INSPIRATION MAGAZINE BY JETTEN SHIPYARD

INSPIRATIONMAGAZINE BY JETTEN SHIPYARD
2
JETTEN: IMMER WIEDER NEU
Wir wollen die besten Yachten bauen! Das ist unsere Mission. Und das schon, seit
es Jetten Shipyard gibt. Das klingt ambitioniert, aber dafür setzen wir uns ein und
dafür stehen wir. Yachten, die in Bezug auf Qualität, Langlebigkeit und Design
hervorstechen. Yachten, die dem Eigner immer wieder ein Lächeln aufs Gesicht
zaubern. Yachten, die genau dem Wunsch des Kunden entsprechen. Wir nennen
das: „Building a dream together“. Dazu braucht es Erfahrung und Expertise. Und
Designer, die flexibel sind, wenn es um die Wünsche des Kunden geht. Das wissen
wir. Erst wenn alle an einem Strang ziehen, Kunde, Designer und Werft, wird der
Traum wahr: Die beste Yacht, die es gibt!
Erstklassiger Yachtbau ist in den Niederlanden tief verwurzelt. Kein Wunder, denn
in einem Land das größtenteils aus Wasser besteht und unter dem Meeresspiegel
liegt, ist es wichtig, ausgezeichnete Boote zu bauen. Das „Know How“ dafür ist über
viele Generationen überliefert. Darauf sind wir stolz! Und auch das gemeinsame
Suchen nach einer optimalen Lösung liegt tief in unseren Wurzeln. „Poldern“
nennen wir das in Holland. Und genau so baut Jetten Shipyard Yachten: Immer auf
der Suche nach dem besten Weg, um für den Kunden die perfekte Yacht zu erschaffen. So entstehen innovative Ideen, so werden Kunden in der ganzen Welt zu
zufriedenen Eignern, so sorgen wir für ungetrübte Lebensfreude auf dem Wasser.
„Building a dream together“, gemeinsam Ihren ganz persönlichen Traum vom Leben
auf dem Wasser zu realisieren, das treibt uns an, dafür stehen wir ein!
Marcel Jetten
Geschäftsleiter und Gründer von Jetten Shipyard
3
BIS AN DIE GRENZEN DES MÖGLICHEN
UND DARÜBER HINAUS
4
Perfekt kann eine Yacht nur sein, wenn sie es in den Augen des Eigners ist. Und Eigner haben
oft ganz eigene Vorstellungen, was perfekt bedeutet. Für uns ist das kein Hindernis sondern
eine Herausforderung. Geht nicht? – Bei Jetten Shipyard ein Fremdwort! Zusammen mit dem
Konstrukteur Cor D. Rover, der unsere Ansicht von „perfekt“ genau teilt, probieren wir mit
dem Kunden eine möglichst enge Bindung aufzubauen, um zu verstehen, wie die optimale
Yacht aussehen soll. Auf diesem Wege entstand auch die neue Beach Serie! Und so entstehen
Yachten mit dem gewissen Extra. Eben Yachten, die dem stolzen Eigner ein Lächeln aufs
Gesicht zaubern!
5
IHRE TRAUMYACHT
Neben Cor D. Rover verstärken auch die Designer von Werner Yacht Design, Guido de Groot Design, Van
Oossanen und Vripack Naval Architects das Team von Jetten Shipyard. Unser Ziel im Entwurfsprozess:
Linien zu kreieren, die einzigartig aber wiedererkennbar und überraschend aber nicht übertrieben
sind. Beim Suchen und finden dieser zeitlosen Schönheit begleiten uns zu jeder Zeit die Ideen und
Wünsche des Kunden. Zusammen mit modernsten Schiffbauverfahren entsteht so nicht weniger als:
Ihre Traumyacht!
Jeder einzelne Mitarbeiter bei Jetten Shipyard steht für höchste Qualität. Seien es die Schiffstechniker,
die für den technischen Ausbau von der Maschine bis zum Kartenplotter an Bord der Yacht sorgen,
die Zimmerleute, die den Innenausbau ohne Spaltmaße und Knarzgeräusche fertigen, die Polsterer
die wahre Wunder vollbringen mit Stoff und Leder oder die Lackierer die eine sowohl widerstandsfähige wie auch glänzende Lackierung auf Ihr Yacht zaubern. Sie alle sind Fachleute vom höchsten
Kaliber. Und bei ihnen ist Ihre Yacht in den besten Händen. Von den ersten Entwürfen am Zeichenbrett,
über den Zuschnitt der Stahlplatten bis hin zum allerletzten Detail vor der Auslieferung. Übrigens
setzen wir uns selbst strenge Normen, deren Einhaltung wir regelmäßig überprüfen. Sie gehen weit
über die Anforderungen der CE-Norm hinaus. Ein sehr ausführliche, abschließende Inspektion aller
Jetten-Yachten sorgt für eine gleichbleibend hohe Qualität. So garantieren wir ungetrübte Lebensfreude
auf dem Wasser. Und das viele Jahre lang!
