Drainage control - Symphonie Planters

Pflanzkübel
Aus
Metall und Holz
www.symphonieplanters.com
Während die Gärten von
Versailles unter den Touristen
auf der ganzen Welt berühmt
sind, bleibt die Orangerie eine
ziemlich unbekannte Attraktion.
Im Winter beherbergt die
Orangerie von Versailles über ein
tausend Bäume, hauptsächlich
Orangenbäume, in Kästen. Die
genaue Geschichte der
Blumenkübel von Versailles ist
nicht ganz klar, es steht jedoch
fest, dass André Le Nôtre, der
französische Landschaftsgestalter
und der oberste Gartenarchitekt
Ludwigs XIV., Autor von vielen
in der Orangerie von Schloss
Versailles umgesetzten Ideen
war. Die Pflanzkübel wurden so
konstruiert, dass die Sammlung
von Orangenbäumen Ludwigs
XIV. in den kälteren Versailler
Monaten in die Orangerie
reibungslos transportiert werden
konnte.
WIE HAT DAS
ANGEFANGEN
Inspiriert durch die Versailler
Pflanzkübel haben wir unsere
eigenen Versionen der
klassischen Ausführung kreiert
und es ist uns dabei gelungen,
moderne Werkstoffe und
Technologien mit einzubeziehen.
UNSER PFLANZKÜBELANGEBOT
Das Pflanzkübelsortiment „Symphonie Planters” besteht aus zahlreichen diversen Gefäßen, die zur Aufbewahrung von Pflanzen im Außenbereich bestimmt sind. Sie sind
aus Holz hergestellt, das in natürlicher Weise gegen Fäulnis beständig ist und durch robuste Metallrahmen verstärkt wurde. Die Metallteile wurden aus mit Zink
galvanisiertem Stahl hergestellt und im thermischen Verfahren pulverbeschichtet. Dadurch ist eine widerstandfähige Oberfläche entstanden, die viel dauerhafter als die
herkömmliche Lackschicht ist. Unser Pflanzkübelsortiment ist ein Beispiel für ein gut durchdachtes Projekt, das die Elemente eines traditionellen und eines modernen
Stils verbindet.
Das ganze Sortiment wurde so entworfen, damit es die Anforderungen an grüne Dächer, Terrassen, Straßencafés, Hotels, Restaurants, private und öffentliche Gärten und
Parks erfüllen und auch als Straßenbaumkübel eingesetzt verwendet kann.
Unsere Pflanzkübel werden aus in
Trockenkammern sorgfältig getrockneten
Massivholzbrettern mit Nut-FederVerbindung hergestellt.
AZOBE / BONGOSSI / EKKI - Lophira alata
Diese Holzart stammt aus Westafrika und ist eine
der härtesten Holzsorten mit der dichtesten
Maserung in der Welt. Sie wird oft ohne jegliche
Behandlung oder Schutzmittel bei
Eisenbahnschwellen, Brückenschalungen,
Treppenstufen und Terrassen sowie im
Landschaftsbau verwendet.
Qualität als Standard
Unsere Pflanzkübel „Symphonie Planters” werden unter Einhaltung der höchsten
Qualitätsstandards durch unsere Handwerker aus der Europäischen Gemeinschaft
hergestellt. Wir vervollkommnen ständig unsere Verfahren, was uns ermöglicht, die
Qualität unserer Produkte zu steigern und gleichzeitig konkurrenzfähige Preise
beizubehalten.
Alle von uns hergestellten Pflanzkübel sind aus Werkstoffen konzipiert, die gegen
veränderliche Witterungsbedingungen beständig sind und wir garantieren ihre
hohe Qualität, Widerstandsfähigkeit und hervorragende Lebensdauer.
Precisely finished details
EUROPÄISCHE EICHE RUSTIKAL - Quercus robur
Wegen solcher Eigenschaften, wie Beständigkeit,
hohe Lebensdauer, Zuverlässigkeit und Ästhetik
eignet sich diese Holzart hervorragend zum Bau
von Zäunen, Toren und Möbeln. Die in der Eiche
enthaltenen Tannine sorgen dafür, dass das Holz
auch ohne spezielle Behandlung außergewöhnlich
beständig ist.
