www.maschinenring.at Ausgabe 86 Feber 2016 P.b.b. Benachrichtigungspostamt: 8010 Graz, VNr. 05Z036323 M, Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt Neuigkeiten aus dem Maschinenring Oststeiermark Generalversammlung am 25. Februar Einladung beiliegend Aus der Geschäftsstelle Herbert Lebitsch, Obmann Jahr 2016, neues Jahr neues Glück? Liebe Mitglieder und Freunde des Maschinenringes Oststeiermark. Wenn wir nun auf das Jahr 2015 zurückblicken können, müssen wir feststellen, dass es witterungsbedingt ganz anders verlaufen ist, als das Jahr zuvor. Gott sei Dank! Denn die Niederschläge kamen oft im letzten Moment und somit waren die Durchschnittserträge dementsprechend zufriedenstellend. Wir Weinbauern sprechen sogar von einem Jahrhundertwein, weil die Weintrauben Zuckergradationen aufwiesen, wie wir sie in unseren Regionen davor noch nie erreichen konnten. Immer wieder wird behauptet, ein trockenes Jahr ist ein besseres, als ein verregnetes. Diese Behauptung bewahrheitet sich aber nur so lange, so lange es auch die entsprechenden ausreichenden Niederschläge gibt. Aber wir müssen auch feststellen, dass die Hitzetage über 30 Grad weiter zunehmen. Wir Landwirte sind aber nicht nur dem Wetter ausgeliefert, sondern auch der freie Markt macht uns zu schaffen. Nicht zufriedenstellende Produktpreise in vielen Bereichen, lässt Resignation spürbar erkennen. Gerade in dieser schwierigen Zeit müssen Kosten eingespart werden. Hier ist es eine zentrale Aufgabe des Maschinenringes, Maschinen und Geräte überbetrieblich einzusetzen. Dank unserer vielen Funktionäre und deren Weitblick, können wir den Mitgliedern einen vielfältigen leistungsstarken Fuhrpark anbieten. Ein nicht ausgegebener Euro ist ein Verdienter. haben nur wenige. Sich aufgrund von Zeitungsberichten eine Meinung zu bilden ist sehr schwierig, weil Zeitungen dem Leser oft ihre eigene Meinung kundtun. Deshalb laden wir Dich recht herzlich ein, zu unserer Generalversammlung am 25. Februar in die Kulturhalle in Nestelbach zu kommen, wo Frau Az.-Prof. Dr. Yvonne Karimi-Schmidt zum Thema „TTIP und die Auswirkung auf die Landwirtschaft" referieren wird! Freue mich auf dein Kommen und wünsche dir und deiner Familie ein erfolgreiches und unfallfreies Jahr 2016 für Haus und Hof. Über TTIP wird viel geredet, aber ein richtig umfangreiches Wissen über TTIP Mit maschinenringfreundlichem Gruß euer Obmann Herbert Lebitsch Liebe Mitglieder! Lebenslauf Yvonne KarimiSchmidt, Assoziierte Professorin Mag.iur. Dr. iur. Institut für Völkerrecht und Internationale Beziehungen, Karl-FranzensUniversität Graz Universitätsstraße 15/A4, Graz-8010, AUSTRIA, Tel.: +43 316 380 3419, Fax. +43 316 380 9455 Email: yvonne.schmidt@uni-graz. at, Website: http://www.uni-graz.at/ yvonne.schmidt Geboren am 13. Jänner 1965 in Graz Familienstand: Verheiratet, 1 Sohn, Staatsbürgerschaft: Österreich Zur Titelseite: Melde dich rechtzeitig an, wenn du deine Gülle bodennah ausbringen willst! MR-Ausflug Bayern: Bei Druckfreigabe dieser Zeitung waren bereits genug Anmeldungen, sodass der MR-Ausflug stattfinden wird. Wer noch mitkommen möchte – rasch anmelden! Abrechnungen: Du kannst dir evtl. die Registrierkassa sparen, wenn du deine Arbeiten von uns buchen lässt. Falls du einmal der Meinung sein solltest, dass eine Abrechnung nicht stimmt, so melde dich sofort unter 059060 659 damit wir die Rechnung evtl. sofort richtig stellen können. Am Jahresende bekommst du auf Wunsch eine Aufstellung. Änderungen: Betriebsführerwechsel, Bankwechsel, E-Mail Adressen, Handynummern bitte unter 059060 659 oder [email protected] rasch bekanntgeben. Veranstaltungen: GV 25. Februar und 1. März Vortrag Straßenverkehr und Registrierkassa. LK-Wahl: Wir gratulieren unserem Obmann Herbert Lebitsch, und wünschen ihm viel Erfolg und Freude in seinem neuen Amt. Das Team des Maschinenringes Oststeiermark Tiefe bodenschonende Bodenvorbereitung (ca. 45 cm) mit dem Spatenpflug für Obst- u. Weinkulturen oder sonstigen Flächen. Für 1 ha benötigt man ca. 3-5 Std. Er wird nur mit Traktor und Fahrer zu einem Stundenpreis von € 110.- netto verliehen. 