6
7
ERZÄHLEN SIE UNS VON IHREM TRAUM
8
100% Dutch Made
Jetten Shipyard fertigt alle Motoryachten aus Stahl und Aluminium ausschließlich in den Niederlanden.
So denken wir, die weltweit beste Qualität dieser Arbeiten zu erhalten. Wir glauben an unsere Arbeit
und geben daher eine volle zweijährige Garantie auf alle Yachten.
9
10
ZEITLOS SCHÖN DIE BEACH SERIE
11
12
Sicher, wirtschaftlich und schnell
Das geht nicht alles zugleich? Doch, das tut es! Jetten Shipyard baut die Beach
Serie aus Aluminium in höchster Qualität. Die Experten von Van Oossanen
haben ihre patentierte Fast-Displacement-Rumpfform (FDHF)beigesteuert
(s.u.). Sie gilt als das Beste das derzeit auf dem Markt zu bekommen ist, wenn
es um Verdrängerrümpfe geht. 20-Prozent weniger Verbrauch und das bei
Geschwindigkeiten von bis zu 22 Knoten: Endlich wird zügiges Überholen der
Berufsschifffahrt oder das sichere Erreichen eines Hafens vor schlechtem
Wetter problemlos möglich. Auch mit einem Verdränger. Die Kombination
mit dem Design von Cor D. Rover, der Expertise beim Bau von Jetten Shipyard,
sowie der technischen Finessen ala´ Van Oossanen kreiert eine komplett neue
Klasse Yacht: Die Beach Serie. Ein eindrucksvoller Beweis dessen, was Jetten
Shipyard schon immer auszeichnet. Innovation, Qualität und Know How!
13
14
PATENTIERTE RUMPFFORM
„FAST DISPLACEMENT
HULL FORM“
Patentierte Rumpfform „Fast Displacement Hull Form“ für schnelle
Verdränger aus dem Wunsch heraus Rümpfe zu entwerfen, die im gesamten
Geschwindigkeitsband effektiv sind und nicht nur in einem kleinen Bereich
nahe der Rumpfgeschwindigkeit, ist die FDHF entstanden.
Sie kann für alle Yachten angewendet werden
Geschwindigkeit installieren und senkt somit
natürlich den Platzverbrauch unter Deck.
und übertrifft mit ihrer Leistung konventio-
die Baukosten. Ein Wettbewerbsvorteil.
Stichwort Komfort auf See: Auch hier sind
nelle Rumpfformen von Verdrängern und
Noch wichtiger: Bei Serienfertigung kann ein
die FDHF-Rümpfe so komfortabel wie
Halbgleitern bei allen Geschwindigkeiten bis
Rumpf alle Geschwindigkeitsanforderungen
herkömmliche Verdrängeryachten in
hin zur vollen Gleitfahrt (Froude-Zahl > 1). In
der verschiedenen Eigner erfüllen. So muss
langsamer Fahrt. Besonders Knickspantent-
Halbgleitfahrt sind die Widerstandswerte 15
nicht mehr für jeden Eigner ein neuer Rumpf
würfe büßen jedoch im Übergangsbereich
bis 20-Prozent besser, als die gut konzipierter
entwickelt werden. FDHF ermöglicht im
von Verdränger- auf Halbgleiterfahrt an
Knickspant-Entwürfe. Ausgedehnte Tests an
Verdränger- und Halbgleitermodus mit ein
Komfort ein. Nicht so, die FDHF-Rümpfe.
Modellen haben gezeigt, dass nur allerbeste
und demselben Rumpf, also einer Plattform
Knickspantrümpfe, bei voller Gleitfahrt
und einem Engineeringpaket zu arbeiten.
effizienter sind als FDHF-Modelle. In allen
Das spart Zeit und Geld.
anderen Bereich ist die neue Technologie
überlegen. Übrigens auch beim Verhalten
Schon das allein ist natürlich auch im Interesse
auf See, den Manövriereigenschaften sowie
des Eigners. Doch auch die niedrigeren
der Unempfindlichkeit gegenüber erhöhter
Betriebskosten und sowie mehr Raum unter
Zuladung.
