教育・日本文化研究
一五
一一七
一橋大学国際教育センター紀要二
二一二
広島大学国語国文学会国文学攷
二一三
広島大学国語国文学会国文学攷
一一七
広島女学院大学日本文学二一
一五
広島女学院大学大学院言語文化論叢
五六
広島文教女子大学国文学会文教国文学
一二三
フェリス女学院大学文学部紀要四七
福岡国際大学紀要二五
(
･
一一一一
鈴木
藤女子大学国文学雑誌八五
古代のアサガホ ─朝顔、桔梗、槿、昼顔、のあ
さがお説の検討
佛教大学国語国文学会京都語文一八
(
･
一一一一
豊
語頭濁音語を派生させる接頭語について
― ド
ブ
ブチ
を中心に―
文京学院大学外国語学部文京学院短期
大学紀要一〇一一二
16
(49-3)
335
342
349
354
364
366
373
379
389
395
403
421
428
432
(
)
･
｢
｢
｣
-
｢
｣
-
｣
-
(
)
･
(
)
･
(
･
一二一二
本邦文献に見られる漢語「迷惑」の受容
―上代から中世前期までの用例を中心に―
『莠句冊』と『康煕字典』一
墺
張
園元
愚
髙橋清久
三一七
三〇九
)
(
一一三
文芸談話会古典文芸論叢三
一二三
文献探究の会文献探究五〇
一二
北海道大学大学院文学研究科研究論集
｢
｣
～的に関する一考察
)
薫
(
)
･
｢
｣
)
(
(
)
･
三二三
福田
入江英弥
三三一
電子メールとその競合的同義語の選択に関わる
メカニズムの分析一
日本武尊伝承の創出 ―武蔵国号神社、武甲山蔵
王権現の由来をめぐって―
坂詰力治
一二三
北海道教育大学人文論究八一
武蔵野大学文学部紀要一二
漢文訓読語と和文脈語 ―動詞消けつと消
けすの場合―
井上史雄
(
)
･
｣
)
(
(
)
･
｢
(
)
･
｢
｣
金木利憲
｣
)
(
｢
一二六
一一三
武蔵野学院大学大学院研究紀要五
美化語「お」の循環過程と幼児語の「お」
宇宙の語源と語義の変遷 ―古代中国語と近代
科学用語の接点
齋藤元子
一二三
明海大学外国語学部論集二四
明治大学日本文学三八
『和英語林集成』にみる地理用語の訳定
一二三
明治学院大学教養教育センター紀要カ
ルチュール五一一一三
三三六
)
･
｣
川岸克己
｢
頑張るにおける構造と変化
中島正明
)
･
一一二
学習指導要領研究データベースの作成とその活
用一
三四四
(
安田女子大学紀要三九
一一二
近代日本語における西洋音楽用語の流入と定着の
様相 ―洋楽専門書と『広辞林』を中心に―
李
三五一
(
安田女子大学紀要三九
一一三
副詞「多分」の史的変遷をめぐって
高澤信子
-
横浜国大国語研究二九
あそばせことばについて ―明治期の文学作品
を中心に―
中込翔子三五五
(
)
･
｢
)
(
｣
(
)
･
(
)
･
一二八
(
)
･
｢
｣
一二八
立教大学大学院日本文学論叢一二
(
)
･
一一三
The Linguistic Integration of English Borrowings
in Modern Japanese
Ong Shyi Nian
Rodney C.
Jubilado
知殷
伊藤和晃
立教大学大学院日本文学論叢一二
オモロの対句表現からみる神女
立正大学国語国文四九
一一一〇
立命館アジア太平洋研究センターポリ
グロシア Polyglossia 二一
)
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
()
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
(49-3)
17
442
449
456
465
475 470
482
492
(
･
･
･
文章・文体
第四分冊（文章文体・音声音韻）
一
(
)
･
｢
｣
一人見てという表現
岩下紀之
愛知淑徳大学国語国文三四
文章＝世界を生きる中学生たち ─『中学世界』永井聖剛
から『文章世界』への移行─
一一三
愛知淑徳大学論集メディアプロデュー
ス学部篇一一一三
江戸時代前期の噺本に現れた「ござる」
(
)
･
｢
｣
(
･
一二一二
)
藤沢周平「蝉しぐれ」における剣技の描写につい
て
野浪正隆
三原裕子
アクセント史資料研究会論集八
(
)
･
一一三
大阪教育大学学大国文五四
(
)
･
一二三
大妻女子大学紀要文系四四
｢
｣
中
柴
中
平
尾桂子
田
実
谷由郁
林一利
文章表現指導内容再考のための一考察
―学生の語彙量、記述上の形式的規則に見られる
問題点の観察をもとに―
一
一二
(
)
･
二一
中尾桂子
大坪併治
二三
国語・国文学論文におけるアカデミック性判断の
指標
『播磨国風土記』の「南毘都麻」について
生田慶穂
一二三
大妻女子大学国文学会大妻国文四三
岡山大学言語国語国文学会岡大国文論
稿三九一一三
『連歌新式追加並新式今案等』解釈上の問題点
―式目からわかることとわからないこと―
)
･
(
)
･
一一七
(
一一五
お茶の水女子大学国語国文学会国文
(
)
･
(
)
･
｢
｣
｢
｣
お見通し発言とその翻訳
(
)
･
｢
)
(
｣
ミシェル・ドゥギーの
の詩学序説
comme
―ドゥギー／ジュネット論争一
(
)
･
大沢正善
｣
はんざわ
かんいち
｢
やまなし論 ―賢治童話の起源―
塚本泰造
)
･
うつす映・写・移 ―〈村上春樹〉と『神の子ど
もたちはみな踊る』とメタファー―
澤崎宏一
(
宣長は笑う ― 詞のいきほひから俗語訳の文体
生成を探る―
郷原佳以
西嶋義憲
大谷鉄平
彩
原田
一二七
新聞折り込みチラシにみられる体験談における
半信半疑の存在意義
レシピの文体に関する研究 ―雑誌『主婦の友』
の料理記事を対象に―
一一七
お茶の水女子大学国語国文学会国文
一二三
学習院大学国語国文学会誌五五
金沢大学経済学部論文集二〇一〇年
度社会言語学演習研究論集六
一一三
一一三
関東学院大学人文科学研究所報三四
大学生の読書経験と文章理解力の関係
(
)
･
(
)
二八
三七
*
*
(
)
･
｢
｣
-
(
)
･
(
)
･
-
｢
｣
田貝和子
一二三
羅生門の本文異同について
一〇二
一一七
共立女子大学文學藝術三五
一一三
熊本大学文学部国語国文学会国語国文
学研究四七一二二
岐阜聖徳学園大学国語国文学三〇
静岡県立大学国際関係・比較文化研究
静岡県立大学短期大学部言語文化学会
言語文化研究一〇一一三
四五
(
･
)
棚田輝嘉
山内博之
木川あづさ
フォークソングの形態素解析 ―関西フォークと
一般フォークの比較―
棚田輝嘉
山内博之
尾崎紅葉の文体意識
一一一〇
ニューミュージックの歌詞の分析 ―フォークソ
ング的特徴の喪失―
大浦誠士
(
･
)
(
)
･
四九
枕詞の古代性をどう見るか
実践国文学会実践国文学八〇
一一一〇
実践国文学会実践国文学八〇
一二三
実践国文学会実践国文学八一
(
)
･
一一五
至文堂国文学解釈と鑑賞七六五
18
(49-4)
1
11
20
29
42
48
55
65
74
92
84
107
(
)
･
五三
渡辺秀夫
仮名散文の創出 ―古今集仮名序をめぐって
五八
(
)
･
一一三
(
)
･
劉
志偉
志偉
七四
六五
｣
姉小路式における修辞表現について
劉
｢
首都大学東京都市教養学部人文・社会系
／東京都立大学人文学部人文学報日
本語教育学四五八一二三
姉小路式における歌末への関心
野村眞木夫
畔上歩美
)
･
首都大学東京都市教養学部人文・社会系
／東京都立大学人文学部人文学報日
本語教育学四五八一二三
絵本『ごんぎつね』のスタイルとマルチモダリテ
ィ
服部
(
一一二
二葉亭四迷『あひゞき』初訳・改訳における文章
展開 ―節 Clause
を用いた文体分析の試み三
―
一一八
宮沢賢治・
《文語詩稿》生成の一面 ―『歌稿〔Ｂ〕
』島田隆輔
にかかわって―
至文堂国文学解釈と鑑賞七六八
島大国文三三
新聞紙面と新聞記事データ集の相違について
一一三
嵯峨の屋おむろ「薄命のすゞ子」の「である」体
―節 Clause
を用いた文体分析の試み四 ―
長谷川守寿
首都大学東京都市教養学部人文・社会系
／東京都立大学人文学部人文学報日
本語教育学四四三一一三
一二三
(
)
･
｣
(
)
･
隆
八二
(
)
･
(
)
)
(
(
)
･
(
)
(
)
･
)
(
雄一
｢
上越教育大学研究紀要三〇
上智大学国文学科紀要二八
森
雄一
九九
隠喩と提喩の境界事例について
森
隆
一一三
『風立ちぬ』における「客体化」表現をめぐって
服部
成蹊大学成蹊国文四四
一二三
上智大学国文学科紀要二九
成蹊大学成蹊国文四五
ツツアルの歴史的展開 ―文体差に着目して―
周子
妹尾昌典
竹内史郎
一三二
一二一
一一五
)
･
『土佐日記』解釈の諸問題
中
一三八
(
『源氏物語』現代語訳における和歌の翻訳
―与謝野晶子から田辺聖子へ―
小谷博泰
成城国文学会成城国文学二七
二〇二
上代散文の文体について ―和漢混淆文前史―
(
)
･
(
)
･
)
･
一二三
(
二〇三
全国大学国語国文学会文学・語学
一一三
成城国文学会成城国文学二七
一一三
全国大学国語国文学会文学・語学
(
)
･
一二七
(
)
･
一一三
創価大学別科紀要二一
メタファー・シミリ・メトニミー・シネクドキ
日本語とフランス語の表現を通して見る〈抒情〉と鈴井宣行
文化の翻訳 ―『伊豆の踊子』に見る
〝表現の美学〟
―
(
)
･
水藤新子
緒方隆文
筑紫女学園大学・短期大学部人間文化
研究所年報二二一一八
感覚表現とサスペンス ―宮部みゆき「殺し屋」
冒頭を対象に―
(
)
･
山本裕子
福田亜紀
一一七
中央学院大学人間・自然論叢三二
小論文における「論理の明確さ」に関する一考察
―日本人大学生の小論文の分析から―
戸塚
(
)
･
)
･
一一三
(
(
)
･
(
)
･
一二二
一二七
堀辰雄のプルースト翻訳
劉
中部大学人文学部研究論集二八