2 Engelbert Orthofer, Geschäftsführer Aus der Geschäftsstelle Viele kleine und größere Schritte wurden gemacht Liebe Mitglieder und Freunde des Maschinenring Oststeiermark! Bald schon findet die diesjährige Generalversammlung des MR Oststeiermark am 25.02.2016 in Nestelbach statt. Mit Dezember 2011 wurden wir in die Geschäftsführung bestellt und somit steht unsere fünfte Generalversammlung in dieser Verantwortung vor uns. Blicken wir zurück: Vieles hat sich getan - Neuwahlen im Vorstand mit einem teilweise neuen Team, Mitarbeiter, die uns verlassen haben, neue, die gekommen sind. Herausfordernde Themen wie der Ersatz der großteils nicht mehr vorhandenen Fördergelder, die neue Maschinengenossenschaft Oststeiermark in der Gründung und jetzt im laufenden Betrieb. Viele kleine und größere Schritte konnten gegangen werden und vieles liegt noch vor uns. Wir freuen uns, dass wir im Rahmen der Generalversammlung wiederum unseren Leistungs -und Tätigkeitsbericht geben und euch als Mitglieder begrüßen dürfen. Die diesjährige Referentin wird zum spannenden Thema TTIP referieren. Frau Az.-Prof. Dr. Yvonne Karimi-Schmidt von der UNI in Graz wird uns die Auswirkungen auf uns als Landwirtschaft näher bringen. Peter Kerschbaumer, Geschäftsführer In diesem Sinn auf Wiedersehen bei der Generalversammlung! Eure Geschäftführer Orthofer Engelbert und Kerschbaumer Peter Daniel Höfler, Vertrieb MRPS MR-Service Die Tage des Winters sind gezählt! Der Winter ist vorbei und der Frühling hält Einzug im Lande, da möchte man doch gerne wieder schöne Straßen und Wege vorfinden. Der MR-Oststeiermark hat dafür die optimale Lösung! Mit unserer neuen Kehrmaschine Ecotech 230 sind wir für jede Art von Kehrung bestens gerüstet. Egal ob Parkplatz- oder Straßenkehrung, durch den leistungsstarken Hydromotor sind auch große Flächen in relativ kurzer Zeit gereinigt. Die Kehrbreite beträgt 230 cm. Der Schmutzsammelbehälter erfasst 225l und ist hydraulisch entleerbar. Als neues Highlight haben wir unser Gerät mit einem Wassertank modifiziert um auch Nasskehrungen durchführen zu können! Gerne verleihen wir unsere Maschine an euch weiter. Die Kehrmaschine ist 3 Maschinenring Zeitung Oststeiermark für den Frontanbau an Traktoren geeignet. (1dw.Hydraulikanschluss oder 1ew. Hydraulikanschluss mit drucklosem Rücklauf ist dafür notwendig.) Nähere Informationen unter: Höfler Daniel, T 059 0606 59 20 Kundenbetreuung/Vertrieb Maschinenring Service Einladung – Vortrag Informieren statt zahlen Wann: Dienstag, 1. März 2016 um 18.30 Uhr LOGO - DESIGN WETTBEWERB DEINE KREATIVITÄT IST GEFRAGT! Wo: GH Zebra, Ilz 2 Themen, die die Landwirtschaft 2016 besonders beschäftigen! Zum Ersten wird ein Vertreter der LK darüber informieren, wann wer warum eine Registrierkasse braucht oder auch warum wer keine Registrierkasse braucht. Zum Zweiten hat Ing. Hannes Hütter 2 heiße Themen über Landwirtschaft und Verkehr für uns vorbereitet: Traktor im Straßenverkehr a. Dreipunkt Anbaugeräte b. Ladegutsicherung, Gefahrengut Gesetzliche Anwendung Du hast die Möglichkeit das Logo für unsere Maschinengenossenschaft Oststeiermark eGen zu kreieren und kannst durch deine Kreativität einen schönen Preis gewinnen. 1. Platz → € 200,2. Platz → € 70,- Ich lade alle Mitglieder zu diesem Informationsabend recht herzlich ein. Wir freuen uns über eine Rückmeldung! 3. Platz → € 40,- Schicke deinen Entwurf an: [email protected] Einsendeschluss: 22.02.2016 Weiterführende Infos auch unter: https://www.bmf.gv.at/steuern/selbststaendigeunternehmer/Registrierkassen.html Telefontarife neu – gültig ab 01.04.2015 Ausschließlich für Mitglieder des Maschinenrings (österreichweit) Bindung: 24 Monate Einmalige Umstiegsgebühr (wenn davor kein MR-Tarif gehabt): .................... € 20,00 A1 Tarif 1 € 8,94 Tarif 2 € 11,10 Tarif 3 € 14,46 Inhalt Preis inkl. MWSt. Österreichweit 1.000 Minuten ins österreichische Festnetz – inkl. 05 Firmennummern – ausgenommen Dienste/ Mehrwertnummern Österreichweit 1.000 Minuten in andere österreichische Mobilnetze Unlimitiert 0 Cent österreichweit zu A1, A1 Mobilbox, A1 Mobil PBX Link, A1 Fixed Mobile Voice Integration Österreichweit 1.000 SMS A1 Mobil Data Corporate 1 – 1 GB Internet – danach ist das Internet gesperrt A1 Mobil Data Corporate 2U – 5 GB Internet – danach gedrosselt (langsamere Datenübertragung) Jährliche SIM Karten Pauschale ................................................................ € 12,00 Keine Rufnummernmitnahme möglich Datensticks von A1 – Internet für Tablet und Netbook A1 Mobil Data Corporate 2 U.......................................................................... € 7,92 5 GB – danach gedrosselt (langsamere Datenübertragung) Drei € 9,90 Preis inkl. MWSt. Österreichweit 1.100 Minuten ins österreichische Festnetz – inkl. 05 Firmennummern – ausgenommen Dienste/ Mehrwertnummern Österreichweit 1.100 Minuten in alle anderen österreichische Mobilnetze – ausgenommen Dienste/ Mehrwertnummern Österreichweit 1.100 Minuten zu Drei Österreichweit 1.100 SMS 5 GB Internet – danach gedrosselt (langsamere Datenübertragung) Jährliche SIM Karten Pauschale ................................................................ € 24,00 Rufnummernmitnahme möglich Nur für Landwirte + Ehepartner Handys – gültig ab 01.04.2015 Exklusivpreise für MR-Telefontarif Große Auswahl an netzoffenen Handys und Smartphones 24 Monate Bindung Nähere Infos erhalten Sie im Maschinenring Büro und bei unserem Partner Tele & Home. 4 Engelbert Orthofer, Geschäftsführer Agrar Übernahme der Gülletechnik durch die Maschinengenossenschaft Oststeiermark eGen Am 9. August 1999 wurde mit der Gründungsversammlung die Güllegemeinschaft Fürstenfeld und Umgebung gegründet. 7 Maschinenringmitglieder: Ing. Hammerlindl Helmut, Maurer Helmut, Höfler Martin, Hauptmann Hannes, Durlacher Werner und Fabian Hans bildeten den Vorstand mit Obmann Ing. Kurt Tauschmann. Begonnen hat es mit dem Kauf eines Gülletracks mit Schleppschlauchverteiler und Scheibeninjektor, später mit verschiedenen Güllefässern und den Gülleverschlauchungsanlagen. Derzeit können wir 2 Gülleverschlauchungsanlagen sowie 5 Schleppschlauchgüllefässer von 8m³ bis 15,5m³ anbieten. Mit diesen Fässern hat man eine hohe Schlagkraft sowie eine verlustarme und geruchsarme Gülleausbringung durch die Schleppschlauchverteiler. Ein Fass mit 8m³ wird auch mit einem Möscha Breitverteiler angeboten. Die gesamte Gülletechnik wurde nun von der Maschinengenossenschaft Oststeiermark eGen übernommen. Ein herzliches Danke an den Vorstand der Güllegemeinschaft Fürstenfeld und Umgebung für ihre Tätigkeit, ihren Einsatz und die klugen Entscheidungen. Jedes Maschinenringmitglied kann wieder neu bei dieser Gemeinschaft mitmachen. Josef Kummer aus Hainfeld ist unser Ansprechpartner bei der Maschinengenossenschaft Oststeiermark eGen. Für ein Schleppschlauchfass werden € 1,33 je m³ plus € 6,66 oder € 8,50 je Einsatzstunde (8m³ oder 15m³) verrechnet (exkl. Ust). Gute Planung – weniger Stress Jetzt schon Flächen, m³ oder Stunden melden, sichert im Frühjahr eine „gute Einteilung“. Güllefässer: 8m³, 15m³ Gülleverschlauchung: Grubber: Steinsammelmaschine: Kombinationen: 4,5m, 6m, 7,5m Kreiselegge: Traktor 130 – 200 PS Spezialmaschinen für Obst und Weinbau: Obstbautraktor, Rotationsbesen mit Schlegler, Spatenpflug, Kreiselegge, Seitenfräse, Entlauber…… Forstpflanzen und Pappelstecklinge organisiert Arian Schröcker mit DI Martin Winkler vom MR Forst u. Energie Steiermark. Siehe Beilage. 5 Maschinenring Zeitung Oststeiermark Ich denke, wir sind für das Jahr gut gerüstet und freuen uns auf eine unfallfreie und hoffentlich witterungstechnisch gute Anbau- und Frühjahrssaison. Carbokalk Noch immer eine günstige Kalkvariante. Bitte frühzeitig vorbestellen 1 Tonne kostet € 19,35 exkl. Ust zugestellt. SO WERTVOLL IST CARBOKALK Mit einer Streumenge von 8 to Carbokalk je ha (= 1 600 kg CaO) werden gleichzeitig die folgenden Nährstoffe ausgebracht: • 24 kg Stickstoff (N) • 72 kg Phosphor (P2O5) • 8 kg Kali (K2O) Auszug aus Agrana Homepage Moderner Pflanzenschutz mit Isobus und GPS F Robust – iXtrack F Flexibel – Ikarus mit Gestängen von 27m–36m, 5000 ltr. Tankinhalt, Deichselfederung und hydropneumatisches Fahrwerk mit Gestängen von 21m–30m, 4000 ltr. Tankinhalt, verstellbare Achse Lieferbar ab 2016! F Selbstfahrer – iXdrive F Kompakt – iXter mit Gestängen von 15m–30m, 1300–1800 ltr. Tankinhalt, mit oder ohne Fronttank mit Gestängen von 24m–40m, 5300 ltr. Tankinhalt, mit Bodenfreiheit bis 1,70m lieferbar Werde unser Fan auf Facebook: https://www.facebook.com/AltmannGmbh Altmann GmbH Verkauf Außendienst Verkauf Außendienst Bodenbearbeitung, Sätechnik Feldspritzen & Düngerstreuer Hermann Altmann Tel.: 0664/333 000 3 Johann Kasper Tel.: 0664/432 32 54 Feuerwerksanstalt 584 2700 Wr. Neustadt Tel.: 02622/42 151-0 Fax: 02622/42 151-20 [email protected] 6 www.altmann-gmbh.at Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder! Nach wie vor Holz und Hackgutverkauf beim Biomassehof Fürstenfeld in Kalsdorf bei Ilz! Auch