Deck sind von Vorteil. Das wird möglich,
da kleinere Tanks bei gleicher Reichweite
Die Vorteile der FDHF betreffen Eigner und
Platz schaffen. Obendrein sind kleinere
Hersteller in gleicher Weise: Die Werft
Motoren möglich. Sie senken die Geräusch-
muss weniger Leistung für eine gegebene
und Abgasemissionen, die Vibrationen und
15
16
100% MADE IN HOLLAND
Auf der Landkarte sind die Niederlande
unvorstellbar, dass ein großes Holzschiff
Handwerkskunst im Schiffbau mit den
vielleicht nur ein Punkt, ein kleines Land,
zu jener Zeit innerhalb von sechs Wochen
neuesten Technologien zu kombinieren.
wo die Menschen unter dem Meeresspiegel
gebaut und zu Wasser gelassen wurde, um
Optimale Sicherheit, die besten Fahreigen-
leben. Von altersher kämpfen wir hier
die Meere und Ozeane zu befahren. Auch
schaften, ausgezeichnete
gegen das Wasser. Von altersher sind wir
heute sind die niederländischen Schiffbauer
Installationsarbeiten und somit langjähriger
aber auch Herrscher auf dem Wasser. Der
noch immer für ihre Fähigkeit bekannt, sehr
unbeschwerter Genuss unserer handwerklichen
Schiffbau in den Niederlanden ist von Welt-
komplexe Spezialschiffe zu bauen, womit
Leistungen und Qualität.
klasse. Das ist insbesondere auf unsere
sie die Konkurrenz direkt meilenweit hinter
umfassenden Kenntnisse im Zusammenhang
sich lassen.In diesem wasserreichen Land
mit dem Bau von Schiffen zurückzuführen.
waren Schiffe früher für den Transport von
Diese Erfahrung reicht bis in das 17. Jahr-
Menschen, Vieh und Waren unverzichtbar.
hundert zurück, als der Schiffbau in den
Niederlanden florierte.
Heute steht der niederländische Yachtbau
nicht nur für Qualität, sondern auch für
In dieser Zeit hieß das Land noch „De
pure Klasse. Die stilvollen Schiffe sind
Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden“
unmittelbar aus der reichen Schifffahrts-
(Die Republik der Sieben Vereinigten
geschichte hervorgegangen. Handwerkliche
Provinzen). Von Seeschiffen für die
Leistungen.
Marine und die Handelsmarine bis hin zu
Binnenschiffen, von Fischerbooten bis hin
Jede einzelne Motoryacht von Jetten
zu Sportbooten – schon damals haben
Shipyard bürgt für bewährte Qualität und
Auftraggeber in der ganzen Welt unser
qualitativ hochwertige Ausführung. Dabei
kleines Land im Blick gehabt. Es ist fast
streben wir immer danach, traditionelle
EXPERIENCE I1715
MPC SERIES BY JETTEN
18
19
20
Die echte Multi-Purpose-Cruiser
Die MPC und MPC-FLY sind die erfolgreichsten Stahlmodelle aus dem Hause Jetten Shipyard. Sie
stehen für flüsterleisen Fahrkomfort, egal ob als Verdränger oder Halbgleiter. Dank hochfestem
Panorama-Isolierglas rundum und der mega-geräumigen Eignerkabine über die volle Schiffsbreite
sind Törns zu jeder Jahreszeit ein wahrer Genuss. Egal ob sie hoch in die Ostsee cruisen oder die
Kanäle Frankreichs entdecken: Im Inneren bleibt es im Sommer angenehm kühl und im Winter wohlig
warm. Die MPC: Ein einzigartiger Entwurf voller hochwertiger Details und starker Identität!
21
BUILT TO ENJOY
8
22I EXPERIENCE
EXPERIENCE I23
9
ENTSPANNUNG
SICHERHEIT
Relaxen – Ausspannen – mal wieder runterkommen. Wir
Wer sich unsicher fühlt kann nicht entspannen. Darum steht
kennen viele Begriffe für Entspannung. Kein Zufall, denn in
die Sicherheit ganz oben auf unserer Liste, wenn wir an Yachten
der heutigen Welt sind Momente der Ruhe selten geworden.
denken. Im gesamten Prozess von Design, Entwurf und
Umso wichtiger, dass Sie sich an Bord vollkommen wohlfühlen.
