die Speisekarte im PDF Format downloaden

7,90 €
Salatvaration in Balsamico-vinaigrette mit Garnelenspieß
8,50 €
10,50 €
HAuPTGERicHTE
zanderfilet mit feiner Honigsenfsoße, Salzkartoffeln und Salat
12,50 €
zanderfilet „Gebacken“ mit Kartoffelsalat und Beilagensalat
12,50 €
Karpfen „Gebacken“ mit Kartoffelsalat und Beilagensalat
12,50 €
Karpfen „Blau“ mit Salzkartoffeln und Salat
13,50 €
Forelle „Müllerin“ mit Petersilienkartoffeln und Salat
11,50 €
Forelle „Blau“ in Wurzelsud mit Salzkartoffeln
11,50 €
Dorade „Gegrillt“ mit Petersilienkartoffeln und Salat
12,50 €
Seehechtfilet auf Gemüsebett mit Petersilienkartoffeln
13,80 €
Gebratene Buttermakrele mit Pesto
an Bandnudeln und Tomatenragout
15,90 €
Ganzer zander ca. 700 g mit Gurkenkartoffelsalat
23,90 €
Filet vom Seesaibling an grünem Spargel mit Hollandaise
15,90 €
DESSERT
Eis mit frischen Früchten
4,90 €
Palatschinken mit vanille-Eis auf Schoko-Soße
4,90 €
um Tischreservierung wird gebeten. Donnerstag Ruhetag.
Regentaler
F ischwochen
sio
rant
en
- Biergarten - P
n
Da
lachstartar auf lauchzwiebeln
zander in Pesto auf Tomaten-carpaccio
tau
inh. Fam. Erhart | 93128 Marienthal am Regen
Tel.: 0 94 36/9 00 47 oder 9 00 48
www.gasthofmarienthal.com
voRSPEiSEN
TouRiSMuSvEREiN REGENTAl E.v.
MARKTGEMEiNDE REGENSTAuF
56
R
es
Regentalstr.13 · 93128 Regenstauf
Tel. 09402 500 337 · Fax 09402 500 338
So FiNDEN SiE uNS:
e Ausflugsziel
nder
sei
t1
eso
b
8
s
SuPPE
MARiENTHAlER FiScHSuPPE (mit Waller) mit Gemüsestreifen
3.90 €
HAuPTGERicHTE
BuNTER SAlATTEllER MiT HAuSGERäucHERTEM FoREllENFilET
frischen Kren, Ei, cherrytomaten, Gurken, roten zwiebeln,
dazu Baguette
9.10 €
HAuSGEMAcHTE FiScHPFlANzERl mit hausgemachtem Kartoffelund Gurkensalat
7.90 €
MANDElFoREllE mit zitronenbutter dazu Petersilienkartoffeln
und Salatteller
13.50 €
FoREllE iN AluFoliE mit Kräuter gegart,
dazu Petersilienkartoffeln und Salatteller
12.90 €
SAiBliNG „MÜllERiN ART“ iN DER PFANNE
gebraten mit Petersilienkartoffeln dazu gem.Salat
13.90 €
½ KARPFEN iM BiERTEiG
gebacken mit Kräuterkartoffeln dazu Salat
12.90 €
HEcHTFilET MiT KRäuTER in Alufolie gegart dazu Hollandaisesauce,
Salzkartoffeln und Salatteller
13.90 €
zANDERFilET gebraten an Dillsauce,
dazu Petersilienkartoffeln und Salat
13.90 €
zANDERFilET uNTER DER KARToFFEl- MEERRETTicHKRuSTE
an Kräutersauce, dazu Gemüsereis
13.90 €
WAllER AuS DER PFANNE
dazu Petersilienkartoffeln und Salatteller
13.90 €
WAllER BlAu im Wurzelsud mit gebräunter Süssrahmbutter,
dazu Salzkartoffeln
13.90 €
NAcHSPEiSE
BAYERiScHE EiSKRAPFEN gefüllt mit vanilleeis,
dazu heisse Himbeeren und Sahnehäubchen
unsere Fische sind frisch geschlachtet!
Weitere Fischgerichte finden Sie in unserer Standardkarte.
MoNTAG RuHETAG
Dienstag ab 17 uhr, Mittwoch bis Sonntag ab 10 bis 22 uhr
Sonntags gibt es eine kleinere Auswahl an Fischgerichten
4. – 20. März 2016
Eröffnung am 4. März 2016
um 19.00 uhr mit Musik
im Ramspauer Hof
Begrüßung Tourismusverein
Grußwort des Bürgermeisters
Auf ihren Besuch freut sich der Tourismusverein
und die Wirte im Regental!