東京大学国文学論集六
周作人の文体と漢文訓読
岸
学
梶井芳明
飯島里美
六三
東京学芸大学紀要総合教育科学系一
一四四
東大比較文学会比較文学研究特輯：
漢文訓読と漢学論九六一一六
文章産出困難感尺度の作成とその妥当性の検討
柄本健太郎
岸
学
碩
しずか
(
)
･
一二二
学
東京学芸大学紀要総合教育科学系一
くり返し読みで文章理解と読解方略は変わるのか
―音読と黙読の比較―
山本和恵
(
)
･
一一三
一五三
六三
小説テクストにおける受身表現の使用傾向
七四
岸偉
同志社大学国文学会同志社国文学
(49-4)
19
119
132
144 139
149
164
172
179
187
193
198
同志社大学国文学会同志社国文学
(
)
･
一二三
｢
｣
｢
｣
高倉院御筆御八講初座表白の特徴 ― 高倉天
皇奉為前建春門院被修法華八講御願文との比較
に於いて―
滝沢優子
藤井俊博
七六
宇治拾遺物語の「けり」のテクスト機能
―今昔物語集・古事談との比較―
鯨井綾希
一六〇
一六五
(
)
･
(
)
･
同一名詞の反復から見たジャンル間の文体差とそ
の要因 ―コーパスを用いた定量的分析を通して
―
池原陽斉
一八二
一七三
一一九
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一六一二一二
麻續王哀傷歌考
田中真理
一七二
一二三
七六
主成分分析を用いた文章構造の特徴抽出
―品詞構成の変動に注目した分析―
同志社大学国文学会同志社国文学
東北大学文学部国文学研究室内日本文芸
研究会文芸研究―文芸・言語・思想―
東洋大学大学院紀要文学研究科国文
学専攻四七一一三
高橋虫麻呂の対句表現 ─対の意識についての考
察─
鯨井綾希
常磐大学コミュニティ振興学部紀要コ
ミュニティ振興研究一二一一三
山田
(
･
)
(
)
･
(
)
･
(
)
･
*
*
*
一二七
(
)
･
内山榮美
Hideyuki
KUMAKI
瞳
星新一のショートショートにおける発話文の役割
一六
一二九
日本基督教団『讃美歌二一』の歌詞について
Usage of “Shall” in the Japanese Penal Code
日本言語文化研究会日本言語文化研究
日本大学桜文論叢八三
(
)
･
一一三
日本比較文化学会比較文化研究九六
(
)
･
)
一九四
･
話し言葉と書き言葉 ―初年次教育の基礎資料と
して―
青木
二〇一
(
一橋大学言語文化四八
『方丈記』の用語と文体に関する一考察
―『古今和歌集』仮名序の影響をめぐって―
沼尻利通
広本勝也
広島大学国語国文学会国文学攷
川端康成の『竹取物語』現代語訳
橘髙眞一郎
正岡子規とＨ・スペンサー ―『文体の哲学』に
ついて―
福岡教育大学国語科研究論集五二
文学作品解釈の認知プロセス ―文学性の認知図
式―
一一九
日本比較文化学会比較文化研究九八
佛教大学文学部論集九五
二一三
一一三
国定国語教科書と児童作文に見る文体規範の変遷
―第二期国定国語教科書と大正期の児童作文の文
体を中心に―
中村晋吾
)
･
一二三
(
(
)
･
一一二
)
･
一一三
(
(
)
･
(
)
･
｣
｢
一一五
圭
文教大学国文四〇
他者の言葉で語ること ―賢治童話における擬
人法の成立―
木暮朋佳
石黒
文芸と批評の会文芸と批評一一三
小学校歌唱共通教材の歌詞の定型詩構造に関する
一考察
一一一二
美作大学紀要四四美作大学短期大学
部紀要五六一一三
中学校歌唱共通教材の歌詞の定型詩構造に関する
一考察～君が代も含めて～
-
｢
｣
(
)
･
(
)
･
｢
｣
(
)
･
｣
―切れ字の機能構造
二一一
梅宮創造
藤原マリ子
二二四
二一八
太田靖子
木暮朋佳
良
毅
美作大学紀要四五美作大学短期大学
部紀要五七一二三
スペイン語への俳句の翻訳の可能性を考える
一一三
俳句の鑑賞指導と切れ字
論からの検討―
(
)
･
｢
明治期のディケンズ翻訳
川口
龍谷大学国際センター研究年報二〇
一一三
早稲田大学国語教育研究三一
(
)
･
一一三
早稲田大学比較文学年誌四七
20
(49-4)
208
214
221
231
236
241
252
260
270
274
278
音声・音韻
二三四
二
対人配慮の定型表現「スミマセン」の音声特徴
―発話の持続時間について―
犬飼
(
)
･
(
)
･
一一三
高田三枝子
愛知学院大学人間文化研究所紀要人間
文化二六一一九
平家正節の象「コ上」の発声法
二四四
(
･
)
MAIKO
YAMAGUCHI
隆
愛知県立大学文字文化財研究所年報四
上野和昭
A PRELIMINARY REPLICATION STUDY OF
THE PROPERTIES OF CONTRASTIVE TOPIC
MARKING IN JAPANESE
アクセント仮名遣いと〈音の軽重〉 ―契沖の仮名
遣書の記述をめぐって―
一一一一
アクセント史資料研究会論集七
大阪大学
OUPEL; Osaka University
Papers in English Linguistics
一一一二
(
･
)
(
5
1
)
･
(
)
句末音調とその機能に関する一考察 ―『日本語
話し言葉コーパス』の分析を通して―
竹村明日香
(
)
･
一一六
(
)
･
(
)
･
-
(
)
･
(
)
･
｢
｢
｣
｣
｢
｢
｣
Should the complementizer to be avoided as
a particle to follow target words?
(
)
･
｢
｣
清水英之
木田章義
(
･
)
-
(
･
)
-
(
･
)
-
(
)
･
(
)
･
(
)
･
-
城岡啓二
勝山幸人
Hisao Tokizaki
Yasutomo
Kuwana
小野浩司
窪薗晴夫
久野マリ子
立石浩一
Yukiko
Sugiyama
古山和男
｣
い落ち表現を端緒とする言語学的諸問題
第二言語習得における弁別的特徴と余剰的特徴
―台湾母語話者の清音・濁音と有気音と無気音の
聞き分けについて―
日本語の促音とアクセント
日本語の二重子音について：促音と撥音の相補性
に関して
Prosody of Positive and Negative Conjunctions
田頭谷口未希
大阪大学言語文化学二一
ローマ字本キリシタン資料のオ段合拗長音表記
―抄物の表記との対照を通して―
一二三
大阪大学国語国文学会語文九六
郡
大阪大学大学院言語文化研究三八
英語はなぜ日本人には難しいのか：日本語と英語
の発音上の根本的違い
一一八
一一三
言葉遊びと誦文の系譜３
日本語の基本数詞シのヨとヨンへの言語変化につ
いて ―ヨン化とヨ化を発音資料に探る―
(
)
･
-
(
)
･
浅田健太朗
康
声明譜における発音注記の「中音」について
寺尾
日本語のリズム・アクセント構造
クロード・
ロベルジュ
小川裕花
言い間違いの言語間比較研究に向けての覚え書き
―音節節点制約への反証をめぐって―
史郎
東京方言における意味的限定と非限定を区別する
音声的基準 ―短文読み上げ資料と合成音声聴取
実験によるアクセント実現度の検討―
学習院女子大学紀要一四
上代特殊仮名遣のエ列乙類・イ列乙類の問題
一二三
京都大学文学部国語学国文学研究室国
語国文八〇一一一一
一二三
国立音楽大学研究紀要四六
日本語のムーヴマンを維持する長音促音
撥音 ―バロック期の音楽理論による日本語の
拍節リズム原理の考察―
一二三
一一三
慶應義塾大学言語文化研究所紀要四二
一二一二
神戸女学院大学論集五九二
國學院大學國學院雑誌一一二一二
一一一二
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー六一一一〇
一六一
佐賀大学文化教育学部研究論文集
札幌大学外国語学部紀要文化と言語
七四
一一一
静岡大学人文学部社会学科・言語文化学
科研究報告人文論集六一一・二
一一一
静岡大学人文学部社会学科・言語文化学
科研究報告人文論集六一一・二
一二二
静岡県立大学ことばと文化一五
(
)
･
一一三
Sophia Linguistica
島大国文三三
上智大学
(
)
･
一一三
二五三
二六〇
二六八
(49-4)
21
284
288
295
301
312
319
324
331
337
344
351
355
366
384
409
415
8
5
筑波応用言語学研究一八
一一一二
(
･
六一
(
)
･
一二三
筑波大学大学院人文社会科学研究科文芸
・言語専攻文芸言語研究言語篇
On the moraic nature of hiragana and katakana
無語尾のオノマトペはどう発音されるか
―音調型の分析―
Keisuke Honda
(
)
･
)
)
｣
｢
坂梨隆三
那須昭夫
 について
益子幸江
)
･
一一七
(
(
)
･
一一一
一一三
日本語の母音の音色とフォルマントについての一
研究
帝京大学文学部紀要日本文化学四二
東京外国語大学論集八二
朗読音声のイントネーションの定性的比較
六二
(
･
)
迪亜
大西雅行
蘇
(
･
)
-
(
)
･
鈴木孝庸
Naoyuki Akaso
声の伝承・声の記号化 ―『平家吟譜』から『平家
正節』へ―
鏑木時彦
言語・文化篇
白勢彩子
東京学芸大学紀要人文社会科学系一
日英のバスにみられるアナウンスの音調特徴
─都営バスとロンドン・バス─
一一一〇
獨協大学英語研究六九
日本語学習者における日本語母音無声化について
―中国語話者とモンゴル語話者を対象に―
一一三
日本語、中国語、朝鮮語における破裂子音生成の
特徴分析
AGAINST THE NON-RAISING ANALYSIS OF
JAPANESE RAISING-TO-OBJECT
名古屋大学言語文化研究会ことばの科
学二五一二一二
二二二
名古屋学院大学論集
(
)
･
一一三
一二五
-
(
)
･
-