Bau ist uns sehr bewusst, dass wir ein bewegliches Objekt
In völliger Freiheit und ohne jeden Zwang. Ankommen: Frei
herstellen, das ganz besondere Anforderungen an die Technik
sein. Logisch, dass ebendiese Entspannung ein wichtiger
stellt und das notfalls auch mit extremen Bedingungen
Aspekt unserer Gestaltungsphilosophie ist. Besondere
zurechtkommen muss. Ganz wichtig beim Thema Sicherheit
Momente erleben mit Familie und Freunden in der Natur. Da
sind auch die Fahreigenschaften sowie der Komfort auf See.
muss die Technik natürlich völlig reibungslos funktionieren,
Auch hier legen wir größtmöglichen Wert auf hohe Stan-
es muss Raum an Bord vorhanden sein um sich zu entfalten,
dards. Nicht zuletzt sorgt das Know How unserer Mitarbeiter
die Aussicht rundum ungetrübt sein. Eben so, wie auf den
und deren Leidenschaft für Yachten für ausgezeichnete und
MPC-Modellen von Jetten Shipyard.
damit sichere Yachten.
24
WOHLBEFINDEN
GESCHWINDIGKEIT
UND REICHWEITE
Der Moment, wenn alles so ist, wie es sein soll. Ein in jeder
Eigentlich sind beidem keine Grenzen gesetzt, außer dem
Hinsicht perfektes Yacht im Einklang mit Ihrer Zufriedenheit
Raum unter Deck. Denn wer schnell und weit fahren möchte,
– das nennen wir Wellbeing! Und perfekt bedeutet in dem
braucht große Tanks und Maschinen. Und dafür ist mehr
Fall, dass jedes Detail, das in der Zusammenarbeit zwischen
Raum erforderlich. Darum ist es uns bei Jetten Shipyard
Ihnen und unseren Konstrukteuren entstanden ist, Sie zum
enorm wichtig, mit Ihnen genau zu besprechen, was Ihre
lächeln bringt. So schaffen wir ganz besondere Momente an
Pläne mit der neuen Yacht sind. Buchtenhüpfen auf Ibiza? Da
Bord einer Jetten-Yacht. Für die Crew, Ihre Gäste und natürlich
darf es gerne etwas schneller gehen und allzu große Tanks
für Sie selbst!
sind nicht erforderlich. Auf eigenem Kiel in die Karibik? Große
Tanks sind dann Pflicht, gepaart mit sinnvoller Motorisierung
bleibt dennoch genügend Raum um Ihren Ansprüchen an
Lebensraum und Komfort gerecht zu werden. Alles ist
möglich! Wir bauen die Yacht die hundertprozentig Ihren
Ansprüchen entspricht!
25
26
INNENAUSBAU UND STYLING
Natürlich ist der erste Schritt den unser Team aus Innenarchitekten und
Stylisten geht, der zum Kunden. Denn nur gemeinsam entsteht aus Ideen
und Inspiration gepaart mit den besten Materialien ein Interieur das ebenso
raffiniert wie funktional ist. Dabei helfen unsere Lieferanten ebenso mit, wie
die Handwerker, die aus den Designs ein außergewöhnliches Schiffsinterieur
erschaffen. Die Interieurspezialisten des Jetten-Teams sind echte
Kunsthandwerker!
INDIVIDUELL – WIE SIE SELBST
27
28
ASTRONOMIE
ZEIT IN IHRER
REINSTEN FORM
Die Inspirationsquelle für den berühmtesten Uhrmacher in den
Niederlanden. Christiaan van der Klaauw, Ehrenmitglied des renommierten AHCI, hat das Unternehmen - Christiaan van der Klaauw
Astronomical Watches – im Jahr 1974 gegründet. Christiaan van
der Klaauw Astronomical Watches ist das einzige Atelier weltweit,
das sich vollständig auf den Entwurf und die Herstellung exklusiver
handgefertigter astronomischer Uhren spezialisiert.