IROKO / KAMBALA - Chlorophora excelsa
Diese tropische Holzart stammt aus der Westküste
Afrikas. Sie wird manchmal afrikanisches Teakholz
genannt und als Ersatz dieser Gattung verwendet.
Iroko ist ein hartes, sehr widerstandsfähiges, in
frischer Luft haltbares, besonders gegen Pilze
beständiges Holz.
RIESEN-LEBENSBAUM - Thuja Plicata
Die einzigartigste weiche Holzart in der Welt,
bekannt für ihre natürliche Schönheit und
außerordentliche Widerstandsfähigkeit. Extrakte
aus dem Holzkern (Thujaplizine und Phenole
genannt) sind toxisch für Pilze, die zur Fäulnis
führen. Schwankungen der Feuchtigkeit haben
einen geringen Einfluss auf die Beschaffenheit
dieses Holzes. Es ist außerordentlich leicht, was von
großem Vorteil für seine Nutzungseigenschaften ist.
Die von uns gewählten Holzarten sind
außerordentlich widerstandsfähig und
haben einen hohen Gehalt an natürlichen
Tanninen, Ölen und Harzen.
Um dunkle, infolge des Ausflusses von
Tanninen entstandene Flecken zu
beschränken, haben wir ein spezielles
Verfahren entwickelt, in dem alle
Holzbretter behandelt werden, bevor sie
unsere Produktionswerke verlassen.
NUR DIE
BESTEN
HOLZARTEN
Alle inneren Teile sind gegen biologische
Schäden gut geschützt – sie wurden in
der Weise geplant, dass sie gegen Pilze
und Fäulnis beständig sind.
Die äußeren Flächen brauchen nicht
nachbehandelt zu werden und können
dadurch infolge von holzeigenen,
natürlichen Prozessen silbrig-graue
Tönung annehmen. Sie können auch mit
eindringendem Marineöl, das eine matte
Schicht bildet, professionell behandelt
werden.
WAHL DER
OBERFLÄCHENBEHANDLUNG
Durability
Dauerhaftigkeit
All
materials
used for
Sämtliche
Werkstoffe,
ausproduction
denen die Pflanzkübel
of
Simphonie
Planters
are ceryfully
„Symphonie Planters” hergestellt
sind, wurden
selected to
assure many
of usage
sorgfältig
ausgewählt,
damityears
sie lange
Jahre ohne
without
defects.
Schäden genutzt werden können.
Drainagekontrolle
Übermäßige Bewässerung ist das häufigste Problem
bei
im Gartenbaurots
verwendeten
Gefäßen.
Der untere
Overwatering
is the most
common
Teil
der
Pflanzkübel
„Symphonie
Planters“
problem with container gardening. wurde
in
der Weise
konzipiert,
dass dieofWurzeln
vor
Specialy
designed
botttom
Simphonie
Fäulnis
werden.
Plantersgeschützt
will never
alow root rot.
Drainage control
NATUR — bei dieser Art wird die
Oberfläche nicht behandelt und
unterliegt einem langsamen und
natürlichen Alterungsprozess, dank
dem eine schöne silbrig-graue
Patina entsteht.
Thermischer Schutz
Um die Wurzeln vor Überhitzung zu schützen,
haben
wir dieoverheating
Thermoisolierung
in we
Seitenpaneelen
To protect
of rots
use
mit
Doppelwänden
verwendet.
Diese
Methode
thermal double-wall design issulation. hilft,
die Erde an kühleren Tagen vor vorzeitigem Frost zu
It helsp also in cold days to protect soil
schützen.
against freezing.
Thermal protection
Stabilität bei starkem Wind
Ein ausgeglichenes Verhältnis zwischen
Abmessungen und Gewicht sorgt dafür, dass die
Right
balance
in its dimentions
and
proper
Pflanzkübel
„Symphonie
Planters” bei
Wind
stabil
weights
bleiben. makes them wind stable.