wenn wir unsere Forstabteilung eingestellt haben, können wir dennoch ausreichend Hackschnitzelund Qualitätsscheitholz anbieten. Wir haben sehr trockenes Qualitätsscheitholz (Buche und Eiche) mit nur 15% Wassergehalt und 33cm Länge! Gerne geben wir auch unser 1m Scheitholz zum Selberschneiden an unsere Kunden weiter! Anfragen im MR-Büro Ilz Tel.: 059 060 659 20 oder Mobil: 0664 46 49 868 Hackgut Beauftragter ist Flechl Siegfried Mobil: 0664 22 06 104 Hollersbacher Karl Strempfl Andreas Pscheidt Christian Pross Helmut Gremsl Theresia Maier-Paar Markus Gimpl Franz Tändl Martin Lewenbauer Beate Hauptmann Christian Fink Barbara KG Schmidt Herbert Gartner Johann Schabernack Rudolf Schellnegger Andreas Wünscher Valentin Brugner Werner Fleischhacker Emanuel Roither Thomas Kober Bernhard Floiss Harald Meister Robert Voit Renate Steinbrenner Regina & Otto Unger Thomas Kober Irmgard Strempfl Christa Meißl Monika Hohenkogl 26 Prebensdorf 68 Panoramastrasse 24 Kleegraben 31 Übersbach 14 Kaltenbrunn 106 Unterrettenbach 57 Fuchsgrabengasse 23 Obgrün 28 Lindegg 28 Oberrettenbach 19 Großhartmannsdorf 104 Hatzendorf 81 Mittergoggitsch 58 Mitterdorf 11 Rollsdorf 3 Hainersdorf 50 Krennach 21 Hohenbrugg 164 Reith 61 Pichl 42 Ungerdorf 64 Takern I/6 Karberg 45 Pichl 17 Hochenegg 22 Gschmaier 108 Entschendorf 33 Starke Partner braucht die Region: Unsere Finanzlösungen für die Landwirtschaft. 7 Maschinenring Zeitung Oststeiermark Seit über 125 Jahren in der Landwirtschaft verwurzelt – Raiffeisen weiß, was landwirtschaftliche Betriebe brauchen. Ob Finanzierungen, betriebliche Vorsorge oder Förderungen, mit dem richtigen Partner an Ihrer Seite können Sie sich stets auf das Wesentliche konzentrieren: Ihren Betrieb. www.raiffeisen.at/steiermark Herzliche Einladung zur MR-Kräuterwanderung Zeigt was geht: ARNO ® Wann: Donnerstag, den 12.Mai 2016, 10.00 Uhr – ca. 15.30 Uhr Wo: Loipersdorf, Au-und Uferweg Treffpunkt: Gillersdorf, Kapelle bei der Brücke über den Rittscheinfluss. Was: Kräuterwanderung, Kennenlernen der heimischen Wildblumen und Kräuter. Wer: Norbert Griebl, Pflanzennarr Bitte mitnehmen: Rucksack, Regenschutz, gutes Schuhwerk, Jause Anmeldung erforderlich unter [email protected] bzw. 0664-4649868 oder norbert.griebl@maschinenring bzw. 0664-1820598 (wegen eventueller Terminverschiebung aufgrund Schlechtwetters); Teilnahme kostenlos Wir freuen uns auf Euer Kommen DKC 3939 | FAO ca. 330 2015 (Trockenmais) MAUERHOFER, Kaindorf SCHAFFER, Fürstenfeld HESCHL, Bad Waltersdorf PFEIFER, Gleisdorf 16.565 kg/ha 14.158 kg/ha 14.015 kg/ha 13.730 kg/ha NEU - und Gebraucht Maschinen Markt 2014 (Trockenmais) MAUERHOFER, Kaindorf SCHAFFER, Fürstenfeld PFEIFER, Gleisdorf SCHIEFER, Paldau 5. + 6. März 14.351 kg/ha 14.555 kg/ha 14.319 kg/ha 13.250 kg/ha in Pirching bei Gleisdorf geht überall! 80 Jahre Für das leibliche Wohl ist BESTENS gesorgt! 1936 - 2016 LANDRING Technik Zentrum Gleisdorf Süd, Pirching 99,8200 Gleisdorf 8 Führerschein Klasse F Mit neuem Geschäftsfeld „Reinigung“ rundet der Maschinenring seine Dienstleistungen perfekt ab Mit unserem Slogan „Rundum sorglos mit der MR-Reinigung“ können wir unsere Kunden in allen Bereichen der Reinigung das passende Angebot erstellen! -Säuberung von Büroflächen -Reinigung der Stiegenhäuser -Eingangsbereiche oder sonstige öffentliche Flächen -Entleerung & Wartung der Müllkübel -Reinigung von Fensterfronten -Hausmeistertätigkeiten Qualifizierte/Angelernte Reinigungskräfte gesucht! Wir, vom Maschinenring-Service, suchen ständig qualifizierte und angelernte Reinigungskräfte für die kom- Führerschein E zu B Geschäftsstelle: 059060-659 | Fax: 059060-6959 [email protected] Gf. Orthofer Engelbert: H 0664-4649869 T 059060-65950 [email protected] Gf. Kerschbaumer Peter: H 0664-88706705 [email protected] Knaus Hildegard: T 059060-65941 [email protected] Potzinger Christoph: H 0664-9145289 T 059060-65970 [email protected] Sarah Krämmer: H 0664-9606201 T 059060-65910 [email protected] Daniel Höfler: H 0664-4649868 T 059060-65920 [email protected] Regina Gmeiner: T 059060-65940 [email protected] Robert Salmhofer: H 0664 - 600 82 5000 [email protected] Maschinenring Zeitung Oststeiermark Preis € 150,Einige haben sich schon angemeldet zu den Kursen. Anmeldung bitte bis Ende Februar im MR-Büro unter 059 060 659. plette Betreuung unserer Kunden in der Objektpflege. Wenn wir euer Interesse