解答と解説 1) g institution は「制度, 体制」の意味から

解答と解説
1) g institution は「制度, 体制」の意味から、影響力を持つ人（カリスマ）、判断や評価の基準にな
る重要な場所やものを指すようになった。
2) h galop は馬の走り方で一番早い「駆歩」。成句 au galop「大急ぎで、急速な」
d fleuron はもともと「花形装飾」で、そこから所有物, 獲得物, 称号などの中で最も価値のある物,
宝の意味が生まれた。日本語でいう「花形」に当たる。
3) f ワインの製造年度や貨幣の鋳造年を表す millésime は意味が拡大し、ある会社や産業にとって
の「年度」の意味で使われることも多い。
4) a pompe は儀式や行列の盛大さ、華麗さの意。en grande pompe で「華々しく, 盛大に」
5) c implantation（産業工場などの）「進出」, （店舗の）「設置」> implanter
e vitrine はガラスの陳列ケース、ショーウィンドー、その中の陳列品を意味するが
vitrine de qch で「･･･を紹介するもの, 浮き彫りにするもの」という比喩的な意味になる。
6) b faste は「〔日, 期間が〕吉の幸運な」。faste にはこのドキュメントに多く出てくる「豪奢」の
意味もあるが、この faste とは異なる語。
Fiche Apprenants : Le luxe français ne connaît pas la crise
フランスのブランドは不況知らず学習テキスト
Fiche réalisée par Chizuko HASHIMOTO
作成: 橋本千鶴子 1/1

Download Report