平成28年度前期分 授業料免除等申請提出書類チェック表(新入生用)【私費外国人留学生】 (前期分徴収猶予を含む) Checklist for Application Documents for Exemption, etc., of Tuition Fees for the first half of the 2016 Academic Year (Newly-enrolled Students) 【Self-supporting Foreign Students】 (Includes Collection Extension) 受験番号 Examinee Number 氏 名 Name 申請書類 該当事項 提 出 書 類 Documents to be Submitted . . チェック欄 Check ①授業料(免除、徴収猶予)申請書 Tuition Application Form (Exemption, Collection Extension) □ ②留学生生活調査書 Foreign Student Survey □ ③私費外国人留学生生活実態調査票 全員提出書類 Self-supporting Foreign International Student Living Conditions Survey Documents to be submitted by all ④在留カードまたは外国人登録証明書のコピー(一人世帯の人) Students living alone: persons A copy of the residence card or a copy of alien registration いずれか one of certificate the 住民票(同居者全員分) For all the family members living together with the applicant: Certificate of residence □ □ following □ ⑤一緒に生活している人で高校、専門学校、各種学校、大学または大学院 在学生のいる人 → 各学校長等が発行する「在学証明書」または学生証のコピー 該当者のみ If applicable The certificate of student status or a copy of Student Identification Card (in cases where a person living together with the applicant is a student <excluding the applicant and students of elementary and junior high schools>) ⑥給与支払証明書 【本学所定用紙】 Payment Certificate [university designated form] 平成27年分の源泉徴収票のコピー copy of tax withholding slip for the 2015 fiscal year 最近3~6か月の給与明細書のコピー copies of the pay statements of the past 3 to 6 months □ □ いずれか one of the following ⑦申請受付窓口で提出を求められたもの Documents requested to be submitted at the application acceptance place □ □ □
© Copyright 2024 ExpyDoc