geweckt haben, dann schreibt uns bitte eine aussagekräftige Bewerbung per EMail an: [email protected] oder daniel.hoefler@ maschinenring.at So sind wir erreichbar: 9 Bei vorhandenem Führerschein B Preis für: Verwaltung & Support, Theoriekurs, Vorprüfungen, PC-Prüfung, praktische Prüfung 4 Fahrlektionen F Ausbildungspaket Klasse F € 340,(Zusätzliche Kosten: Arztgutachten : € 35,- BH-Kosten: € 115,- Evtl. Erste Hilfe Kurs.) Von Bauer zu Bauer Ackerbohnen zu verkaufen Tel: 0664/4125292 Top Sorten für den Anbau KWS 2323 RZ 320 Top Leistungen im Körnermais Im Silomais – sehr hohe Energieerträge ■ Sehr gute Standfestigkeit ■ ■ Auch als BioSaatgut erhältlich KOMPARES RZ ca. 390 Ertragsstarker Körnermais auf mittleren bis schweren Böden ■ Mittelhohe, standfeste Pflanze mit bester Gesundheit ■ Sehr schnelle Jugendentwicklung ■ N EU Franz Bauer, Tel.: 0664/300 96 46 www.kwsaustria.at ZUKUNFT SÄEN SEIT 1856 KWS bringt Dich zum Fußball-EM-Finale: Gewinne Deine persönlichen zwei EM-Final-Tickets inkl. Hotel und Flug nach Paris. Teilnahme online unter www.kwsaustria.at/gewinnspiel Freigrenzen für Nachbarschaftshilfe Die bisher bestehende Regelung zur bäuerlichen Nachbarschaftshilfe erfuhr durch das BMF (Bundesministerium für Finanzen) eine wesentliche Ergänzung. Nachfolgend die Änderungen bei Landund forstwirtschaftlichen Nebentätigkeiten aus steuerlicher Sicht. Landwirtschaftliche Nebentätigkeiten umfassen grundsätzlich u. a. bäuerliche Nachbarschaftshilfe, Dienstleistungen gegenüber Nicht-Landwirten, Betriebshilfe für andere landwirtschaftliche Betriebe, Zimmervermietung (Urlaub am Bauernhof), Fuhrwerksdienste, Maschinenvermietung. Steht die Tätigkeit in keiner Verbindung zum land- und forstwirtschaftlichen Betrieb oder werden bestimmte Grenzen überschritten, dann ist sie in einem eigenständigen Gewerbe abzuwickeln, nicht aber über den landwirtschaftlichen Betrieb. (Grafik 1) Grundsätzliches zu Nebentätigkeiten Die bäuerliche Nachbarschaftshilfe wird in bestimmten Grenzen einkommensteuerrechtlich anders behandelt als die übrigen Nebentätigkeiten. Sie darf auschließlich zwischen bäuerlichen Betrieben stattfinden und zielt nicht darauf ab einen Gewinn zu erwirtschaften, da nur die Maschinenselbstkosten (laut ÖKL-Richtwerten) verrechnet werden dürfen, d. h. ohne Gewinnaufschlag und/oder Personalkosten. Anders ist das bei den übrigen Nebentätigkeiten, bei denen davon ausgegangen wird, dass eine Gewinnerzielungsabsicht besteht und der Kundenkreis über die Bauernschaft hinausgeht. Hier besteht aber die Möglichkeit, bei der Berechnung des Gewinns Betriebsausgaben geltend zu machen. Pauschalierungsverordnung bezüglich Nebengewerben und Nebentätigkeiten Die einkommensteuerliche Behandlung der Nebentätigkeiten bzw. Nebengewerbe ist in der land- und forstwirtschaftlichen Pauschalierungsverordnung geregelt. Generell gilt: Übersteigen die Einnahmen aus den bäuerlichen Nebentätigkeiten den Betrag von € 33.000,nicht, stellen sie ein Einkommen aus der Land- und Forstwirtschaft und nicht aus einem Gewerbebetrieb dar. Auf diesen Betrag nicht anzurechnen sind die Umsät- ze aus der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe (Maschinenselbstkosten, ohne Arbeitszeit). Damit aber in der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe nicht unbegrenzt Einnahmen erwirtschaftet und pauschaliert versteuert werden können, hat das BMF in den Einkommensteuerrichtlinien zusätzlich das Kriterium der „wirtschaftlichen Unterordnung“ definiert. Neuerungen bei der „wirtschaftlichen Unterordnung“ Bisher legten folgende Kriterien die „wirtschaftliche Unterordnung“ fest: - Die zwischenbetriebliche Zusammenarbeit darf die Grenzen der Nebengewerbe gemäß §2 Abs. 4 GewO nicht überschreiten. - Die bäuerliche Nachbarschaftshilfe muss dem eigenen land- und forstwirtschaftlichen Betrieb untergeordnet sein. - Die in der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe verwendeten Betriebsmittel müssen im eigenen Betrieb verwendet werden. Die Unterordnung kann dann angenommen werden, wenn nur ein einziges Betriebsmittel einer bestimmten Art (z. B. Rundballenpresse) vorhanden Grafik 1: Landwirtschaftliche Nebentätigkeiten und Nebengewerbe Landwirtschaftliche Nebentätigkeiten und Nebengewerbe Gewerbe Bäuerliche Nachbarschaftshilfe Dienstleistungen gegenüber Nicht-Landwirten 2) Betriebshilfe gegenüber Landwirten Eigenständige Unternehmungen Maschinendienstleistungen für andere Landwirte.1) Maschinendienstleistungen für NichtLandwirte (Gemeinde, Gewerbe etc.). Arbeitsleistung ohne eigene Betriebsmittel für andere Landwirte. Verrechnet werden Maschinenselbstkosten. Verrechnet werden Maschinenselbstkosten und Arbeitsleistung. Verrechnet wird die Arbeitsleistung. Sind der landwirtschaftlichen Tätigkeit nicht untergeordnet. Es liegt keine Gewinnabsicht vor. Es liegt Gewinnabsicht vor. Es liegt Gewinnabsicht vor. 1) Dazu zählen z. B. Mähdrusch, landwirtschaftliche Fuhrwerksdienste, Holzakkordanten, etc., die direkt oder über einen Maschinenring erbracht werden. 