(
)
･
-
(
･
三雲真理子
山下智香
粕谷英樹
都田青子
一二五
一二一〇
発話者の音声から感じられる性格印象 ―声の高
さについての検討―
石山裕慈
声質の伝える情報とその関連量
音韻理論の枠組みで言語データを分析するという
こと ―最適性理論を使った音韻獲得データ分析
―
新潟大学人文科学研究一二八
日本音響学会誌六八五
日本音響学会誌六八五
日本音響学会誌六八一〇
(
)
･
一二三
梅花女子大学心理こども学部紀要二
中世における『論語』古写本の声点について
(
)
･
(
)
･
城生佰太郎
一一三
弘前大学教育学部紀要一〇五
音声学的アクセントと音韻論的アクセント
鈴木
一二三
文教大学国文四一
四拍語を後部成素とする複合語の連濁について
二八〇
二八八
沼本克明
三〇七
二九八
)
･
法華経音義における法華経漢訳陀羅尼字の扱い
二戸麻砂彦
(
安田女子大学大学院文学研究科紀要日
本語学日本文学専攻一六一一三
節用文字の反切
豊
文京学院大学外国語学部・文京学院短期
大学紀要一一一二二
山梨県立大学国際政策学部紀要山梨国
際研究六一一三
角岡賢一
(
)
･
(
)
･
(
)
･
中山めぐみ
日本語小咄の音響分析
一二三
(
)
･
一一三
一七世紀の撥音に関する考察『捷解新語』のハ
ングル音注を通して
龍谷大学国際センター研究年報二一
-
一九一
麗澤大学経済学会麗澤学際ジャーナル
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
22
(49-4)
432 425
441
450
453
463
471
479
485
488
491
500
510 505
520
529
第四分冊増刊（方言）
方言
アクセント史資料研究会論集七
(
･
一一一一
)
｣
アクセント研究における「下降」の位置づけ
とびはね音調は同意要求表現か？
｢
(
･
一一一一
アクセント史資料研究会論集七
)
方言使用の効用 ―その世代的位置と特性―
吉田健二
田中ゆかり
大橋純一
(
)
･
(
)
･
角道正佳
一一三
いわき明星大学人文学部研究紀要二四
琉球八重山地方の授受動詞の二方面敬語
―宮良方言のウヨーホールンを中心に―
渋谷勝己
(
)
･
(
)
)
･
(
)
･
井川
暁
(
)
･
平塚雄亮
(
)
･
｣
方言ゼミナール
(
)
･
｢
松本直樹
(
)
･
阿部美菜子
-
(
)
･
高橋俊三
-
(
･
)
(
)
下地賀代子
-
(
･
)
下地賀代子
-
(
･
)
佐々木秀仁
(
)
･
｢
木川行央
久野マリ子
*
*
*
(
和歌山県上富田町方言の文末詞「ニ」
福岡市若年層方言のッテ ―標準語の「って」と
対比して―
荻野千砂子
大分大学国語の研究三六
山形市方言における引用・伝聞形式テとド
『聞いておぼえる関西大阪弁入門』のアクセン
ト
一一一
一一一
一一一
一二七
一一一〇
福井方言におけるアスペクトの研究 ― ～ツン
タ」
「～テンタ」
「～テモタ」を中心に―
神奈川県小田原市方言におけるラ行音の撥音化
野間純平
大阪大学日本語日本文化教育センター
日本語・日本文化三八一二三
九
九
大阪大学阪大社会言語学研究ノート
九
大阪大学阪大社会言語学研究ノート
一一一
大阪大学阪大社会言語学研究ノート
九
大阪府域の若年層におけるグー・チョキ・パー
を用いたグループ分けのかけ声表現と分布傾向
泉北ニュータウンと隣接地域における方言使用の
実態
一二三
大阪府立大学言語文化学研究言語情
報編六一一三
オモロ語「かなし」と「きよら」の比較研究
四六一
一六一
沖縄国際大学日本語日本文学研究
1
1
南琉球・多良間水納島方言資料：民話「マディの
知恵」
一二一〇
神田外語大学言語科学研究センター
Scientific Approaches to Language
(
)
･
KAZUKI
KUWABARA
一
(
)
･
1
1
久野マリ子
木川行央
Wh-Questions and their Interactions with
the Particle To in Nagasaki Dialect
神奈川県小田原市方言におけるいくつかの音声現
象の動向
若井祐太
山田敏弘
(
)
･
一二三
神田外語大学大学院言語科学研究
共通語ならびに岐阜方言における「連用形＋にか
かる」について
岐阜大学国語国文学三七
一八
一一三
有元光彦
一二三
神田外語大学言語科学研究センター
Scientific Approaches to Language
一二三
一二三
学習院大学国語国文学会誌五五
一七一
一一一〇
一六一
南琉球・多良間水納島方言の名詞の格形式
沖縄国際大学日本語日本文学研究
沖縄国際大学日本語日本文学研究
琉球言語史構想その一
沖縄県立芸術大学附属研究所沖縄文化
三七
大阪教育大学国語教育学会国語と教育
大阪方言の文末詞デとワ
大阪大学阪大社会言語学研究ノート
一一三
1
長崎県本土西南部方言の動詞テ形における形態音
韻現象
)
･
一一一一
(
九州大学言語学論集三二
(49-4増)
23
9
20
30
35
42
50
54
60
68
78
96
103
115
124
140
130
150
155
(
･
)
九州大学国語国文学会語文研究
鹿児島方言の「動詞連用形＋オル」
中央語と鹿児島方言における「動詞連用形＋サマ
ニ」の史的展開
(
･
一一一二
一一二
久保薗
愛
)
(
･
)
･
)
一〇
(
齋藤
一五
)
ジゴクの語誌
小谷博泰
愛
皇學館大学紀要四九
神戸市における方言敬語の衰退について
―大学生とハル敬語、テヤ敬語の状況―
都染直也
山田賢治
松本勝太郎
久保薗
甲南大学紀要文学編一六一一一三
ことばの分布地域の意外性について ―播州方言
と周辺方言、家島町方言の命令表現「～マ」
、四拍
副詞「がっつり」―
齊藤美穂
水谷美保
一二一二
甲南大学紀要文学編一六一一一三
奄美大島瀬戸内町方言のとりたて助辞アティム
に関する一考察 ―標準語の「でも」との比較を
中心に―
中井幸比古
一一四
九州大学国語国文学会語文研究
神戸大学留学生センター紀要一八
京阪方言における「３＋２」複合名詞のアクセン
トについて
舩木礼子
橋本礼子
(
)
･
｢
(
･
)
･
)
-
･
)
-
-
(
)
･
大西拓一郎
木部暢子
三井はるみ
(
)
･
(
奄美喜界島方言の母音の特徴について
方言分布の変化をとらえる
-
(
)
･
｢
｣
-
(
)
･
｣
｢
(
)
･
西日本における「昇り核」の方言：鳥取県青谷町
とその周辺地域のアクセント体系
田中ゆかり
前田忠彦
相澤正夫
一二五
話者分類に基づく地域類型化の試み ―全国方言
意識調査データを用いた潜在クラス分析による検
討―
竹田晃子
三井はるみ
松森晶子
一二五
全国方言文法の対比的研究調査の概要とそのデ
ータ分析 ―原因・理由表現―
(
)
･
一二一一
(
｢
｣
(
)
･
･
)
(
)
･
-
(
)
･
(
)
･
-
松本平方言のッを用いた意志表現 ―新しい形
式の広がり―
(
)
･
琉球古典音楽の詩歌の日・英・西語訳Ⅱ
(
)
･
方言「ドグラマグラ」について
厚
勉
今井秀和
田仲
上條
梁井久江
岡﨑友子
Shigeko
KUMAGAI
松丸真大
Tohoku Dialects as a Speech of Rednecks
―
Language Crossing in Japanese TV Programs
西日本諸方言における補助動詞「おく」の〈持続〉
用法 ―用法拡大に関する考察―
指示代名詞の直示用法における領域調査
―高橋調査法による、二〇一〇年中四国地方の若
者のコソア―
―
富山県における勧誘表現の伝播とその要因
―人の移動との相関に注目して―
方言意識の現在をとらえる ― 二〇一〇年全国
方言意識調査と統計分析―
｣
-
(
(
一二一
九州西北部方言の順接仮定条件形式ギーの用法
と地理的分布
)
･
)
･
一一一一
(
(
一一三
一二三
二二
一一一
一一六
(
)
･
一一三
平
神戸外大論叢六二五
カジュアルスタイルにおける方言切換え
―形式の受容と切換えの要因―
久野マリ子
一一三
神戸女子大学国文学会神女大国文
首都圏方言における大学生の言語生活 ―挨拶表
現と音声変化の例―
一一五
國學院大學國學院雑誌一一二五
一一一二
國學院大學國學院雑誌一一二一二
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー三一一二七
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー三一一二七
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー三一一二七
国立国語研究所論集三
国立国語研究所論集三
国立国語研究所論集四
滋賀大国文四九
静岡大学人文学部社会学科・言語文化学
科研究報告人文論集六一一・二
一一二
就実大学・就実短期大学就実論叢
四〇
四八
東京都立大学国語国文学会都大論究
一一三
信州大学人文社会科学研究五
一二三
大東文化大学紀要人文科学五〇
三五
大東文化大学大学院日本文学論集
二〇
261
二八
24
(49-4増)
165
174
184
191
205
216
226
236
243
249
271
255
284
300
309
319
328
333
(
)
･
一二七
千葉大学文学部日本文化学会語文論叢
二七
)
･
)
･
)
(
玉懸
(
現代東日本方言の「べー」二
理―
原
合原加奈美
三重県鈴鹿市方言の二拍名詞アクセント
―一〇～六〇歳代の話者を対象として―
玉懸
宮崎県東諸の方言について
名古屋市を中心とする言語地図 ―休み時間、模
造紙、すのこ、カ変仮定形、サ変否定形―
(
)
･
元
(
)
･
秀
(
)
(
(
)
･
(
(
)
･
廣田康子
(
)
