媒体資料ダウンロード

Japan-iメディア資料一覧
トラベル情報事業部
インバウンド事業ユニット 営業部
Japan-i メディア概要
市場規模の大きい中国・台湾・香港の訪日旅行者に特化したメディアを展開。
海外現地
訪日決定
日本国内
チンユー
◆Japan-i 暢遊日本(全国版)※沖縄版も発行
中国・台湾・香港の訪日旅行者向けフリーガイドブック。
海外の旅行会社、国内のホテル・空港を中心に配布・設置。
◆Japan-i アプリ
中国・台湾・香港人の訪日旅行ニーズを基にして開発されたマルチ旅行ガイドアプリ。
台湾「AppStore」旅行カテゴリーの人気アプリにもランクイン!
◆Japan-i web
日本の旅行情報と最新トレンドを発信するポータルサイト。
中国語簡体字と繁体字の2言語に対応。
◆Japan-i SNS
中国向けには「Weibo」、台湾・香港向けには「Facebook」で公式アカウントを設けて、
日本の最新情報を配信。 他メディアにおける掲載効果を高める。
2
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
◆Japan-i 暢遊日本 全国版
消費意欲が高く、買物目的が強い「中国・台湾・香港」からの訪日旅行者に向けて!
ショッピングをはじめ、町歩きを楽しんでもらえるフリーガイドブックです。
■メディア仕様
タイトル
発行月
Japan-i 暢游日本 簡体字・繁体字版
2月末・4月末・6月末・8月末・10月末・12月末(年6回発行)
※発行月は変更することがあります。
発行部数
18万部(中国6万部、台湾5万部、香港1万部、日本国内6万部)
仕様
A5判 / 中綴じ・無線綴じのいずれか / フルカラー
掲載言語
中国語(簡体字・繁体字の併記)
■メディアの特徴
◆ショッピング
3カ国の旅行消費額で「買物」が占める割合は50%前後。
買物目的が強い中華圏の訪日旅行者へ商品・販売店舗情報を訴求して、購入までの流れをスムーズ化させます!
◆ハンディサイズ
旅行中、手荷物はコンパクトにしたいもの。
手のひらサイズの大きさで、いつでもどこでも気軽に持ち歩いてもらえるように。
3
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
接触チャネル(発地型&着地型)
中国・台湾・香港の現地旅行会社で、個人旅行・フリータイム付の団体旅行を申し込まれた
訪日旅行者への配布と設置を行っています。また日本国内では、空港やホテルをはじめとした
訪日時に必ず接触する場所での配布と設置を行うことで、メディア接触率を高めています。
中国・台湾・香港
現地旅行会社での配布・設置!
北京
中国
6万部
大阪
東京
日本
6万部
上海
台湾
5万部
香港
1万部
弊社独自の流通網で海外現地の旅行会社
で配布を実現。国内でも旅行の要所となる
スポットで設置!
■中国:北京・上海を中心とした訪日旅行に強い約110社
■台湾:日本送客1位~4位を含む約20社
■香港:日本送客トップクラスの大手4社等
訪日決定
日本旅行を申し込んだお客様に、
旅行会社からチケットと同封して直接郵送!
日本
東京・大阪エリアにおける旅行の要所に設置!
空港・ホテルをはじめ、外国人旅行者向け観光案内所、
商業施設、ドラッグストアなど外国人旅行者がよく訪れる
スポットに設置。
観光客に直接リーチ!
新宿・銀座等を中心とした東京都内と大阪心斎橋周辺の、中国
人観光客が多いエリアで毎週街頭配布を実施。
4
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
配布・設置先一例(海外)
■中国
【ネーム入り6社】表紙に現地旅行会社のロゴを記載
①携程旅行(Ctrip)、②中青旅控股股份有限公司(CYTS)、
③北京衆信国際旅行社股份有限公司(U-tour)、④上海春秋国際旅行社有限公司
⑤上海錦江旅遊有限公司、⑥上海驢媽媽興旅国際旅行社有限公司(Lvmama)
北京神舟国際旅行社集団有限公司、中国婦女旅行社有限公司
上海中婦旅国際旅行社有限公司、上海春秋国際旅行社、広東国旅国際旅行社有限公司、
広東省中国旅行社有限公司浙江省中青国際旅遊有限公司、中青旅江蘇国際旅行社有限公司
大連市海外旅遊有限公司、山東嘉華文化国際旅行社有限公司
など110社
※全日空航空公司各社、JNTO北京・上海事務所にも設置
■台湾
雄獅旅遊(LION TRAVEL)、燦星旅遊(STAR TRAVEL)、東南旅行社、廣徳旅行社、山富旅行社
康福旅行社(可樂旅遊・COLA TOUR)、鳳凰旅行社、中国時報旅行社、喜美旅行社(華泰旅遊)、
永業旅行社(APPLE TOUR)、大栄旅行社、佳品旅行(JP TRAVEL)
など28社
■香港
東瀛遊旅行社(EGL Tours)、康泰旅行社、日航天地旅遊(JAL Satellite)、縦横遊
5
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
配布・設置先一例(海外)
旅券に暢遊を挟み込み旅券と共に郵送(北京途程)
店頭での設置(上海锦江旅游)
中国・台湾・香港の旅行会社には、
旅行申込者への直接郵送・手渡し・
店頭での設置・現地旅行博での配布等に
よって、配布・設置にご協力いただいて
います。
店頭での手渡しによる配布(上海驢媽媽興旅)
6
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
配布・設置先一例(日本)
■空港・観光案内所・商業施設
成田空港第1・第2ターミナル 外国人観光案内所
成田空港第1・第2ターミナル 出国審査通過前(制限エリア内)
成田空港第1・第2ターミナル 到着ロビー
羽田空港国際線(到着 制限エリア内)
羽田空港 外国人観光案内所
関西ツーリストインフォメーションセンター 関西空港
伊丹空港 手荷物検査場前
東京都観光情報センター(東京都庁・羽田空港・京成上野駅)