Stability in high winds
ÖLBEHANDLUNG —
eindringendes Marineöl verleiht dem
Holz eine matte Oberfläche. Die
natürliche Schönheit des Holzes wird
geschützt und betont.
VERWITTERT — unter
Anwendung von sicheren und
umweltfreundlichen Methoden
verleihen wir dem Holz eine
künstliche Oberfläche, die
gleichzeitig als natürlich alt wirkt.
BUNT LACKIERT — die
gewählten Gefäße sind mit
Metallrahmen und Holzplatten
versehen, die in derselben
Farbtönung lackiert sind.
Günstiges Gewicht
Die Pflanzkübel „Symphonie Planters” haben ein
Symphonie
Panterszwischen
has good
weight to size
günstiges
Verhältnis
Abmessungen
und
ratio. Large
areals
very
heavy
Gewicht.
Mancement
kann sieplanters
viel leichter
schwere
and hard totransportieren.
Betongefäße
transport in single piece and
are not waterproof.
Moderate weight
DIE
WICHTIGSTEN
EIGENSCHAFTEN
Korrosionsbeständigkeit
Wir verwenden ausschließlich Schrauben aus
rostfreiem Stahl und verzinkte Metallerzeugnisse,
die im thermischen Verfahren pulverbeschichtet
sind. Dadurch kann maximaler Rostschutz
gewährleistet werden.
Innenschutz
Die Innenflächen der Pflanzkübel aus Holz sind dem
größten Risiko der biologischen Korrosion
ausgesetzt. Wir verwenden bei unseren
Pflanzgefäßen Yachtharz, um eine elastische,
atmende Oberfläche zu erhalten, die das Holz vor
Feuchtigkeit schützt.
CHANSON
Produktcode:
CHA
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
cha064
71 x 71 x h90
56x 56 x h56
cha078
85 x 85 x h106
70 x 70 x h74
cha085
92x 92 x h123
77 x 77 x h90
CHANSON ist ein schöner, klassischer Baumkasten im Versailler Stil. Seine
Konstruktion gewährleistet die maximale Widerstandsfähigkeit - der Rahmen,
die Säulen und die Balken sind aus verzinktem, zusätzlich pulverbeschichtetem
Stahl hergestellt. Dank der hohen Qualität der thermischen Pulverbeschichtung
entsteht eine viel dauerhaftere Oberfläche, als es beim Streichen mit dem
herkömmlichen Lack der Fall ist. Auf Stiften und Scharnieren gestützte
Struktur ermöglicht, die Seitenplatten zu entfernen, wenn man zu den Wurzeln
leicht gelangen will, um sie zu schneiden oder frische Erde hinzuzufügen. Der
untere Teil ist aus galvanisiertem Stahlgitter hergestellt, das eine entsprechende
Drainage ermöglicht.
Mobile Ränder sind aus tropischen Holzarten erbaut und von innen mit
wasserfesten Pressholzplatten verstärkt, die üblicherweise beim Yachtbau
verwendet werden. Alle hölzernen Teile sind in der Farbtönung der Metallteile
lackiert, geölt oder in natürlicher Ausführung belassen, damit sie eine silbriggraue Farbtönung annehmen können.
Die Pflanzkübel in dieser Kategorie sind in zwei standardmäßigen
Farbtönungen erhältlich: grün (RAL 6021) und weiß (RAL 9010). Als Option
sind auch andere Farbtönungen der RAL-Palette erhältlich.
cantiga
Produktcode:
CAN
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
can055
55 x 55 x h61
41 x 41 x h50
can065
65 x 65 x h71
51 x 51 x h60
can080
80 x 80 x h86
66 x 66 x h70
can100
100 x 100 x h106
86 x 86 x h96
Die Pflanzkübel CANTIGA haben eine einfache, aber zugleich elegante
kubische Form. Ihre Schlichtheit und zeitloser Stil passen zu verschiedenen
Szenerien und sehen besonders gut in modernen Kompositionen aus. Die
dicken Massivholzplatten sind von innen thermisch isoliert, wodurch man der
Wurzelüberhitzung vorbeugen kann. Der innere / untere Stahlrahmen sorgt für
leichten Transport und hervorragende Dauerhaftigkeit. Das Montagesystem ist
verdeckt, man sieht von außen keine Schrauben und das galvanisierte
Stahlgitter im Gestell ermöglicht eine entsprechende Drainage.