･
)
･
中西太郎
(
)
･
-
(
･
)
(
)
･
(
･
)
-
(
･
)
｢
｣
橋尾直和
(
)
･
上野善道
(
)
･
青井隼人
(
)
･
THOMAS
PELLARD
(
)
･
三二
*
*
*
金田章宏
(
)
･
松本泰丈
田畑千秋
(
)
･
(
)
･
(
)
･
｢
｣
(
)
･
文明
松森晶子
泉
*
*
*
一二三
中京大学文学会中京国文学三一
一二三
東京大学言語学論集三一
元
中京大学文学会中京国文学三一
三重県鈴鹿市方言の後部三拍複合名詞のアクセン
トについて二
高山林太郎
―用法分化の論
一一九
岡山県妹尾方言におけるジャとナの含意
高山林太郎
一一三
一一九
岡山市方言の複合動詞のアクセント
中京大学文学会中京国文学三〇
東京大学言語学論集三一
一二九
近藤紗耶
優子
東京大学言語学論集三二
若年層の方言使用と方言意識 ―愛知県豊明市の
中学生を対象として―
一一三
中越方言の音韻分析
平田
東京女子大学言語文化研究一九
一一三
東京女子大学言語文化研究一九
一一九
東北大学文学会文化七五一・二
福島県郡山市における接尾辞ラヘンの新用法
―場所を示す名詞＋ラヘンを中心に―
一二七
はるの意味分析
高知市方言における温度形容詞の意味論的考察
佐藤亜実
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一六一二一二
吉野川市山川町の方言
仙波光明
村田真実
峪口有香子
待遇的観点から見たあいさつ表現の使用実態の地
域差 ―青森県・秋田県の朝の出会いの場面を対
象に―
徳島県立図書館阿波学会紀要吉野川
市山川町総合学術調査報告五八
村田真実
一一一二
一一八
琉球喜界島方言のアクセント ―中南部諸方言の
名詞―
宮古多良間方言における「中舌母音」の音声的解
釈
Converbs and Their Desubordination in Ōgami
Ryukyuan
奄美語の現況から
田中ゆかり
ミソリンゴの分布と語源解釈について
喜界島祖語における三型アクセント体系の所属語
彙 ―赤連と小野津の比較から―
京ことばの婉曲表現に関する一考察 ―中京区東
部区域を中心に―
本間晴香
イメージ語からみた方言ステレオタイプ
―山形県三川町調査・首都圏大学生調査・全国方
言意識調査から―
八丈方言における新たな変化と上代語
藤森秀美
徳島県旧貞光町端山の方言アクセント
一九
言語・文化篇
徳島大学総合科学部言語文化研究
一一一〇
名古屋学院大学論集
二三一
二五
鳴門教育大学国語教育学会語文と教育
一二九
日本言語学会言語研究一四二
一二九
日本言語学会言語研究一四二
一二九
日本言語学会言語研究一四二
一二九
日本言語学会言語研究一四二
一二九
日本言語学会言語研究一四二
日本大学国文学会語文一四二
一二三
一二六
日本大学国文学会語文一四三
一一三
日本女子大学紀要文学部六〇
(
)
･
一一三
日本比較文化学会比較文化研究九六
(49-4増)
25
349
361
369
399 385 376
408
415
425
431
436
445
450
461
477
486
498
504
512
517
527
(
)
･
｣
｢
｢
｣
富山方言の伝聞の文末表現ト「ッテ
イトの用法 ―砺波市・南砺市を中心に―
一二三
二一
姫路獨協大学大学日本語教育論集
若年層に見る日本文化
(
)
･
一一三
(
)
･
東北方言における極限のとりたて助詞サエ
奄美大島龍郷町浦方言の丁寧語
広島大学国際センター紀要一
一二三
広島大学日本語教育研究二二
(
)
･
一二三
フェリス女学院大学文学部紀要四七
｢
｣
ガ
･
)
-
(
)
･
)
･
(
)
･
｢
Whaling Songs in Japan as a Reflection of
Cultural Practice
福島県達南地域の方言の研究 ― 方言と共通語
教材の授業での活用を目標にして―
苗田敏美
平澤洋一
重野裕美
竹田晃子
浩
浩
杉村孝夫
山県
)
(
(
一二二
(
)
･
一一三
望
(
)
･
瞬
(
)
･
(
)
･
中井幸比古
中井幸比古
岡村
加藤
Felicity
Greenland
菅野理恵
｣
京阪式アクセントにおける否定諸形の音調比較
兵庫県東播地方における方言の地域差について
アクセント記号付き香川県伊吹島方言会話資料
山県
)
(
九州・中国八県における不快感を表す形容語上
―大学生の実態―
(
一一一二
九州・中国八県における不快感を表す形容語下
―大学生の実態―
一二三
福岡大学人文論叢四三三
福岡大学人文論叢四三四
辞去の場面の談話分析 ―大分県方言談話五〇年
の変容―
六一
福岡教育大学紀要第一分冊文科編
一二三
福島大学国語教育文化学会言文五九
佛教大学文学部論集九五
一二九
方言・音声研究会方言・音声研究六
一二九
方言・音声研究会方言・音声研究六
一二九
方言・音声研究会方言・音声研究六
京阪式アクセントのノサ言葉
(
)
･
永野マドセン
泰子
一二九
方言・音声研究会方言・音声研究六
首里方言にみる法接尾辞と疑問文イントネーショ
ン
かりまた
しげひさ
島袋幸子
(
)
･
)
･
一一三
(
三五
法政大学沖縄文化研究所琉球の方言
一一三
派生関係からみた有対自動詞と有対他動詞
―石垣方言ヴォイス研究のためのおぼえがき―
金田章宏
三五
三五
八重山西表島祖納方言動詞の活用タイプ
法政大学沖縄文化研究所琉球の方言
法政大学沖縄文化研究所琉球の方言
(
)
･
一一三
(
)
)
･
｢
｣
加治工真市
福治友邦
(
『久高島方言辞典』福治友邦・加治工真市共著
出版のために
一一三
三五
法政大学沖縄文化研究所琉球の方言
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
)
･
-
舩木礼子
有元光彦
井上史雄
山下暁美
隆
上野善道
一一三
方言の使用における男女差 ―滋賀県を例に―
美化語の「お」と幼児語「お」の全国分布
熊本県本土南部・鹿児島県本土北西部方言の動詞
テ形における形態音韻現象
京都市方言の接続助詞・終助詞「シ」の用法
桜井
与那国方言動詞活用形のアクセント資料
三五
(
)
･
一二五
方言番付と言語番付
法政大学沖縄文化研究所琉球の方言
一一三
明海大学外国語学部論集二三
一一三
明海大学外国語学部論集二三
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
山口大学教育学部研究論叢人文科学・
社会科学自然科学六〇一・二
一一一
九六
立命館大学日本文学会論究日本文学
26
(49-4増)
533
537
541
545
552
577
595
607
613
622
627
632
637
640
648
659
669
692
701
707
714
720
727
近世以降の東西方言における禁止表現の史的研究
―当為表現との関わりから―
野原三義
湯浅彩央
(
)
･
一二五
那覇方言音韻対応
かりまた
しげひさ
九六
琉球大学言語文化論叢九
モーダルな文のタイプと焦点化助辞おぼえがき
石崎博志
立命館大学日本文学会論究日本文学
琉球大学法文学部紀要日本東洋文化論
集一七一一三
琉球語におけるナ行エ段音の変遷
(
)
･
一二三
(
)
･
(
)
･
(
(
)
･
)
･
上村幸雄
(
日本における方言学と言語地理学
大野仁美
高良倉吉
和歌山県南部方言における文末以外で用いられる
ノとヨに関する覚え書き
今帰仁掟および北谷掟宛の古琉球辞令書について
)
琉球大学法文学部紀要日本東洋文化論
集一七一一三
琉球大学法文学部紀要日本東洋文化論
集一七一一三
一一七
和歌山県南紀方言における終助詞「ヨ」
・
「ノ」
：
命令・依頼との共起
琉球大学法文学部紀要日本東洋文化論
集一八一二三
一二七
(
)
･
｣
｢
｣
｢
(
)
･
内田加奈美
大場裕之
三九
*
麗澤大学紀要九二
麗澤大学紀要九四
(
)
･
一二九
大野仁美
麗澤大学経済学会麗澤学際ジャーナル
医療現場における患者の方言使用問題を問う：
共創空間開発技法 CCHD
モデルからのアプロ
ーチ
-
二〇二
｢
｣
(
)
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
(49-4増)
27
745 736
758
775
780
787
792
犬飼明子
(
)
･
龍洙
(
)
･
安
龍洙
池田庸子
安
日本人の外国・外国人観に関する研究 ―茨城県
在住の主婦の場合―
外国人の対日観に関する研究 ―中国の少数民族
出身者の場合―
敬語表現の認知的意味機能 ─授受動詞「～てい
ただく」の場合─
第五分冊（コミュニケーション）
コミュニケーション
一一九
愛知大学大学院愛知論叢九一
一二二
茨城大学留学生センター紀要一〇
(
)
･
一二二
茨城大学留学生センター紀要一〇
(
)
･
(
)
･
教育場面における言語行為の特質に関する予備的
考察
劉
都
宋
杉浦秀行
上田女子短期大学紀要三四
外国人日本語学習者から見た場面的意味における
日本語の曖昧性について
篠崎佳恵
位置に反応する文法否定疑問文を使用した説明
要求質問への応答に係わる予備的考察
桜花学園大学人文学部研究紀要
ＣＤＲＯＭ版一三一一三
初対面二者間会話におけるスピーチレベルの変遷
とその要因 ―普通体の指標的意味に着目して―
一二二
茨城大学留学生センター紀要一〇
桜美林大学言語教育研究所桜美林言語
教育論叢八一二三
中国における日本企業Ｘ社社員の対日意識
―統計的手法を用いて―
佐々木倫子
モラレス
松原礼子
島田美幸
山口美和
桜美林大学言語教育研究所桜美林言語
教育論叢八一二三
ブラジルへの帰国生徒の言語と教育 ―口頭語彙
テスト・ＴＯＡＭから見た日本語とポルトガル語
―
小泉聡子
一一一
桜美林大学言語教育研究所桜美林言語
教育論叢八一二三
