欧州航路サービスVOID 週(WK44

2015 年 9 月 14 日
お客様各位
株式会社 MOL JAPAN
欧州航路サービス VOID 週（WK44-53）のご案内
平素は当社サービスをご利用賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、弊社は下記の通り、アジア－北欧州間の各サービス（Loop 1, 4, 5, 6 及び 7）におきまして、それ
ぞれ Void (No Service)とすることを決定致しましたので、下記の通りご案内申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
記
Loop 6（Week 44, 48 及び 52）
Void 対象となる航海の Fuzhou 入港予定日はそれぞれ 10 月 29 日、11 月 26 日及び 12 月 24 日。
バックアップとして、当該週の Loop 7 で高雄（西航）・Jebel Ali（東航）にそれぞれ追加寄港し、
Loop 4 でコロンボ（西航）及び Xiamen に追加寄港します。
Loop 7（Week 45 及び 49）
Void 対象となる航海の青島入港予定日はそれぞれ 11 月 2 日及び 11 月 30 日。バックアップとして、
当該週の Loop 4 で青島に追加寄港します。グダンスク、ゴーテンブルグ及びアントワープも同様に
当該週の Loop 5 で追加寄港します。
Loop 4 (Week 46 及び 50)
Void 対象となる航海の寧波入港予定日はそれぞれ 11 月 13 日及び 12 月 11 日。バックアップとして、
当該週の Loop 6 で Le Havre に追加寄港します。
Loop 5 (Week 47 及び 51)
Void 対象となる航海の Kwangyang 入港予定日はそれぞれ 11 月 20 日及び 12 月 18 日。
バックアップとして、当該週の Loop 7 で Kwangyang 及び Pusan に追加寄港します。
Loop 1（Week 53）
Void 対象となる航海の神戸入港予定日は 2016 年 1 月 2 日。
※日本発着のスケジュール詳細は弊社ホームページをご参照下さい。
(URL - http://www.moljapan.co.jp/schedule/regular/index.html)
お問い合わせは、各営業担当または下記までお願い致します。
マーケティンググループ欧州トレード担当 (TEL : 03-3587-7133)
以上

Download Report