Information and maps to facilitate orientation in Heidelberg

Zur besseren Orientierung in Heidelberg und der Lage der empfohlenen Hotels siehe unsere
Karten (Seite 3-5).
For information in English see page 2.
Anreise vom Hauptbahnhof zum Tagungsort „Neue Universität“
Mit dem Bus:
Am Hauptbahnhof in die Buslinie 32 Richtung Universitätsplatz einsteigen (ca. 15 Minuten
Fahrtzeit). Ausstieg an der Haltestelle „Universitätsplatz“; kein Umstieg nötig. Busse verkehren
tagsüber in der Regel alle 10 Minuten. Ein Einzelfahrschein kostet 1,30 EUR.
Die Neue Universität ist auch mit der Linie 5 und einem Umstieg am Bismarckplatz in die Linien
31/32 zu erreichen.
Mit dem Taxi:
Vor dem Hauptbahnhof gibt es einen Taxistand. Die Preise für eine Fahrt vom Hauptbahnhof zum
Universitätsplatz liegen bei ca. 15 bis 20 EUR.
Zu Fuß:
Die Strecke vom Hbf zur neuen Universität ist ca. 3km. Überqueren Sie die Straße
„Kurfürstenanlage“ wo die Busse und Straßenbahnen am Bahnhofvorplatz abfahren und folgen Sie
der Mittermaierstraße bis zur Kreuzung Bergheimer Straße. An dieser Kreuzung drehen Sie sich
nach rechts und folgen der Bergheimer Straße circa 1,3 Kilometer. Überqueren Sie den
Bismarckplatz geradeaus und gehen Sie durch die Fußgängerzone „Hauptstraße“. Nach ca. einem
Kilometer liegt auf der rechten Seite der Universitätsplatz und die Neue Universität.
Von der Neuen Universität zum „Wirtshaus zum Seppl“
Verlassen Sie das Gebäude durch den Haupteingang und überqueren Sie den Universitätsplatz. Am
anderen Ende treffen Sie auf die Fußgängerzone „Hauptstraße“. Gehen Sie nach rechts. Nach ca.
800m finden Sie das „Wirtshaus zum Seppl“ auf der linken Seite, in unmittelbarer Nähe des
Karlsplatzes.
Please see our maps (page 3-5) for a better orientation and the locations of the conference venues
and recommended hotels in Heidelberg.
How to get from Heidelberg main station to the conference venue “Neue Universität”
By bus:
Take bus line 32 from “Heidelberg Hauptbahnhof” to “Universitätsplatz” (travel time approx. 15
minutes). You do not have to change vehicles. Busses usually operate all 10 minutes. A single ticket
costs 1.30 EUR.
You can also take street car line 5 and change to bus line 31/32 at “Bismarckplatz” to go to
“Universitätsplatz”.
By taxi:
In front of Heidelberg main station, there is a taxi stand. The price for taking the taxi to
“Universitätsplatz” is approx. 15-20 EUR.
From „Neue Universität“ to „Wirtshaus zum Seppl“
Leave the building through the main entrance, cross the square and head to Hauptstraße. Turn to
the right and follow Hauptstraße. After approx. 800m, you find „Wirtshaus zum Seppl“ on the left
hand side at Karlsplatz.