SONATA
Produktcode:
SON
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
son06565
65 x 65 x h65
52 x 52 x h45
son06575
65 x 65 x h75
52 x 52 x h55
son07575
75 x 75 x h75
66 x 66 x h55
son07585
75 x 75 x h85
66 x 66 x h65
son075100
100 x 65 x h75
87 x 52 x h55
SONATA ist ein stillvoll konzipierter Pflanzkübel mit einer mit Zapfen
verbundenen Rahmenkonstruktion. Die Massivholzplatten sind von innen
thermisch isoliert, wodurch man der Wurzelüberhitzung vorbeugen kann. Die
hölzernen Säulen sind vor Beschädigung infolge des Kontaktes mit dem
Untergrund geschützt. Zu diesem Zweck wurden Metallfüße verwendet, die
den Rahmen vor dem Kontakt mit dem Untergrund schützen. Auf der Spitze
einer jeden Säule wurden Köpfe befestigt, die für ein attraktives Design sorgen
und das Holz zusätzlich schützen. Der untere Teil ist aus galvanisiertem
Stahlgitter hergestellt, das eine entsprechende Drainage ermöglicht. Die
Seitenplatten sind flach, sie können jedoch auch mit Leinen, hölzernen
Querleisten oder eleganten Metalldekoren verziert werden.
RHAPSODY
Produktcode:
RHA
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
rha060R
60 x 60 x h85
48 x 48 x h75
rha080C
80 x 80 x h78
68 x 68 x h67
RHAPSODY ist ein sehr solider Pflanzkübel mit moderner Form und einem
Außenrahmen aus Metall. Alle Metallteile werden galvanisiert und
anschließend im thermischen Verfahren pulverbeschichtet (RAL 6012).
Dadurch ist die Oberfläche hart und viel widerstandsfähiger als die
herkömmliche Lackschicht. Der untere Teil besteht aus galvanisiertem
Stahlgitter, das eine entsprechende Drainage ermöglicht. Es sind zwei
Ausführungen erhältlich: Pyramidenstumpf und Quader.
Die Massivholzplatten mit Nut-Feder-Verbindung sind von innen thermisch
isoliert, wodurch man der Wurzelüberhitzung vorbeugen kann.
BERGERETTA
Produktcode:
BER
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
ber060
60 x 60 x h60
52 x 52 x h45
ber070
70 x 70 x h70
62 x 62 x h55
ber090
90 x 90 x h90
82 x 82 x h75
Der Pflanzkübel BERGERETTA ist ein einfaches, aber klassisches Modell mit
zum Ende hin immer schmaler werdenden Seitenteilen und gekrümmten
Rändern, die mit Titan- und Zinkabdeckungen zum Schütz der Kanten
versehen sind. Der untere Teil ist aus galvanisiertem Stahlgitter hergestellt, das
eine entsprechende Drainage ermöglicht.
Die Höhe der Füße ist einstellbar. Jede Säule ist mit einem hölzernen Kopf
gekrönt.
Auf Wunsch anspruchsvoller Benutzer können einfache Dekore aus Metall und
Holz hinzugefügt werden.
ETUDE
Produktcode:
ETU
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
etu050C
45x 45 x h50
40 x 40 x h38
etu080C
75 x 75 x h80
70 x 70 x h66
etu065R
50 x 100 x h65
45 x 95 x h52
ETUDE ist einer der vielseitigsten Pflanzkübel in unserem Angebot. Er ist in zwei
Abmessungen erhältlich, in Form eines Pyramidenstumpfs und eines Quaders.
