【SIG】中国語話者のための日本語教育研究会 第34回

中国語話者のための日本語教育研究会
研究会趣旨:
中国語圏からの留学生は留学生総数の7割以上を占め,今後さらに増加すると思
われ、そのための効果的な日本語教育が求められています。しかし,それに対応す
る研究の成果は,まだ多くないのが現状です。本研究会は習得研究の流れに身を置
きながらも,常に現場の声に耳を傾け,日中対照研究の成果を生かして学習者の母
語によるプラスの転移とマイナスの転移を体系的にとらえ,中国語話者に対する理
想的な日本語教育について考えます。
http://www.nkg.or.jp/themekenkyu/th-chugokugowasya.htm
第 34 回研究会
2015 年 12 月 5 日(土)
13:00~17:00
【会 場】 一橋大学
東キャンパス 国際研究館4F 大教室
【アクセス】 JR中央線国立駅南口下車徒歩 10 分。
詳しくは→http://www.hit-u.ac.jp/guide/campus/campus/index.html
<申し込み不要・参加費無料>
プログラム
13:00
受付開始
★研 究 発 表
13:30~14:15
文 杜楊(横浜国立大学大学院生)
「中国語母語話者における「よう」の使用状況の特色
―「ようになる/する」に注目して」
14:15~15:00 村松由起子(豊橋技術科学大学)
「中国語話者による日本語の時間的継起表現の習得
―「~て~た」に関する一調査―」
15:00~15:15 休憩
<招待発表>
15:15~16:15
施
建軍・谯
燕(北京日本学研究センター)
「中日両語における同形同義語について」
終了後
司会:庵
懇親会
功雄(一橋大学)、杉村
第 34 回研究会 担当委員:庵
泰(名古屋大学)
功雄 <[email protected]>
中国語話者のための日本語教育研究会 事務局:庵 功雄 [email protected]