29
30
Die Christiaan van der Klaauw – Signatur. Die wesent-
Die CVDK Planetarium
lichste Eigenschaft der CVDK-Uhren ist die astronomische
Dieses Meisterstück enthält das kleinste mechanische
Komplikation. Jede Uhr besitzt eine oder mehrere
Planetarium der Welt. Es stellt die Sonnenbahnen der
Komplikationen aus der Astronomie. Alle Uhren weisen
Planeten Merkur (87,97 Tage), Venus (224.70 Tage),
das gleiche runde Gehäuse auf. Jede unserer Uhren ist
Erde (365,24 Tage), Mars (686,98 Tage), Jupiter (11,86
sofort an dem Stundenindex über einem imaginären
Jahre) und Saturn (29,46 Jahre) in Echtzeit dar. Es ist
Horizont erkennbar, wobei sich die astronomische
davon auszugehen, dass dieser letztere Planet - Saturn
Komplikation normalerweise in der 6-Uhr-Position
- die langsamste Komponente ist, die jemals in eine
befindet. Weitere Charakteristika sind das strahlend
mechanische Uhr eingebaut wurde.
verzierte Ziffernblatt und die transparente Gehäuserückseite mit dem schönen CVDK-Rotor. Und
Die CVDK Real Moon Joure
schließlich die stilisierte Abbildung der Sonne mit 12
Dieses Meisterstück zeichnet sich durch den einzigar-
Klauen (Klaauw = Klaue) um 12 Uhr, im Zenit also. Diese
tigen dreidimensionalen Miniaturmond aus, der sich
wunderschönen Chronometer werden alle mit beson-
dreht und dabei die tatsächliche Mondphase zeigt. Dies
derer Sorgfalt gefertigt, wobei nur die edelsten und
ist die genaueste 3D-Mondphase der Welt, die jemals
wertvollsten Materialien zum Einsatz gelangen. Unsere
in eine mechanische Uhr eingebaut wurde, mit einer
Produktion erfolgt in so geringer Stückzahl pro Jahr,
Abweichung von nur einem Tag in 11.000 Jahren.
dass jede einzelne Uhr als limitierte Auflage betrachtet
werden kann. Daher sind alle Uhren nummeriert.
Weltweit Bis heute ist Christiaan van der Klaauw Astronomical Watches das
einzige Atelier weltweit, das sich ausschließlich auf den Entwurf und die
Herstellung exklusiver handgefertigter astronomischer Uhren spezialisiert.
www.klaauw.com
31
36
37
GEMEINSAM
IHREN TRAUM
VERWIRKLICHEN
Die Leinen loswerfen, neue Reviere erkunden, Leben
auf dem Wasser. Ist der Traum erst geträumt, kann es
nicht schnell genug gehen! Zum Glück bietet Jetten
Shipyard dank effizienter Serienproduktion eine
außergewöhnlich schnelle Bauzeit, natürlich ohne
dabei Kompromisse bei der Qualität einzugehen. Denn
die bleibt auf gewohnt hohem Niveau! So sind Sie Ihrer
Traumyacht näher als je zuvor: Die Yacht, das hundertprozentig zu Ihnen passt. Geschwindigkeit, Reichweite,
Innendesign und Kajütlayout. Alle Aspekte passen!
Eben eine Traumyacht in Spitzenqualität.
Und sobald sie in ihrem Element schwimmt, beginnt
das richtige Erlebnis: Das Fahren! Natürlich nehmen
wir uns alle Zeit, um Ihre Neue Yacht mit Ihnen von
innen und außen gründlich kennenzulernen. Denn nur,
wer sein Yacht kennt und es unter allen Bedingungen
beherrscht, fühlt sich unterwegs immer wohl. Mit
einem Augenzwinkern nennen wir diese Art der
Kundenbetreuung auch „Jetten University“.
Ach ja: Wenn doch mal etwas nicht in Ordnung ist,
lassen wir Sie nicht im Stich! Denn für die Kollegen
im bekannt guten After-Sales-Team zählt: Genuss
rundum. Und das bedeutet: Keine Sorge, wir kümmern
uns! Garantiert! Damit Sie bald wieder die Welt an
Bord einer Jetten Yacht entdecken können. Mit einem
Lächeln!
Erzählen Sie uns von Ihrem Traum! Gerne bauen wir die
perfekte Yacht dafür! Rufen Sie uns an und vereinbaren
Sie einen Termin!
34
35
WWW.JETTENSHIPYARD.COM
Hendrik Bulthuisweg 23
8606 KB Sneek
Holland
Telefoon +31 515 56 00 66
Telefax +31 515 56 00 21
Email [email protected]

Download Report