複言語話者にとってのことばの意味 ―複言語主
義的観点から―
-
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
)
･
彦志
(
)
･
｢
｣
(
)
･
武
五
一
福西昌平
趙
横田葉子
麗芸
恩珍
晶晶
桜美林大学大学院言語教育研究科言語
教育研究二一二三
依頼形内部の形の区別特徴 ―命令形をも展望
しつつ―
一二三
大分大学国語の研究三七
告白という言語行為 ―大阪教育大学学生の告白
経験と意識を通して―
女性向けのことば遣いのマナー本にみる言語規範
とその変化
大島
昇
一一三
非言語表現の要素とその効果
高山
三六
大阪教育大学国語教育学会国語と教育
大阪府立大学言語文化学研究言語情
報編六一一三
聞き手に気持ちを伝えるための非言語表現
長崎靖子
(
)
･
(
･
-
一二一〇
)
(
･
-
一二一〇
)
金子書房児童心理六六一五
(
)
･
-
(
)
･
｢
｣
小山慎治
池田
裕
増田祥子
金子書房児童心理六六一五
女学生の言葉遣いに対する社会的意識の変化
遠慮・察しコミュニケーション尺度の作成
―予備調査による尺度の改訂―
一一三
川村学園女子大学研究紀要二二二
神田外語大学異文化コミュニケーショ
ン研究二三一一三
大塚容子
(
)
･
一二二
森山卓郎
他八名
(
)
･
(
)
･
美香子
幼児のコミュニケーションと談話標識「じゃあ」
｢
｣
少女などの言葉に対する大学生の意識について
秦
西村佐彩子
初対面三人会話における共話的会話展開
―あいづちを手がかりにして―
五一
一二三
一二三
一一三
曖昧性耐性と文脈情報の利用がアイロニー理解に
及ぼす影響
岐阜聖徳学園大学紀要外国語学部編
京都教育大学紀要一二〇
京都教育大学紀要一二〇
京都精華大学紀要三八
28
(49-5)
1
17
24
31
39
45
50
57
65
75
81
87
93
103
111
124
129
136
142
(
)
･
(
)
･
一二九
熊本県立大学大学院文学研究科論集五
二九
(
)
･
一二三
久留米大学文学部紀要国際文化学科編
(
･
一二一二
)
-
言語処理学会自然言語処理一九五
四七
(
)
･
一一三
甲南女子大学研究紀要文学・文化編
四八
(
)
･
一二三
甲南女子大学研究紀要文学・文化編
(
･
一一一二
)
-
國學院大學國學院雑誌一一二一二
(
)
･
一一三
國學院大學日本語教育研究二
池脇恵里子
安藤裕介
福田浩子
アイロニー発話における推論過程 ―関連性理論
に基づく分析―
江村優花
関
洋平
半疑問イントネーションの談話分析
マイクロブログにおける感情・コミュニケーショ
ン・動作タイプの推定に基づく顔文字の推薦
渋谷倫子
諸星美智直
諸星美智直
福池秋水
西田隆政
ツンデレ―落下の演出
「ボク少女」の言語表現 ―常用性のある「属性
表現」と役割語との接点―
外国人学生との合同授業を通した日本人学生の意
識の変容
ビジネス文書におけるポライトネス・ストラテジ
ーについて
ビジネス文書における「あしからず」の機能
―ビジネス文書文例集を資料として―
(
)
･
(
･
)
井上史雄
金
順任
松田謙次郎
一二三
國學院大學日本語教育研究三
岡崎一〇〇年間の「ていただく」増加傾向
―受恵表現にみる敬語の民主化―
小出慶一
一二一一
国立国語研究所論集四
応答詞「そうですね」の機能について
)
･
-
(
)
･
-
｢
｣
正一
(
)
･
(
)
･
-
(
)
･
(
)
･
河運
*
(
一一九
いやの否定性と談話での機能
河
小出慶一
埼玉大学紀要教養学部四七一
一二三
埼玉大学紀要教養学部四七二
相互作用における言語行動 ―自他志向と言語行
動の動機づけにおける社会的要因―
生天目知美
一二三
埼玉大学大学院文化科学研究科博士後期
課程紀要日本アジア研究九
同意要求の用法を持つ文中の「ね」
一二三
四国学院大学論集一三七
飯野勝己
林
河運
自然的意味再考
一二三
)
･
日韓初対面会話におけるポライトネス・ストラテ
ジー ―オーバーラップ発話に注目して―
一〇二
島根大学外国語教育センター外国語教
育センタージャーナル六一一三
日韓初対面接触会話におけるポライトネス・スト
ラテジー ―オーバーラップ発話に注目して―
林
静岡県立大学国際関係・比較文化研究
島根大学外国語教育センター外国語教
育センタージャーナル七一二三
(
小川俊輔
(
)
･
-
名塩征史
水島梨紗
日本社会の変容とキリスト教用語
一一三
相互行為における発話の効力を再考する
―社会による限定と参与者による決定―
吉田理加
(
)
･
-
(
)
･
-
(
)
･
-
勝
岡
坂
朝
山
中東靖恵
日本の大学生におけるうつのしろうと理論
―テキストマイニングによる形態素分析とＫＪ法
による内容分析―
原田幸一
谷紀子
隆
本真士
川明男
本真菜
首都圏若年層の日常会話における「だから」の縮
約形
パラグアイ日系社会におけるアクセントの継承と
変容 ―パラグアイの広島県人家族を対象に―
法廷談話実践と法廷通訳 ―語用とメタ語用の織
り成すテクスト―
社会言語科学会社会言語科学一三二
一一三
社会言語科学会社会言語科学一三二
一一三
社会言語科学会社会言語科学一三二
一一三
社会言語科学会社会言語科学一三二
(
)
･
-
社会言語科学会社会言語科学一三二
一一三
(
)
･
一二九
-
社会言語科学会社会言語科学一五一
(49-5)
29
156
149
170
179
186
192
199
206
213
220
226
244 235
254
261
268
276
282
289
297
302
(
)
･
-
社会言語科学会社会言語科学一五一
一二九
身体的解釈法 ―グループホームのカンファレン
スにおける介護者間のマルチモーダルな相互行為
―
対面説得事態における対人コミュニケーション・
チャネルに関する研究 ―チャネルの使用とその
効果―
細馬宏通
横山ひとみ
大坊郁夫
(
)
･
-
Lisa
FAIRBROTHER
9
5
(
)
･
9
5
(
)
･
All for one 宮部真衣
吉野
孝
Unveiling ʻInvisibleʼ Conflict Signals in
a Japanese-Chinese Interaction
拓
孝
Sophia
多言語対面会議支援システムのための
型支援の効果
福島
吉野
Junko SAITO
情報処理学会論文誌論文誌ジャーナル
ＣＤＲＯＭ版五二一一一一
用例の正確性評価を目的とした用例評価手法の比
較
長田友紀
岡本健吾
吉野
孝
Sophia
社会言語科学会社会言語科学一五一
一二九
上智大学国際言語情報研究所
一二三
Linguistica
上智大学国際言語情報研究所
一二三
Linguistica
情報処理学会論文誌論文誌ジャーナル
ＣＤＲＯＭ版五二一一一一
会話中の名詞の関連情報を用いた対面型異文化間
コミュニケーション支援システムの構築と評価
The Construction of Request Discourse:
A Preliminary Study of the Use of Superiors'
Supportive Moves in Superior-Subordinate
Interactions in the Japanese Workplace
情報処理学会論文誌論文誌ジャーナル
ＣＤＲＯＭ版五二三一一三
-
-
(
)
･
-
-
(
)
･
-
-
(
)
･
(
)
･
(
)
･
)
･
(
)
･
協調の原理と日本語の「言い換え」表現について
―ラジオのトーク番組から―
(
創価大学別科紀要二一
ほめとはどのような言語行動か ―コミュニケ
ーション主体の意識に沿ったとらえ直しを目指し
て―
(
)
･
｢
｣
(
)
･
｢
｣
｢
(
)
･
｣
田中
寛
中村香代子
伊藤由希子
伊藤由希子
伊東美智留
宮嵜由美
長田友紀
グループ討議における視覚情報化ツールのケース
スタディ ―視覚情報化ツール使用行為の種類―
一一八
待遇コミュニケーション学会待遇コミ
ュニケーション研究八一一一
相手に伝わるほめの条件 ― すごいの受け
止められ方を手がかりに―
メールの返信にかかる時間に対する送・受信者の
心理的負担 ―負担の感じ方の転換点を中心に―
グループ討議における視覚情報化ツールの使用行
為 ―相互作用場面と討議の全体構造からの分析
―
人文科教育学会人文科教育研究三八
人文科教育学会人文科教育研究三九
一二八
専修大学日本語日本文学文化学会専修
国文八八一一一
待遇コミュニケーション学会待遇コミ
ュニケーション研究九一二一
日本語母語話者のアイロニー産出と評価
一一三
大東文化大学語学教育研究所語学教育
研究論叢二八一一二
〝三・一一〟からの日本語学 ―ことばと言説は
生死を救済するか―
(
)
･
｢
｣
(
)
･
潔
大東文化大学大学院外国語学研究科日本
言語文化学専攻指向日本言語文化学
・応用日本語学研究論究九一二三
黄
中村良廣
話すことに関する構成的グループ・エンカウンタ
ーの実践 ―要約と時間配分について―
長俊
-
(
)
･
*
*
*
(
･
)
始恩
(
･
)
徐
林
戦後新聞紙面における「男性標示語」の推移
生天目知美
劉
雅静
大和啓子
微潔
日中韓の友人会話における依頼の談話展開
張
(
･
)
(
･
)
恵芳
自然会話に見られる「でしょう」の「念押し確認
用法」
相手の否定的側面を語る談話の組み立て方 ―プ
レ行為とサイド・アクティビティーを中心に―
杜
異文化コミュニケーションと実践型教育
一一一二
一二一二
反省会における評価の行為連鎖 ―専門家が同席
する反省会においての知識の交渉―
筑紫女学園大学・短期大学部人間文化
研究所年報二二一一八
一一一二
中国四国教育学会教育学研究紀要
ＣＤＲＯＭ版五七一二三
筑波応用言語学研究一八