2) Z. B. landwirtschaftliche Maschinendienstleistungen für einen (auch den eigenen) Gewerbebetrieb, kommunale Tätigkeiten (Kulturpflege, Mähen von Straßenrändern etc.), Verwertung organischer Abfälle, nebengewerbliche Schneeräumung etc., Maschinendienstleistungen für MR Service sowie Urlaub am Bauernhof. 2 10 Beispiel 1: Klare „wirtschaftliche Unterordnung“ Dienstleistung Nebentätigkeiten Nachbarschaftshilfe; Maschinenselbstkosten, keine Arbeitsleistung: Bauer zu Bauer; Maschinenselbstkosten; Mit Arbeitsleistung: Kulturpflege: Nachbarschaftshilfe; Maschinenselbstkosten, Keine Arbeitskraft: Maschinenvermietung (Winterdienst): Summe: Nachbarschaftshilfe €4.000,- € 2.800,€ 6.000,€ 7.000,€ 9.000,€ 17.800,- € 11.000,- In Beispiel 1 ist die Unterordnung gegeben. Die Umsätze im Topf „Nebentätigkeiten“ betragen €17.800,- brutto und liegen unter der Grenze von €33.000,- brutto aus der Pauschalierungsverordnung. Die Einnahmen aus der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe betragen € 11.000,- brutto und sind ebenfalls untergeordnet, da sie unter der für den Bereich „Nachbarschaftshilfe“ neu eingeführten Grenze von ebenfalls €33.000,- brutto liegen. ist. Gibt es mehrere Betriebsmittel der gleichen Art, muss glaubhaft gemacht werden, dass deren Verwendung am eigenen Betrieb erforderlich ist. Neu ab der Veranlagung 2016 ist zusätzlich: Die Einnahmen aus der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe dürfen den Betrag von €33.000,- brutto nicht überschreiten. Liegen die Einnahmen innerhalb dieser Grenze, so wird die wirtschaftliche Unter- ordnung automatisch angenommen und ist nicht gesondert nachzuweisen. Wird der Betrag aber überschritten, so liegt die wirtschaftliche Unterordnung nur dann vor, wenn nachgewiesen werden kann, dass die Umsätze aus der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe 25% der betrieblichen Gesamtumsätze (also Umsatz aus Urproduktion + Umsatz aus bäuerlicher Nachbarschaftshilfe) nicht übersteigen. Beispiel 2: Feststellung der „wirtschaftlichen Unterordnung“ Betrieb A Umsätze aus der Urproduktion: Umsätze aus bäuerlicher Nachbarschaftshilfe: Gesamtumsatz: Davon 25%: Jahr X 124.000,40.000,164.000,41.000,- Jahr Y 124.000,42.000,166.000,41.500,- Der Betrieb A erbringt in zwei Jahren überbetriebliche Leistungen im Rahmen der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe, die über der Grenze von €33.000,- brutto liegen. Es muss in beiden Jahren nachgewiesen werden, dass die Einnahmen nicht mehr als 25% der Gesamtumsätze des Betriebs betragen. Jahr X: Der Umsatz aus der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe beträgt € 40.000,- und liegt damit unter der 25%-Marke (€ 41.000,-). Der Nachweis der wirtschaftlichen Unterordnung ist daher erfolgreich möglich. Jahr Y: Der Umsatz aus der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe beträgt € 42.000,- und liegt über der 25%-Marke (€ 41.500,-). Der Nachweis der wirtschaftlichen Unterordnung kann hier nicht gelingen und es liegt steuerrechtlich ein Gewerbebetrieb vor. 3 11 Maschinenring Zeitung Name-Ring Oststeiermark Im Ergebnis bestehen zwei Töpfe zu je € 33.000,- brutto, der Topf „Nebentätigkeiten“ und der Topf „Nachbarschaftshilfe“. Es gilt generell: Eine Dienstleistung muss einem der beiden Töpfe zugerechnet werden, abhängig davon, wie sie verrechnet wird. Werden nur die Maschinenselbstkosten (keine Arbeitsleistung) verrechnet, so handelt es sich um „Nachbarschaftshilfe“. Werden Maschinenselbstkosten und zusätzlich Arbeitskraft verrechnet, so handelt es sich um „Nebentätigkeiten“ (Stichwort: Gewinnerzielungsabsicht). Beispiel 1 und Beispiel 2 sollen der Veranschaulichung dienen. Im Ergebnis bringt die Neuregelung lediglich eine Klarstellung