Eine ausgezeichnete Wahl für jeden Außenbereich. Er passt hervorragend zum
ländlichen Stil oder als ein sehr eleganter Kasten für den Dachgarten.
Charakteristische Eigenschaft von ETUDE ist ein niedriges Gewicht. Er ist im
ganzen aus dem kanadischen Riesen-Lebensbaum hergestellt, einer Baumsorte,
die zum Bau von Konstruktionen mit hohen Anforderungen an Beständigkeit
gegen Fäulnis, stabile Maßen und gute Isoliereigenscharten verwendet wird.
Dieses Pflanzkübelmodell ist mit großen, mit Kupfer galvanisierten und von
außen sichtbaren Schrauben und Füßen mit einstellbarer Höhe versehen. Der
untere Teil ist aus galvanisiertem Stahlgitter hergestellt, das eine entsprechende
Drainage ermöglicht.
ARIE
Produktcode:
ARI
Außenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
Innenabmessungen
Länge x Breite x
Höhe [cm]
ari070
70 x 70 x h68 (80)
50 x 50 x h45
ari090
70 x 70 x h88 (98)
50 x 50 x h65
ARIE ist ein einzigartiger Baumkasten, mit stabiler, robuster Konstruktion. Die
Rahmen und Säulen werden aus verzinktem Stahl hergestellt und
anschließend im thermischen Verfahren pulverbeschichtet. Auf diese Weise
entsteht eine harte Oberflächenschicht, die viel widerstandsfähiger als die
herkömmliche Lackschicht ist. Der untere Teil ist aus galvanisiertem Stahlgitter
hergestellt, das eine entsprechende Drainage ermöglicht. Die
Massivholzplatten sind von innen thermisch isoliert, wodurch man der
Wurzelüberhitzung vorbeugen kann. Die Pflanzkästen sind standardmäßig in
grauer Farbtönung (RAL 6012) erhältlich. Andere Farbtönungen sind als
Option auf Kundenwunsch erhältlich.
RESÜMEE
Wir behalten uns das Recht vor, in dem vorliegenden Katalog Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen
Holzart:
AZOBE
oder ein
anderes
schweres
tropisches
Holz
Holzart:
IROKO
Holzart:
EICHE
X
X
X
X
X
X
CANTIGA
X
X
X
X
X
SONATE
X
X
X
X
X
RHAPSODY
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Ausführung
CHANSON
BERGERETTA
X
Holzart:
Holzart:
SIBIRISCH
Zeder
E LÄRCHE
WRC
ETUDE
ARIA
X
Holzbehan Holzbehan Holzbehan Holzbehan Stahlbehan Stahlbehan Stahlbehan Stahlbehan Dekorzube Durch
Durch
Wärmedä Wärmedä Stahlgitter Holzgitter
dlung:
dlung: mit
dlung:
dlung: mit
dlung:
dlung:
dlung:
dlung:
hör: als
Füße
Füße
mmung:
mmung:
unten:
unten:
Natur Öl gesättigt verwittert RAL-Farbe
grün
weiß
grau
andere
Option einstellbare einstellbare Standard als Option Standard Standard
gestrichen,
RAL
RAL
RAL
RAL-Farbe
Höhe :
Höhe :
derselben
6021
9010
6012
als Option
Standard als Option
wie Stahl
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Standardmäßige Behandlung:
Alle inneren Rahmen aus weichem Stahl werden im thermischen Eintauchverfahren galvanisiert.
Die Außenteile sind mit Polyester-Pulver auf galvanisierter Oberfläche beschichtet.
Die aus Holzbrettern hergestellten Teile erfüllen die FSC- und PEFC-Anforderungen und werden gemäß der obigen Beschreibung behandelt.
Alle Pflanzkübel sind komplett und einsatzbereit.
Wir behalten uns das Recht vor, in dem vorliegenden Katalog Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Für weitere Informationen und die Preisliste schreiben Sie bitte: [email protected]
Any reproduction of all or part of this catalog is strictly prohibited without the written consent of TS Ltd.

Download Report