戦争へ の道 博物館 - Pacific Historic Parks

見学者インフォメーション
戦艦の時代
開館時間:
見学者センター及びオーディオ ツアーデスクは毎日7:00a.m.
より5:00p.m.までオープンしております。
、クリスマス、元日を除く)
(感謝祭
USSショー
戦闘機の時代
USSユタ対空艦
・
戦いのあとで
USS
ワード
ご予約:
USSアリゾナ記念館ツアー、USSアリゾナ記念館日本語音声ツアーまたは
公式パールハーバー半日/1日ツアーのご予約は電話1-877-444-6777
またはwww.Recreation.govまでどうぞ。
当時の日本世論
当時の米国世論
均衡の
上に立つ平和
手荷物の制限:
保安上の目的から、外から見学者センターへのバッグ類の持ち込みは
できません。財布やカメラは持ち込み可です。入り口に荷物預かり所
があります(料金3ドル)。
公式パールハーバー半日ツアー
USSアリゾナ記念館日本語音声ツアー/ボーフィン潜水艦博物館公園
USSアリゾナ記念館日本語音声ツアー/戦艦ミズーリメモリアル
USSアリゾナ記念館日本語音声ツアー/太平洋航空博物館パールハーバー
公式パールハーバー1日ツアー
パールハーバーへのパスポート
4ヶ所すべて見学できる1日パス
4ヶ所すべて見学できる2日パス(7日間有効)
真珠湾あれこれ:
• USSアリゾナ記念館は毎年ハワイで最も訪れる人の多いスポットです。
• アリゾナ記念館は、実際に沈没した戦艦アリゾナの真上に建造さ
嵐の高まり
(入口)
戦争へ
の道
博物館
オアフ島の顔
歴史に残るこの一日によって人生を永久
に変えられた人たちです。
103
暗号解析
第二次大戦中活躍した暗号解析のスペ
シャリストが、日本軍の難解な暗号を苦
労して解析したプロセスを説明します。
104
USSアリゾナ号模型
アリゾナ号はまさに戦艦の時代を代表す
る戦艦でした。1941年12月7日、攻撃直
前のアリゾナ号の美しい姿をつぶさにご
覧いただけます。
無料パールハーバーマグ
105
帝国海軍空母
「赤城」
模型
機動部隊の旗艦として真珠湾の攻撃に携
わった日本軍の空母です。
パールハーバービジターセンター入り口のブック&ギフトストアにて$20以上お買い上げの方へ
このクーポンと引き換えにパールハーバーマグ限定版
($5.95)を無料で進呈中。
無料ギフトはお一人さま一日一個限り。
マグのデザインは変更する事があります。
他のクーポンやプ
ロモーションと併用する事は出来ません。
購入時以外の申請は無効です。
数に限りがあります。
106
日本の領土拡大地図・フランクリン
ルーズベルト大統領からの書簡
日本軍の太平洋における領土拡大計画地図から
スタートし、ルーズベルト大統領が開戦前夜に
送った平和を求める書簡へと進みましょう。
ブックストアにてお買い上げの方に進呈
太平洋歴史公園
Free Pearl Harbor Mug with $20 purchase
(出口)
アメリカと日本が戦争に至るまでの出来事について学んでみま
しょう。
102
れています。
• 合計1,177人の海兵隊員と水兵たちが、USSアリゾナ上で命を落と
しました。
アタック映画シアター
“戦場–オアフ”
(攻撃の詳細)
15分毎上映
(ブックストアにて
DVD販売中)
ビデオ・キオスク:本博物館は当時のニュース映像フ
ィルム及び真珠湾
攻撃生存者の生々しいインタビューをインタラクティ
ブ・ビデオ・キオ
スクにてご紹介しております。
攻撃の予兆
戦争時
離着陸場への攻撃
(入口)
(出口)
攻撃時資料博物館
米国が第二次世界大戦に参戦した日
109
紹介
110
雷撃機
入口には日本軍空母赤城から出動した九七式三号
艦上攻撃機、「ケイト」の三分の一縮尺が展示され
ています。
111
レーダー・ストーリー
歴史の「もし、だったら…」を、実際にこの事
象にかかわった三人のメインプレーヤーの肉声
を通してお届けします。
112
SalvageontheFleet
隊
真珠湾での敗北。残骸と灰の中から、太平洋艦
ます。
は報復のために立ち上がり
113
USSオクラホマ
者 1941年12月7日の攻撃で二番目に多くの戦死
最期
勇敢な
、その
マ号と
クラホ
(429名)を出したオ
。
れます
が語ら
114
USSアリゾナと魚雷等遺物
物
国立公園局所蔵コレクションから歴史を映す現
ます。
ており
2点を展示し
115
戦いのあとで
い
真珠湾攻撃の生存者から、忘れることのできな
。
だきす
ていた
て語っ
につい
の思い
その後
一日と
116
USSアリゾナ記念館の模型
とも
記念館のユニークなデザインは その重要性と
ます。
してい
象徴と
記念の
な戦没
国際的
建物を
にこの
USSアリゾナ記念館
120
USSアリゾナ記念館
毎年170万人以上の
人々が訪れる歴史的
な場所。
121
119
ツアーと博物館を存分にお楽しみ
新しくなった真珠湾見学者センターへようこそ。
ジェイミー・
をお求めください。
ツアー
・
ディオ
のオー
セルフガイド
いただくため、
歴史家や真
園局の
(英語)、国立公
リー・カーティスのすばらしいナレーション
とがで
するこ
体験を
れない
珠湾の生存者たちの証言をお聞きになり、忘れら
きることでしょう。
123
攻撃のあらまし
攻撃の経路について学びましょう。
122
そしてアリゾナ
、
ヘッドホンをつけ、地図を使って、見学者センター、博物館
おりに回らな
順番ど
。
ださい
記念館に点在する28箇所でガイドをお聞きく
ガイドを
だけで
を押す
」
PLAY
「
、
入力し
そのスポットにある番号を
くても、
。
お聞きいただけます
124
125
USSアリゾナ記念館ツアーは23分間
の映画上映とシャトルボート乗船を
含み、
合計約75分間を要します。
記念館内には番号表示がござ
いませんので、
120-122
につきましてはそれぞれ
写真のところで番号を
押してお聞きくだ
さい。
126
スタート
最初にUSSアリゾナ記念館
の映画とボートの券をお求
め下さい。
オーディオ・ツアー
キットレンタル $7.50
118
ヘッドホンは7ヶ国語分ありま
す。(英語、
日本語、中国語、韓国
語、
スペイン語、
フランス語、
ド
イツ語)
ツリー・オブ・ライフ:
この地球に生きるす
べてのものが互いに
つながりあっている様
子をユニバーサル・シン
ボルとし、建築家アルフレッド・プ
レイスによる記念デザインに使用し
ています。
米国海軍シャトルボ
ートでUSSアリゾナ
記念館へ
117
オーディオ・ツアー説明
108
109
116
107
真珠湾の歴史
オアフ島での
米軍の存在
100
第二次世界大戦前の太平洋
地域について学びましょう。
101
オアフ中庭
USSボーフィン
潜水艦博物館公園、
戦艦ミズーリメモリアル、
太平洋航空博物館パール
ハーバーの半日/一日ツアー、
チケットはここで。
127
102
106
終わりに
USSボーフィン
潜水艦とフォー
ド島へ
アロハ中庭
説明箇所
ATM
寄付受付デスク
通路脇展示品
博物館内の地図はこの地図の裏面にあります。
お手洗い