der auch bereits bisher notwendigen wirtschaftlichen Unterordnung im Bereich der bäuerlichen Nachbarschaftshilfe durch einen zweiten Topf in Höhe von € 33.000,-. In Zukunft ist bei der Verrechnung darauf zu achten, welchem der beiden Töpfe eine Dienstleistung zugerechnet werden kann und soll, damit die jeweiligen Grenzen auch eingehalten werden können. Möchtest auch du ins Maschinenring-Team? Dann bewirb dich noch heute bei deinem regionalen Maschinenring! Bei Interesse oder Informationen: Robert Salmhofer Gebietsleiter MR-Personalleasing Oststeiermark H 0664 600 82 5000 I www.maschinenring,at E robert.salmhofer@maschinenring,at 12 26 Automatisierte Probenahme und Untersuchung von Böden Nähere Informationen und Unterlagen im MR-Büro Leistungsumfang Jede Untersuchung beinhaltet eine eAMA kompatible GIS-Planung der Probenahme, die selbstständige Anfahrt zu, sowie die Entnahme von 25 Einstichen pro Feldstück (bis maximal 5 ha), eine Ziehung und Analyse der Proben nach geltenden ÖNORMEN, sowie die Erstellung eines akkreditierten Inspektionsberichts mit Angaben zu Kalkung, Bodenarten und Düngeempfehlungen. - Aufbereitung ihrer Ergebnisse als In- spektionsbericht mit Düngeempfehlung, Verwaltung von Flächendaten, Probenmanagement und Versand, Anfahrtspauschale unseres Probenehmers einmalig pro Auftrag 39,90 € - Vollautomatisierte GPS-Probenahme und Nährstoffanalyse (Phosphor, Kalium, Magnesium, pHWert, pH-Acetat) ihrer Böden nach geltenden ÖNORMEN pro Feldstück (bis maximal 5 ha) bis 10 Feldstücke 39,90 € ab 10 Feldstücken 35,90 € - Vollautomatisierte GPS-Probenahme mit Entnahme von mind. 25 Einstichen pro Feldstück (bis maximal 5 ha) und Nährstoffanalyse (Phosphor, Kalium, pH-Wert, pH-Acetat, Humus, Nachlieferbarer Stickstoff) ihrer Böden nach geltenden ÖNORMEN und Richtlinien pro Feldstück (bis maximal 5 ha) bis 10 Feldstücke 59,90 € ab 10 Feldstücken 55,90 € Probenahme und Untersuchung von Wirtschaftsdüngern Leistungsumfang Jede Untersuchung wird nach geltenden NORMEN durchgeführt und beinhaltet eine exakte Planung der Probenahme, die Anfahrt und selbstständige Entnahme mehrerer Einzelproben aus dem Lager (ohne zusätzliches Aufrühren), ein Homogenisieren der Proben zur Analyse im Labor, den sicheren Transport der Proben ins Labor, sowie die Auswertung und Plausibilisierung der Ergebnisse mittels Erstellung eines detaillierten Inspektionsberichts mit Düngeempfehlungen und Jahresvergleichen. - Aufbereitung ihrer Ergebnisse als Inspektionsbericht mit Düngeempfehlung, Verwaltung von Lager- und Bestandsdaten, Probenmanagement und Versand, Anfahrtspauschale unseres Probenehmers einmalig pro Auftrag 39,90 € - Selbstständige Probenahme (ohne zusätzliches Aufrühren) und Analyse (Ammoniumstickstoff, Organischer Achtung!!! Ab 2016 neue Regelung bei den Leihmaschinen! Rückmeldeversäumnisgebühr: ab dem 3. Werktag nach Einsatzende: 5 Euro. Gebühr für bestellte nicht abgeholte Maschinen: 1 Verrechnungseinheit dieser Maschinen (Std, ha. ..) Kleine Reparaturen und gröbere Reinigungsarbeiten werden ohne Rückmeldung verrechnet. Wir freuen uns auch über eine SMS oder E-MAIL als Rückmeldung! Anruf oder SMS an: Christoph 0664/91 45 289 oder Sarah 0664/96 06 201 E-Mail an: [email protected] oder [email protected] Für unerwartete Ereignisse außerhalb der Geschäftszeiten gilt unsere Rufbereitschaft unter: 0664/98 58 630 13 Maschinenring Zeitung Oststeiermark Stickstoff, Phosphor, Kalium, Magnesium, Calcium, Kupfer, Schwefel, Zink, Trockensubstanz, pH-Wert) ihrer Wirtschaftsdünger nach geltenden NORMEN pro Lagerstätte 99,90 € jedes weitere Lager 89,90 € mehrjähr. Auftrag Gutschrift 10,00 € Alle Preise verstehen sich inklusive der jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer. ZeckenschutzImpftermine 2016: Großwilfersdorf BK-Servicest. Radersdorf 75 Do. 3.3. 13:30 – 16:00 Do. 7.4. 13:30 – 16:00 Hartberg BK Wiener Str. 29 Mo. 29.2. 12:30 – 14:30 15:00 – 16:30 Mo. 4.4. 12:30 – 14:30 15:00 – 16:30 Hofstätten Gemeindezentrum Do. 3.3. 8 – 11 Uhr Do. 7.4. 8 – 11 Uhr Weiz, BK Florianigasse 9 Fr. 4.3. 14 – 16:30 Fr. 8.4. 