一一一二
筑波応用言語学研究一八
一二一二
筑波応用言語学研究一八
筑波応用言語学研究一九
筑波応用言語学研究一九
30
(49-5)
310
319
350
328
357
339
366
377
384
392
398
405
413
421
433
440
446
454
467 460
475
(
･
)
筑波応用言語学研究一九
一二一二
(
･
筑波大学外国語センター外国語教育論
集三三一一三
会話分析を通してのコミュニケーション・ストラ
テジーの再考察 ―上昇イントネーションによる
確認要求のストラテジーを例に―
Comprehension Strategies: Pre-production
Considerations in the Translation Process
(
)
･
日中両語の依頼ストラテジーの使用と表現形式
―日中合同授業の教室活動から―
許
挺傑
Jeroen BODE
森山美紀子
峯谷秀美
(
)
･
)
(
)
･
｢
｣
｢
｣
｢
｢｣
｣
ニュース報道およびブログ等に見られる～です
文の意味・機能 ― ～を徹底取材です～に期
待です～をよろしくです ―
一二三
東海大学紀要国際教育センター二
東京外国語大学論集八四
再生産される「多言語性の隠蔽」間言語的〈日
本語の特性〉の教育へ向けての一考察
髙橋三郎
伊藤友彦
(
･
)
(
)
･
一二二
(
)
･
一一二
-
(
)
･
｢
｣
｢
｣
(
)
･
このみ
竹本紗世
堀
Margaret Pine
OTAKE
Satoshi
NAKAYAMA
)
･
(
･
弘一
宿利由希子
森
-
)
(
)
･
(
)
･
(
･
)
(
)
･
田中ゆかり
早川洋平
冨田
悠
林
直樹
*
*
*
(
)
･
(
一一三
鈴木智美
東京学芸大学国語科教育学研究室学芸
国語教育研究二九一一一二
吃音児・者の語レベルの処理と文レベルの処理に
関する従来の研究と今後の研究課題
篠田左多江
一二七
六三
東京学芸大学紀要総合教育科学系二
ハワイピジン英語の中の日系文化
五一一
言いわけにみる配慮の表現 ― 断り談話に
みる言いわけ―
大学生男女の「沈黙」がコミュニケーションに与
える影響 ―初対面同士の会話に注目して―
キャラクタのタイプと役割語に関する意識調査報
告 ―《私たち》タイプに注目して―
二八二
横倉真弥
横倉真弥
近藤利恵
街のなりたちと言語景観 ―東京・秋葉原を事例
として―
周
丹羽牧代
依頼のロールプレーにおけるフィラー
小川典子
(
)
･
(
)
･
*
*
*
(
)
･
*
(
)
･
菅原順子
莉
談話標識としての指示表現「そりゃ」の機能につ
いて
木村華子
ブログにおける男女間の語使用の比較と分析
若者のおしゃべりにおける談話調査 ―縮まりつ
つある男女差―
言語運用から見た促進方略 ―セラピスト・クラ
イエント間の情報共有をめぐるケーススタディ―
笹平真之介
東京家政大学研究紀要人文社会科学
一二三
東京女子大学言語文化研究二〇
一二三
東京女子大学言語文化研究二〇
東京成徳大学研究紀要人文学部・応用
心理学部一八一一三
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一六一二一二
初年次教育における日本語科目の展望 ―人間科
学部「学びと探究の方法」の場合―
PROVIDING ACCESSIBILITY OF
INFORMATION RESOURCES FOR DEAF
AND HARD-OF-HEARING STUDENTS:
A Report on the Efforts of One Small-Scale
University in Japan
常磐大学人間科学部紀要人間科学
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究ポライトネス理論における社会的制限の変化と表
室
（名古屋言語研究）現選択の幅の拡大 ―日本語における行為の授受
Nagoya Linguistics
五一一三
表現「～テイタダク」を例に―
一二六
一二七
待遇表現「させていただく」の語用論的分析
名古屋大学文学部日本語学・言語学研究授受形式によるポライトネス上の距離の質的転換
室
（名古屋言語研究） ―贈与交換システムから見た人間関係の距離の維
Nagoya Linguistics
六一二三
持と親近感表示の両立を糸口に―
一一一一
名古屋経済大学人文科学論集八八
九二
南山大学アカデミア文学・語学編
一二九
日本言語学会言語研究一四二
一六
日本言語文化研究会日本言語文化研究
一二三
日本語用論学会語用論研究一三
一二三
日本大学国文学会語文一四二
(
)
･
一二六
日本大学国文学会語文一四三
(49-5)
31
483
491
499
510
519
526
530
535
544
554
560
565
572
579
588
606
614
622
(
)
･
一二六
日本大学国文学会語文一四三
日本大学文理学部人文科学研究所研究
紀要八一一一三
(
)
･
ブログにみられる若者ことばの年代差・男女差
首藤花里奈
勝谷紀子
｣
吉田吏沙
)
･
｢
9
5
6
(
(
)
･
)
･
-
中坪史典
秋田喜代美
他三名
Iwamoto
Hidekazu
保育カンファレンスにおける談話スタイルとその
規定要因
井上次夫
日本語の会話表現における直接的・間接的表現に
関する研究「 honne and tatemae
（本音と建前）
」
を事例に
真偽疑問文に対する否定応答の分類 ― いいえ
の有無と話し手の意図を基準として―
難聴のしろうと理論
｣
(
一二二
｢
五一
Rômazi no Nippon
日本女子大学国語国文学会国文目白
日本のローマ字社
一二一
言語表現法の実践
島田めぐみ
日本保育学会保育学研究五〇一
白鴎大学論集二六一
ハワイ日系二世の言語切替えに関するケーススタ
ディ
-
(
)
･
(
)
･
九
一一九
バソヴァ・
オリガ
一九
一二三
大江実代子
一五
一二八
東アジア日本語教育・日本文化研究
日本におけるロシア出身移民の母語・継承語教育
の研究ＯＢＣテストによる移民児童の言語運用
能力の測定結果を事例として
(
)
･
一二三
話し合い活動におけるメタ言語の相互作用的活用
一橋大学大学院言語社会六
兵庫教育大学言語表現学会言語表現研
究二八一二三
王
(
)
･
(
)
･
一一六
｣
これまでの日中の「謝罪」表現研究の問題点と今
後の課題
｢
(
)
･
(
･
)
(
･
一二一二
泰均
京和
)
玲玲
(
･
)
(
)
･
(
)
･
)
･
)
･
)
(
浜口
(
語用論の諸相、そしてその意味一
宮原温子
(
一一九
フレーム・コンテント仮説の一検証
山下暁美
June-ko Matsui
勝田順子
張
李
呉
高橋優子
樵
広島大学国語国文学会国文学攷
あいづちの使い分けにおける中国語話者と日本
語話者の相違 ―情報のなわ張り理論の観点から
―
二一〇
一二二
文化外国語専門学校紀要二五
場面形成上の聞き手待遇における「聞き手」の捉
え方
一二一二
一二
北海道大学大学院文学研究科研究論集
指示詞の発話機能 ―ポライトネスの観点から―
一二
一二一二
談話の特徴からみたハワイ日系人社会の日本語
Predicting When “Wrong” becomes “Right”:
Language Use in the Public Domain, that Changes
Perception
マレーシア語母語話者のターンテイキングに関す
る一考察
言語的修復行動における他者開始について
―形式整理と分類基準を中心として―
北海道大学大学院文学研究科研究論集
一二
北海道大学大学院文学研究科研究論集
一二三
三重大学国際交流センター紀要七
明海大学外国語学部論集二三
一一三
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
明治大学教養論集四七三
一二三
稔
目白大学総合科学研究八
川岸克己
(
)
･
(
)
･
一一一
(
)
･
-
ねの必須性
日高美咲
小杉考司
中野伸彦
｣
｢
看板メッセージの印象が受け手の行動に与える影
響
有元光彦
フロー理論で構築する「がんばれる」の概念構造
四一
単語販売に関する経済言語学的試論
安田女子大学日本文学会国語国文論集
山口大学教育学部研究論叢人文科学・
社会科学自然科学六一一・二
一二一
(
)
･
-
一二一
山口大学教育学部研究論叢人文科学・
社会科学自然科学六一一・二
山口大学教育学部研究論叢芸術・体育
・教育・心理六一三一二一
二六
32
(49-5)
629
633
637
644
649
670 655
677
684
688
694
701
710
714
720
749 744 727
755
761
-
(
)
･
六二二
横浜市立大学論叢人文科学系列
山梨大学教育人間科学部紀要
ＣＤＲＯＭ版一三一二三
父親が使う自称詞：なぜそこでそれが選択される
のか
大学生はランダム配列の説明文をどのように再構
成するか ―大学生の説明スキーマを探る―
佐藤響子
岩永正史
堀之内志直
-
(
)
･
(
)
･
一一三
-
(
･
一二一〇
)
4
(
)
･
*
*
*
(
)
･
5
(
)
･
｣
｢
｢
｣
山川和彦
角岡賢一
Satomi
Yamazaki
中田梓音
児玉徳美
ことばが力を失ったあと
六二八
観光産業従事者の言語マネジメント ―タイ・プ
ーケット島を事例として
落語の談話的構造― 間と音調
A Corpus-Based Approach to Cultural Differences
in Verbal Expression: From the Comparison of
Japanese and American Motion Pictures,
“Shall We Dance?”