横浜国際客船ターミナル(大桟橋)
大阪港
日本政府観光局ツーリストインフォメーションセンター
京都市総合観光案内所
小田急外国人旅行センター
関西ツーリストインフォメーションセンター 心斎橋
東京都観光汽船(水上バス)
銀座三越M2階 外国人案内所
クロネコヤマトOCATセンター
東京シティエアターミナル
横浜シティエアターミナル
マツモトキヨシ各店
他多数
■主なホテル(都内中心)
新宿ワシントンホテル
京王プラザホテル
ホテルグランパシフィックLE DAIBA
サンシャインシティプリンスホテル
ホテルメトロポリタン池袋
三井ガーデンホテルグループ
ホテルJALシティグループ
リーガロイヤルホテル
東横イングループ
東急ステイグループ
チサンイン浅草
東京ベイ舞浜ホテルクラブリゾート
ドーミーイングループ
ホテル日航成田
ホテル日航大阪
ホテル日航関西空港
スマイルホテルグループ
ホテルサンルートグループ
豪華カプセルホテル安心お宿プレミア 新宿店
ファーストキャビン御堂筋難波
他多数
7
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
配布・設置先一例(日本)
成田空港第1ターミナル到着ロビー
羽田空港到着階制限エリア内
空港・観光案内所をはじめ、国内で観
光客が訪れる導線を広くカバーしてい
ます。
更に、毎週行う街頭配布によって、
確実に観光客の手に届けています。
新宿ビックロ前での街頭配布の様子
※実施回数・頻度は時期によって異なります。
8
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
年間スケジュール(予定)
広告メニュー
Vol.25(6月末号)
Vol.26(8月末号)
お申込み〆切日
データ提出〆切日
お申込み〆切日
データ提出〆切日
純広告
5月9日(月)
5月16日(月)
7月8日(金)
7月15日(金)
編集タイアップ
3月24日(木)
-
5月26日(木)
-
Japanese
Best Items
5月2日(月)
5月2日(月)
7月7日(木)
7月7日(木)
HOT NEWS
5月2日(月)
5月2日(月)
7月7日(木)
7月7日(木)
エリア特集
編集ガイド
4月27日(水)
5月2日(月)
6月30日(木)
7月7日(木)
エリア特集
フォーマット
5月2日(月)
5月12日(木)
7月7日(木)
7月14日(木)
広告メニュー
Vol.27(10月末号)
Vol.28(12月末号)
お申込み〆切日
データ提出〆切日
お申込み〆切日
データ提出〆切日
純広告
9月8日(木)
9月15日(木)
11月10日(木)
11月17日(木)
編集タイアップ
7月28日(木)
-
9月22日(木)
-
Japanese
Best Items
9月8日(木)
9月8日(木)
11月2日(水)
11月2日(水)
HOT NEWS
9月8日(木)
9月8日(木)
11月2日(水)
11月2日(水)
エリア特集
編集ガイド
9月1日(木)
9月8日(木)
10月27日(木)
11月2日(水)
エリア特集
フォーマット
9月8日(木)
9月15日(木)
11月2日(水)
11月10日(木)
スケジュールは2016年2月時点のものであり、予告なく変更になる場合があります。
9
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
◆Japan-i WEB
■スマホ -ホーム画面
■PC-ホーム画面
■メディア概要
(http://www.japan-i.jp)
簡体字と繁体字版でURLが異なります
簡体字:http://m.japan-i.jp
繁体字:http://sp.japan-i.jp
中国・台湾・香港向けに日本の最新情報を発信するポータルサイト。
旅行・ショッピング・ダイニング・ファッション・カルチャーの5カテゴリで日本を紹介。
中国・日本両国にサーバがあるので、現地でもアクセスがスムーズです。
ターゲット国:中国・台湾・香港
利用者の形態:日本に興味・関心が高い訪日外国人旅行者の潜在層
利用者の年齢:訪日ボリュームゾーンである20代~30代の男女
■コンテンツ概要
ソーシャルボタン / コメント機能(DISQUS等)
10
Copyright ©2016 Mynavi Corporation
◆Japan-i公式SNS
中国向けには「Weibo」、台湾・香港向けには「Facebook」でJapan-i 公式アカウントを設けて、
訪日旅行者に喜ばれる情報を発信!またJapan-i 他メディアの掲載効果を高めます。
台湾・香港=Facebook
ユーザ数世界No.1のSNS。台湾におけるFacebookの利用率は、
世界第1位。香港も半数以上が利用しています。
利用率
人口
利用者数
台湾
65%
2,300万人
1,500万人
香港
57%
700万人
400万人
Japan-i暢遊日本 公式Facebook
Facebook・Twitter
へアクセス禁止!!
中国=Weibo
中国No.1ポータルサイト「新浪sina.com」が提供するSNS。
Twitter(140文字の投稿)とFacebook(画像や動画の投稿等)
の機能を併せ持ったミニブログ。
中国
利用率
人口
利用者数
46%
13億6,700万人
6億人
Japan-i暢遊日本 公式Weibo
日本の伝統文化・景観をはじめ、ショッピング、
グルメ、イベントなど訪日旅行者に喜ばれる
情報を定期的に発信!
フォロワー数:15,700人
掲載言語:中国語(繁体字)
発信頻度:1-2回 / 1日
https://www.facebook.com/japani.travel
フォロワー数:320,000人
掲載言語:中国語(簡体字)
発信頻度:1-2回 / 1日
http://weibo.com/u/2375593480
11
Copyright ©2016 Mynavi Corporation