14 – 16:30 Hofbäuhaus Schloss Neuschwanstein MR-Ausflug 2016 nach Bayern! Vom Mo. 6. bis Do. 9. Juni 2016 Bayern das Land welches König Ludwig geprägt hat! Immer wieder werden wir auf seine herrlichen Bauten stoßen, die er an den schönsten Flecken des Landes errichten ließ. Nicht nur dieses sondern viel mehr gibt es zu entdecken und zu erleben! Kommt mit uns 4 Tage mit in den Freistaat Bayern! Programm: Unser erster Höhepunkt ist die Rosenstadt Freising wo wir Mittagessen werden. Das angrenzende Forschungszentrum Weihenstephan mit seinen wunderschönen Schaugärten werden wir anschließend besichtigen. Für ein Weihenstephaner Bier aus der ältesten Brauerei der Welt nehmen wir uns natürlich auch Zeit. Von hier ist es nicht mehr weit zu unserem Hotel in Garching bei München. Am 2. Tag besichtigen wir die Fa. Zenker/Dr. Oetker – Backformenproduktion, in der Nähe von Augsburg. Im Kloster Andechs wird auch Bier gebraut. Dort werden wir nach einer Führung Mittagspause machen um dann gestärkt die Bavaria Filmstadt zu besuchen. Während der FILMSTADT FÜHRUNG durch das Produktionsgelände erfahren wir allerhand Wissenswertes, wobei auch der Spaß nicht zu kurz kommt. In einigen Originalkulissen können wir kurze Filmszenen sogar selbst nachspielen. Anschließend erkunden wir München – München bei Nacht! Am 3. Tag geht’s nach Garmisch Par- 14 Weihenstephaner Gärten AlpspiX tenkirchen von wo wir mit der Seilbahn zur Aussichtsplattform AlpspiX fahren. Von dort können wir einen herrlichen Ausblick über Bayern bis zur Zugspitze genießen. Kleine Almwanderung zur Kreuzeckbahn, Mittagessen oder Jause in einer Almhütte. Nachmittags Fahrt in den Schwangau und dort besichtigen wir das berühmteste Schloß König Ludwigs: Neuschwanstein. Auf der Heimfahrt machen wir Halt am Starnbergersee wo unsere Kaiserin Sissi aufgewachsen ist. König Ludwig ist dort verstorben. 15 Maschinenring Zeitung Oststeiermark Am 4. und letzten Tag besichtigen wir die Allianzarena, das Fußballstadion! Einen Direktvermarkter mit Käserei, Kräutergarten und Bauernladen besuchen wir noch bevor wir Bayern wieder verlassen. € 220,--. Anmeldungen bis spätestens Ende Februar 2016. Teilnehmer mind. 30 maximal 50 Personen. Programmänderungen vorbehalten. Einstiegsstellen: 4:30 Uhr Altenmarkt b. Fürstenfeld/ Bushaltestelle 4:40 Großwilfersdorf/gegenüber Gemeindeamt 4:50 Ilz/ MR-Büro 5:10 Ludersdorf/Kreisverkehr Preis € 420,- inkl. Busfahrt, Hotel NF, sämtliche Eintritte, Fahrt mit der Alpspitzbergbahn, einheimische Reiseleitung. EZ-Zuschlag € 90,--, Anzahlung Auf zahlreiche Teilnahme und unterhaltsame Zeit mit euch, freuen sich der Obmann Herbert Lebitsch, Engelbert und Hildegard! Liebe Frauen, herzliche Einladung zum Frauenausflug am Di. 12. Juli 2016 ins schöne Salzkammergut! Ein Leben ohne Salz wäre für uns nicht vorstellbar. Schauen wir uns an wo es herkommt! Nach dem Besuch der Salzwelten Altaussee - dem "Berg der Schätze" - erkunden wir mit der "Altaussee" - Österreichs erstem Solarschiff - den wunderschönen Altausseer See. Auch dem lieblichen Bad Aussee statten wir einen kurzen Besuch ab. Scheinbar endlos lange Stollen führen in die Tiefen des Bergwerks Altaussee, pures Steinsalz schimmert in beeindruckenden Farben an den Wänden und präsentiert sich in immer neuen Formen. Die staunenden Besucher des größten aktiven Salzbergwerks in Österreich werden an der „Kammer des geronnenen Lichts“ und der BarbaraKapelle vorbei geführt, bevor es über zwei Bergmannsrutschen ins gewalti- ge Herz des Berges geht: Direkt an den unterirdischen Salzsee, der in seiner einzigartigen musikalischen und visuellen Inszenierung zum unvergesslichen Erlebnis wird. „Brot und Salz – Gott erhalt´s !“ Programm: Abfahrt: 5:00 Uhr in Ilz MR-Büro 5:15 Ludersdorf Kreisverkehr Frühstück unterwegs, Bergmannsbegrüßung - Salzwelten Altaussee, Mittagessen Altaussee, Schifffahrt Altaussee, Kaffeepause in Bad Aussee, Heimfahrt Preis inkl. Busfahrt, Eintritt und Schifffahrt € 60,-- bei mindestens 30 Teilnehmern. Anzahlung € 30,--. Anmeldung bitte bis Ende Februar. Auf einen schönen Tag mit euch liebe Frauen, freuen sich Hildegard, Regina und Sarah! Fotorecht: (c) Tourismusverband Ausseerland - Salzkammergut/Rastl Impressum Maschinenring Oststeiermark Ilz 252, 8262 Ilz T 059 060 659 F 059 060 6959 H 0664 - 9858630 GF GF PL Engelbert Orthofer, 0664 - 4649869 Peter Kerschbaumer, 0664 - 4649868 Robert Salmhofer, 0664 - 600825000 [email protected] Iwww.maschinenring.at www.maschinenring.net Eigentümer u.Herausgeber: Maschinenring Oststeiermark, 8262 Ilz 252 Für den Inhalt verantwortlich: Maschinenring Oststeiermark, 8262 Ilz 252 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