客と接客者の会話分析
立命館大学文学部人文学会立命館文學
立命館大学大学院
On Language and
一一三
Language Education
立命館大学大学院
On Language and
一二三
Language Education
一一三
一二一二
龍谷大学国際センター研究年報二〇
麗澤大学紀要九五
(
･
)
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
(49-5)
33
765
768
780
791
807
814
第五分冊増刊（言語学・対照研究）
愛知学院大学人間文化研究所紀要人間
文化二六一一九
裁判員制度プロモーションビデオに見られる日本
的表現の訳出に関する一考察
裁判員裁判制度における外国人刑事事件と通訳
―法廷通訳に期待される役割と現実―
一言語学
愛知学院大学論叢文学部紀要四一
)
･
)
･
問題解決・説明文理解・学習における図的表現の
効果 ―理論的概観―
(
(
茨城大学人文学部紀要人文コミュニケ
ーション学科論集一二一二三
言語活動従事に関与している知識は何か
―バフチンの対話論の視点―
一二三
大阪大学国際教育交流センター研究論集
多文化社会と留学生交流一六
(
)
･
(
)
･
一二三
中村幸子
中村幸子
有冨美代子
西口光一
(
)
･
言語習得のメカニズム ―核心と周辺をめぐって
―
古田徹也
勲
大阪観光大学紀要一二
言葉の絵画性 ―デイヴィドソンのメタファー論
再考―
(
)
･
一二三
樋上
お茶の水女子大学人文科学研究八
(
)
･
(
)
･
1
1
優
(
三木悦三
備瀬
斎藤武生
塚本真紀
アラン・ダンダスの言語文化論
多義語を用いた比喩表現の認知過程に関する検討
神田外語大学言語科学研究センター
Scientific Approaches to Language
･
)
否定呼応に関する心理言語学的考察 ―シカナイ
構文の検討―
一一一一
九州大学言語学論集三二
ダイクシスと「語り」
(
)
･
一二二
一
(
)
･
真田信治
簡
月真
橋尾直和
濱田英人
對馬康博
一二三
高知県立大学紀要文化学部編六一
濱田英人
井上紗葉璃
-
(
)
･
七五
･
一一一一
(
)
)
(
･
一一一一
)
(
)
･
一一七
(
七五
札幌大学外国語学部紀要文化と言語
二六
札幌大学文化学部紀要比較文化論叢
宜蘭クレオール
日本語話者のモノの認識と類別詞
田中幹子
金
智慧
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー三一一二七
韓国語訳『源氏物語』における解釈上の諸問題に
ついて ―『桐壺』巻二 ―
林原玲洋
の主観性（ Subjectivity
）と主体化
Langacker
Subjectification
メタファーによる語りと示し ―メタファーの社
会学的分析に向けて―
札幌大学外国語学部紀要文化と言語
首都大学東京都市教養学部人文・社会系
／東京都立大学人文学部人文学報社
会学四五二一二三
)
(
(
)
･
(
･
)
(
)
･
｣
｢
｣
｢
｣
緑川真知子
井原奉明
話法の英訳についての断章 ―〈自由間接話法〉か
・・
ら〈自由直接話法〉へ―
田中
)
･
寛
戦前戦中における日タイ間の言語文化の接触と摩
擦 ―原典史料集成の現代的意味を求めて―
・・
もの概念について ― もの＝マナ説に関
する考察―
｢
(
一二三
睦
語源学の技法 ―言語教育に生かす習得法―
一二四
昭和女子大学近代文化研究所学苑英
語コミュニケーション紀要八五八
二〇二
全国大学国語国文学会文学・語学
)
･
大東文化大学大学院外国語学研究科日本
言語文化学専攻指向日本言語文化学
・応用日本語学研究論究九一二三
岸山
昭和女子大学近代文化研究所学苑文
化創造学科紀要八五三一一一一
78
琉球語と古代朝鮮語の比較言語学的考察
熊本県立大学文学部紀要一八
一二三
一二三
尾道大学芸術文化学部紀要一一
一二三
1
83
七
34
(49-5増)
7
13
27
33
36
38
45
60
108
72
122
137
144
150
157
(
中国四国教育学会教育学研究紀要
ＣＤＲＯＭ版五六一一三
-
(
)
･
筑波応用言語学研究一九
)
岡崎敏雄
･
自然言語生態学 ―生命秩序形成系としての物資
系における〝自然生態系と自然言語の生成構造と
過程〟―
酒井智宏
平田仁胤
一二一二
トートロジーにおける等質化概念の混乱とその解
消 ―意味の共有をめぐる幻想―
幼児の言語習得に関する理論的研究 ―マイケル
・トマセロの言語習得論の批判的検討―
一一九
(
*
*
*
東京大学言語学論集三一
矛盾文と自然言語における規範性の源泉
(
)
･
(
)
･
一四
酒井智宏
一二九
池上嘉彦
二二
東京大学言語学論集三二
〈言語の構造〉から〈話者の認知スタンス〉へ
―〈主客合一〉的な事態把握と〈主客対立〉的な事
態把握―
山梨正明
東京大学国語国文学会国語と国文学
八九一一
イメージの意味論
-
(
･
(
･
一二一一
)
-
八九一一
一二一一
東京大学国語国文学会国語と国文学
上原
)
(
)
･
一一七
音象徴語をめぐる言語普遍性と言語個別性
〈言語を語る言語〉の不自由
飯田香織
川原潮子
泉
メタ記憶の発達に関する考察 ―概観と展望―
東京外国語大学論集八二
(
)
･
(
･
)
(
)
･
｢
｣
｢
｣
ロング、
ダニエル
(
)
･
*
(
)
･
(
)
･
-
(
)
･
-
*
*
*
(
)
･
-
*
*
*
(
･
)
(
)
･
城生佰太郎
(
)
･
宗意和代
(
)
･
津曲敏郎／編
(
)
･
*
佐藤知己
(
)
･
新田春夫
*
*
*
一二三
東京経済大学コミュニケーション学会
コミュニケーション科学三五
名古屋大学言語文化研究会ことばの科
学二五一二一二
小笠原混合言語は本当に言語なのか
―五つの側面からの検証―
一二九
日本言語文化研究会論集八
児玉徳美
日
中
宮
楠
言語分析への提言
一二三
語彙判断課題におけるカタカナ語の形態・音韻隣
接語数効果
上原友紀子
日本語用論学会語用論研究一三
物語の登場人物が同時に複数の感情を経験する場
合の感情理解 ―読解時間による検討―
上原友紀子
野泰志
山真里子
村しのぶ
瀬
悠
物語理解における感情理解 ―探索的推論の視点
から―
加藤雅子
(
･
一二一一
松本敏治
菊澤律子
翻訳の正体
翻訳の意味論
発達障害をもつ児童・生徒の有意味語・無意味語
読み速度の発達的変化とそのディスクレパンシー
歴史言語学で「言語」を超える ―植物名称の比
較と先史研究―
音楽と言語と脳
一一三
日本女子大学紀要文学部六〇
一一二
日本心理学会心理学研究八一六
一二三
日本読書学会読書科学五四一・二
一二三
日本読書学会読書科学五四一・二
日本歴史言語学会歴史言語学一
一二一二
一一三
弘前大学教育学部紀要一〇五
一二三
文教大学大学院言語文化研究科付属言語
文化研究所紀要言語と文化二四
法政大学国際日本学研究所研究成果報告
集国際日本学九一二三
池上二良先生「言語学概論」講義
アイヌ語千歳方言における推量の助動詞
意味について
一二三
北海道大学大学院文学研究科北方研究教
育センター北方人文研究五
北海道立アイヌ民族文化研究センター研
究紀要一七一一三
言語と文法 ―あるいは、
「偏見」について―
の
nankor
武蔵大学人文学会雑誌四四一・二
(49-5増)
35
164
167
176
187
197
205
210
225
229
236
239
249
260
)
-
*
明海大学外国語学部論集二四
桜井
隆
(
)
･
(
)
･
原口庄輔
日中語ピジン ―「協和語」への序章
言語の普遍性とタイポロジー
一二三
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
時崎久夫
*
*
*
(
)
･
(
)
･
(
)
･
-
-
(
)
･
-
(
)
･
瑞
(
)
･
*
*
*
Kris Ramonda
(
(
*
*
*
)
･
)
(
･
()
)
児玉徳美
大喜多紀明
孫
仲本康一郎
仲本康一郎
藤本幸伸
隆
ＷＡＬＳによる音韻と統語の相関研究
ピジン研究における英語とアカデミズムの呪縛
―誤解された横浜ピジン―
メトニミー再考
統語能力の基礎をなすもの ―ヒトおよび動物の
時系列刺激弁別
On Processing Relative Clauses in Head-final
Languages: Evidence of coping mechanisms for
working memory
アイヌ民族を話者とする日本語構文に見られる特
徴
ことばと意味
(
)
･
(
)
･
まつもと
ひろたけ
児玉徳美
さまざまな〈膠着〉 ―〈膠着〉再説―
(
)
･
-
(
)
･
常田槙子
河原清志
ヤマタ・キクによる仏訳『源氏物語』 ―ウェイ
リー訳との対比からみえる独自性―
翻訳シフト論の新展開への試論
日本語と言語類型
桜井
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
翻訳の分かりやすさはどこにあるのか
一二三
一二七
一二三
徴候と痕跡：時間と事態の認識
山口大学教育学部研究論叢人文科学・
社会科学自然科学六一一・二
一二一
山梨大学教育人間科学部紀要
ＣＤＲＯＭ版一二一一三
一二三
山梨大学教育人間科学部紀要
ＣＤＲＯＭ版一三一二三
立教大学心理学研究五四
立命館アジア太平洋研究センターポリ
グロシア Polyglossia 二二
一二三
一二一〇
立命館アジア太平洋研究センターポリ
グロシア Polyglossia 二三
六二六
立命館大学文学部人文学会立命館文學
六二七
立命館大学文学部人文学会立命館文學
類型学研究会類型学研究三
一一四
二〇一
麗澤大学経済学会麗澤学際ジャーナル
(
)
･
一一三
早稲田大学平安朝文学研究復刊一九
対照研究
(
)
･
王
二
春木仁孝
曦
生物主語から無生物主語へ ―日・仏対照研究―
接続助詞「ば」の用法と中国語訳について
―『破戒』を中心に―
*
*
*
(
)
･
｢
｣
｢
｣
すみませんと托不起の使用条件の対照分析
(
)
･
(
(
)
･
)
･
｢
(
)
(
｣
)
Ariestyani
Wahyu Perwita
Sari
あべせいや
Ronald
Thornton
臻渝
愛媛大学教育学部国語国文学会愛媛国
文と教育四四一二三
一一三
一一三
Japanese, Basque, and the Languages of Eurasia:
The Question of Genetic Affiliation
東アジア言語日本語・中国語・朝鮮語の南北方
言の音韻対応から推定された紀元前約一万年前の
呼気量変化口腔鼻腔流出量比率変化とその要
因について
インドネシア語の結果構文 ―日本語の結果構文
・英語の結果構文との比較から―
陳
大阪大学大学院言語文化研究三七
大阪府立大学言語文化学研究言語情
報編七一二三
大妻女子大学紀要文系四三
一二三
学習院大学人文科学研究所人文一〇
学習院大学大学院日本語日本文学八
(
)
･
一二三
36
(49-5増)
269
277
283
290
295
301
311
317
326
338
349
355
361
372
381
386
398
(
)
･
一二三
学習院大学大学院日本語日本文学八
)
･
(
)
･
(
塀穎
車
貞椁
三星宗雄
禹
色彩言語から連想される色彩イメージの交叉文化
的研究 ―日本人・韓国人および日本在住韓国人
を対象に―
森