Speisekarten zum Downloaden unter
www.tourismusverein-regenstauf.de
Fachreferat
5.90 €
Jeder Gast nimmt an einer verlosung teil.
verlangen Sie beim Wirt ihren Teilnahmeschein.
www.tmv-regental.de
1766
Eichmühle
„Bouillabaisse“
Klein 8,90 €
Provencalische Fischsuppe mit Safran, Pernod & Aioli Groß 13,80 €
Gebackene Jakobsmuscheln
auf asiatischen Gurkennudeln 10,80 €
Lachstatar
mit Limettencreme 11,90 €
Dialog von Gambas
al Ajilio & in Curry-Kokosmilch mit Koriander,
in der Mini-Cocotte serviert 9,90 €
FluSSkrebsbisque 6,50 €
„Loup de Mer“ vom Grill
in Fenchel-Orangesauce & Safrankartoffeln 18,90 €
Zanderfilet
unter der Kartoffelhaube an rahmigem Sauerkraut 15,80 €
Welsfilet
auf Bouillongemüse und Meaux-Senfsauce 14,80 €
„Cataplana“
Portugiesischer Meeresfrüchteeintopf mit Venusmuscheln,
Gambas, Fisch & Gemüse in Tomatensugo 15,80 €
Karotten-Ingwersuppe
mit Frühlingslauch und Kräutergarnelen
EICHMÜHLE Gaststätten GmbH | zur Mühle 1 | 93128 Regenstauf
4,50 €
Hummersuppe
mit frischen Kräutern
Martin Kandlbinder · Einkehr zur Alten Post
Postplatz 1 · 93142 Ponholz
Tel.: 0 94 71 - 60 50 646 · Fax: 0 94 71 - 60 49 190
www.kandlbinders-kueche.de
3,90 €
Vorspeisen
Zweierlei vom gebeiztem Lachs mit roh mariniertem Fenchelsalat 10,00 €
10,40 €
Salat "Neptun"
frischer Blattsalat mit Dijon-Senfdressing, Garnelen und Shrimps 12,90 €
Gebratene St. Jacobs Muscheln auf Avocado und Tomate
Forelle Müllerin mit hausgemachten Kartoffelsalat und
gemischten Salatteller 12,30 €
Geräuchertes Forellenfilet
mit Reiberdatschi, frischem Meerrettich und Salatgarnitur
10,90 €
Suppe
Forelle blau mit zerlassener Butter, Salzkartoffeln und
gemischten Salatteller
12,30 €
Forelle pikant
würzig gefüllt, nach Art des Hauses mit Kräuterkartoffel
12,90 €
Hauptgänge
13,90 €
Filet vom Saibling auf Orangen-Thymian Risotto
und Tomaten-Fenchel Gemüse 19,00 €
Filet vom Steinbutt mit Pak Choi, Sesam Curry Gnocchi
und Karotten Ingwer Schaum 24,90 €
Knuspriges Lachs Bon-Bon mit Rieslingschaum und
Gemüse Allerlei
19,00 €
19,90 €
Zanderfilet gebraten mit Salzkartoffeln, Kräuterbutter
und gemischten Salatteller
Rotbarschfilet gebraten auf feinen Bandnudeln mit Currysoße
und gemischten Salatteller
Skreifilet gebraten auf feinen Bandnudeln mit Weißweinsoße
und gemischten Salatteller
Weiße Schoko-Orangen-Mousse mit Cranberry-Soße Montag Ruhetag
Tel. 0 94 02/94 84 10
[email protected]
www.eichmuehle.de
Dorfstraße 5 · 93128 Ramspau
Tel.: 0 94 02 / 45 60 · Fax: 0 94 02 / 38 37
Bunt gemischte Blattsalate in Aceto-Balsamico-Vinaigrette
mit Streifen vom gebratenen Zanderfilet und Kräuterbutter Um Tischreservierung wird gebeten.
Sonntag von 11.30 bis 14.30 gilt unser Mittagsmenü
(drei Gänge a 16,90)
Die Fischkarte ist ab 17.30 Uhr wieder gültig
Di. bis Fr. ab 17.00 Uhr
Sa. ab 14.00 Uhr
So. & Feiertagen ab 11.00 Uhr
Schlossparkstraße 3 | 93128 Regenstauf / Karlstein
Tel.: 0 94 02 / 53 93
www.landgasthof-lautenschlager.de
2012
15,20 €
Waller paniert
in der Pfanne gebacken, mit Kartoffel-Gurkensalat
13,90 €
Karpfen im Oberpfälzer G`wand
in Bier-Mehl-Panade, dazu Kartoffel-Endiviensalat 16,90 €
4,90 €
12,90 €
Französische Fischsuppe mit Safran
Zanderfilet
mit Salbei und rohem Schinken gegrillt,
auf frischem Gemüse dazu Würfelkartoffel
15,90 €
Filet vom Flusszander auf Rahm Kohlrabi,
Rote Linsen und Bamberger Hörnchen Saibling vom Grill
auf Weißweinsoße mit Babykarotten und Petersilienkartoffel
14,90 €
Änderungen Vorbehalten
“Land und Meer”
Riesengarnelen und Rinderfilet am Spieß gegrillt,
auf Tomatenreis, Salatgarnitur
16,90 €
Änderungen vorbehalten
Montag Ruhetag
Die Gerichte aus der Fischkarte bieten wir Ihnen von
Donnerstag bis Montag ab 17:30 Uhr an.
Sonntagmittag gibt es eine gesonderte Speisekarte.
Reservierungen unter 0 94 71 - 60 50 646
Dienstag und Mittwoch Ruhetag
16,90 €
9,50 €