移動方向動詞と結合している「ていく／くる」と
e kata / ota ―一人称の移動を対象に―
史
韓
糞
京娥
｣
二つの修飾要素を含む名詞句における日中指示詞
の対照
小倉博史
)
･
)
)
･
(
)
)
(
(
)
乙政
潤
)
･
)
(
(
)
(
(
)
(
)
･
)
･
(
)
潤
鵬
小倉博史
王
乙政
*
*
*
1
4
)
･
(
)
(
―物語テクスト
(
)
･
(
(
)
･
翠芳
水野あゆ
林
(
)
･
古賀悠太郎
(
･
)
角田太作
(
)
･
角田太作
(
)
･
(
)
･
-
(
)
･
欣
Ken-ichiro
Kamachi
プラシャント・
パルデシ
王
(
)
･
加藤雅啓
畠山真一
*
*
*
･
(
の対照研
Deixis
ロマン諸語における語の有縁性と比喩表現につい
て二 ─ロマン諸語フランス語、イタリア語、
ルーマニア語、スペイン語、ポルトガル語と日本
語の故事、諺、成句にみられる太陽・月・星によ
る比喩表現を中心として─
日独語物語テクストにおける直示
究二
ロマン諸語における語の有縁性と比喩表現につい
て三 ─ロマン諸語フランス語、イタリア語、
ルーマニア語、スペイン語、ポルトガル語と日本
語における地文の語彙による比喩表現を中心とし
て―
従許可義看譲字句与〝させる〟句之間的差別
原文は簡体字
オノマトペの伝達上の価値一
における日独語対照―
翻訳を通してみた日中両語のオノマトペ
節連接の五段階
述語構造の意味範疇の普遍性と多様性
Two Continuous Periods: Event and Its Bearings
on Recognition
中日否定極性副詞〝并〟及び〝決して〟の比較
)
(
節構文と「のだ」構文
It is that
(
)
･
感情表出動詞の人称制限と変化後の局面の二重性
小倉博史
比喩表現について一三 ―フランスと日本の故
事・諺・成句に見られる季節名・月名・曜日名に
よる比喩表現を中心として―
｢
(
一二一
英樹
日英語命令形の機能領域の相違
濃い／薄いに対応する韓国語の形容詞について
の小考
｣
(
一一二
一二一
｢
神奈川大学人文学会人文研究一七三
一一三
五〇
岐阜聖徳学園大学紀要外国語学部編
一二三
九州大学大学院言語文化論究二八
一二一〇
Cosmica
九州大学大学院言語文化論究二九
京都外国語大学
一〇七
京都外国語大学研究論叢七五
一一一
京都外国語大学研究論叢七六
一二一
京都外国語大学研究論叢七八
一二一
京都外国語大学研究論叢七八
一二七
京都外国語大学研究論叢七九
一二七
言語と交流研究会言語と交流一五
多義語「打」の諸表現に関する一考察 ―日中両
語の比較を通して―
一二三
高知大学留学生教育六
日中両言語における受身文の使用範囲の差異とそ
の原因について
一一一一
三三一
人魚構文と名詞の文法化
神戸市外国語大学研究科論集一四
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー二一二六
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー二一二六
国立国語研究所国語研プロジェクトレ
ビュー二一二六
志學館大学人間関係学部研究紀要
一二二
島根大学外国語教育センター外国語教
育センタージャーナル六一一三
上越教育大学研究紀要三一
尚絅学園研究紀要Ａ人文・社会科学
編六一二三
(49-5増)
37
408
420
432
437
443
451
462
471
477
490
497
505
512
517
522
526
532
542
(
)
･
*
*
*
)
･
慰め行動の中日比較 ―不幸にあった相手にとる
言語行動の分析―
日英語の三人称代名詞の比較 ―英語のと
he日本
語の彼自分およびゼロ代名詞形の対応関係
について―
池田
張
晋
琳
小林
傑
田中江扶
信州大学教育学部研究論集五
中国四国教育学会教育学研究ジャーナ
ル一〇一二三
〝柾个＋人名〟と「この＋人名」の現場指示用法
について
(
)
･
一二三
筑波大学外国語センター外国語教育論
集三四一二三
｢
｣
｢
｣
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
)
･
-
(
)
･
(
)
(
･
)
(
)
･
｣
｢
名詞句のサブクラス解釈について ―スペイン語
複数形態素といくつかの言語の複数の表出を観察
して―
-
(
)
･
(
･
一二一〇
-
)
｣
)
(
｢
(
｢
｣
)
ポライトネス・ストラテジーに反映された社会文
化的規範 ―タイ語・ジャワ語・日本語の断らな
い表現に焦点を当てて―
(
)
･
Unité syntaxique du français et unité
morphologique du japonais dans le syntagme
appelé prépositionnel
(
)
･
｢
｢
｣
｣
澤熊
哲
三義
在濬
光赫
Hiroshi Abé
片岡喜代子
李
李
続
二宮
李
伊藤恵美子
Yu k i TA K E I
(
)
･
志英
(
)
･
｢
(
)
･
｣
智惠
(
)
･
清
(
)
･
(
)
･
(
･
)
娟
｣
｢
王
文柱
｣
｢
日本語の接尾辞的について ―中国語の的
との関係―
讒
澤田浩之
大瀧祥子
銭
鄭
横山由香
王
水落いづみ
｣
｢
動作動詞の日中対照研究はぐ・はがすと挙
中国語の〝曖昧〟と日本語の曖昧の違いについ
て ―小学館日中・中日辞典第二版を参考に―
ウチ・ソト意識とウリ・ナム意識
ＪＣＬとＣＮＳの比較を通して知る日中語の「会
話進行的機能」
日本語と中国語における「商売」に関する諺の対
照比較研究二
診療終了コミュニケーション日米比較
日韓リメイクドラマにおける依頼行動の比較
―白い巨塔を中心に―
中国語における待遇表現についての一考察
―日本語との比較を中心に―
*
*
*
(
L'Étude contrastive franco-japonaise sur la
》
désirabilité
獨協大学国際教養学部マテシス・ウニ
ウェルサリス一三一一二一
一一二
一二七
(
)
･
*
*
*
一二一
(
)
･
一二三
秋廣尚恵
目的語の省略についての日仏語対照研究
《
否定関連現象から見た日本語とスペイン語
東京外国語大学国際日本研究センター
日本語・日本学研究二一二三
東京外国語大学国際日本研究センター
日本語・日本学研究二一二三
一二三
東北大学文学会文化七五三・四
根拠による推論形式における日中対照研究
―ナラⅠと〝既然／如果ｐ、那瓜ｑ〟―
人間関係による意識と言語・非言語行動の違い
―日韓大学生の感謝と挨拶程度の場面に対する行
動を中心に―
一一九
東北大学大学院文学研究科言語科学専攻
言語科学論集一六一二一二
餅と〝在〟 ―日中対照―
一七二
東北大学文学部国文学研究室内日本文芸
研究会文芸研究―文芸・言語・思想―
東洋大学アジア文化研究所アジア文化
研究所研究年報四六一二二
名古屋大学大学院言語文化論集
日本人韓国語学習者のための類義語分析
― 안 an と 속 sok―
三四一
名古屋大学大学院国際開発研究フォー
ラム四一一二三
名古屋外国語大学外国語学部紀要四〇
日本学生支援機構日本語教育センター
紀要八一二七
一六
日本言語文化研究会日本言語文化研究
一一一
日本比較文化学会比較文化研究九五
一一三
日本比較文化学会比較文化研究九六
一一三
日本比較文化学会比較文化研究九六
一一九
日本比較文化学会比較文化研究九八
一一一一
日本比較文化学会比較文化研究九九
一〇〇
日本比較文化学会比較文化研究
一〇一
日本比較文化学会比較文化研究
38
(49-5増)
547
553
562
572
581
592
597
603
610
615
623
630
644
654
660
665
669
674
681
687
一五
(
)
･
一二三
東アジア日本語教育・日本文化研究
一五
(
)
･
一二三
東アジア日本語教育・日本文化研究
二一四
(
)
･
一二六
広島大学国語国文学会国文学攷
出会いのあいさつ言語行動の対照研究再考
日本語のリズムに関する一考察 ―日中対照とい
う視点から―
｣
目的語残存受身文における目的語残存の条件に
ついて ―中国語との対照という視点から―
｢
(
)
･
一一三
広島大学国際センター紀要一
劉
宋
静慧
協毅
｣
｢
王
雪
浮田三郎
康
日中の酒に関する諺に見る取り合わせ語句の対
照比較考察
深見兼孝
于
につい
ʽ-lo hataʼ
日本語の「～ニスル」と朝鮮語の
て
(
)
･
(
)
･
王
雪
浮田三郎
一二三
広島大学国際センター紀要二
日中の「茶」に関する諺に見る取り合わせ語句の
対照比較考察
裴
一一三
広島大学留学生教育一五
中国語の介詞〝向〟と日本語の複合格助詞「～に
向かって」
、
「～に向けて」
(
)
･
一二三
-
博
麗
一八三
広島大学大学院国際協力研究誌
日英多義語の認知意味論的分析：
「ムシ」と
(
)
･
一一一
阿部友加里
“bug” 皆島
福井大学教育地域科学部紀要一
日韓におけるオノマトペ運用の諸相
(
･
)
)
･
チェスパ・
マリアンナ
一一一一
藤女子大学国文学雑誌八五
イタリア語と日本語の複文における時制について
(
･
一二一二
水谷信子
一二
日英語の談話の展開の分析 ―条件表現を中心に
―
北海道大学大学院文学研究科研究論集
明海大学大学院応用言語学研究科紀要
応用言語学研究一四一二三
)
(
)
･
(
一一二
晶
-
(
)
･
(
)
･
(
)
･
(
(
)
･
)
黄
林
力游
翠芳
広東語と日本語の相似点及び相違点に関する一考
察
(
･
()
)
(
)
･
Frank E.
DAULTON
姫田慎也
English Learners' Attitudes Towards Gairaigo
日本語と英語における受動文
Ong Shyi Nian
他三名
宮岸哲也
宮岸哲也
楊
生田少子
英語と日本語における発話行為連鎖構成 ―相互
行為ストラテジーの日英語比較―
一二六
シンハラ語補助動詞 wa gannawa
の前項動詞
―日本語補助動詞テモラウとの比較を通して―
相づちと発話権の交替に関する中日対照研究
明治学院大学英米文学・英語学論叢
明治学院大学教養教育センター紀要カ
ルチュール六一一二三
安田女子大学紀要三九
一一二
安田女子大学日本文学会国語国文論集
一一一
(
)
･
一一三
A Contrastive Analysis of the Reduplication
Process in Bahasa Melayu and Japanese
授与補助動詞構文の文法化について ―日本語～
てあげる／くれる・韓国語 -a/e cwuta
・シンハラ
語 -la denawa
を例にして―
四一
一二三
立命館アジア太平洋研究センターポリ
グロシア Polyglossia 二二
一二一〇
立命館アジア太平洋研究センターポリ
グロシア Polyglossia 二三
一二三
龍谷大学国際センター研究年報二一
龍谷大学龍谷紀要三二二
-
･
･
･
･
*
論説資料のページ数の制約により、掲載できなかった長大な論文
･
･
･
･
*
*
特集号・専門誌などに掲載されたために紹介にとどめた論文
･
･
･
･
*
*
*
著作権者と連絡がとれなかったため紹介にとどめた論文
(49-5増)
39
696
706
713
720
728
733
740
746
754
763
773
780
789
796
803
808
811
815
822

Download Report